山の宿　寒の地獄旅館 【夏休み専用】7/1～9/30★源泉かけ流しの温泉でのんびり・ゆったり…＜定番2食付＞

　　今年の夏休みは当館で！！
　温泉旅館でのんびり・ゆったり…
　　　　　癒しのひと時を♪


夏休みはのんびり旅行に出かけようかな、と計画中の方必見♪
源泉掛け流しの温泉と囲炉裏会席を満喫しながら過ごしませんか？

昔懐かしさを求めている方におすすめです。
昭和の風情を残し、古い木造建築を１５年前にリニューアルしたため
お部屋に洗面台はありますが、お手洗いが付いておりません。

いきとどいた旅館設備を求めていらっしゃる方には
ご満足いただけないかもしれませんが、
こんな山奥にちょいと珍しい冷泉・温泉と
一味違う囲炉裏会席をご用意してお待ちしております。

■お料理■　〜弐の膳　平治岳〜
囲炉裏会席にて約13品の料理長渾身のお酒に合うお献立。
内容はスタンダードプランと同様のお料理をご用意いたします。

お料理内容は仕入れや季節により変更の場合があります。
※日によって前菜のみビュッフェ形式に変更の場合がございます。

★オプション対応★
＋税込1,320円にて【和牛(50g)】の追加注文が可能です。
ご希望の方は備考欄またはご予約時にお知らせ下さい。

≪ご朝食≫
出汁のきいた味噌汁など和朝食をご用意。
※朝食ビュッフェ形式にてご案内する場合がございます。

■温泉■
源泉は毎分2,160リットルの13〜14度の自然湧水です。
エコな薪ボイラーで加温した温泉と冷泉の交互入浴をお楽しみ下さい。
弱酸性の江戸末期開湯の湯に浸かり癒しのひと時を。

・大浴場：切石湯、檜湯（日替わりで男女入れ替え）
・半露天家族湯：檜、岩、切石（無料、予約不要）
※ご利用時間はチェックイン〜22:30、6:00〜チェックアウトです。
・冷泉サウナ：2023年7月15日 待望のサウナオープン！通年利用可！
ご利用は別途有料です。現地にてサウナご利用人数分の料金をお支払いください。
ショート：2,000円 ／ 基本：2,500円 ／ ロング：3,500円
・サウナご利用のお客様は、水着またはサウナウェアをお持ちください。



※8/11〜15は下記にてキャンセル料を頂戴いたします。
10日前〜：ご宿泊料金の50％
3日前〜：ご宿泊料金の70％
前日〜：ご宿泊料金の100％