小田急　山のホテル 宿泊プラン一覧

箱根・芦ノ湖畔の落ち着いた雰囲気と、フランスで修業を重ねたシェフによる本格フランス料理を。

山のホテル伝統のフランス料理「セレクション」コースがついたスタンダードプランです。

芦ノ湖に面し、ゆったりと落ち着いた雰囲気のフランス料理レストラン「ヴェル・ボワ」にてご用意いたします。

本場フランスで修業したシェフによる料理は、手間を惜しまず創意工夫を凝らし、肉、魚介、野菜と四季の幸にあった本格フランス料理をお召し上がりいただけます
山のホテルの伝統を引き継ぎ、日本の風土、その土地ならではの食材を活かし、独創性に富んだフランス料理をどうぞご堪能ください

〇こちらのプランのお食事はレストランにてご用意いたします。
〇アレルギー等の食事制限があるお客様に関しましては、安全に提供するため詳細をお伺いしております。
　該当人数、食材、詳細（お出汁、つなぎ、加熱の可否）のご記入にご協力下さい。
（内容によってはご希望に添えない場合もございますのでご了承願います。）

■ご夕食■
箱根の季節を感じさせる、本格フランス料理「セレクション」コースを心ゆくまでご堪能ください。
【場所】　レストラン「ヴェル・ボワ」

■ご朝食■
レストランにてブレックファーストメニューの「スタンダードメニュー」、または「和朝食」をご用意いたします。
朝のご気分でお好みのレストランへお越し下さい。
【場所】　レストラン「ヴェル・ボワ」または日本食レストラン「つつじの茶屋」

■温　泉■
自家源泉の天然温泉「つつじの湯」は、アルカリ性単純温泉。
豊富な湯量のため、加水なしでお楽しみいただけるのが自慢です。
お肌をすべすべにする“美肌の湯”を、ゆったりとご堪能ください。

彩り豊かな季節の食材と素材の持ち味を活かした懐石料理。

和食懐石料理「しゃくなげ」コースがついたスタンダードプランです。

落ち着きのある日本料理レストラン「つつじの茶屋」にてご用意いたします。
「つつじの茶屋」という名は、かつて岩崎男爵の別邸時代に、男爵がこの地に設けた茶室の名前からとられたもの。
山のホテルが守り続けてきた日本伝統の味は、まさにクラシカルホテルならではの心配りとおもてなしをするためのお料理です。

箱根の伝統を受け継ぐホテルのスタンダードプラン、是非お愉しみ下さい。

〇こちらのプランのお食事はレストランにてご用意いたします。
〇アレルギー等の食事制限があるお客様に関しましては、安全に提供するため詳細をお伺いしております。
　該当人数、食材、詳細（お出汁、つなぎ、加熱の可否）のご記入にご協力下さい。
（内容によってはご希望に添えない場合もございますのでご了承願います。）

■ご夕食■
山のホテルが守り続けてきた日本伝統の懐石料理「しゃくなげ」を心ゆくまでご堪能ください。
【場所】　日本食レストラン「つつじの茶屋」

■ご朝食■
レストランにてブレックファーストメニューの「スタンダードメニュー」、または「和朝食」をご用意いたします。
朝のご気分でお好みのレストランへお越し下さい。
【場所】　レストラン「ヴェル・ボワ」または日本食レストラン「つつじの茶屋」

■温　泉■
自家源泉の天然温泉「つつじの湯」は、アルカリ性単純温泉。
豊富な湯量のため、加水なしでお楽しみいただけるのが自慢です。
お肌をすべすべにする美肌の湯を、ゆったりとご堪能ください。

箱根・芦ノ湖畔の落ち着いた雰囲気と、フランスで修業を重ねたシェフによる本格フランス料理を。

フランス料理の夕食をグレードアップ「スペシャルディナー」コースがついたプランです。

芦ノ湖に面し、ゆったりと落ち着いた雰囲気のフランス料理レストラン「ヴェル・ボワ」にてご用意いたします。

本場フランスで修業したシェフによる料理は、手間を惜しまず創意工夫を凝らし、肉、魚介、野菜と四季の幸にあった本格フランス料理をお召し上がりいただけます
山のホテルの伝統を引き継ぎ、日本の風土、その土地ならではの食材を活かし、独創性に富んだフランス料理をどうぞご堪能ください

