賢島宝生苑 宿泊プラン一覧

〜・〜本プランは夕食時間「2部　19：00〜」プランです〜・〜

＼今夏も開催♪夏休みのご家族旅行に人気『夏のディナーバイキング』／

目の前で調理した出来立ての料理が味わえる屋台コーナーをはじめ、お子様に人気のメニューが並ぶキッズコーナーやデザートコーナーなど種類豊富にご用意致します。
また、大人の方には「姫鮑(あわび)陶板焼き」がお一人様一杯付き!
さらにソフトドリンクも飲み放題！

また、館内にはカラオケルームやゲームコーナー、旅館では珍しいボウリング場などご家族でお楽しみいただける施設も充実♪
皆様で夏休みの旅の思い出にぜひご利用ください。

〜屋外プールについて〜
プール設備の老朽化に伴い営業しておりません。

■お部屋
華陽(かよう)棟 和室(バス・トイレ付)
※全客室禁煙
※客室画像は一例

■ご夕食
内容／和洋バイキング(バイキング会場)
※料理写真はイメージ
※アレルゲン特定原材料8品目をメニュー毎に表記しております。

【本プランは夕食時間指定プランでございます】
ご夕食は第２部19：00〜スタートのプランとなります。
当館へは18：30までにご到着ください。

■ご朝食
内容／和洋バイキング(レストランまたはバイキング会場)
※お食事場所の選択不可
時間／7:00〜9:00 　

★ボウリング場「アストロボウル」(燦陽棟2階)
営業時間／16:00〜22:30(最終入場22:00)
料　金／1ゲーム1人500円(貸靴200円)
※ご予約制ではありません。

■こども料金設定について
※添い寝のお子様が3歳未満の場合は施設使用料はいただきませんので、ご人数入力は不要です。
※3歳以上のお子様から夕食バイキングのお食事代がかかります。3歳以上で添い寝のお子様は、「幼児(食事のみ)5，500円」(施設使用料含む）で必ずご入力くださいませ。

■補足
※料金は別途入湯税150円を頂戴します。

〜・〜本プランは夕食時間「1部　17：00〜」プランです〜・〜

＼今夏も開催♪夏休みのご家族旅行に人気『夏のディナーバイキング』／

目の前で調理した出来立ての料理が味わえる屋台コーナーをはじめ、お子様に人気のメニューが並ぶキッズコーナーやデザートコーナーなど種類豊富にご用意致します。
また、大人の方には「姫鮑(あわび)陶板焼き」がお一人様一杯付き!
さらにソフトドリンクも飲み放題！

また、館内にはカラオケルームやゲームコーナー、旅館では珍しいボウリング場などご家族でお楽しみいただける施設も充実♪
皆様で夏休みの旅の思い出にぜひご利用ください。

〜屋外プールについて〜
プール設備の老朽化に伴い営業しておりません。

■お部屋
華陽(かよう)棟 和室(バス・トイレ付)
※全客室禁煙
※客室画像は一例

■ご夕食
内容／和洋バイキング(バイキング会場)
※料理写真はイメージ
※アレルゲン特定原材料8品目をメニュー毎に表記しております。

【本プランは夕食時間指定プランでございます】
ご夕食は第１部17：00〜スタートのプランとなります。
当館へは16：30までにご到着ください。

■ご朝食
内容／和洋バイキング(レストランまたはバイキング会場)
※お食事場所の選択不可
時間／7:00〜9:00 　

★ボウリング場「アストロボウル」(燦陽棟2階)
営業時間／16:00〜22:30(最終入場22:00)
料　金／1ゲーム1人500円(貸靴200円)
※ご予約制ではありません。

■こども料金設定について
※添い寝のお子様が3歳未満の場合は施設使用料はいただきませんので、ご人数入力は不要です。
※3歳以上のお子様から夕食バイキングのお食事代がかかります。3歳以上で添い寝のお子様は、「幼児(食事のみ)5，500円」(施設使用料含む）で必ずご入力くださいませ。

■補足
※料金は別途入湯税150円を頂戴します。

〜〜当館よりお車で15分☆大人も子供も楽しめる『志摩スペイン村』のパスポート付プラン〜〜
この春(2024年4月)30周年を迎える『志摩スペイン村』では、アニバーサリーならではのイベントが盛り沢山！

