Ｔａｂｉｓｔ　ホテル　コロシアム・イン・蓼科 宿泊プラン一覧

特典内容：
・夕食デザート時にシェフ特製ケーキプレゼント
　※ケーキのメッセージプレート要否を備考欄にご入力ください。
(要の場合はメッセージもご記入ください)
誕生日、結婚記念日などの記念日や入社祝い、退職祝い、また何か特別な祝い事など
ハレの日をお祝いするためディナー時にシェフ特製のケーキでお祝いを演出いたします。
4月、5月の期間限定プランですので様々なシーンにご利用ください。

【ご夕食内容の一例】
＜ご夕食＞
1.Amuse-gueule(突き出し)
2.Entree(オードブル)
3.Soupe(スープ)
4.Poisson(魚料理)
5.Granite(お口直し氷菓)
6.Viande(肉料理)
7.Dessert(デザート)
※食材・料理内容は、その日の仕入れ状況により異なります

＜ご朝食＞
・サラダ盛り合わせ
・スープ
・お好みの卵料理
・朝焼き特製パン
・デザート
・お飲み物各種

【レストランについて】
・10歳未満のお子様はご利用いただけません
・寝間着、スリッパでのご入場はご遠慮ください

【ご夕食開始時間】
18時/18時30分の二部制にてご案内させていただきます。
ご到着が遅れる場合はご連絡ください。

【アレルギー等】
単一厨房での調理となるため、重度アレルギーの方はご遠慮ください。
軽度な場合は、可能な範囲にて対応させていただきます。

【送迎のご案内】
＜お迎え＞
・「東白樺湖」バス停より
→要予約
・「佐久平駅」より
→13時45分発の1本となります(要予約)

＜お見送り＞
・ホテル発10時30分→佐久平駅
※東白樺湖バス停方面は、フロントにご確認ください

【北陸4県のお客様限定プランです】
コロシアム・イン・蓼科として被災県の方々になにか
応援できないか、宿泊を通じて少しでも安らいでいただけたらと思い
このプランを作りました。

・通常のコロシアムスタンダードフレンチディナープランがお一人様あたり2，200円お得になります。（プラン表示料金に反映されています）
・ご旅行の際のグループ内に一人でも「石川県、富山県、福井県、新潟県」の方がいらっしゃればプラン対象となります。
・チェックイン時に証明（運転免許証、保険証　等）の提示をお願い致します。

当ホテルのベーシックなフレンチコースディナーと朝食の付いたプランです。信州の新鮮な旬食材を中心に、オーナーシェフ・安藤の生まれ故郷である伊豆川奈から直送された鮮魚など、山海の幸をふんだんに取り入れたフレンチフルコースディナーを、開放感あふれるメインダイニングにてお楽しみ下さい。

【お食事内容の一例】
＜ご夕食＞
1.Amuse-gueule(突き出し)
2.Entree(オードブル)
3.Soupe(スープ)
4.Poisson(魚料理)
5.Granite(お口直し氷菓)
6.Viande(肉料理)
7.Dessert(デザート)

＜ご朝食＞
・サラダ盛り合わせ
・スープ
・お好みの卵料理
・朝焼き特製パン
・デザート
・お飲み物各種

※用いる食材はその日の仕入れ状況よって異なります

【レストランについて】
・10歳未満のお子様はご利用いただけません
・寝間着、スリッパでのご入場はご遠慮ください

【ご夕食開始時間】
18時/18時30分の二部制にてご案内させていただきます。
ご到着が遅れる場合はご連絡ください。

【アレルギー等】
単一厨房での調理となるため、重度アレルギーの方はご遠慮ください。
軽度な場合は、可能な範囲にて対応させていただきます。

【送迎のご案内】
＜お迎え＞
・「東白樺湖」バス停より
→要予約
・「佐久平駅」より
→13時45分発の1本となります(要予約)

＜お見送り＞
・ホテル発10時30分→佐久平駅
※東白樺湖バス停方面は、フロントにご確認ください

【ゴルフのお客様限定プランです】
ゴルフ開始時間に合わせ、朝食時間を調整可能です。
当ホテルのベーシックなフレンチコースディナーと朝食の付いたプランです。信州の新鮮な旬食材を中心に、オーナーシェフ・安藤の生まれ故郷である伊豆川奈から直送された鮮魚など、山海の幸をふんだんに取り入れたフレンチフルコースディナーを、開放感あふれるメインダイニングにてお楽しみ下さい。

