越前糸生温泉　泰澄の杜 宿泊プラン一覧

＼早めのご予約でお得に宿泊／
＜8/10〜17＞お盆限定！嬉しい3大特典付きプランが
28日前までのご予約で大人お一人1，000円OFFに！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【3大特典】
☆ぶどう狩り＆ぶどうのお土産付！
☆大人も子供もワンドリンク付き♪
☆1泊2食付のお子様にはソフトクリームも！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

「ぶどう園がある宿」って聞いたことありますか？
　全国でも多くない「ぶどう園がある宿」がここ泰澄の杜なんです！

　広い敷地に本格的なぶどう園があり
　夏はバーベキューとブドウ狩りで楽しむ方が大勢来館する
　人気スポットです！

　ぶどうがりも一緒にお楽しみいただける
　お盆期間限定のご宿泊プラン！
　是非この機会に、ご家族でも、カップル、女子会などワイワイ楽しくご利用ください♪

【ぶどう狩りプラン特典】
〇ぶどう狩り＆時間無制限食べ放題
〇ぶどうのお土産付

＜プランのご注意＞
※ぶどう狩りは大人もしくは食事・布団付の（小学生、幼児）が対象です
※1予約につき1個のぶどうお土産付きです
※お食事なしのお子様のぶどう狩り料金は現地払いとなります
※毎週火曜日はぶどう狩り休園日となります

★夏休みお勧めスポット★
こしの海水浴場までお車で約30分
エンゼルランドふくいからお車で約40分
芝政ワールドからお車で約60分
松島水族館からお車で約60分

■ご夕食■泰澄の杜お盆特別料理
「福井県のうまいもん」をふんだんに取り入れた
お盆期間だけの特別会席料理をご用意いたします。

〜 お品書き一例 〜
食前酒　地酒の梅酒
前菜　　うなぎ小袖巻き　梅しそくらげ　
　　　　夏野菜の彩和え　手長海老　若鳥と茗荷の煮凝り
造り　　旬のお造り5種
蒸し物　茶碗蒸し
焼き物　ロブスター香草パン粉焼き
台の物　牛カルビ陶板焼き
揚げ物　はも大葉　おくら挟みあげ
うなぎ釜飯
味噌汁・香の物・デザート

※内容は予告なく変更となる場合がございます。

■ご朝食■
体に優しい和朝食をご用意いたします。

※乳幼児（0-2歳）のお子様は、無料でお泊まり頂けます。
　ご予約人数に含めず、備考欄にてお知らせ下さい。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【3大特典】
☆ぶどう狩り＆ぶどうのお土産付！
☆大人も子供もワンドリンク付き♪
☆1泊2食付のお子様にはソフトクリームも！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

「ぶどう園がある宿」って聞いたことありますか？
　全国でも多くない「ぶどう園がある宿」がここ泰澄の杜なんです！

　広い敷地に、本格的なぶどう園があり
　夏はバーベキューとブドウ狩りで楽しむ方が大勢来館する
　人気スポットです！

　ぶどうがりも一緒にお楽しみいただける、
　お盆期間限定のご宿泊プラン！
　是非この機会に、ご家族でも、カップル、女子会などワイワイ楽しくご利用ください♪

【ぶどう狩りプラン特典】
〇ぶどう狩り＆時間無制限食べ放題
〇ぶどうのお土産付

＜プランのご注意＞
※ぶどう狩りは大人もしくは食事・布団付の（小学生、幼児）が対象です
※1予約につき1個のぶどうお土産付きです
※お食事なしのお子様のぶどう狩り料金は現地払いとなります
※毎週火曜日はぶどう狩り休園日となります

★夏休みお勧めスポット★
こしの海水浴場までお車で約30分
エンゼルランドふくいからお車で約40分
芝政ワールドからお車で約60分
松島水族館からお車で約60分
恐竜博物館からお車で約70分

■ご夕食■泰澄の杜お盆特別料理
「福井県のうまいもん」をふんだんに取り入れた
お盆期間だけの特別会席料理をご用意いたします。

〜 お品書き一例 〜
食前酒　地酒の梅酒
前菜　　うなぎ小袖巻き　梅しそくらげ　
　　　　夏野菜の彩和え　手長海老　若鳥と茗荷の煮凝り
造り　　旬のお造り5種
蒸し物　茶碗蒸し
焼き物　ロブスター香草パン粉焼き
台の物　牛カルビ陶板焼き
揚げ物　はも大葉　おくら挟みあげ
うなぎ釜飯
味噌汁・香の物・デザート

