ザ・プリンス　京都宝ヶ池、オートグラフコレクション 宿泊プラン一覧

★ポイント10倍！得旅キャンペーン ※要エントリー
詳細→https://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/1471/TOPIC_PR/29/

メインダイニング いと桜で、旬の味覚を味わうディナー付きプラン。
中庭を眺めながら、季節ごとに変わるメニューをご賞味ください。

≪2024年5月メニュー≫
「お迎えの一皿」アミューズ・ブーシュ
西京味噌でマリネしたニュージーランドキングサーモンの燻製　菜の花のジェノベーゼと彩りマリネ
本日のポタージュ
本日の魚と海老のソテー筍と木の芽の香り
和牛肉の焼きしゃぶソース・ベルシーアスパラガスを添えて
ホテルパティシエからのデセール
食後のお飲み物・小菓子

≪2024年6月〜8月メニュー≫
「お迎えの一皿」アミューズ・ブーシュ
鮎コンフィのパテとキングサーモンの燻製　飯尾醸造【ピクル酢】と彩り野菜
本日のポタージュ（7月からは本日の冷製ポタージュ）
本日の魚介のソテー　ソース・ラヴィゴット
丹波あじわいどりのルーロー　バジル香るジェノベーゼソース
ホテルパティシエからのデセール
食後のお飲み物・小菓子

■夕食：メインダイニング いと桜（1階）■
※未就学のお子さま同伴でご利用される場合は、別途個室をご予約ください。（有料）
※ご希望の夕食時間をご回答ください（5:00P.M./5:30P.M./7:30P.M.）。指定がない場合、5:00P.M.でご用意させていただきます。
※ご希望の時間にお席をご用意いたしかねる場合ホテルよりご連絡させていただきます。

■朝食■
内容：和洋ブッフェまたは洋定食または和定食
場所：宴会場またはレストラン
時間：6:45A.M.〜10:45A.M.（ラストオーダー10:45A.M.）
※メインダイニング いと桜朝食営業時の和朝食は 10:00A.M.までとさせて頂きます。
※状況により定食のみ提供の場合があります。
※食材・メニューに変更がある場合がございます。

【ご案内】
・料金には、1名さまの1泊室料、夕食、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
・ご到着時に前受金、またはクレジットカードでのお支払いの認証をお願いしております。
・宿泊税を別途ご負担いただきます

★ポイント10倍！得旅キャンペーン ※要エントリー
詳細→https://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/1471/TOPIC_PR/29/

北京料理を基本としつつ京都らしいアレンジを施した旬の味覚をご賞味ください。

夕食：中国料理 桃園（1階）
※ご希望の夕食時間をご回答ください（5:00P.M./5:30P.M./7:00P.M.）。指定がない場合、5:00P.M.でご用意いたします。
※ご希望の時間にお席をご用意いたしかねる場合、ホテルよりEメールまたは電話にて連絡させていただきますので、あらかじめご了承ください。

≪2024年5月メニュー≫
彩り前菜盛り合わせ
ふかひれ姿の西京味噌入り白湯煮込み
桜エビと春野菜の炒め
和牛（京の肉）のXO醤ソース
鰆と菜の花のマヨネーズ和え
叉焼入り炒飯
フルーツ入り杏仁豆腐

≪2024年6月〜8月メニュー≫
彩り前菜盛り合わせ
ふかひれ姿の西京味噌入り白湯煮込み
神の海老と冬瓜の薄塩餡かけ
和牛（亀岡牛）の煮込み　蒸しパン添え
鱧と賀茂茄子の甘辛炒め煮
鰻入り冷麺
フルーツ入り杏仁豆腐

朝食
内容：和洋ブッフェまたは洋定食または和定食
時間：6:45A.M.〜10:45A.M.（ラストオーダー10:45A.M.）
※メインダイニング いと桜朝食営業時の和朝食は 10:00A.M.までとさせて頂きます。
※状況により定食のみ提供の場合があります。

■クラブラウンジ（1階）■
クラブフロアにご宿泊のお客さまはクラブラウンジをご利用いただけます。
大きな窓から水辺の風景を眺めながら、ゆったりとした洛北・宝ヶ池のご滞在をご堪能いただけます。

※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。
※写真はイメージです。

【ご案内】
・料金には、1名さまの1泊室料、夕食、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
・ご到着時に前受金、またはクレジットカードでのお支払いの認証をお願いしております。
・京都市の条例により宿泊税を別途ご負担いただきます。
・ツインルームを3名さまでご利用いただく場合はエキストラベッドをご用意いたします。

