びわ湖大津プリンスホテル 宿泊プラン一覧

※※このプランは2024年8月8日（木）は除外日となります。※※

＜内容：夕朝食付き＞

世界各国の美味が勢揃いするディナーブッフェ。人気の滋賀県産塩麹でマリネした牛ロースの低温ロティはBBQソースでアメリカン風に。メキシコ代表のタコスは、近江牛挽肉のラグーを添えて贅沢に。この他にも、白身魚とびわ湖シジミのアクアパッツアや、ヨーグルトソースとともに味わう近江鶏のタンドリー風など、ご家族でお楽しみいただけるメニューを取り揃えました。

■夕食■
レストランまたは宴会場にて和洋中ディナーブッフェ
(会場はおまかせとなりお選びいただけません。）

＜メニュー一例＞
滋賀県産塩麹でマリネした牛ロースの低温ロティ BBQソース/白身魚と琵琶湖シジミのアクアパッツア風/ヤンニョムチキン/メキシカンタコスボード 近江牛挽肉のラグー添え/「中国料理 李芳」特製四川麻婆豆腐/豆乳とじゃが芋のヴィシソワーズ風 ラタトゥイユ添え/近江鶏のタンドリー風 ヨーグルトソース/豚ロースのイェーガーシュニッツェル風 キノコクリームソース/金芽ロウカット玄米のパエリア風/茄子とじゃが芋のムサカ　など

※夕食は事前予約制です。ご希望の開始時間をご回答ください。90分制［5:30P.M.・7:30P.M.］
※ご希望の時間でお召しあがりいただけない場合、ホテルより連絡させていただきます。

■朝食■
レストランまたは宴会場にて和洋ブッフェ
※当社のレストラン、宴会場等における食物アレルギー対応につきましては、食品表示法により製造会社等（当社の食材仕入先）に表示義務のある特定原材料7品目（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。特定原材料7品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。

■ご案内■
※料金には、1名さまの1泊室料、夕食、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※ご到着時に前受金、またはクレジットカードのプリントをいただいております。
※ダブルルーム・EIZANフロア・スイートルームは2名さままでご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、エキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。

※※このプランは2024年8月8日（木）は除外日となります。※※

＜内容：夕朝食付き＞

びわ湖大津で食べてみたいのは、やっぱり日本三大和牛の近江牛！
ご夕食は、滋賀の名産「近江牛」が味わえる優雅なひとときを。湖国の美味を堪能できる「近江牛ステーキ会席」をご用意。
豊かな自然環境と水に恵まれた滋賀県内で最も長く育てられた「近江牛」は、肉質がきめ細かく、脂は甘くて、口の中でとろけるほどのおいしさです。

■夕食■
和食 清水（36階）にてステーキ会席料理
＜営業時間＞5:30P.M.〜9:00P.M.（ラストオーダー 8:30P.M.）
＜メニュー＞
【前　菜】胡麻豆腐　つつじ麩　青菜と揚げの浸し　刻み比叡湯葉　鯖の小袖寿司　筍木の芽味噌和え　滋賀県産小鮎佃煮
【椀　物】竹の子真丈　海老　若芽　人参　青味　清まし仕立て
【造　り】鮪重ね　鯛へぎ身　お刺身比叡湯葉
【蒸し物】茶碗蒸し
【ステーキ皿】近江牛ロース　添え野菜　特製ステーキタレ他
【小　鉢】豆腐サラダ
【止　椀】赤出汁仕立て　【香の物】二種盛り
【食　事】滋賀県産みずかがみを使用した 蓮根ご飯　または　白ご飯
【水　物】

※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。
※ご夕食は事前予約制です。ご希望の時間をご回答ください。
＜5:30P.M.・6:00P.M.・7:30P.M.・8:00P.M.＞
ご希望の時間でお召しあがりいただけない場合はご連絡させていただきますので、あらかじめご了承ください。

■朝食■
レストランまたは宴会場にて和洋ブッフェ
※当社のレストラン、宴会場等における食物アレルギー対応につきましては、食品表示法により製造会社等（当社の食材仕入先）に表示義務のある特定原材料7品目（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。特定原材料7品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。

■ご案内■
※料金には、1名さまの1泊室料、夕食、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※ダブルルーム・EIZANフロア・スイートルームは2名さままでご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、エキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。

※※このプランは2024年8月8日（木）は除外日となります。※※

＜内容：夕朝食付き＞

初夏の食材に、紫式部のイメージにのせたお料理をご用意いたしました。
十二単にちなんで12種の食材を使ったオードブルや、紫式部が好んでよく食べたといわれる山菜やあさりなど、
初夏の恵みと彩り豊かな和洋中ディナーブッフェを心ゆくまでご堪能ください♪