■志摩スペイン村『オフィシャルホテルパスポート(1DAYパス)』付き
宿泊当日、券を当館フロントにてお受け取り頂きスペイン村へお出かけ下さい。
※C/IN時間前でも当館にてお渡し可能。
※宿泊当日、当館へ立寄らずスペイン村へ直行する場合の利用方法は、直接当館へお問い合わせください。
※ご宿泊のお客様は、志摩スペイン村までの路線バス(三重交通)を無料でご利用いただけます。無料乗車券(片道分)をお渡ししますのでフロントまでお申し出ください。
※本プランは、小学生・幼児(食事・布団あり)のご夕食はどちらもお子様ランチ(画像参照)です。大人料理をご希望の場合は大人にてお申込みいただき、事前にその旨お知らせください。
＜賢島宝生苑発 志摩スペイン村行　路線バス運行時刻＞　
(平日)9：12、10：12　(土・日・祝日)9：12、10：17　
※状況により変更あり

■お部屋
華陽(かよう)棟 和室(バス・トイレ付)
※全客室禁煙

■ご夕食
内容／「華味会席」(レストラン又はお食事会場)
※料理写真はイメージ（お造りは4名盛り)
※アレルギー食材があるお客様はご宿泊日の5日前までにご連絡ください。

【ご夕食時間は二部制でございます】
一部か二部のご希望をご予約時の備考欄にご記入ください。
●一部/17:30〜　●二部/19:30〜
※ご希望に添えない場合は連絡いたします。
ご指定がない場合は当館おまかせとなります。

■ご朝食
内容／和洋バイキング(レストランまたは食事会場)
時間／7：00〜9：00
※和定食に変更させていただく場合がございます。

■こども料金について
※小学生、幼児(食事・布団付き)で申込みの場合、パスポート付き、ご夕食はお子様ランチのご用意です。
※お子様で「食事のみ」「布団のみ」をご希望の場合は直接当館までご連絡ください。
※食事・布団不要の幼児様が3歳未満の場合、施設使用料2，200円は頂きませんので人数入力は不要です。

■補足
※料金は別途入湯税150円を頂戴します。

〜・〜本プランは夕食時間「2部　19：00〜」プランです〜・〜

＼今夏も開催♪夏休みのご家族旅行に人気『夏のディナーバイキング』／

目の前で調理した出来立ての料理が味わえる屋台コーナーをはじめ、お子様に人気のメニューが並ぶキッズコーナーやデザートコーナーなど種類豊富にご用意致します。
また、大人の方には「姫鮑(あわび)陶板焼き」がお一人様一杯付き!
さらにソフトドリンクも飲み放題！

また、館内にはカラオケルームやゲームコーナー、旅館では珍しいボウリング場などご家族でお楽しみいただける施設も充実♪
皆様で夏休みの旅の思い出にぜひご利用ください。

〜屋外プールについて〜
プール設備の老朽化に伴い営業しておりません。

■お部屋
燦陽(さんよう)棟 和室(バス・トイレ付)
※全客室禁煙
※客室画像は一例

■ご夕食
内容／和洋バイキング(バイキング会場)
※料理写真はイメージ
※アレルゲン特定原材料8品目をメニュー毎に表記しております。

【本プランは夕食時間指定プランでございます】
ご夕食は第２部19：00〜スタートのプランとなります。
当館へは18：30までにご到着ください。

■ご朝食
内容／和洋バイキング(レストランまたはバイキング会場)
※お食事場所の選択不可
時間／7:00〜9:00 　

★ボウリング場「アストロボウル」(燦陽棟2階)
営業時間／16:00〜22:30(最終入場22:00)
料　金／1ゲーム1人500円(貸靴200円)
※ご予約制ではありません。

■こども料金設定について
※添い寝のお子様が3歳未満の場合は施設使用料はいただきませんので、ご人数入力は不要です。
※3歳以上のお子様から夕食バイキングのお食事代がかかります。3歳以上で添い寝のお子様は、「幼児(食事のみ)5，500円」(施設使用料含む）で必ずご入力くださいませ。

■補足
※料金は別途入湯税150円を頂戴します。

〜・〜本プランは夕食時間「1部　17：00〜」プランです〜・〜

＼今夏も開催♪夏休みのご家族旅行に人気『夏のディナーバイキング』／

目の前で調理した出来立ての料理が味わえる屋台コーナーをはじめ、お子様に人気のメニューが並ぶキッズコーナーやデザートコーナーなど種類豊富にご用意致します。
また、大人の方には「姫鮑(あわび)陶板焼き」がお一人様一杯付き!
さらにソフトドリンクも飲み放題！