★ポイント10倍！得旅キャンペーン ※要エントリー
詳細→https://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/1471/TOPIC_PR/29/

日本料理 宝ヶ池で季節ごとに変わる会席料理付きプラン。
日本料理本来の美しさにこだわった旬の味覚をご賞味ください。

≪2024年5月・6月メニュー≫
先付　　小鉢3種
椀物　　今月の御椀物
造り　　2種　添物　山葵　醤油
蓋物　　野菜の炊き合わせ　青菜
焼物　　近江牛の陶板焼き　添え野菜
飯物　　京都産米
香の物　2種
留椀　　赤出汁仕立て
水物　　2種

≪2024年7月・8月メニュー≫
先付　　　小鉢三種
椀物　　　今月の椀物
お造り　　2種　添物　山葵　醤油
蓋物　　　野菜の炊き合わせ　青菜
小鍋　　　鍋野菜　水菜　豆腐　丁字麩　マロニー　白葱　椎茸　割りした
別皿　　　近江牛　添物　温度玉子
飯物　　　都産米
香の物　　2種
水物　　　2種

※ご希望の夕食時間をご回答ください（5:00P.M./5:30P.M./7:00P.M.)。指定がない場合、5:00P.M.でご用意いたします。
※ご希望の時間にお席をご用意いたしかねる場合、ホテルよりEメールまたは電話にて連絡させていただきますので、あらかじめご了承ください。

朝食
内容：和洋ブッフェまたは洋定食または和定食
場所：宴会場またはレストラン
時間：6:45A.M.〜10:45A.M.（ラストオーダー10:45A.M.）
※メインダイニング いと桜朝食営業時の和朝食は 10:00A.M.までとさせて頂きます。
※状況により定食のみ提供の場合があります。

■クラブラウンジ（1階）■
クラブフロアにご宿泊のお客さまはクラブラウンジをご利用いただけます。
※食材・メニューに変更がある場合がございます。

【ご案内】
・料金には、1名さまの1泊室料、夕食、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
・ご到着時に前受金、またはクレジットカードでのお支払いの認証をお願いしております。
・宿泊税を別途ご負担いただきます。
・ツインルームを3名さまでご利用いただく場合はエキストラベッドをご用意いたします。

★ポイント10倍！得旅キャンペーン ※要エントリー
詳細→https://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/1471/TOPIC_PR/29/

初夏にはホタルが飛び交う清滝川の上流。
京の清遊地として古くから知られる高雄にある「錦水亭」。
街中の暑さと喧騒から離れ、自然の恵みを味わう高雄の宵を、存分にお楽しみください。

■夕食：川床料理（高雄 錦水亭）■
錦水亭にて季節の食材を使用した会席料理をお召しあがりいただきます。

※ホテル・料亭間はお車で送迎いたします。
※天候や川の状況により、川床ではなく館内でのお食事に変更になる場合がございますのであらかじめご了承ください。
※6月7日(金)〜7月7日(日)頃の期間はお食事後にホタル鑑賞を行います。
　(自然状況によりホタル鑑賞が予定よりも早く終了する場合がございます。あらかじめご了承ください。)


≪スケジュール≫4:30P.M.までにチェックインをお済ませください。

5:05P.M.　 ロビーへお集まりください
5:15P.M.　　ホテル宿泊玄関前出発
6:00P.M.　　高雄 錦水亭 到着予定
　　　　　　 　ご夕食
8:00P.M.頃　ご夕食終了後出発　
8:30P.M.頃　ホテル到着予定
※ホタル観賞期間中は、8:30P.M.頃出発　9:00P.M.頃到着


■朝食：和洋ブッフェまたは洋朝食または和朝食■
場所：宴会場またはレストラン
時間：6:45A.M.〜10:45A.M.（ラストオーダー10:45A.M.）
※メインダイニング いと桜朝食営業時の和朝食は 10:00A.M.までとさせて頂きます。
※状況により定食のみ提供の場合があります。
※仕入れの状況により食材・メニューに変更の場合がございます。
※写真はイメージです。


【ご案内】
・料金には、1名さまの1泊室料、錦水亭での夕食・うちわ、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
・ご到着時に前受金、またはクレジットカードのプリントをいただいております。
・京都市の条例により宿泊税を別途ご負担いただきます。
・ツインルームを3名さまでご利用いただく場合はエキストラベッドをご用意いたします。