〇こちらのプランのお食事はレストランにてご用意いたします。
〇アレルギー等の食事制限があるお客様に関しましては、安全に提供するため詳細をお伺いしております。
　該当人数、食材、詳細（お出汁、つなぎ、加熱の可否）のご記入にご協力下さい。
（内容によってはご希望に添えない場合もございますのでご了承願います。）

■ご夕食■
グレードアップのフランス料理「スペシャルディナー」コースを心ゆくまでご堪能ください。
【場所】　レストラン「ヴェル・ボワ」

■ご朝食■
レストランにてブレックファーストメニューの「スタンダードメニュー」、または「和朝食」をご用意いたします。
朝のご気分でお好みのレストランへお越し下さい。
【場所】　レストラン「ヴェル・ボワ」または日本食レストラン「つつじの茶屋」

■温　泉■
自家源泉の天然温泉「つつじの湯」は、アルカリ性単純温泉。
豊富な湯量のため、加水なしでお楽しみいただけるのが自慢です。
お肌をすべすべにする“美肌の湯”を、ゆったりとご堪能ください。

彩り豊かな季節の食材と素材の持ち味を活かした懐石料理。

グレードアップの和食懐石料理「富士」コースがついたプランです。

落ち着きのある日本料理レストラン「つつじの茶屋」にてご用意いたします。
「つつじの茶屋」という名は、かつて岩崎男爵の別邸時代に、男爵がこの地に設けた茶室の名前からとられたもの。
山のホテルが守り続けてきた日本伝統の味は、まさにクラシカルホテルならではの心配りとおもてなしをするためのお料理です。

箱根の伝統を受け継ぐホテルのスタンダードプラン、是非お愉しみ下さい。

〇こちらのプランのお食事はレストランにてご用意いたします。
〇アレルギー等の食事制限があるお客様に関しましては、安全に提供するため詳細をお伺いしております。
　該当人数、食材、詳細（お出汁、つなぎ、加熱の可否）のご記入にご協力下さい。
（内容によってはご希望に添えない場合もございますのでご了承願います。）

■ご夕食■
彩り豊かな季節の食材と素材の持ち味を活かした懐石料理「富士」を心ゆくまでご堪能ください。
【場所】　日本食レストラン「つつじの茶屋」

■ご朝食■
レストランにてブレックファーストメニューの「スタンダードメニュー」、または「和朝食」をご用意いたします。
朝のご気分でお好みのレストランへお越し下さい。
【場所】　レストラン「ヴェル・ボワ」または日本食レストラン「つつじの茶屋」

■温　泉■
自家源泉の天然温泉「つつじの湯」は、アルカリ性単純温泉。
豊富な湯量のため、加水なしでお楽しみいただけるのが自慢です。
お肌をすべすべにする美肌の湯を、ゆったりとご堪能ください。

周りに気を使ってしまい、レストランでのお食事が少し苦手・・・という方に向け、
お食事をルームサービスという形でお届けする宿泊プランをご用意いたしました。

こちらのプランでは、お部屋のミニバーを無料でご利用いただけます。
山のホテルオリジナルアルトビールを含め、ビール4本、缶チューハイ1本がご利用いただけますので、お部屋飲みの方におすすめです。
※ソフトドリンクにも変更可能です、ご変更の際はお申し付けください。

ご夕食は夜19：00頃、ルームサービスとして、こだわりの日本料理をお届けいたします。
周りを気にする事なく、ホテル自慢のお料理を味わい、
ホテルライフを満喫いただければと思います。

ご朝食は、モーニングボックスをお部屋へお届け。
目前に広がる、芦ノ湖や庭園の景色を眺めながら、
清々しいひと時をお過ごしくださいませ。


■夕　食■
19：00頃、こだわりの日本料理をお部屋へお届けいたします。

■朝　食■
8：00〜8：30のお時間内に、お部屋でお召し上がりいただける
『モーニングボックス』をお部屋へお届けいたします。
　　
■温　泉■
自家源泉の天然温泉「つつじの湯」は、アルカリ性単純温泉。
豊富な湯量のため、加水なしでお楽しみいただけるのが自慢です。
お肌をすべすべにする“美肌の湯”を、ゆったりとご堪能ください。

周りに気を使ってしまい、レストランでのお食事が少し苦手・・・という方に向け、
ご夕食をルームサービスという形でお届けする宿泊プランをご用意いたしました。

夜19：00頃、ルームサービスとして、こだわりの日本料理をお届けいたします。
周りを気にする事なく、ホテル自慢のお料理を味わい、ホテルライフを満喫いただければと思います。