また、館内にはカラオケルームやゲームコーナー、旅館では珍しいボウリング場などご家族でお楽しみいただける施設も充実♪
皆様で夏休みの旅の思い出にぜひご利用ください。

〜屋外プールについて〜
プール設備の老朽化に伴い営業しておりません。

■お部屋
燦陽(さんよう)棟 和室(バス・トイレ付)
※全客室禁煙
※客室画像は一例

■ご夕食
内容／和洋バイキング(バイキング会場)
※料理写真はイメージ
※アレルゲン特定原材料8品目をメニュー毎に表記しております。

【本プランは夕食時間指定プランでございます】
ご夕食は第１部17：00〜スタートのプランとなります。
当館へは16：30までにご到着ください。

■ご朝食
内容／和洋バイキング(レストランまたはバイキング会場)
※お食事場所の選択不可
時間／7:00〜9:00 　

★ボウリング場「アストロボウル」(燦陽棟2階)
営業時間／16:00〜22:30(最終入場22:00)
料　金／1ゲーム1人500円(貸靴200円)
※ご予約制ではありません。

■こども料金設定について
※添い寝のお子様が3歳未満の場合は施設使用料はいただきませんので、ご人数入力は不要です。
※3歳以上のお子様から夕食バイキングのお食事代がかかります。3歳以上で添い寝のお子様は、「幼児(食事のみ)5，500円」(施設使用料含む）で必ずご入力くださいませ。

■補足
※料金は別途入湯税150円を頂戴します。

〜ずらし旅応援☆ご夕食時飲み放題付き〜

梅雨に負けず飲み放題で気分爽快！温泉で身体もさっぱり！
『英虞のうみバル』(通常90分・お一人様2，200円)飲み放題付き宿泊プラン♪

ご夕食時に生ビールやハイボール、焼酎などのアルコールドリンクに加え
当プラン限定、ソフトドリンクも飲み放題！
大人も子どもも皆で乾杯☆
※お子様は幼児(食事・布団付き)でのお申込みで飲み放題付きとなります。


■お部屋
燦陽(さんよう)棟 和室(バス・トイレ付)
※全室禁煙

■ご夕食
内容／おまかせ会席(レストランまたは食事会場)
※料理写真はイメージです。(天婦羅は4名盛り)
※アレルギー食材はご宿泊日の５日前までにご連絡ください。

【ご夕食時間は二部制】
一部か二部のご希望をご予約時の備考欄にご記入ください。
●一部/17:30〜　●二部/19:30〜
※予約状況により、ご希望に添えない場合はご連絡させていただきます。
ご指定がない場合は当館おまかせとさせていただきます。

━━「おまかせ会席」━━
下記料理にプラス『英虞のうみバル』　飲み放題付き
・半月盆盛り
　さんざしジュース・前菜・お造り三種
・活け姫鮑陶板焼き
・牛和風ロースト
・海老と鱚の天婦羅
・季節の茶碗蒸し
・御飯伊賀コシヒカリ　
・青さめかぶ素麺すまし汁
・香の物
・嶺岡豆腐　黒蜜添え
※仕入状況により内容が変更になる場合がございます。

■ご朝食
内容／和洋バイキング(レストランまたは食事会場)
※お食事場所の選択不可
時間／7:00〜9:00 　
※和定食に変更する場合がございます。

■こども料金について
※当プランは小学生の設定はございません、大人料理をご希望の場合は大人でお申込みいただき、質問回答欄にお子様の人数・年齢をご記入ください。お子様料理をご希望の場合は“幼児（食事・布団付）”をご選択ください。
※3歳以上のお子様が添い寝の場合“幼児(食事・布団不要)”でご予約ください。3歳未満で添い寝の場合はご人数には換算せず、備考欄に3歳未満のお子様全員のご人数と年齢をご記入ください。

■補足
※料金は別途入湯税150円を頂戴します。
※アレルギー食材がある場合は、必ずご予約時にご連絡ください。

☆☆☆ずらし旅応援☆館内利用券1000円付き☆☆☆

本格的な夏が始まる前に「ずらし旅」でゆったり温泉旅♪
大人の方1人につき1泊１枚館内利用券1000円が付いたお得なプランです☆

売店でのお買い物や、ご夕食時のドリンクはもちろん、
館内ボウリング場でのプレイ料金(1ゲーム1人500円)も
館内利用券でお支払いいただけます！


■お部屋
華陽(かよう)棟 和室(12.5畳　バス・トイレ付・禁煙)
※華陽棟低層階(階層の指定は承れません)
※客室画像は一例

■ご夕食
内容／「華味会席」(レストランまたは食事会場)
※料理写真はイメージ(お造りは4名様盛り)
※アレルギー食材はご宿泊日の５日前までにご連絡ください。

【ご夕食時間は二部制でございます】
一部か二部のご希望をご予約時の備考欄にご記入ください。
●一部/17:30〜　●二部/19:30〜
※ご希望に添えない場合は連絡いたします。ご指定がない場合は当館おまかせとさせていただきます。