★ポイント10倍！得旅キャンペーン ※要エントリー
詳細→https://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/1471/TOPIC_PR/29/

地元・京都の食材を使用し、美しい京都を表現した「京の美野菜を味わうアフタヌーンティーセット」が付いた宿泊プラン。

■アフタヌーンティーセット　※チェックイン日のご利用です。
※ご希望の時間をご入力ください。（12:00NOON、0:30P.M.、1:00P.M.、1:30P.M.、2:00P.M.)
　ご希望の時間に添えられない場合ホテルよりご連絡いたします。

■〜5月31日メニュー
春の苺を使用したアフタヌーンティー

ウェルカムドリンク

＜一品目＞キャベツ摺り流し／鯛のつみれ団子／青菜と煎り唐墨を添えて
＜二品目＞和のセイボリー
甘鯛すぐき真薯のロールレタス
筍と海老の霰揚げ／湯葉とキャベツのクリームコロッケ／京都ポークのローストなど

＜スイーツ＞苺を使用したプティガトー4種／和のお菓子3種／グラススイーツなど
宇治の平飼い卵の宝ヶ池特製だし巻きの生食パンサンド
プレーンスコーン(クロテッドクリーム、桜クリームチーズ、ピスタチオカスタード)

■6月1日〜8月31日のメニュー

ウェルカムドリンク
＜和のスープ＞
冷製玉蜀黍の摺り流し

＜和のセイボリー＞
和牛と茄子の八幡巻き/焼き伏見唐辛子など

＜スイーツ＞
檸檬・マンゴーを使ったプティガトー4種/和のお菓子2種など

＜サンドウィッチ＞
宇治の平飼い卵（やどりぎ）の「日本料理 宝ヶ池」特製だし巻きの生食パンサンド
＜スコーン＞
プレーンスコーン　レモンジャムなど

朝食
内容：和洋ブッフェまたは洋定食または和定食
時間：6:45A.M.〜10:45A.M.
※メインダイニング いと桜の和朝食は 10:00A.M.まで
※仕入れ状況によりメニューに変更の場合あり

【ご案内】
・料金には、1名さまの1泊室料、アフタヌーンティーセット、朝食、サービス料・消費税（10％）を含む。
・ご到着時に前受金、またはクレジットカードでのお支払いの認証をお願いしております。
・京都市の条例により宿泊税を別途ご負担いただきます。

★ポイント10倍！得旅キャンペーン ※要エントリー
詳細→https://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/1471/TOPIC_PR/29/

グループ、家族旅行におすすめ！デラックスフロアツイン+エキストラベッド2台の4名様専用プランです。

比叡山を借景にし、 古くよりみやこびとの保養地としても知られる景勝の地 洛北・宝ケ池。
京都駅からわずか20分で辿り着く清爽の別天地に建つ大人の隠れ家【ザ・プリンス 京都宝ヶ池】では、
建築家・村野藤吾設計による「茶寮」のある日本庭園や中庭、隣接する宝ヶ池公園など四季折々の自然でゆるやかに心ほどける時間をお過ごし頂けます。

＜【ご宿泊者さま限定】ザ・プリンス京都宝ヶ池で体験できること＞

1、Fire Pit in the Yard　〜焚火ラウンジ〜　
「焚火ラウンジ」では、焚き火の持つ静謐さを豊かな自然が織りなす中庭でお過ごし頂けます。
※金・土曜日開催

2、お茶席体験 ※ご予約制、開催日についてはお問合せください。
ホテル敷地内の日本庭園に建つ数寄屋造りの茶寮にて、ご宿泊者さま限定のお茶席を開催しております。

3、ザ・プリンス 京都宝ヶ池　館内見学ツアー ※ご予約制、開催日についてはお問合せください。
日本の現代建築に多大な功績を残した建築家・村野藤吾氏。
客室、ロビー、レストランなど、細部にまで宿る村野氏の意匠をホテルコンシェルジュがご案内いたします。

＜京都駅　プリンスホテルウエルカムカウンター＞
京都駅新幹線 八条口のウエルカムカウンターでお荷物を預けて、
そのまま手ぶらで観光にお出かけいただけます。

＜アクセス＞
地下鉄ご利用の場合
京都駅　【地下鉄】　約20分
※地下鉄烏丸線 「国際会館駅4-2出口」から徒歩3分（地下鉄改札口から徒歩7分）
バスご利用の場合
京都駅　【京都市営バス5系統】　約60分
※京都市営バス・京都バス「国際会館駅前」から徒歩7分
お車ご利用の場合
京都東ICより　約30分
※駐車場あり

