柴山温泉　ホテル翠湖 宿泊プラン一覧

＜＜　お日にち限定！ビジネスマン応援★素泊り　＞＞

お食事無しの素泊りプランで自由気ままな温泉旅行☆
22時までチェックイン可能♪♪
湖畔を眺めるお部屋でごゆっくりお過ごしください。

★特典★
【JAペットボトルのお茶500ml】
⇒お一人様につき1本、チェックイン時にお渡しいたします。

*………………………………………*
■最終チェックイン時間 22：00
※ＪＲ加賀温泉駅からは車で15分
*………………………………………*

【ご夕食をご希望の場合】
ご予約時、又はご宿泊の前日までにお申し込み下さい（別途料金）
・箱会席弁当…4，400円（税込）／一個
・おまかせご膳…3，300円（税込）／一個
※館内にお食事処はございません
※和室のお客様のみ

☆外でお食事をご予定の方は、近隣店舗をご案内いたします！
　お気軽に、フロントまでお伝え下さいませ。
※近隣食堂より、出前のご用意も可能です（出来ない場合もございます）

■近隣の店舗
当館より車で約5分！
◎カボチャ村（いちごいちえ/ラ・ヴィーブ/アレコレ）
⇒居酒屋・イタリアン・カフェと地元食材を味わえるお店が揃っています！
　ホームページのおすすめ観光情報にも掲載中♪
■近隣のコンビニ
セブンイレブン加賀新保店（車で約2分、徒歩で約10分）

【 お風呂 】
湯冷めしにくい良質な温泉が疲れを癒してくれます。
なめらかな湯触りの柴山温泉をお楽しみ下さい。
サウナもご用意しております。
※サウナご利用時間/16：00〜22：00
※入湯税150円を別途頂戴します

※※　当プランについて　※※
・チェックイン開始時間は、16時からとなっております。
・ご精算は、≪チェックイン時≫にお願いしております。ご了承下さいませ。