※内容は季節や仕入れ状況により
予告なく変更となる場合がございます
あらかじめご了承くださいますようお願いいたします

■ご朝食■
温かいご飯におみそ汁など、体に優しい和朝食をご用意いたします。


※乳幼児（0-2歳）のお子様は、無料でお泊まり頂けます
　ご予約人数に含めず、備考欄にてお知らせ下さい

お盆限定プラン！
連休はご家族で、自慢の料理と温泉で満腹満足！
ご予約はお早めに！

海の幸、山の幸、里の幸、自然の恵みが豊富な福井県は、
なんと言っても食事が美味しい！
日本海で獲れた新鮮な旬魚や地元産の野菜を中心に、
お盆だけの特別会席料理をご用意いたします。

お料理を楽しんだ後は、柔らかいお湯が人気の温泉に
じっくり浸かって心身ともにリフレッシュ！

☆お盆のオススメスポット☆
劔神社（お車で約10分）
あの織田信長ゆかりの神社であり、
神仏習合の面影が残る珍しい神社でもあります。

一乗滝（お車で約50分）
真夏でも涼を感じる、一乗谷川上流にある水量豊かな滝。
滝つぼの近くまで行けるので、
水しぶきやマイナスイオンを浴びることができます。

■ご夕食■泰澄の杜お盆特別料理
「福井県のうまいもん」をふんだんに取り入れた
お盆期間だけの特別会席料理をご用意いたします。

〜 お品書き一例 〜

食前酒　地酒の梅酒
前菜　　うなぎ小袖巻き　梅しそくらげ　
　　　　夏野菜の彩和え　手長海老　若鳥と茗荷の煮凝り
造り　　旬のお造り5種
蒸し物　茶碗蒸し
焼き物　ロブスター香草パン粉焼き
台の物　牛カルビ陶板焼き
揚げ物　はも大葉　おくら挟みあげ
うなぎ釜飯
味噌汁・香の物・デザート

※内容は季節や仕入れ状況により
予告なく変更となる場合がございます。。
　
■ご朝食■
体に優しい和朝食をご用意いたします。

■施設ご案内・サービス■
施設内に漫画コーナーや卓球台（無料）がございます
フロントにてバトミントンラケット等貸出サービス有

■アクセス■
お車の場合：JR鯖江駅・鯖江ICから約30分
JR・バスの場合：JR福井駅より約50分

■私たちの取り組み■
・スタッフは十分な手指消毒、うがいを徹底し、マスクの着用を実施しております。
・お部屋のお布団は、係がチェックイン後入室致しませんよう
　あらかじめ畳んでお部屋にご準備しております。
・極力スタッフとの接触を少なくするため、お料理はまとめてご提供させていただいております。

※乳幼児（0-2歳）のお子様は、無料でお泊まり頂けます。
　ご予約人数に含めず、備考欄にてお知らせ下さい。

＼空室出ました／
お部屋お任せですが
その分お得な価格でご宿泊いただけます♪
ご都合のタイミングが合いましたら
是非この機会にご利用下さいませ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お気軽なご旅行にもぴったりの会席料理プラン！
ボリュームは少し控えめでも、福井自慢の味覚をふんだんに取り入れた
旬の会席料理をご用意いたします。

泰澄の杜は喧騒から離れた、
越前町の里山にある公共の宿です。
やわらかな湯がリピーターさんにも人気の「いとお温泉」を
木々に囲まれ小鳥がさえずる露天風呂で満喫。
木立を吹き抜ける風に吹かれ、四季を感じながらのんびりと
湯あみをお楽しみいただけます。

温泉にゆっくり入って、美味しいお食事を満喫♪
是非この機会に「泰澄の杜」でのんびりとお寛ぎください。

【ご夕食】料理長お任せ会席「翠-MIDORI」
「福井県のうまいもん」を取り入れた旬の会席料理。
お品数が少なめ、量が控えめとなっておりますので
たくさんお召し上がりにならない方にお勧めの会席料理です。

【ご朝食】
和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
お食事場所はレストランもしくはお食事処にて宿にお任せとなります。

【温泉】越前いとう温泉
単純アルカリ温泉の柔らかなお湯が定評のある温泉です。
内風呂（男女）泡ジャグジー有・露天風呂（男女）・サウナ（男女）　
シャンプー・リンス・ボディソープ有