【近隣ゴルフ場紹介】
・サニーカントリークラブ　当館より13ｋｍ（車で約20分）
・蓼科高原カントリークラブ　当館より18ｋｍ（車で約25分）
・立科ゴルフ倶楽部　当館より21ｋｍ（車で約30分）
※他にもゴルフ場はございます。

【お食事内容の一例】
＜ご夕食＞
1.Amuse-gueule(突き出し)
2.Entree(オードブル)
3.Soupe(スープ)
4.Poisson(魚料理)
5.Granite(お口直し氷菓)
6.Viande(肉料理)
7.Dessert(デザート)

※追加料金(①2，200円＜シェフおまかせフレンチ＞
　または②7，700円＜特選プレミアムフレンチ＞)にて
　コース内容をグレードアップいたします。
　ご予約時、備考欄にご記入ください。

＜ご朝食＞
・サラダ盛り合わせ
・スープ
・お好みの卵料理
・朝焼き特製パン
・デザート
・お飲み物各種

※用いる食材はその日の仕入れ状況よって異なります

【レストランについて】
・10歳未満のお子様はご利用いただけません
・寝間着、スリッパでのご入場はご遠慮ください

【ご夕食開始時間】
18時/18時30分の二部制にてご案内させていただきます。
ご到着が遅れる場合はご連絡ください。

【アレルギー等】
単一厨房での調理となるため、重度アレルギーの方はご遠慮ください。
軽度な場合は、可能な範囲にて対応させていただきます。

バスを駆除してきれいな女神湖へ

釣り禁止の女神湖に、心無い誰かが数年前に放ってしまったブラックバス。
増えたバスがトンボの幼虫であるヤゴを食べてしまったり、水質悪化を招いています。
みんなでバスを釣ってトンボが舞うきれいな女神湖を蘇らせましょう!

※通常、女神湖は釣り禁止ですが、6/16だけ特別となります。
※夕食フレンチコースのグレードアップ（＋3，300円）備考欄にご記入ください。

【ご夕食内容の一例】
＜ご夕食＞
1.Entree(オードブル)
2.Soupe(スープ)
3.Poisson(魚料理)
4.Viande(肉料理)
5.Dessert(デザート)
※食材・料理内容は、その日の仕入れ状況により異なります

＜ご朝食＞
・釣り大会の受付時間が早いため、ご朝食は、おにぎりかお弁当にてご提供となります

【レストランについて】
・10歳未満のお子様はご利用いただけません
・寝間着、スリッパでのご入場はご遠慮ください

【ご夕食開始時間】
18時/18時30分の二部制にてご案内させていただきます。
ご到着が遅れる場合はご連絡ください。

【アレルギー等】
単一厨房での調理となるため、重度アレルギーの方はご遠慮ください。
軽度な場合は、可能な範囲にて対応させていただきます。

＼ 　期間限定ライトフレンチディナープラン　／
…………………………………………………………………………
蓼科高原の春は、ゆっくりと訪れ、その時その時で春を感じるものを見つけることができます。
ぜひ当館を拠点に春の訪れを探す旅をしてみませんか。
春は、比較的に観光地が込み合うことが少ないので、ゆっくりとご旅行を楽しんでいただきたく期間限定でご用意いたしました。またご夕食の内容もボリュームを抑えてもしっかりとコース料理でご用意いたしておりますのできっとご満足いただけます。


【ご夕食内容の一例】
＜ご夕食＞
1.Entree(オードブル)
2.Soupe(スープ)
3.Poisson(魚料理)
4.Viande(肉料理)
5.Dessert(デザート)
※食材・料理内容は、その日の仕入れ状況により異なります

＜ご朝食＞
・サラダ盛り合わせ
・スープ
・お好みの卵料理
・朝焼き特製パン
・デザート
・お飲み物各種

【レストランについて】
・10歳未満のお子様はご利用いただけません
・寝間着、スリッパでのご入場はご遠慮ください

【ご夕食開始時間】
18時/18時30分の二部制にてご案内させていただきます。
ご到着が遅れる場合はご連絡ください。

【アレルギー等】
単一厨房での調理となるため、重度アレルギーの方はご遠慮ください。
軽度な場合は、可能な範囲にて対応させていただきます。

【その他】
このプランのチェックアウト時間は10：00となります。
このプランで連泊をお申し込みの場合、滞在中の客室清掃はございません。
アメニティ交換のみとなります。

【送迎バスのご案内】

＜お迎え＞
・「東白樺湖」バス停より
→要予約
・「佐久平駅」より
→13時45分発の1本となります(要予約)

