ホテル　ビナリオ嵯峨嵐山 宿泊プラン一覧

【ロングステイ☆お食事なしプラン】

≪当プラン限定≫
●アーリーチェックイン13時（通常15時）
●ミネラルウォーター大人１名１本プレゼント

少し早めにホテルチェックイン、ひと休みしてから
「ゆっくり京都観光を楽しみたい！」
「夕食は外で好きなものを食べたい！」

という方におすすめのプランです♪

翌朝は、チェックアウトの時間まで
お部屋でのんびりするのもよし、
嵯峨野の街並みを散策するのもよし。
お出かけ前に、大浴場でほっこりするのもまた格別

日々の喧騒から離れ、ゆったりとしたくつろぎの
時間をお過ごしください。

※最終チェックインは22時までにお願いいたします（門限24:00）
※素泊まりプランはチェックイン時にご精算ください。
※お食事は朝夕共に付いておりません。

●●朝食付プラン・素泊りプランのお客様へ●●
近隣にお店が少なく、当日食事場所にお困りになるお客様がいらっしゃいます。
当館レストランの夕食は完全予約制とさせて頂いております(最終入店19:30)
ご夕食をご希望の場合は、前日18：00までに直接ご連絡下さいませ。
何卒ご理解の程よろしくお願いいたします。

【大浴場】
温泉ではございませんが男性用、女性用と
それぞれ大浴場を設けております。
※ご利用時間：夕方16：00〜23：00／朝6：00〜9：00

【駐車場】
先着順にてお停めできます15台（無料）
※予約はお受けしておりません。ご了承ください。

【フロントにて販売中】
●忍者体験、変身体験など体験型テーマパーク「東映太秦映画村」割引入場券
●「嵐電1日乗車券」車窓から京都の社寺や街並みを楽しめますよ

【おすすめ周辺観光】
　・嵯峨野トロッコ列車「トロッコ嵯峨駅」
　・東映太秦映画村
　・野宮神社（縁結び）
　・嵐山の魅力を肌で感じるジョギング・サイクリングコース

◆1名様でも50歳以上の方がいらっしゃれば、当プランのご予約が可能です！◆
シニアカップル、ご家族、同窓旅行など…ぜひご活用ください♪
※宿泊代表者様が50歳以上の方であれば、同伴者様も同じ料金で宿泊可能。
（ご同行者様は50歳未満でもご利用いただけます）
※チェックインの際に年齢を確認できる身分証をご提示ください。

━━━━━━━━━━━━【特典】━━━━☆。．：＊：・゜━━

基本宿泊プランに比べ、お一人さま最大2000円割引！
※宿泊日により割引金額が異なります。

━━━☆。．：＊：・゜━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

駅前すぐの立地なので観光拠点にも最適。
ご夫婦・ご家族三世代・同窓会にもオススメです！
みんなで旅に出かけませんか♪

当館からトロッコ嵯峨駅は目の前、
渡月橋、天龍寺まで徒歩約10分程と、
散策に最適のロケーションです。

渡月橋までの道行きは歴史を感じさせるのに
モダンなお店がたくさん並んでいて、
ちょっとした「京さんぽ」が楽しめますよ♪

【お食事】
●夕食●
京都・嵐山を満喫する旬の食材満載！
和洋折衷の心を込めた料理でおもてなし
ビナリオ自慢の季節を味わう京の創作会席をお楽しみください

●朝食●7：00〜9：00
「京を味わう朝ごはん」をコンセプトに、
お膳を中心とした京都・嵐山ならではのメニューをご用意。
豆乳を温めてお客様ご自身で仕上げていただく出来立ての汲み豆富
京丹波産の新鮮な葉酸たまごのたまごかけご飯が自慢です

※夕朝ともにレストランにてお召し上がり頂きます。
※お子様でのご予約につきましては通常のお子様料理となります。
※仕入れ状況により料理内容が異なる場合がございます。

【大浴場】
温泉ではございませんが男性用、女性用と
それぞれ大浴場を設けております。
※ご利用時間：夕方16：00〜23：00／朝6：00〜9：00
※和室のお部屋にはお風呂がございませんので大浴場をご利用ください。

■周辺観光■
・「トロッコ嵯峨駅」徒歩１分
・風光明媚な桜と紅葉の名所「天龍寺（世界遺産）」　徒歩約10分
・竹林の小径　野宮神社　徒歩約13分
・嵐山渡月橋
・東映太秦映画村
・明智光秀築城　丹波亀山城跡

◆◇◆━━━━　さき楽プラン特典　━━━━◆◇◆

おひとり様につき通常プランより1，000円割引
※ご予約時の表示料金は値引き後の料金です。

◆◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◇◆

【夕食】
調理長が趣向を凝らし、
彩り豊かな一品一品をお届けします。
厳選された旬の食材や京野菜を五感で愉しみながら、
四季の素晴らしさをご堪能下さい。

ホテル自慢の季節の創作京会席をベースに、
京都牛をご自身で焼いて頂く鉄板焼きにランクアップ！
お好みの焼き加減でお召し上がり下さい。
※献立は、季節ごとにかわります