【ご案内】
・料金には、1名さまの1泊室料、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
・ご到着時に前受金、またはクレジットカードでのお支払いの認証をお願いしております。

★ポイント10倍！得旅キャンペーン ※要エントリー
詳細→https://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/1471/TOPIC_PR/29/

古くより、みやこびとの保養地としても知られ、清らかな水とゆたかな緑に抱かれる景勝の地、京都洛北・宝ヶ池。
昭和の名建築家・村野藤吾によって、豊かな自然になじむように設計されたホテルで、
客室の窓から四季毎にうつろう洛北の自然や日本庭園を眺めながらくつろぎのひとときをお過ごしください。

朝食
内容：和洋ブッフェまたは洋定食または和定食
場所：宴会場またはレストラン
時間：6:45A.M.〜10:45A.M.（ラストオーダー10:45A.M.）
※メインダイニング いと桜朝食営業時の和朝食は 10:00A.M.までとさせて頂きます。
※状況により定食のみ提供の場合があります。

【ご案内】
・料金には、1名さまの1泊室料、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
・ご到着時に前受金、またはクレジットカードでのお支払いの認証をお願いしております。
・宿泊税を別途ご負担いただきます。
・ご利用人数によりエキストラベッドをご用意します。

【ホテルサービス】
・京都駅八条口プリンスホテルウエルカムカウンターでお荷物のホテルへのお届けを承ります。
・フィットネスルーム無料・・・16才以上のお客さまのみご利用いただけます。ウエア等はご持参ください。

【アクセス】
・地下鉄烏丸線 国際会館駅4-2出口から徒歩3分（地下鉄改札口から徒歩7分）
・国際会館駅バスターミナルまで徒歩7分・・・大原をはじめ、鞍馬・貴船・岩倉実相院や一乗寺・銀閣寺・平安神宮などへ向かうバスが出てます。
・京都駅まで地下鉄で20分、タクシーで平常時30分

【お子さまについて】
・5才以下のお子さまの添い寝は無料です。ベッド1台につき1名さままでとさせていただきます。
　人数選択の際、添い寝のお子さまは人数に含めずご入力ください。
　（ツイン・キング・スイートは2名まで、グランドスイートは4名まで）
・添い寝のお子さまの食事は別料金となります。
・お子さま用のパジャマ（120・140サイズ）・歯ブラシをご用意できます。
　ご希望の場合は事前にお申し出ください。

★ポイント10倍！得旅キャンペーン ※要エントリー
詳細→https://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/1471/TOPIC_PR/29/

古くより、みやこびとの保養地としても知られ、清らかな水とゆたかな緑に抱かれる景勝の地、京都洛北・宝ヶ池。
昭和の名建築家・村野藤吾によって、豊かな自然になじむように設計されたホテルで、
客室の窓から四季毎にうつろう洛北の自然や日本庭園を眺めながらくつろぎのひとときをお過ごしください。

【ご案内】
・料金には、1名さまの1泊室料、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
・ご到着時に前受金、またはクレジットカードでのお支払いの認証をお願いしております。
・京都市の条例により宿泊税を別途ご負担いただきます。
・ご利用人数によりエキストラベッドをご用意します。

【ホテルサービス】
・京都駅八条口プリンスホテルウエルカムカウンターでお荷物のホテルへのお届けを承ります。
・Wi-Fi、有線LAN全室無料
・駐車場無料・・・CIからCOまでご利用いただけます。
・お荷物預かり無料・・・CI前やCO後も当日中はお預かりいたします。
・フィットネスルーム無料・・・16才以上のお客さまのみご利用いただけます。ウエア等はご持参ください。

【アクセス】
・地下鉄烏丸線 国際会館駅4-2出口から徒歩3分（地下鉄改札口から徒歩7分）
・国際会館駅バスターミナルまで徒歩7分・・・大原をはじめ、鞍馬・貴船・岩倉実相院や一乗寺・銀閣寺・平安神宮などへ向かうバスが出ております。
・京都駅まで地下鉄で20分、タクシーで平常時30分（約￥3，500）
・四条（祗園周辺）まで地下鉄で15分、タクシーで平常時20分（約￥2，500）

