あわら温泉グランドホテル　湯めぐりの宿 宿泊プラン一覧

日本海直送の新鮮な海の幸をお得に堪能したい方はこちらがおすすめ♪
てんこ盛りのお刺身をぜひともご賞味ください！
さらに総料理長自慢のお料理もご用意いたします！！

【ご夕食】
■御品書き
①前菜
②旬魚の荒磯舟盛り
③季節の炊き合わせ
④季節の旨い鍋、または陶板
⑤脂がのった海鮮焼き物
⑥揚げたて天麩羅
⑦板長特製の茶碗蒸し
⑧板長名物そば料理
その他⑨お吸い物、⑩香の物、⑪季節のデザート等、全11品です。
※料理写真の舟盛は5名様盛りです。5名様未満の場合は皿盛となります。
※季節によりお献立が変更になる場合がございますが、ボリュームは変わりません。

【ご朝食】
炊きたてごはんと熱々のお味噌汁、朝の体に優しい和御膳をご用意しています。

【お食事場所】
●ご夕食：お食事会場
●ご朝食：お食事会場
※お食事会場は個室ではございません。
また、お宿に団体客がある場合などご予約状況により、予告なくお部屋食などに変更になる場合がございます。（選択不可）

【おすすめポイント】
★岩盤浴 ご滞在中無料でご利用いただけます♪
★貸切家族風呂 (※別途有料・要お問い合わせ：50分／2，500円)
※ご予約状況によってはご希望に添えない場合がございますので、予めご了承くださいませ。
★温泉卓球 30分／1台500円
★全館Wi-Fi接続無料
★マッサージ機・自販機コーナーあり（有料）

≪お子様入力時のご案内≫
ご記入漏れがございますと、食事席確保などにご不便をお掛けしますので正確なご記入をお願い致します。
■小学生：小学生の欄にご記入下さい。
■３歳〜小学校就学前幼児：下記よりお選び下さい。
・幼児（食事・布団あり）
・幼児：布団あり
■０歳〜２歳：幼児：食事・布団なし　※浴衣はございません。

ズワイガニ１杯　日本海直送の舟盛り　豪華なお料理　・・・食べきれる？
しかも、コシヒカリ１００％だから御飯までウマイ！
大丈夫！旅行に行けば普段より食べれちゃうんです！（笑）

■温泉
大浴場4か所、露天風呂2か所、貸切風呂1か所がございます
大浴場、露天風呂はご滞在中は夜中もずっとご利用いただけます

【ご夕食】
■御品書き
①珍味の盛り合わせ
②旬のお造り盛り合わせ
③鯛、旬魚の荒磯舟盛り
④手裁ズワイ蟹（姿）
⑤季節の旨い鍋、または陶板
⑥揚げたて天麩羅
⑦脂がのった海鮮焼き物
⑧季節の煮物
⑨板長特製の茶碗蒸し
⑩板長名物そば料理
その他⑪お吸い物、⑫香の物、⑬季節のデザート等、全13品です。
※季節によりお献立が変更になる場合がございますが、ボリュームは変わりません。
※料理写真の鯛・舟盛は５名様盛りです。なお鯛の活き造りは５名様以上のみ、
　また舟盛は５名様未満の場合は皿盛となります。
※お子様(小学生・幼児)のお料理はおまかせになります。
　大人と同じ料理内容をご希望の場合は大人人数に含めてご予約ください。

【ご朝食】
炊きたてごはんと熱々のお味噌汁、朝の体に優しい和御膳をご用意しています。

【お食事場所】
●ご夕食：お食事会場
●ご朝食：お食事会場
※お食事会場は個室ではございません。また、お宿に団体客がある場合などご予約状況により、予告なくお部屋食などに変更になる場合がございます。（選択不可）

≪お子様入力時のご案内≫
ご記入漏れがございますと、食事席確保などにご不便をお掛けしますので正確なご記入をお願い致します。
■小学生：小学生の欄にご記入下さい。
■３歳〜小学校就学前幼児：下記よりお選び下さい。
・幼児（食事・布団あり）
・幼児：布団あり
■０歳〜２歳：幼児：食事・布団なし