【朝食】 7：00〜9：00
※※仕入れ先の都合により、2023年2月末より当面、朝食時、葉酸たまご以外の品種にて代用いたします※※
「京を味わう朝ごはん」をコンセプトに、
お膳を中心に京都・嵐山ならではのメニューをご用意。
豆乳を温めてお客様ご自身で仕上げていただく出来立ての汲み豆富
京丹波産の新鮮な葉酸たまごのたまごかけご飯が自慢です。


※夕朝ともにレストランにてお召し上がり頂きます。
※小学生以下のお食事につきましては上記とは別のお子様メニューとなります。
※料理画像はイメージです

【大浴場】
温泉ではございませんが男性用、女性用と
それぞれ大浴場を設けております。
※ご利用時間：夕方16：00〜23：00／朝6：00〜9：00
※和室のお部屋にはお風呂がございませんので大浴場をご利用ください。


【嵐山おすすめ観光】
・天龍寺『世界遺産』（徒歩約10分）
・嵐山渡月橋『中之島公園』（徒歩約10分）
・車折神社（嵐電にて約3分）
・JR嵯峨嵐山駅の南口から徒歩１分！

≪Book＆cafe　Tutti≫ビナリオ館内
・ふたば書房とコラボしたお店『Tutti』
　本や雑貨を愉しみながらほっと一息できるカフェです♪
【営業時間】8：00〜18：00

旬の京都を味わう
嵐山滞在にぴったりな1泊2食付プランです♪

━━━━━　夕食ランクアップ　━━☆。.:*:・゜━

ご夕食の季節の創作会席のメイン料理が
京都牛(黒毛交雑種)ステーキにワンランクアップ！

━━━━━☆。.:*:・゜━━━━━━━━━━━━━

【夕食】
調理長が趣向を凝らし、
彩り豊かな一品一品をお届けします。
厳選された旬の食材や京野菜を五感で愉しみながら、
四季の素晴らしさをご堪能下さい。

ホテル自慢の季節の創作京会席をベースに、
京都牛をご自身で焼いて頂く鉄板焼きにランクアップ！
お好みの焼き加減でお召し上がり下さい。
※献立は、季節ごとにかわります
※連泊でご利用の場合は、お食事内容を一部変更させていただきます。

【朝食】 7：00〜9：00
※※仕入れ先の都合により、2023年2月末より当面、朝食時、葉酸たまご以外の品種にて代用いたします※※

「京を味わう朝ごはん」をコンセプトに、
和定食を中心に京都・嵐山ならではのメニューをご用意。
豆乳を温めてお客様ご自身で仕上げていただく出来立ての汲み豆富
京丹波産の新鮮な葉酸たまごのたまごかけご飯が自慢です。

※小学生以下のお食事につきましては上記とは別のお子様メニューとなります。
※仕入れ状況により料理内容が異なる場合がございます
※プラン名に記載の食材やメニューは変更ございません
※夕朝ともに1階レストランにてお召し上がり頂きます

【大浴場】
温泉ではございませんが男性用、女性用と
それぞれ大浴場を設けております。
※ご利用時間：夕方16：00〜23：00／朝6：00〜9：00
※和室のお部屋にはお風呂がございませんので大浴場をご利用ください。

【嵐山おすすめ観光】
・天龍寺『世界遺産』（徒歩約10分）
・嵐山渡月橋『中之島公園』（徒歩約10分）
・車折神社（嵐電にて約3分）
・JR嵯峨嵐山駅の南口から徒歩１分！
観光の拠点としても最適です！

≪当プラン限定≫
●アーリーチェックイン13時（通常15時）
★ロングステイ★ゆっくでり観光、家族旅行にもオススメ

少し早めにホテルチェックイン、ひと休みしてから
ゆっくり京都観光、気になっていたお店散策など

目の前にJR嵯峨嵐山駅、そして嵐電嵯峨駅へも徒歩約3分と
太秦映画村、京都鉄道博物館などの方面へのお出かけにもアクセス良好！
お客様に合わせたご旅行をお楽しみ下さい♪

京都ならではの食材を楽しむ旬彩創作会席の夕食と
京丹波産の新鮮な葉酸たまごや手作り嵐山豆腐が自慢の朝食付

■□■お食事 ■□■
【夕食】17:00〜20:00
チェックイン時に夕食時間をお伺いいたします。

【保津川】品数少な目で気軽に楽しむ
＜冬の献立一例＞
先付け
小蕪 カキ 焼きネギ 大黒しめじ 酒粕ソース

前 菜
いぶりがっこ ローストビーフ
鰆南蛮漬 海老含煮 菊花寄ゼリー

造 り
鯛平造り 大葉・山葵・赤芽・花穂

焼き物
西京焼 酢蓮根

肉料理
牛肉の煮込み“オリエンタル”

ご 飯
自家製ちりめん山椒 漬物 赤だし

水 物 　
最中 お茶

【朝食】7：00〜9：00
「京を味わう朝ごはん」をコンセプトに、
和定食を中心に京都・嵐山ならではのメニューをご用意。
豆乳を温めてお客様ご自身で仕上げていただく手作り豆腐
京丹波産の新鮮な葉酸たまごのたまごかけご飯が自慢です