＜お見送り＞
・ホテル発10時30分→佐久平駅
※東白樺湖バス停方面は、フロントにご確認ください。

ご夕食は、その日に仕入れた選りすぐりの素材に合わせて変化する“シェフお任せコース”。訪れるたびに新たな食との出合いをお楽しみいただける、連泊やリピーターのお客様にも人気のプランとなっております。当ホテル自慢の季節感あふれるフレンチフルコースディナーをお楽しみください。

【お食事内容の一例】
＜ご夕食＞
1.Amuse-gueule(突き出し)
2.Entree(オードブル)
3.Deuxieme(オードブル2）
4.Soupe(スープ)
5.Poisson(魚料理)
6.Granite(お口直し氷菓)
7.Viande(肉料理)
8.Dessert(デザート)
※食材・料理内容は、その日の仕入れ状況により異なります

＜ご朝食＞
・サラダ盛り合わせ
・スープ
・お好みの卵料理
・朝焼き特製パン
・デザート
・お飲み物各種

【レストランについて】
・10歳未満のお子様はご利用いただけません
・寝間着、スリッパでのご入場はご遠慮ください

【ご夕食開始時間】
18時/18時30分の二部制にてご案内させていただきます。
ご到着が遅れる場合はご連絡ください。

【アレルギー等】
単一厨房での調理となるため、重度アレルギーの方はご遠慮ください。
軽度な場合は、可能な範囲にて対応させていただきます。

【送迎のご案内】
＜お迎え＞
・「東白樺湖」バス停より
→要予約
・「佐久平駅」より
→13時45分発の1本となります(要予約)

＜お見送り＞
・ホテル発10時30分→佐久平駅
※東白樺湖バス停方面は、フロントにご確認ください

当ホテル自慢のフレンチフルコースを更に昇華させた、プレミアムなディナープランとなります。信州の旬の味覚はもちろんのこと、日本各地から取り寄せた厳選素材や、“世界三大珍味”と称される食材なども用いながら、オーナーシェフが極上の一皿へと仕立てます。喧騒とは無縁の、大人がゆったりと寛げるメインダイニングにて、贅沢な美食の数々を心ゆくまでご堪能ください。

【お食事内容の一例】
＜ご夕食＞
1.Amuse-gueule(突き出し)
2.Entree(オードブル)
3.Deuxieme(オードブル2）
4.Soupe(スープ)
5.Poisson(魚料理)
6.Granite(お口直し氷菓)
7.Viande(肉料理)
8.Dessert(デザート)

＜ご朝食＞
・新鮮サラダ盛り合わせ
・お野菜のほっこりスープ
・お好きな卵料理
・朝焼き特製パン
・デザート
・お飲み物各種

※用いる食材はその日の仕入れ状況よって異なります
※連泊のお客様は、夕食・朝食ともに内容を変更いたします

【レストランについて】
・本館レストランは、夕食時のみ10歳未満不可。
・寝間着、スリッパでのご入場はご遠慮ください

【ご夕食開始時間】
18時／18時30分の二部制となります。
ご到着が遅れる場合はご連絡をお願いいたします。

【アレルギー等】
単一厨房での調理となるため、重度アレル
ギーの方はご遠慮ください。軽度な場合は、
可能な範囲にて対応させていただきます。

【送迎バスのご案内】
＜お迎え＞
・「東白樺湖」バス停より
→要予約
・「佐久平駅」より
→13時45分発の1本となります(要予約)

＜お見送り＞
・ホテル発10時30分→佐久平駅
※東白樺湖バス停方面は、フロントにご確認ください

お誕生日をはじめ、各種お祝い・記念旅行におすすめのプランです。
ご夕食は、繊細かつ華やかなコロシアムならではのフレンチに、スパ
ークリングワインとシェフ特製のケーキでお祝いムードを演出。喧騒
から離れた静寂の中で、大切な人との特別な一日をお過ごしください。

【お食事内容】
＜ご夕食＞
旬の厳選素材を用いたフレンチフルコース
※食材・料理内容は、その日の仕入れ状況により異なります
※連泊のお客様は、内容を変更いたします

＜ご朝食＞
・サラダ盛り合わせ
・スープ
・お好みの卵料理
・朝焼き特製パン
・デザート
・お飲み物各種

【アニバーサリー特典】
・乾杯時のワンドリンクサービス(スパークリングワイン)
・記念日の内容に合わせたシェフ特製ケーキをご用意
※上記特典はご夕食時のサービスとなります