大人気☆メイン選べるプラン♪
上品な脂ののった★高級魚≪のどぐろ≫
とれとれ★ピチピチ旬魚≪舟盛り≫
ジューシー★ボリューム満点≪ビーフステーキ≫
歯ごたえ抜群★目の前で豪快に≪あわび踊焼き≫
お好きなものでご予約ください！
※ご宿泊日当日にメイン料理の変更はできかねますので、備考欄にて、事前にお選び頂きご予約ください。
※お連れ様同士同じメイン料理でご予約をお願い致します。(1グループにつきメイン1種類)
※メイン料理の選択は大人の方のみの対象となります。

【お食事】
①前菜
②旬のお造り盛り合わせ
③板長名物そば料理
④脂がのった海鮮焼き物
⑤季節の旨い鍋、または陶板
⑥揚げたて天麩羅
⑦板長特製の茶碗蒸し
その他⑧お吸い物、⑨香の物、⑩季節のデザート等、に加えて選べるメイン料理の11品のご用意です。
※仕入れによりお献立が変更になる場合がございますが、ボリュームは変わりません。
※料理写真の舟盛は5名様盛りです。また舟盛は5名様未満の場合は皿盛となります。

【ご朝食】
和定食をご用意いたします。

【お食事場所】
●ご夕食：お食事会場
●ご朝食：お食事会場
※お食事会場は個室ではございません。また、お宿に団体客がある場合などご予約状況により、予告なくお部屋食などに変更になる場合がございます。（選択不可）

≪お子様入力時のご案内≫
ご記入漏れがございますと、食事席確保などにご不便をお掛けしますので正確なご記入をお願い致します。
■小学生：小学生の欄にご記入下さい。
■３歳〜小学校就学前幼児：下記よりお選び下さい。
・幼児（食事・布団あり）
・幼児：布団あり
■０歳〜２歳：幼児：食事・布団なし　※浴衣はございません。

「白身のトロ！のどぐろ」「日本海直送！名物☆荒磯舟盛」
「ジューシーな美味しさ☆牛ステーキ」
美味しさ満点！豪華でグルメなプランに加えて、プレミアムな日本酒「黒龍」付き♪

【特典】
福井を代表する日本酒「黒龍」4号瓶（720ml）おひとり様1本付き！

【ご夕食】
■御品書き
①前菜
②旬のお造り盛り合わせ
③季節の炊き合わせ
④旬魚の荒磯舟盛り
⑤肉汁溢れる美味しさ♪牛ステーキ
⑥今が旬！高級魚のどぐろ
⑦揚げたて天麩羅
⑧板長特製の茶碗蒸し
⑨板長名物そば料理
その他⑩お吸い物、⑪香の物、⑫季節のデザート等、全12品です。
※料理写真の舟盛は5名様盛りです。5名様未満の場合は皿盛となります。
※季節によりお献立が変更になる場合がございますが、ボリュームは変わりません。

【ご朝食】
炊きたてごはんと熱々のお味噌汁、朝の体に優しい和御膳をご用意しています

【お食事場所】
●ご夕食：お食事会場
●ご朝食：お食事会場
※お食事会場は個室ではございません。また、お宿に団体客がある場合などご予約状況により、予告なくお部屋食などに変更になる場合がございます。（選択不可）

【おすすめポイント】
★岩盤浴 ご滞在中無料でご利用いただけます♪
★貸切家族風呂 (※別途有料・要お問い合わせ：50分／2，500円)
※ご予約状況によってはご希望に添えない場合がございますので、予めご了承くださいませ。
★温泉卓球 30分／1台500円
★全館Wi-Fi接続無料
★マッサージ機・自販機コーナーあり（有料）