【周辺スポットまでの距離】
・東尋坊36キロ　お車で約1時間
・越前松島水族館　37キロ　お車で約1時間
・サンドーム福井　お車で30分
・永平寺　24キロ　お車で約45分
・恐竜博物館　45キロ　お車で約1時間10分

■ご案内■
・当館では、お布団敷をセルフサービスでお願いしております。
　準備済みで折り畳んだ状態で客室に準備しておりますので
　お好きなタイミングでお休み頂くことが可能です。
　スタッフは入室致しませんので
　気兼ねなくごゆっくりとお過ごしくださいませ。

※乳幼児（0-2歳）のお子様は、無料でお泊まり頂けます。
　ご予約人数に含めず、お知らせ下さい。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　リーズナブルな夏限定プラン！
　★嬉しい価格　１１０００円★
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
夏限定プランがリーズナブルな価格で味わえる♪
スタミナ抜群＜牛カルビ御膳＞が付いた宿泊プランが登場！

スタミナ抜群のカルビ陶板焼きをメインに
夏の食材満載！鮮魚のお造りや天ぷらなどのワンプレートをご用意！
量も程よい御膳コースなので、たくさんは食べられないという方
にもおすすめの内容です。

風薫るさわやかな季節、美味しいお料理と楽しいひと時
温泉でリフレッシュステイはいかがですか？
自然に包まれた露天風呂でスッキリ汗を流したあとは
美味しいお食事に舌鼓。
マンガコーナー・卓球も無料と
お子様連れのご家族様も楽しくお過ごし頂けます。

越前海岸・鯖江インターからそれぞれ約２５分の中間地点。
織田信長ゆかりの土地、剣神社までお車で１０分。
泰澄大師の歴史をたどる、越知山ハイキングもおすすめです。


■ご夕食■　牛カルビ御膳
〜 お品書き一例 〜
〇ワンプレート　
　夏野菜の彩和え／造り
（間八　鯛　甘海老　太刀魚）
　アスパラ巻きサラダ盛
　天ぷら盛り合わせ
〇カルビ陶板焼き
〇地元産こしひかり
〇味噌汁
〇香の物
〇デザート

※仕入れ状況によって内容が変わる場合がございます
※内容は予告なく変更となる場合がございます

【ご朝食】
和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
お食事場所はレストランもしくはお食事処にて宿にお任せとなります。

【温泉】　越前いとう温泉
四季折々の景色が楽しめる露天風呂がある
単純アルカリ温泉の柔らかな湯が自慢の温泉です。
内風呂（男女）泡ジャグジー有・露天風呂（男女）・サウナ（男女）　
シャンプー・リンス・ボディソープ有

■ご案内■
・当館では、お布団敷をセルフサービスでお願いしております。
　準備済みで折り畳んだ状態で客室に準備しておりますので
　お好きなタイミングでお休み頂くことが可能です。
　スタッフは入室致しませんので
　気兼ねなくごゆっくりとお過ごしくださいませ。

※乳幼児（0-2歳）のお子様は、無料でお泊まり頂けます
　ご予約人数に含めず、備考欄にてお知らせ下さい

厳選食材の饗宴！新鮮お造り豪華舟盛と和牛ステーキ付
◆極上会席【極み-KIWAMi】◆

料理長が厳選した食材、福井県の旬の地元食材を使い
創意工夫を凝らしたこだわりの会席料理が誕生いたしました。
その名も「極みーKIWAMI」。

ボリュームはさることながら、あくまでも質重視。
一品一品こだわりのお料理をご用意しております。


【ご夕食】泰澄の杜　極上会席「極み-KIWAMI」
料理長が厳選した食材、福井県の旬の地元食材を使った
春夏秋冬を五感でお楽しみいただける福井ならではの会席料理です。
福井が誇る食材の味を生かしたお料理の数々をお楽しみください。

◇お品書き◇極みコース
食前酒　梅酒
前菜　　5種盛
舟盛　　おすすめ舟盛
焼物　　あわびドーム蒸焼
台の物　和牛ロースステーキ
揚げ物　天婦羅盛り合わせ
地元産こしひかり
味噌汁　香の物　デザート
※内容は季節や仕入れ状況により変わる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。


【ご朝食】
和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
お食事場所はレストランもしくはお食事処にて宿にお任せとなります。