こちらのプランでは、お部屋のミニバーを無料でご利用いただけます。
山のホテルオリジナルアルトビールを含め、ビール4本、缶チューハイ1本がご利用いただけますので、お部屋飲みの方におすすめです。
※ソフトドリンクにも変更可能です、ご変更の際はお申し付けください。

日常生活から解放され、自然に囲まれた山のホテルで、癒しのひと時を過ごしてみてはいかがでしょうか？

※ご夕食（ルームサービス）付の宿泊プランとなり、ご朝食はついておりません。

■特　典■
お部屋のミニバーを無料でご利用いただけます。
「缶ビール3種各1本・山のホテルオリジナルアルトビール1本・缶チューハイ1本」

■ご夕食■
19：00頃、こだわりの日本料理をお部屋へお届けいたします

■温　泉■
自家源泉の天然温泉「つつじの湯」は、アルカリ性単純温泉。
豊富な湯量のため、加水なしでお楽しみいただけるのが自慢です。
お肌をすべすべにする「美肌の湯」を、ゆったりとご堪能ください。

日本料理レストラン「つつじの茶屋」より、「すき焼き御膳」プランをご用意いたしました。

六種盛りの前菜と牛すき焼き、お造り、お食事、水菓子を添えた御膳となります。

落ち着きのある日本料理レストラン「つつじの茶屋」にて、素材の持ち味を活かしたご夕食をお愉しみください。

※こちらのプランのお食事はレストランにてご用意いたします。
※苦手な食材や、食物アレルギーのある方は事前にご連絡ください。

■ご夕食■
レストランにてすき焼き御膳をご用意いたします。
【場所】　日本食レストラン「つつじの茶屋」

■ご朝食■
レストランにてブレックファーストメニューの「スタンダードメニュー」、または「和朝食」をご用意いたします。
朝のご気分でお好みのレストランへお越し下さい。
【場所】　レストラン「ヴェル・ボワ」または日本食レストラン「つつじの茶屋」

■温　泉■
自家源泉の天然温泉「つつじの湯」は、アルカリ性単純温泉。
豊富な湯量のため、加水なしでお楽しみいただけるのが自慢です。
お肌をすべすべにする「美肌の湯」を、ゆったりとご堪能ください。

芦ノ湖畔の古城を思わせるクラシカルホテルで、
思い思いのリゾートステイを満喫できる、『朝食付き宿泊プラン』です。
夕食が含まれておりませんので、お仕事帰りでも気軽にお越しいただけます。

朝食はレストランではなくお部屋にて！
モーニングボックスをお部屋へお届けいたします。

朝食後には、庭園散策や箱根神社参拝など、
思い思いのひと時をお楽しみくださいませ！

■注意事項■
※こちらのプランではご夕食のご用意がございません。
　ご夕食をホテル館内のレストランでご希望のお客様は3日前までにご連絡ください。
　レストラン「ヴェル・ボワ」または日本料理レストラン「つつじの茶屋」
　営業時間：17：30〜20：00閉店（19：00ラストオーダー）

ルームサービスでは軽食をご用意しております。
夜はお部屋から出たくない、自分のペースでゆっくり過ごしたいという方におすすめです。
〔ルームサービスのご案内　17：30〜19：30(L.O.)〕
■和食
和食セット・・・・・・・・・・・・4，300円
おにぎりセット・・・・・・・・・・1，500円
ざるそば（天婦羅付き）・・・・・・2，200円
珍味３種盛り・・・・・・・・・・・1，500円
握り寿司・・・・・・・・・・・・・3，200円
■洋食
ソーセージ盛合わせ・・・・・・・・1，100円
オードブル盛り合わせ・・・・・・・2，500円
ミックスサンドウィッチ・・・・・・1，500円
ステーキサンドウィッチ・・・・・・3，900円
野菜のコンビネーションサラダ・・・1，250円
煮込み風ハンバーグ・・・・・・・・3，300円
※消費税・サービス料を含むお支払い金額です。

■ご朝食■
ご朝食は、お部屋でお召し上がりいただける『モーニングボックス』をご用意いたします
※モーニングボックスは、スタッフが【8：00〜8：30】のお時間内にお届けいたします。
　　
■温　泉■
自家源泉の天然温泉『つつじの湯』は、アルカリ性単純温泉。
豊富な湯量のため、加水なしでお楽しみいただけるのが自慢です。
お肌がすべすべになると評判の”美肌の湯”を、ゆったりとご堪能ください。