≪お子様入力時のご案内≫
ご記入漏れがございますと、食事席確保などにご不便をお掛けしますので正確なご記入をお願い致します。
■小学生：小学生の欄にご記入下さい。
■３歳〜小学校就学前幼児：下記よりお選び下さい。
・幼児（食事・布団あり）
・幼児：布団あり
■０歳〜２歳：幼児：食事・布団なし　※浴衣はございません。

荒磯舟盛・北陸の高級魚のどぐろもご堪能いただける海鮮満喫プラン！
越前の味覚を是非ともご賞味ください♪

■温泉
大浴場4か所、露天風呂2か所、貸切風呂1か所がございます
大浴場、露天風呂はご滞在中は夜中もずっとご利用いただけます

【ご夕食】
■御品書き
①前菜
②旬魚の荒磯舟盛り
③季節の炊き合わせ
④季節の旨い鍋、または陶板
⑤高級魚のどぐろ
⑥板長名物そば料理
⑦揚げたて天麩羅
⑧板長特製の茶碗蒸し
その他⑨お吸い物、⑩香の物、⑪季節のデザート等、全11品です。
※季節によりお献立が変更になる場合がございますが、ボリュームは変わりません。

【ご朝食】
炊きたてごはんと熱々のお味噌汁、朝の体に優しい和御膳をご用意しています

【お食事場所】
●ご夕食：お食事会場
●ご朝食：お食事会場
※お食事会場は個室ではございません。また、お宿に団体客がある場合などご予約状況により、
予告なくお部屋食などに変更になる場合がございます。（選択不可）

【おすすめポイント】
★岩盤浴 ご滞在中無料でご利用いただけます♪
★貸切家族風呂 (※別途有料・要お問い合わせ：50分／2，500円)
※ご予約状況によってはご希望に添えない場合がございますので、予めご了承くださいませ。
★温泉卓球 30分／1台500円
★全館Wi-Fi接続無料
★マッサージ機・自販機コーナーあり（有料）

≪お子様入力時のご案内≫
ご記入漏れがございますと、食事席確保などにご不便をお掛けしますので正確なご記入をお願い致します。
■小学生：特別プランにつき、大人のお料理に準じたものをご用意いたします
■３歳〜小学校就学前幼児：下記よりお選び下さい。
・幼児（食事・布団あり）
・幼児：布団あり
■０歳〜２歳：幼児：食事・布団なし

肉も魚も欲張りに愉しみたい方におすすめ！
舟盛とジューシーな牛ステーキをご用意！
湯めぐりを満喫した後は越前の旬の食をご堪能ください★

■温泉
大浴場4か所、露天風呂2か所、貸切風呂1か所がございます
大浴場、露天風呂はご滞在中は夜中もずっとご利用いただけます

【ご夕食】
■御品書き
①前菜
②旬魚の荒磯舟盛り
③季節の炊き合わせ
④肉汁溢れる牛ステーキ
⑤脂がのった海鮮焼き物
⑥板長名物そば料理
⑦揚げたて天麩羅
⑧板長特製の茶碗蒸し
その他⑨お吸い物、⑩香の物、⑪季節のデザート等、全11品です。
※季節によりお献立が変更になる場合がございますが、ボリュームは変わりません。

【ご朝食】
炊きたてごはんと熱々のお味噌汁、朝の体に優しい和御膳をご用意しています

【お食事場所】
●ご夕食：お食事会場
●ご朝食：お食事会場
※お食事会場は個室ではございません。また、お宿に団体客がある場合などご予約状況により、
予告なくお部屋食などに変更になる場合がございます。（選択不可）

【おすすめポイント】
★岩盤浴 ご滞在中無料でご利用いただけます♪
★貸切家族風呂 (※別途有料・要お問い合わせ：50分／2，500円)
※ご予約状況によってはご希望に添えない場合がございますので、予めご了承くださいませ。
★温泉卓球 30分／1台500円
★全館Wi-Fi接続無料
★マッサージ機・自販機コーナーあり（有料）