━━『華味(はなみ)会席』━━
・さんざしジュース
・酒肴盛り合わせ
・お造り　魚介五種木桶盛り　伊勢海老造り等
・活け鮑陶板焼き
・牛和風煮込み
・海老と鱚の磯の香揚げ
・季節の茶碗蒸し
・伊賀米コシヒカリ
・青さめかぶ素麺すまし汁
・香の物
・嶺岡豆腐フルーツ・黒蜜添え
※仕入状況により内容が変更になる場合がございます。

■ご朝食
内容／和洋バイキング(レストランまたは食事会場)
※食事会場の選択不可
時間／7:00〜9:00
※ご予約人数が少ない日程は、和定食に変更する場合がございます。

■こども料金設定について
※ご予約お申し込み欄の“小学校高学年・低学年”を選択の場合、ご夕食は大人に準じた料理となり、“幼児（食事・布団付）”はお子様料理となります。小学生でお子様料理をご希望の場合は“幼児（食事・布団付）”でご予約ください。
※3歳以上のお子様が添い寝の場合“幼児(食事・布団不要)”でご予約頂き、3歳未満の添い寝のお子様はご人数入力は不要です。備考欄に3歳未満のお子様全員の人数と年齢をご記入下さい。

■補足
※料金は別途入湯税150円を頂戴します。
※アレルギー食材がある場合は必ずご予約時にご連絡下さい。

☆☆☆ずらし旅応援☆館内利用券500円付き☆☆☆

本格的な夏が始まる前に「ずらし旅」でゆったり温泉旅♪
大人の方1人につき1泊１枚館内利用券500円が付いたお得なプランです☆

売店でのお買い物や、ご夕食時のドリンクはもちろん、
館内ボウリング場でのプレイ料金(1ゲーム1人500円)も
館内利用券でお支払いいただけます！


■お部屋
燦陽(さんよう)棟 和室(バス・トイレ付)
※全客室禁煙
※客室画像は一例

■ご夕食
内容／「しま会席」(レストランまたは食事会場)
※料理写真はイメージ
※アレルギー食材などがあるお客様はご宿泊日の５日前までにご連絡下さい。

【ご夕食時間は二部制でございます】
一部か二部のご希望をご予約時の備考欄にご記入下さい。
●一部/17:30〜　●二部/19:30〜
※ご希望に添えない場合は連絡いたします。ご指定がない場合は当館おまかせとさせていただきます。

━━『しま会席』━━
・さんざしジュース
・酒肴盛り合わせ
・伊勢海老と煮氷り　うすい豆冷製スープ
・お造り魚介五種盛り
・活け姫鮑陶板焼き
・牛和風ロースト
・海老と鱚の天婦羅
・伊賀米コシヒカリ
・青さめかぶ素麺すまし汁
・二種盛り合わせ
・嶺岡豆腐フルーツ添え　黒蜜添え
※仕入状況により内容が変更になる場合がございます。

■ご朝食
内容／和洋バイキング(レストランまたは食事会場)
※食事会場の選択不可
時間／7:00〜9:00
※ご予約人数が少ない日程は、和定食に変更する場合がございます。

■こども料金設定について
※ご予約お申し込み欄の“小学校高学年・低学年”を選択の場合、ご夕食は大人に準じた料理となり、“幼児（食事・布団付）”はお子様料理をご用意します。小学生でお子様料理をご希望の場合は“幼児（食事・布団付）”でご予約ください。
※3歳以上のお子様が添い寝の場合“幼児(食事・布団不要)”でご予約頂き、3歳未満の添い寝のお子様はご人数入力は不要です。備考欄に3歳未満のお子様全員の人数と年齢をご記入下さい。

■補足
※料金は別途入湯税150円を頂戴します。
※アレルギー食材がある場合は必ずご予約時にご連絡下さい。

〜・〜本プランは夕食時間「2部　19：00〜」限定プランです〜・〜

＼志摩スペイン村ホテル1DAYパスポート＋夏のディナーバイキング／
夏休みのバイキングプランに『志摩スペイン村』の【オフィシャルホテル1DAYパスポート】がセットになってちょっぴりお得♪
パークまでは当館よりお車で約15分。

バイキングでは目の前で調理した出来立ての料理が味わえる屋台コーナーをはじめ、お子様に人気のメニューが並ぶキッズコーナーやデザートコーナーなど種類豊富にご用意致します。
また、大人の方には「姫鮑(あわび)陶板焼き」がお一人様一杯付き!
さらにソフトドリンクも飲み放題!