【お子さまについて】
・5才以下のお子さまの添い寝は無料です。ベッド1台につき1名様までといたします。
　人数選択の際、添い寝のお子さまは人数に含めずご入力ください。
　（ツイン・キング・スイートは2名まで、グランドスイートは4名まで）
・添い寝のお子さまの食事は別料金となります。
・お子さま用のパジャマ（120サイズ・140サイズ）、お子さま用歯ブラシをご用意できます。
　数に限りがあるため、ご希望の場合は事前にお申し出ください。

★ポイント10倍！得旅キャンペーン ※要エントリー
詳細→https://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/1471/TOPIC_PR/29/

古くより、みやこびとの保養地としても知られ、清らかな水とゆたかな緑に抱かれる景勝の地、京都洛北・宝ヶ池。
昭和の名建築家・村野藤吾によって、豊かな自然になじむように設計されたホテルで、
客室の窓から四季毎にうつろう洛北の自然や日本庭園を眺めながらくつろぎのひとときをお過ごしください。

■クラブラウンジ（1階）■
クラブフロアにご宿泊のお客さまはクラブラウンジをご利用いただけます。
大きな窓から水辺の風景を眺めながら、ゆったりとした洛北・宝ヶ池のご滞在をご堪能いただけます
※10月20日(金)以降ご予約のお客様は、クラブラウンジ朝食をご利用いただけません。

朝食
内容：和洋ブッフェまたは洋定食または和定食
場所：宴会場またはレストラン
時間：6:45A.M.〜10:45A.M.（ラストオーダー10:45A.M.）
※メインダイニング いと桜朝食営業時の和朝食は 10:00A.M.までとさせて頂きます。
※状況により定食のみ提供の場合があります。

【ご案内】
・料金には、1名さまの1泊室料、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
・ご到着時に前受金、またはクレジットカードでのお支払いの認証をお願いしております。
・京都市の条例により宿泊税を別途ご負担いただきます。
・ご利用人数によってはエキストラベッドをご用意いたします。

【ホテルサービス】
・京都駅八条口プリンスホテルウエルカムカウンターでお荷物のホテルへのお届けを承ります。
・Wi-Fi、有線LAN全室無料
・駐車場無料・・・チェックインからチェックアウトまでご利用いただけます。
・お荷物預かり無料・・・チェックイン前やチェックアウト後も当日中はお預かりいたします。
・フィットネスルーム無料・・・16才以上のご宿泊のお客さまのみ、ご利用いただけます。ウエア等はご持参ください。

★ポイント10倍！得旅キャンペーン ※要エントリー
詳細→https://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/1471/TOPIC_PR/29/

交通安全・厄よけ祈願・ガン封じのご利益で知られる開山300年を超える修験道の大本山 狸谷山不動院。
「タヌキダニのお不動さん」の名で親しまれ、250段の石段ではたくさんの狸の像を見ることができます。

ザ・プリンス 京都宝ヶ池では、狸谷山不動院を参拝される方におすすめの御朱印のついたご宿泊プランをご用意しました。

チェックイン時にご予約券をお渡しいたします。
狸谷山不動院での受付の際、ホテルが発行するご予約券をお渡しいただき御朱印をお受け取りください。
※チェックイン前に参拝ご希望のお客様は、ご宿泊の7日前までにホテルへご連絡くださいませ。。

毎年7月28日に行われる【火渡り祭】には、このプランではご利用いただけません。


※ホテルより狸谷山不動院までは、お車で平常時15分です。
　お寺の駐車場をご利用いただけますが、確約ではございません。
※ホテルより市バスでもアクセス可能です。国際会館駅前より京都市営5番にご乗車いただき一乗寺下り松前にてご降車ください。
※狸谷山不動院は、250段の石段を上がった場所にあります。歩きやすい靴などでご参拝ください。

朝食
内容：和洋ブッフェまたは洋定食または和定食
場所：宴会場またはレストラン
時間：6:45A.M.〜10:45A.M.（ラストオーダー10:45A.M.）
※メインダイニング いと桜朝食営業時の和朝食は 10:00A.M.までとさせて頂きます。
※状況により定食のみ提供の場合があります。

※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。

【ご案内】
・料金には、1名さまの1泊室料、朝食、参拝料、御朱印、特別尊酒、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
・ご到着時に前受金、またはクレジットカードでのお支払いの認証をお願いしております。
・京都市の条例により宿泊税を別途ご負担いただきます。
・ツインルームを3名さまでご利用いただく場合はエキストラベッドをご用意いたします。