白玉の湯華鳳　別邸越の里 【新発田市今得キャンペーン！3，000円お値引き】新発田牛＆村上牛食べ比べ付き

新発田市今得キャンペーン！
大人お一人につき3，000円引き！

お料理も新発田牛＆村上牛の食べ比べを確約いたします！
美味しいお料理＆良質なエメラルドグリーンの温泉で、
日々の疲れを癒してください。
予約件数に限りがあるので、ご予約はお早めに！

※表示金額は割引前の金額となっております。
※他割引との重複適用は致しかねます

■プラン特典
お会計時に総額より
【大人お一人につき3，000円お値引き】いたします
【プラン特別会席】をご用意します（大人のみ）

■夕食について
会場：料亭・宴会場での個室 又は 部屋食
個室：掘りごたつ・イステーブル・座敷席など
3階・4階の和室にご宿泊の方はお部屋食になる場合もございます

内容：新発田牛・村上牛食べ比べを含めたプラン特別旬菜会席を
　ご用意いたします。
※アレルギーなど、ゲストのご要望に対応いたします。
　ご対応にあたり、対象の人数とあわせて
　「○○アレルギー」と明記ください
※アレルギーに関して、
　重度・アナフィラキシーショック・呼吸困難など
　生命に関わるレベルのものについては
　当館ではご対応致しかねます。
　大変恐れ入りますが、ご理解・ご了承くださいませ。

■朝食について
内容：和定食（個室会場）またはバイキング（華鳳本館）より
　　　ご選択いただけます。

※都合により会場の変更や、
　「和朝食膳」でご用意させていただく場合がございます。


■子供料金（税込）
お子様のご料金は定額設定でございます

小学生（食事・寝具付）：27，500円
　→小学生用の「子供会席」をご用意いたします。
幼児（4〜6歳/食事・寝具付）：22，000円
　→幼児用の「ランチ会席」をご用意いたします。

幼児（1〜3歳/食事のみ用意/寝具不要）：20，900円
　→幼児用の「ランチ会席」をご用意いたします。
幼児（1〜3歳/寝具のみのみ用意/食事不要）：8，800円
幼児（1〜3歳/食事・寝具不要）：4，400円
乳児（0歳)：無料

※お子様の寝具については「大人の方と同じ寝具」での
　ご用意でございます。