■夕食■
レストランまたは宴会場にて和洋中ディナーブッフェ
(会場はおまかせとなりお選びいただけません。）

＜メニュー一例＞
鴨スモークと彩り野菜のフレンチマリネ／鮒ずし風味の和風ポテトサラダ 〜紫式部の装い〜／滋賀県産塩麹でマリネした牛ロースの低温ロティ／滋賀県産藏尾ポークと県内産野菜の滋賀県郷土料理【じゅんじゅん】仕立て／真鯛のポッシェ 焦がしバター香るトマトクリームソース／金芽ロウカット玄米を使った山菜とあさりのリゾット 山椒のアクセント／紫式部の好物 鰯とポテトのパン粉焼き／「中華料理 李芳」の麻婆豆腐　など

※夕食は事前予約制です。ご希望の開始時間をご回答ください。90分制［5:30P.M.・7:30P.M.］
※ご希望の時間でお召しあがりいただけない場合、ホテルより連絡させていただきます。

■朝食■
レストランまたは宴会場にて和洋ブッフェ
※当社のレストラン、宴会場等における食物アレルギー対応につきましては、食品表示法により製造会社等（当社の食材仕入先）に表示義務のある特定原材料7品目（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。特定原材料7品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。

■ご案内■
※料金には、1名さまの1泊室料、夕食、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※ご到着時に前受金、またはクレジットカードのプリントをいただいております。
※ダブルルーム・EIZANフロア・スイートルームは2名さままでご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、エキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。

＜内容：夕朝食付き＞

【大河　光る君へ】をイメージした会席料理をご用意。
紫式部ゆかりの地（滋賀、京都、福井）の食材を取り入れ、十二単や石山寺の情景を表現した会席コースを堪能いただけます。

■夕食■
和食 清水(36F)にて和会席
［営業時間］5:30P.M.〜9:00P.M.（ラストオーダー 8:30P.M.）
「びわ湖旬会席」
【前菜】胡麻豆腐／つつじ麩／胡麻風味の田楽味噌（越前）／八幡蒟蒻と筍の木の芽味噌和え（近江）／青菜と揚げの浸し（越前）／棒湯葉の含め煮抹茶餡かけ（宇治）／鯖の小袖寿司（3県）／鰯の梅煮（紫式部の好物）／小鮎の佃煮（近江）
【椀物】筍真丈　蛤　若芽　青もみじ　抹茶薫る白味噌仕立て
【造り】鮪重ね　お刺身比叡湯葉と重ね彩り野菜　甘海老　
【油物】滋賀県産小鮎の深緑揚げと鯖のへしこ　野菜の天婦羅
【蒸し物】甘鯛そばの実蒸し　薬味
【焼き物】ふっこの黄身焼き　青のり　添え物
【小鍋】近江牛の小鍋
【食事】蓮根ご飯　香の物二種　赤出汁
【水物】

※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。
※夕食は事前予約制です。ご希望の開始時間をご回答ください。［5:30P.M.・6:00P.M.・7:30P.M.・8:00P.M.］
※ご希望の時間でお召しあがりいただけない場合、ホテルより連絡させていただきます。

■朝食■
レストランまたは宴会場にて和洋ブッフェ
※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。
※当社のレストラン、宴会場等における食物アレルギー対応につきましては、食品表示法により製造会社等（当社の食材仕入先）に表示義務のある特定原材料7品目（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。特定原材料7品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。

■ご案内■
※料金には、1名さまの1泊室料、夕食、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※ご到着時に前受金、またはクレジットカードのプリントをいただいております。
※EIZANフロアおよびスイートルーム・ダブルルームは2名さままでご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、ツインルームにエキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。

※※このプランは2024年8月8日（木）は除外日となります。※※

びわ湖を見下ろすレイクビューのお部屋と、中国料理をお楽しみいただけるプランです。
広東料理をベースに、素材を活かした彩り豊かな中国料理を存分にお楽しみください。

■夕食
.中国料理 李芳（コンベンションホール淡海 1階）にて中国料理
【営業時間】5:30P.M.〜 9:00P.M.（ラストオーダー 8:30P.M.）
※火曜日定休（祝日は営業）
※夕食は事前予約制です。ご希望の開始時間をご回答ください。
［5:30P.M.または7:30P.M.］

【メニュー】※「こども」でご予約のお子さまも同じ内容にてご用意いたします。
・各種前菜の盛り合わせ
・蟹肉入りフカヒレスープ
・海老のマヨネーズ和え
・酢豚
・山椒香る土鍋の麻婆豆腐
・叉焼入りチャーハン
・李芳特製 杏仁豆腐