≪お子様入力時のご案内≫
ご記入漏れがございますと、食事席確保などにご不便をお掛けしますので正確なご記入をお願い致します。
■小学生：特別プランにつき、大人のお料理に準じたものをご用意いたします
■３歳〜小学校就学前幼児：下記よりお選び下さい。
・幼児（食事・布団あり）
・幼児：布団あり
■０歳〜２歳：幼児：食事・布団なし

あわらの味覚をぎゅっと詰め込んだプランをご用意いたしました！
荒磯舟盛・のどぐろ・あわび・牛ステーキといった豪華食材を存分に
お愉しみいただける贅沢満喫プラン♪

■温泉
大浴場4か所、露天風呂2か所、貸切風呂1か所がございます
大浴場、露天風呂はご滞在中は夜中もずっとご利用いただけます

【ご夕食】
■御品書き
①八寸
②旬魚の荒磯舟盛り
③季節の炊き合わせ
④あわびの踊り焼き
⑤肉汁溢れる牛ステーキ
⑥高級魚のどぐろ
⑦板長名物そば料理
⑧揚げたて天麩羅
⑨板長特製の茶碗蒸し
その他⑩お吸い物、⑪香の物、⑫季節のデザート等、全12品です。
※季節によりお献立が変更になる場合がございますが、ボリュームは変わりません。

【ご朝食】
炊きたてごはんと熱々のお味噌汁、朝の体に優しい和御膳をご用意しています

【お食事場所】
●ご夕食：お食事会場
●ご朝食：お食事会場
※お食事会場は個室ではございません。また、お宿に団体客がある場合などご予約状況により、
予告なくお部屋食などに変更になる場合がございます（選択不可）

【おすすめポイント】
★岩盤浴 ご滞在中無料でご利用いただけます♪
★貸切家族風呂 (※別途有料・要お問い合わせ：50分／2，500円)
※ご予約状況によってはご希望に添えない場合がございますので、予めご了承ください。
★全館Wi-Fi接続無料
★マッサージ機・自販機コーナーあり（有料）

≪お子様入力時のご案内≫
ご記入漏れがございますと、食事席確保などにご不便をお掛けしますので正確なご記入をお願い致します。
■小学生：特別プランにつき、大人のお料理に準じたものをご用意いたします
■３歳〜小学校就学前幼児：下記よりお選び下さい。
・幼児（食事・布団あり）
・幼児：布団あり
■０歳〜２歳：幼児：食事・布団なし

かんたん朝食＆当館から約徒歩6分の「Pasta＆Wine1803」でイタリアンフルコース付きプラン

■小タオル・レンタルバスタオル・浴衣・歯ブラシ付

■ご夕食
googleクチコミ評価4.9の「Pasta＆Wine1803」にて
イタリアンフルコース＋ドリンク1杯サービス

■ご朝食（1Fロビー）
ソーセージパン・温泉卵シーザーサラダ・フルーツ・コーヒーをご用意致します。

【お風呂】
当館は天然温泉！弱アルカリ低張性温泉で疲労回復に最適です。
｜利用時間｜15時〜翌10時

【おすすめポイント】
★岩盤浴 ご滞在中無料でご利用いただけます♪
★貸切家族風呂 (※別途有料・要お問い合わせ：50分／2，500円)
※ご予約状況によってはご希望に添えない場合がございますので、予めご了承くださいませ。
★温泉卓球 30分／1台500円
★全館Wi-Fi接続無料
★マッサージ機・自販機コーナーあり（有料）

◆◆行事／観光案内◆◆

◎お花観賞
☆桜：4月〜(福井市足羽川桜並木、丸岡城)☆つつじ：5月〜(鯖江西山公園)
☆菖蒲：6月〜(北潟湖) ☆ひまわり：8月(三国町池上)

◎紅葉情報
☆九頭竜湖 10月下旬〜11月中旬 ☆刈込池 10月中旬〜11月上旬

◎縁結び神社 ☆足羽神社 ☆出雲大社

◎観光地 ☆東尋坊 ☆永平寺 ☆吉崎御坊 ☆越前海岸 ☆恐竜博物館
　　　　 ☆松島水族館☆芝政ワールド ☆兼六園(石川県)