※夕朝ともにレストランにてお召し上がり頂きます。
※お子様は別メニューとなります。
※一部内容を変更する場合がございます。

【大浴場】
温泉ではございませんが男性用、女性用の浴場
※ご利用時間：夕方16：00〜23：00／朝6：00〜9：00
※和室にはお風呂がございません。大浴場をご利用ください

■お食事■
当館イチオシ！
京都牛の中から厳選して仕入れ、自信をもってご提供いたします。
季節ごとにメニューをご用意した京風創作会席をベースに
サシ（脂）の旨味が絶妙な和牛すき焼きをご堪能ください

■朝 食■7：00〜9：00
「京を味わう朝ごはん」をコンセプトに、
和定食を中心に京都・嵐山ならではのメニューをご用意。
豆乳を温めてお客様ご自身で仕上げていただく出来立ての汲み豆腐
京丹波産の新鮮な葉酸たまごのたまごかけご飯が自慢です。

※お子様(12歳以下)はお子様料理なります。
※季節、仕入れ状況により料理内容が異なる場合がございます。


■大浴場■
16：00〜11：00 / 6：00〜9：00
※タオル等はお部屋からお持ち下さい

■門 限■
防犯上の都合により24：00〜7：00を玄関の施錠をさせて頂きます

■駐車場■
先着順にてお停めできます15台（無料）
※予約はお受けしていません

【京都亀岡牛と神戸牛食べ比べ】季節の京風創作会席を
感謝の気持ちを込めて、今だけお得に！

【夕食】
京都亀岡牛・神戸牛の焼きしゃぶ食べ比べと季節の創作会席

豊かな自然環境の中で育てられた亀岡牛や旬の食材、
姉妹館「兵庫湯村温泉湧泉の宿 ゆあむ」より取り寄せた神戸牛を
香ばしい鉄板焼きでお好きな焼き加減で。
また、素材の美味しさを引き立てる
卵黄の醤油漬け、泡しょうゆ、トリュフ塩、山葵でご賞味ください。


【京都・亀岡牛】とは…
嵐山の西部にある少数の農家により、豊かな自然環境の中で
丁寧に飼養されたうえで生産されている、とても風味豊かで貴重な黒毛和種です。
ほどける脂で旨味成分たっぷり上質な霜降り肉が口の中でとろけて広がります。

【神戸牛】とは…
但馬牛の最高ランク「神戸牛」
姉妹施設「山陰湯村温泉　湧泉の宿　ゆあむ」が位置する兵庫県・但馬地区のブランド和牛です。
皮下脂肪は少なく、良質な筋肉質を持っており「赤身と脂の旨さ」が特徴です。
地元但馬の一頭買いの神戸牛を直接仕入れました。

【朝食/京を味わう朝ごはん】7：00〜9：00
※※仕入れ先の都合により、2023年2月末より当面、朝食時、葉酸たまご以外の品種にて代用いたします※※
嵐山の老舗豆腐店より仕入れた豆乳を温めて
お客様ご自身で仕上げていただき出来立ての豆腐をお召し上がり下さい
京丹波産の新鮮な葉酸たまごのたまごかけご飯が自慢です。
お食事後には京都でおなじみの小川珈琲も。

※お子様につきましては別食（お子様料理）となります。
※仕入れ状況により料理内容が異なる場合がございます
※プラン名に記載の食材やメニューは変更ございません
※連泊でのご利用は一部献立内容を変更させていただきます。
※夕朝ともにレストランにてお召し上がり頂きます。

■大浴場■
16：00〜23：00／6：00〜9：00
※タオル等はお部屋からお持ち下さい

■門　限■
防犯上の都合により24:00〜7：00を玄関の施錠をさせて頂きます

■駐車場■
先着順にてお停めできます15台（無料）
※予約はお受けしていません

京都牛すき焼き会席プランを神戸牛のすき焼き会席にランクアップ！

姉妹館 山陰湯村温泉 湧泉（ゆうせん）の宿 ”ゆあむ ”から
地元但馬の一頭買いの神戸牛を直接仕入れました！
サシ（脂）の旨味が絶妙な神戸ビーフと京野菜のすき焼をご堪能ください。

【朝食】7：00〜9：00

「京を味わう朝ごはん」をコンセプトに、
お膳を中心に京都・嵐山ならではのメニューをご用意。
豆乳を温めてお客様ご自身で仕上げていただく出来立ての汲み豆富
京丹波産の新鮮な葉酸たまごのたまごかけご飯が自慢です。
お食事後には京都でおなじみの小川珈琲も。

※上記は大人の料理例です。
※季節によりメイン料理以外の献立内容は変わります。
お子様につきましては別食（お子様料理）となります。
※夕朝ともにレストランにてお召し上がり頂きます。

■大浴場■
16：00〜23：00／6：00〜9：00
※タオル等はお部屋からお持ち下さい

■門　限■
防犯上の都合により24:00〜7：00を玄関の施錠をさせて頂きます

■駐車場■
先着順にてお停めできます15台（無料）
※予約はお受けしていません