■朝食
レストランまたは宴会場にて和洋ブッフェ
※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。
※当社のレストラン、宴会場等における食物アレルギー対応につきましては、食品表示法により製造会社等（当社の食材仕入先）に表示義務のある特定原材料7品目（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。特定原材料7品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。

■添い寝のお子さまについて
※5才までは、[幼児（食事・布団なし）]をお選びください。（6才以上は[小学生]でお申込みください。）

【お食事代】（現地にてお支払いください。）
・4才〜5才　ご夕食　必要な場合は現地にてお申し付けください。
　　　　　　ご朝食　1，000円
※添い寝のお子さまが同行される場合は、備考欄に必ずご年齢をご入力ください。

■ご案内
※料金には、1名さまの1泊室料、夕食、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※ダブルルーム・EIZANフロアおよびスイートルームは2名さままご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、エキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。
※ご到着時に前受金、またはクレジットカードのプリントをいただいております。

※※このプランは2024年8月8日（木）は除外日となります。※※

＜内容：夕朝食付き＞

大切な方と過ごす特別な記念日を、心に残るお食事と演出でおもてなしいたします。

■夕食■
フランス料理　ボーセジュールにてコース料理
※未就学のお子さま同伴ではご利用いただけません。
【営業時間】5:30P.M.〜 9:00P.M.

※メニューは季節により異なります。
　詳細は公式ホームページをご参照ください。
※夕食は事前予約制です。ご希望の時間をご回答ください。＜5:30P.M.・6:00P.M.・7:30P.M.・8:00P.M.＞
ご希望に添えない場合はホテルよりご連絡させていただきます。

■朝食■
レストランまたは宴会場にて和洋ブッフェ
※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます
※当社のレストラン、宴会場等における食物アレルギー対応につきましては、食品表示法により製造会社等（当社の食材仕入先）に表示義務のある特定原材料7品目（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。特定原材料7品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。
　　　　
■ご案内■
※料金には、1名さまの1泊室料、夕食、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※ご到着時に前受金、またはクレジットカードのプリントをいただいております
※スカイフロアダブルルーム、EIZANフロアおよびスイートルームは2名さままでご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、ツインルームにエキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。

※※このプランは2024年8月8日（木）は除外日となります。※※

＜内容：夕朝食付き＞
大切な方と過ごす特別な記念日を、心に残るお食事と演出でおもてなしいたします。

■夕食■
和食 清水（36F）にて和会席
＜営業時間＞5:30P.M.〜9:00P.M.（ラストオーダー 8:30P.M.）

＜メニュー＞
【先　付】　季節の先付
【椀　物】　吸い物
【造　り】　鯛姿造り　他3種　あしらえ
【油　物】　海老　野菜4種　天出汁
【小茶碗】　赤飯蒸し　青味　金箔　餡かけ
【焼八寸】　祝前菜3種と近江牛醤油焼き　添え野菜
【香の物】　
【止　椀】　赤味噌仕立
【食　事】　滋賀県産みずかがみを使用した 釜炊き鯛御飯
【水　物】
※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。

※夕食レストランにてプラン特典をプレゼント
1.メモリアルケーキのご用意（直径約10cm）※プレートへのメッセージにご指定があればご回答ください。
　（ご指定がない場合は「Happy　Anniversary」にてご用意させていただきます。）
2.記念写真プレゼント
3.ミニ花束のご用意
※夕食は事前予約制です。ご希望の時間をご回答ください。
　＜5:30P.M.・6:00P.M.・7:30P.M.・8:00P.M.＞
ご希望に添えない場合はホテルよりご連絡させていただきます。

■朝食■
レストランまたは宴会場にて和洋ブッフェ
※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます
※当社のレストラン、宴会場等における食物アレルギー対応につきましては、食品表示法により製造会社等（当社の食材仕入先）に表示義務のある特定原材料7品目（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。特定原材料7品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。
　　　　
■ご案内■
※料金には、1名さまの1泊室料、夕食、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※スカイフロアダブルルーム、EIZANフロアおよびスイートルームは2名さままでご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、ツインルームにエキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。

※※本プランは2024年8月8日（木）は除外日となります。※※

＜内容:朝食付き＞

【お部屋はおまかせ】【チェックイン5:00P.M.・チェックアウト10:00A.M.】だからこそできるスペシャル料金！
お部屋タイプは当日の状況によって決まるため、事前にお選びいただくことはできませんが、
すべての客室がレイクビューで36平米以上あるため、どのお部屋になっても安心です。
誠におそれいりますが、プランの特徴上、事前のご希望は一切承りかねますのであらかじめご了承いただいたうえでご予約ください。
※喫煙ルームをご用意させていただく場合がございます。