■志摩スペイン村『オフィシャルホテル1DAYパスポート』付き
★オフィシャルホテルでのみご購入いただけるお得な1DAYパスポートで、宿泊当日もしくは翌日にスペイン村をお楽しみいただけます。
現地で1DAYパスポートを購入するより断然お得！
※チェックイン時間前でも当館にてお渡し可能です。
※宿泊当日、当館に立ち寄らずスペイン村へ直行したい場合のご利用方法は当館公式ホームページ内「よくあるご質問」をご確認ください。

■お部屋
燦陽(さんよう)棟 和室(バス・トイレ付)
※全客室禁煙
※客室画像は一例

■ご夕食
内容／和洋バイキング(バイキング会場)
※料理写真はイメージ
※アレルゲン特定原材料8品目をメニュー毎に表記しております。

【本プランは夕食時間指定プランでございます】
ご夕食は第2部19：00〜スタートのプランとなります。当館へは18：30までにご到着ください。

■ご朝食
内容／和洋バイキング(レストランまたはバイキング会場)
※お食事場所の選択不可
時間／7:00〜9:00 　


■こども料金設定について
※添い寝のお子様が3歳未満の場合は施設使用料はいただきませんので、ご人数入力は不要です。
※3歳以上のお子様から夕食バイキングのお食事代がかかります。3歳以上で添い寝のお子様は、「幼児(食事のみ)5，500円」(施設使用料含む）で必ずご入力くださいませ。
（添い寝でお申し込みのお子様に志摩スペイン村パスポートは付きません、必要に応じて別途お買い求めください）

■補足
※料金は別途入湯税150円を頂戴します。

〜・〜本プランは夕食時間「1部　17：00〜」限定プランです〜・〜

＼志摩スペイン村ホテル1DAYパスポート＋夏のディナーバイキング／
夏休みのバイキングプランに『志摩スペイン村』の【オフィシャルホテル1DAYパスポート】がセットになってちょっぴりお得♪
パークまでは当館よりお車で約15分。

バイキングでは目の前で調理した出来立ての料理が味わえる屋台コーナーをはじめ、お子様に人気のメニューが並ぶキッズコーナーやデザートコーナーなど種類豊富にご用意致します。
また、大人の方には「姫鮑(あわび)陶板焼き」がお一人様一杯付き!
さらにソフトドリンクも飲み放題!

■志摩スペイン村『オフィシャルホテル1DAYパスポート』付き
★オフィシャルホテルでのみご購入いただけるお得な1DAYパスポートで、宿泊当日もしくは翌日にスペイン村をお楽しみいただけます。
現地で1DAYパスポートを購入するより断然お得！
※チェックイン時間前でも当館にてお渡し可能です。
※宿泊当日、当館に立ち寄らずスペイン村へ直行したい場合のご利用方法は当館公式ホームページ内「よくあるご質問」をご確認ください。

■お部屋
燦陽(さんよう)棟 和室(バス・トイレ付)
※全客室禁煙
※客室画像は一例

■ご夕食
内容／和洋バイキング(バイキング会場)
※料理写真はイメージ
※アレルゲン特定原材料8品目をメニュー毎に表記しております。

【本プランは夕食時間指定プランでございます】
ご夕食は第1部17：00〜スタートのプランとなります。当館へは16：30までにご到着ください。

■ご朝食
内容／和洋バイキング(レストランまたはバイキング会場)
※お食事場所の選択不可
時間／7:00〜9:00 　


■こども料金設定について
※添い寝のお子様が3歳未満の場合は施設使用料はいただきませんので、ご人数入力は不要です。
※3歳以上のお子様から夕食バイキングのお食事代がかかります。3歳以上で添い寝のお子様は、「幼児(食事のみ)5，500円」(施設使用料含む）で必ずご入力くださいませ。
（添い寝でお申し込みのお子様に志摩スペイン村パスポートは付きません、必要に応じて別途お買い求めください）

■補足
※料金は別途入湯税150円を頂戴します。