※ご予約時のご注意
・お子様料金は金曜日・休前日・特別日はプラス500円が必要です。
　現地にてご精算時に必要となりますので、あらかじめご了承ください。

【私たちの取り組み】
・お料理のご提供方法について
　極力スタッフとの接触を少なくするためお料理はまとめてご提供させていただいております。

■ご案内■
・当館では、お布団敷をセルフサービスでお願いしております。
　準備済みで折り畳んだ状態で客室に準備しておりますので
　お好きなタイミングでお休み頂くことが可能です。
　スタッフは入室致しませんので
　気兼ねなくごゆっくりとお過ごしくださいませ。

※乳幼児（0-2歳）のお子様は、無料でお泊まり頂けます。
　ご予約人数に含めず、備考欄にてお知らせ下さい。

〇プラン特典〇
・観光マッププレゼント
・ミネラルウォータープレゼント！
・モーニングコーヒー付

越前一の宮といえば氣比神宮ですが、越前二の宮（国司が二番目に参拝する神社で、由緒と格式のある古社）
の劔神社（つるぎじんじゃ）は当宿から約7キロの所にあります。
ここはなんとあの織田信長ゆかりの神社であり
神仏習合の面影が残る珍しい神社でもあります。
境内には体験型パワースポットもたくさん！

・縁結び夫婦杉　・・・劔神社の御祭神、素盞嗚大神
　　（すさのおのおおかみ）は良縁和合の守り神として信仰されています。
・子寶さま・・・・・・縁結び夫婦杉の隣にあるのが子寶さま。
　　　男根を撫でて、子宝祈願をする女性もいるとか。
・おもかる石・・・おもかる石と呼ばれるこの石は
　　　願い事が叶う時は軽く、難しい時は重くなるそうです。
・厄災割りのかわらけ・・かわらけに嫌なこと（厄、災い、悪縁等）を
　　　書いて息を吹きかけ拝殿の右手にある石に叩きつけて割ると
　　　災厄難が祓われて運気が高まります。

等歴史と日本の文化に根差したとても貴重な場所の一つ、
福井に来たならばぜひお立ち寄りください。

【ご夕食】泰澄の杜　基本会席「華-HANA」
「福井県のうまいもん」を取り入れた
今が旬の会席料理をご用意いたします。

【ご朝食】
和朝食をご用意いたします。

※ご予約時のご注意
・お子様料金は金曜日・休前日・特別日はプラス500円が必要です。
・乳幼児（0-2歳）のお子様は、無料でお泊まり頂けます。
　ご予約人数に含めず、備考欄にてお知らせ下さい。

■ご案内■
・当館では、お布団敷をセルフサービスでお願いしております。
　準備済みで折り畳んだ状態で客室に準備しておりますので
　お好きなタイミングでお休み頂くことが可能です。
　スタッフは入室致しませんので
　気兼ねなくごゆっくりとお過ごしくださいませ。

＼平日・50歳以上の方限定プラン／
50歳以上の大人旅を応援♪
ご夫婦や、気の合うご友人、
添い寝無料なので、お孫さんとのご旅行にもおすすめです！

観光だけでなく、お宿での時間を楽しむのも旅の醍醐味。
人気客室の露天風呂付客室でちょっとリッチに過ごしませんか？
今なら何と！嬉しい5大特典付きでとってもお得です！

□■五大特典□■
①夕食は部屋食にてご用意！
②アーリーチェックイン14時♪
③冷蔵庫にドリンクサービス！
④お部屋にお茶菓子付き♪
⑤マッサージクッション貸出無料！

露天風呂付客室で、いつもよりちょっぴり贅沢気分、お楽しみください。

＼おすすめ観光スポット／
〇劔神社　お車で10分
　大願成就にご利益があることから、
　県内外から多くの参拝者で賑わいます
〇福井県陶芸館　お車で16分
　人気イベント、三千個の越前焼の風鈴『陶ふうりん』開催中！
〇御誕生寺 お車で35分
　御誕生寺は「猫寺」として有名で、
　境内には猫が気ままに過ごしている姿も。
　小さな招き猫付きのおみくじもあり、猫好き必見です。

□ご夕食□季節の特別会席
旬の食材を取り入れた季節の特別会席をご用意いたします。

※ 季節によって献立が変わりますのでご了承ください。

＜お子様のご予約について＞
・小学生のお子様・幼児のお子様はお子様料理をご用意いたします。
・お子様はいづれも休前日はプラス500円がかかります。
　ご宿泊時のご精算となりますので予めご了承ください。