【ご予約時のお願い】
備考・要望欄に、下記事項についてのご回答をご記入ください
１．記念日の内容
(例：奥様の誕生日、ご両親の還暦祝いなど)
２．ケーキのメッセージプレート要否
(要の場合はメッセージもご記入ください)
３．ほか、花束・フラワーアレンジメントなど、
ご希望のサプライズ演出がございましたらご相談ください
※サービス内容によっては別途追加料金が発生いたします

【レストランについて】
・本館レストランは、夕食時のみ10歳未満不可。
・寝間着、スリッパでのご入場はご遠慮ください

【ご夕食開始時間】
18時/18時30分の二部制にてご案内させていただ
きます。ご到着が遅れる場合はご連絡ください。

【アレルギー等】
単一厨房での調理となるため、重度アレルギー
の方はご遠慮ください。軽度な場合は、可能な
範囲にて対応させていただきます。

【送迎バスのご案内】
＜お迎え＞
・「東白樺湖」バス停より
→要予約
・「佐久平駅」より
→13時45分発の1本となります(要予約)

＜お見送り＞
・ホテル発10時30分→佐久平駅
※東白樺湖バス停方面は、フロントにご確認ください

当ホテルのベーシックフレンチコースディナーと朝食が付いたプランです。信州の新鮮な旬食材を中心に、オーナーシェフ・安藤の生まれ故郷である伊豆川奈から直送された鮮魚など、山海の幸をふんだんに取り入れたフレンチフルコースディナーを、開放感あふれるメインダイニングにてお楽しみ下さい。

【お食事内容の一例】
＜ご夕食＞
1.Amuse-gueule(突き出し)
2.Entree(オードブル)
3.Soupe(スープ)
4.Poisson(魚料理)
5.Granite(お口直し氷菓)
6.Viande(肉料理)
7.Dessert(デザート)

＜ご朝食＞
・サラダ盛り合わせ
・スープ
・お好みの卵料理
・朝焼き特製パン
・デザート
・お飲み物各種

※用いる食材はその日の仕入れ状況よって異なります
※連泊のお客様は、夕食・朝食ともに内容を変更いたします

【レストランについて】
・本館レストランは、夕食時のみ10歳未満不可。
・寝間着、スリッパでのご入場はご遠慮ください

【アレルギー等】
単一厨房での調理となるため、重度アレルギーの
方はご遠慮ください。軽度な場合は、可能な範囲
にて対応させていただきます。

【ご夕食の開始時間】
18時／18時30分の二部制となります。
ご到着が遅れる場合はご連絡をお願いいたします。

【送迎のご案内】
＜お迎え＞
・「東白樺湖」バス停より
→要予約
・「佐久平駅」より
→13時45分発の1本となります(要予約)

＜お見送り＞
・ホテル発10時30分→佐久平駅
※東白樺湖バス停方面は、フロントにご確認ください

▼お客さまの声投稿でポイントもらおう
https://travel.rakuten.co.jp/camp/enquete/

ツーリングのお客様にとって大切なバイクを、
屋根付き駐輪場で保管いただけます♪

お食事は、夕・朝食付のコロシアム流スタンダードコースです。
信州の新鮮な旬食材を中心に、オーナーシェフ・安藤の生まれ故郷である伊豆川奈から直送された鮮魚など、山海の幸をふんだんに取り入れたフレンチフルコースディナーを、開放感あふれるメインダイニングにてお楽しみ下さい。

【お食事内容の一例】
＜ご夕食＞
1.Amuse-gueule(突き出し)
2.Entree(オードブル)
3.Soupe(スープ)
4.Poisson(魚料理)
5.Granite(お口直し氷菓)
6.Viande(肉料理)
7.Dessert(デザート)

＜ご朝食＞
・サラダ盛り合わせ
・スープ
・お好みの卵料理
・朝焼き特製パン
・デザート
・お飲み物各種

※用いる食材はその日の仕入れ状況よって異なります

【レストランについて】
・本館レストランは、夕食時のみ10歳未満不可となります。
　
・本館レストランは、寝間着、スリッパでのご入場はご遠慮ください。

【アレルギー等】
単一厨房での調理となるため、重度アレルギーの方はご遠慮ください。
軽度な場合は、可能な範囲にて対応させていただきます。

【ご夕食の開始時間】
18時／18時30分の二部制となります。
ご到着が遅れる場合はご連絡をお願いいたします。