富士山が見えるお部屋がお選びいただけるプランをご用意いたしました。

山のホテルの客室からは、つつじ庭園や芦ノ湖、箱根の雄大な山々を望むことができます。
その中でも、「富士山ビューデラックスツイン」と「富士山ビュー和洋室」、こちらの客室タイプはホテル中央部に位置しており、大きな窓からはつつじ庭園の向こうに壮麗な富士山の眺めをお愉しみいただけます。

こちらのプランのご夕食は「シーズンセレクション」をご用意いたします。
「フランス料理」か「日本料理」のどちらかをお選びいただきます。
フランス料理は、古き良き時代の技法をベースに仕上げる魚介や野菜、香ばしい肉料理を。
懐石料理は、繊細な技が紡ぐ四季折々の物語を一皿一皿に描きます。

箱根の美しい景色を望む広々としたお部屋で、ワンランク上の上質なひとときをお過ごしになってみてはいかがでしょうか。

※苦手な食材や、食物アレルギーのある方は事前にご連絡ください。
※こちらのプランのお食事はレストランにてご用意いたします。

■ご夕食■
箱根の季節を感じさせる、山のホテル伝統の「シーズンセレクション」を心ゆくまでご堪能ください。
ご予約の際に「フランス料理」または「日本料理」からご希望をお選びください。
【場所】　レストラン「ヴェル・ボワ」または日本食レストラン「つつじの茶屋」

■ご朝食■
レストランにてブレックファーストメニューの「スタンダードメニュー」、または「和朝食」をご用意いたします。
朝のご気分でお好みのレストランへお越し下さい。
【場所】　レストラン「ヴェル・ボワ」または日本食レストラン「つつじの茶屋」

■お部屋■
こちらのプランでは次のどちらかの客室タイプをお選びいただきます。
「富士山ビューデラックスツイン」
禁煙　1室（4階）　定員2名　広さ49.5平米
最上階にある富士山ビューデラックスツイン、つつじ庭園や芦ノ湖、その向こうに悠然と佇む富士山を一望できます。

「富士山ビュー和洋室」
禁煙　1室（3階）　定員4名（最大5名）　広さ80.5平米
ホテル中央部に位置するこのお部屋は、大きな窓から壮麗な富士山やつつじ庭園、芦ノ湖、箱根の山々の眺めをお愉しみいただけます。

「量は食べられないが、上質な味を愉しみたい！」
そんなお客さまの声から生まれた、大人のための上質ステイプランです。

ご夕食の品数を抑え、メイン料理を「量より質重視」にてご用意いたします。
あまり量を多く食べられない食の細い方や、上質な味を愉しみたいグルメの方におすすめです。

季節ごとに様々な表情を見せる庭園の散策に、お肌をすべすべになる“美肌の湯”の温泉。
上質なご夕食で、優雅に湖畔のホテルステイをお愉しみください。

※苦手な食材や、食物アレルギーのある方は事前にご連絡ください。
※こちらのプランのお食事はレストランにてご用意いたします。

■ご夕食■
量より質を重視した「大人のための贅沢なご夕食」を心ゆくまでご堪能ください。
ご予約の際に「フランス料理」または「日本料理」からご希望をお選びください。
【場所】　レストラン「ヴェル・ボワ」または日本食レストラン「つつじの茶屋」

■ご朝食■
レストランにてブレックファーストメニューの「スタンダードメニュー」、または「和朝食」をご用意いたします。
朝のご気分でお好みのレストランへお越し下さい。
【場所】　レストラン「ヴェル・ボワ」または日本食レストラン「つつじの茶屋」

■特　典■
・「ホテル売店」「プレミアムショップ ロザージュ」お買い物割引券
・次の施設のうち、いずれか1つの入館券
「成川美術館」
「ポーラ美術館」
「箱根ラリック美術館」
※各施設、展示替え等での休館がございますのでご注意ください。

■温　泉■
自家源泉の天然温泉「つつじの湯」は、アルカリ性単純温泉。
豊富な湯量のため、加水なしでお楽しみいただけるのが自慢です。
お肌をすべすべにする“美肌の湯”を、ゆったりとご堪能ください。