炊きたてごはんに焼き魚、調理長自慢の出汁巻きたまご、
熱々のお味噌汁に、季節の煮物、、、
ふつうだけど、身体に優しい、「The旅館の朝ごはん」付プランです。

ご夕食は人気の「湯けむり横丁」や、お好きなところでお召し上がりいただいて、
24時までにチェックイン。
露天風呂を合わせ7つのお風呂がある当館は、夜中もずっとお好きな時間に
温泉をお楽しみいただけます。

■当プランではご夕食の提供はございません。
■小タオル・レンタルバスタオル・浴衣・歯ブラシ付

■ご朝食（会場食）
和朝食をご用意いたします

【お風呂】
当館は天然温泉！弱アルカリ低張性温泉で疲労回復に最適です。
｜利用時間｜15時〜翌10時

【おすすめポイント】
★岩盤浴 ご滞在中無料でご利用いただけます♪
★貸切家族風呂 (※別途有料・要お問い合わせ：50分／2，500円)
※ご予約状況によってはご希望に添えない場合がございますので、予めご了承くださいませ。
★温泉卓球 30分／1台500円
★全館Wi-Fi接続無料
★マッサージ機・自販機コーナーあり（有料）

◆◆行事／観光案内◆◆
◎お花観賞 ☆桜：4月〜(福井市足羽川桜並木、丸岡城) ☆つつじ：5月〜(鯖江西山公園)
☆菖蒲：6月〜(北潟湖) ☆ひまわり：8月(三国町池上)
◎紅葉情報 ☆九頭竜湖 10月下旬〜11月中旬 ☆刈込池 10月中旬〜11月上旬
◎縁結び神社 ☆足羽神社 ☆出雲大社
◎観光地 ☆東尋坊 ☆永平寺 ☆吉崎御坊 ☆越前海岸 ☆恐竜博物館 ☆松島水族館
☆芝政ワールド ☆兼六園(石川県)

朝ごはんは、シンプルに！
お財布にもやさしい、「かんたん朝食付」プランです。

ご夕食は人気の「湯けむり横丁」や、お好きなところでお召し上がりいただいて、
24時までにチェックイン。
露天風呂を合わせ7つのお風呂がある当館は、夜中もずっとお好きな時間に
温泉をお楽しみいただけます。

■当プランではご夕食の提供はございません。
■小タオル・レンタルバスタオル・浴衣・歯ブラシ付
■本プランは、JR等の送迎はございません

■ご朝食（1Fロビー）
ソーセージパン・温泉卵シーザーサラダ・フルーツ・コーヒーをご用意致します。

【お風呂】
当館は天然温泉！弱アルカリ低張性温泉で疲労回復に最適です。
｜利用時間｜15時〜翌10時

【おすすめポイント】
★岩盤浴 ご滞在中無料でご利用いただけます♪
★貸切家族風呂 (※別途有料・要お問い合わせ：50分／2，500円)
※ご予約状況によってはご希望に添えない場合がございますので、予めご了承くださいませ。
★温泉卓球 30分／1台500円
★全館Wi-Fi接続無料
★マッサージ機・自販機コーナーあり（有料）

◆◆行事／観光案内◆◆
◎お花観賞 ☆桜：4月〜(福井市足羽川桜並木、丸岡城) ☆つつじ：5月〜(鯖江西山公園)
☆菖蒲：6月〜(北潟湖) ☆ひまわり：8月(三国町池上)
◎紅葉情報 ☆九頭竜湖 10月下旬〜11月中旬 ☆刈込池 10月中旬〜11月上旬
◎縁結び神社 ☆足羽神社 ☆出雲大社
◎観光地 ☆東尋坊 ☆永平寺 ☆吉崎御坊 ☆越前海岸 ☆恐竜博物館 ☆松島水族館
☆芝政ワールド ☆兼六園(石川県)