《ご注意ください！！》
※チェックイン5:00P.M.・チェックアウト10:00A.M.のプランです。
※眺望・階層・ベッドタイプ・禁煙・喫煙などの条件はおまかせとなります。リクエストは一切承ることができませんのでご了承ください。
　タバコアレルギーなどで、お部屋のご指定が必要なお客さまは、誠におそれいりますが別プランでお申込みください。
※複数部屋のご予約をいただいた場合、同じ部屋タイプでご用意ができず離れてしまう場合がございます。
※こちらのプランは【1泊限定】プランです。複数泊ご予約をいただいた場合も、一度チェックアウトしていただき再度チェックインをしていただきます。

■朝食■
レストランまたは宴会場にて和洋ブッフェ

※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。
※当社のレストラン、宴会場等における食物アレルギー対応につきましては、食品表示法により製造会社等（当社の食材仕入先）に表示義務のある特定原材料7品目（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。特定原材料7品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。

■ご案内■
※料金には、1名さまの1泊室料、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※ご到着時に前受金、またはクレジットカードのプリントをいただいております。

■ホテルサービスのご案内■
※Wi-Fi全室無料
※お荷物預かり無料

※※このプランは2024年8月8日（木）は除外日となります。※※

【お部屋はおまかせ】【チェックイン5:00P.M.・チェックアウト10:00A.M.】だからこそできるスペシャル料金！
お部屋タイプは当日の状況によって決まるため、事前にお選びいただくことはできませんが、
すべての客室がレイクビューで36平米以上あるため、どのお部屋になっても安心です。
誠におそれいりますが、プランの特徴上、事前のご希望は一切承りかねますのであらかじめご了承いただいたうえでご予約ください。
※喫煙ルームをご用意させていただく場合がございます。

《ご注意ください！！》
※チェックイン5:00P.M.・チェックアウト10:00A.M.のプランです。
※眺望・階層・ベッドタイプ・禁煙・喫煙などの条件はおまかせとなります。リクエストは一切承ることができませんのでご了承ください。
　タバコアレルギーなどで、お部屋のご指定が必要なお客さまは、誠におそれいりますが別プランでお申込みください。
※複数部屋のご予約をいただいた場合、同じ部屋タイプでご用意ができず離れてしまう場合がございます。
※こちらのプランは【1泊限定】プランです。複数泊ご予約をいただいた場合も、一度チェックアウトしていただき再度チェックインをしていただきます。

■ご案内■
※料金には、1名さまの1泊室料、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※ご到着時に前受金、またはクレジットカードのプリントをいただいております。

■ホテルサービスのご案内■
※Wi-Fi全室無料
※お荷物預かり無料

《京都駅からアクセス抜群》
JR京都駅からJR東海道本線（琵琶湖線）で大津駅まで約10分
JR大津駅からシャトルバスにて平常時約10分でホテル到着

※※本プランは2024年8月8日（木）は除外日となります。※※

＜内容:朝食付き＞

【Webサイト限定】5:00P.M.チェックイン／10:00A.M.チェックアウトのショートステイだからお得！
室数・お日にちに限りがありますが、ご予定が合えばお得にご利用いただけます。

びわ湖大津プリンスホテルの最寄り駅（JR大津駅）はJR京都駅からわずか2駅10分！
京都駅のウエルカムカウンターでお荷物を預けてお出かけいただけます。夕方にはホテルに無料でお荷物が到着！
お帰りもホテルから京都駅ウエルカムカウンターまでお荷物をお届けいたします。
大津と京都、ふたつの古都を楽しむ旅の拠点として、またビジネスにもぜひご利用ください。

■朝食■
レストランまたは宴会場にて和洋ブッフェ

※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。
※当社のレストラン、宴会場等における食物アレルギー対応につきましては、食品表示法により製造会社等（当社の食材仕入先）に表示義務のある特定原材料7品目（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。特定原材料7品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。

■ご案内■
※本プランはWeb・室数限定の5:00P.M.チェックイン/10:00A.Mチェックアウトプランです。
※料金には、1名さまの1泊室料、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※ご到着時に前受金、またはクレジットカードのプリントをいただいております。
※スカイフロアダブルルームおよびEIZANフロアは2名さままでご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、ツインルームにエキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。

■ホテルサービスのご案内■
※Wi-Fi全室無料
※お荷物預かり無料・・・チェックイン前やチェックアウト後も当日中はお預かりいたします。

《京都駅からアクセス抜群》
JR京都駅からJR東海道本線（琵琶湖線）で大津駅まで約10分
JR大津駅からシャトルバスにて平常時約10分でホテル到着