□ご朝食□
和朝食をご用意いたします。

【温泉】越前いとう温泉
単純アルカリ温泉の柔らかなお湯が定評のある温泉です。
内風呂（男女）泡ジャグジー有・露天風呂（男女）・サウナ（男女）　
シャンプー・リンス・ボディソープ有

■ご案内■
・当館では、お布団敷をセルフサービスでお願いしております。
　準備済みで折り畳んだ状態で客室に準備しておりますので
　お好きなタイミングでお休み頂くことが可能です。
　スタッフは入室致しませんので
　気兼ねなくごゆっくりとお過ごしくださいませ。

※乳幼児（0-2歳）のお子様は、無料でお泊まり頂けます。
　ご予約人数に含めず、備考欄にてお知らせ下さい。

こちらのプランは、
人気の基本会席「華-HANA」に嬉しい3大特典がついた
とってもお得なプランです♪

☆★☆*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*★☆★

【3大特典】
◆ワンドリンク付♪
◆売店でのお土産購入料金がお一人様につき1000円オフ♪
◆お部屋食又は個室食でゆったりお食事♪

☆★☆*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*★☆★

春の食材、夏の食材、秋の食材。。。と海山に囲まれた自然豊かな
福井県。豊かな大地に育まれたおいしい食材そのものを生かした
会席料理をご用意いたします。

やわらかな湯がリピーターさんにも人気の「いとお温泉」を
木々に囲まれ小鳥がさえずる露天風呂で満喫。
木立を吹き抜ける風に吹かれ、四季を感じながらのんびりと
湯あみをお楽しみいただけます。

【ご夕食】泰澄の杜　基本会席「華-HANA」
「福井県のうまいもん」を取り入れた、今が旬の会席料理をご用意いたします。
福井が誇る食材の味を生かしたお料理の数々をお楽しみください。

【ご朝食】
和朝食をご用意いたします。

【温泉】越前いとお温泉
単純アルカリ温泉の柔らかなお湯が定評のある温泉です。
内風呂（男女）泡ジャグジー有・露天風呂（男女）・サウナ（男女）　
シャンプー・リンス・ボディソープ有
※客室露天風呂は温泉ではございません。

※ご予約時のご注意
・お子様料金は金曜日・休前日・特別日はプラス500円が必要です。
・乳幼児（0-2歳）のお子様は、無料でお泊まり頂けます。
　ご予約人数に含めず、備考欄にてお知らせ下さい。

■ご案内■
・当館では、お布団敷をセルフサービスでお願いしております。
　準備済みで折り畳んだ状態で客室に準備しておりますので
　お好きなタイミングでお休み頂くことが可能です。
　スタッフは入室致しませんので
　気兼ねなくごゆっくりとお過ごしくださいませ。

★45日前までのご予約で2000円オフ★

厳選食材の饗宴！新鮮お造り豪華舟盛と和牛ステーキ付
◆極上会席【極み-KIWAMi】◆


料理長が厳選した食材、福井県の旬の地元食材を使い
創意工夫を凝らしたこだわりの会席料理が誕生いたしました。
その名も「極みーKIWAMI」。

ボリュームはさることながら、あくまでも質重視。
一品一品こだわりのお料理をご用意しております。

【ご夕食】泰澄の杜　極上会席「極み-KIWAMI」
料理長が厳選した食材、福井県の旬の地元食材を使った
春夏秋冬を五感でお楽しみいただける福井ならではの会席料理です。
福井が誇る食材の味を生かしたお料理の数々をお楽しみください。

※内容は季節や仕入れ状況により変わる場合がございますのでご了承ください。
※写真はイメージです。


【ご朝食】
和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
お食事場所はレストランもしくはお食事処にて宿にお任せとなります。

※ご予約時のご注意
・お子様料金は金曜日・休前日・特別日はプラス500円が必要です。
　現地にてご精算時に必要となりますので、あらかじめご了承ください。
・乳幼児（0-2歳）のお子様は、無料でお泊まり頂けます。
　ご予約人数に含めず、備考欄にてお知らせ下さい。

【私たちの取り組み】
・お料理のご提供方法について
　極力スタッフとの接触を少なくするためお料理はまとめてご提供させていただいております。

■ご案内■
・当館では、お布団敷をセルフサービスでお願いしております。
　準備済みで折り畳んだ状態で客室に準備しておりますので
　お好きなタイミングでお休み頂くことが可能です。
　スタッフは入室致しませんので
　気兼ねなくごゆっくりとお過ごしくださいませ。