ＴＨＥ　ＨＯＴＥＬ　ＳＡＮＲＡＫＵ　ＫＡＮＡＺＡＷＡ（ザ　ホテル山楽　金沢） 宿泊プラン一覧

当館でしか味わえないホテルメイドのオリジナルケーキと
ドリンクがセットになったお得なプランをご用意しました。
女子旅はもちろん、ホカンス利用としてもぴったりです！

ウォルナットの一枚板を使用した雰囲気のあるラウンジで、
ゆるやかな時が流れる至福のティータイムをお楽しみください。

┌─┐　
｜嬉しい特典
└─┘
◇ケーキセット　
　ショーケースの中から、お好きなケーキをお一つと
　香り高いコーヒーや紅茶、お抹茶などのドリンクをお選びいただけます。

・提供場所　ロビーラウンジ＆バー セゾン
・提供時間　11：00〜17：00（チェックイン前、チェックアウト後もご利用可）

┌─┐　
｜お部屋
└─┘
限られた旅のお時間の中でも、
快適にお過ごしいただけるしつらえ

・シモンズ社製のベッドを採用（セミダブル以上）
・温水洗浄機付きトイレ
・癒しのレインシャワー付きバスルーム
・上質な「アルガン」のバスアメニティ
・全室55インチ大型TV
・無料Wi-Fi完備
・コーヒーメーカー、ミネラルウォーター、加賀棒茶

┌─┐　
｜金沢の美食を五感で味わう朝食
└─┘
・金沢ダイニング「きざはし」
　ご朝食もご滞在の思い出のひとつとなるような
　金沢の美食を存分に堪能できる和洋ブッフェ。
　ライブキッチンでは、シェフが目の前で仕上げる
　旬菜の天ぷらや、お寿司など、
　出来立ての逸品をご提供いたします。

・営業時間
　7：00〜11：00（最終入店　10：30）

┌─┐　
｜金沢観光も満喫できる絶好の立地
└─┘
・ホテル周辺観光情報
　近江町市場　　　　徒歩　約1分　
　金沢城公園　　　　徒歩　約3分
　兼六園　　　　　　徒歩　約10分
　ひがし茶屋街　　　徒歩　約12分

—ご案内—
お車でご来館のお客様は、地下駐車場がご利用いただけます。
駐車料金：1泊1台1，000円
※チェックイン前のご利用は早着料金（600円／時）が発生いたします。

当館でしか味わえないホテルメイドのケーキと
ドリンクがセットになったプランをご用意しました。
女子旅はもちろん、ホカンスご利用としてもぴったりです！

ウォルナットの一枚板を使用した雰囲気のあるラウンジで、
ゆるやかな時が流れる至福のティータイムをお過ごしください。

┌─┐　
｜嬉しい特典
└─┘
◇ケーキセット　
ショーケースの中から、お好きなケーキをお一つと
香り高いコーヒーや紅茶、お抹茶などのドリンクをお選びいただけます。

・提供場所　ロビーラウンジ＆バー セゾン
・提供時間　11：00〜17：00（チェックイン前、チェックアウト後もご利用可）

┌─┐　
｜お部屋
└─┘
限られた旅のお時間の中でも、
快適にお過ごしいただけるしつらえ

・シモンズ社製のベッドを採用（セミダブル以上）
・温水洗浄機付きトイレ
・癒しのレインシャワー付きバスルーム
・上質な「アルガン」のバスアメニティ
・全室55インチ大型TV
・無料Wi-Fi完備
・コーヒーメーカー、ミネラルウォーター、加賀棒茶

┌─┐　
｜金沢観光も満喫できる絶好の立地
└─┘
・ホテル周辺観光情報
　近江町市場　　　　徒歩　約1分　
　金沢城公園　　　　徒歩　約3分
　兼六園　　　　　　徒歩　約10分
　ひがし茶屋街　　　徒歩　約12分
　21世紀美術館　　　徒歩　約17分

—ご案内—
お車でご来館のお客様は、
地下駐車場がご利用いただけます。
駐車料金：1泊1台1，000円

---------------------------------------------------------
環境にやさしいホテルづくりの一環としてカーボンフリーの
電力を導入し、宿泊するだけで1泊1室あたり約50ｋｇのCO2
削減に貢献できるカーボンフリー宿泊プランをご用意しました。
---------------------------------------------------------
近江町市場や金沢城公園も徒歩圏内という
金沢観光の中心地に佇むラグジュアリーホテル。

日常を忘れてゆったりとお過ごしくださいませ。

┌─┐　
｜特　典
└─┘
館内利用券1，000円
※1泊1室につき1，000円のお渡しとなります。

┌─┐　
｜連泊のお客様へ
└─┘
こちらのプランはECOプランとなります。
連泊の場合、環境保護への取り組みとして
ノークリーニングとさせていただきます。
予めご了承くださいませ。
※ゴミ回収・アメニティ補充・タオル交換は
　リクエストベースで対応させていただきます。
※客室の快適性を保つため、ノークリーニングは
　連続3日までとなります。
　4日目に通常清掃に入らせていただきます。

┌─┐　
｜金沢の美食を五感で味わう朝食
└─┘
・金沢ダイニング「きざはし」
　ご朝食もご滞在の思い出のひとつとなるような
　金沢の美食を存分に堪能できる和洋ブッフェ。
　ライブキッチンでは、シェフが目の前で仕上げる
　旬菜天ぷらなど、出来立ての逸品をご提供いたします。

┌─┐　
｜金沢観光も満喫できる絶好の立地
└─┘
金沢駅よりバス乗車、「武蔵ヶ辻・近江町市場」下車
最寄りのバス停まで徒歩約4分
金沢城公園の散策や、バスを利用したご観光にも
抜群の立地です。

＜ホテル周辺観光情報＞
　近江町市場　　　　徒歩　約1分　
　金沢城公園　　　　徒歩　約3分
　兼六園　　　　　　徒歩　約10分
　ひがし茶屋街　　　徒歩　約12分
　21世紀美術館　　　徒歩　約17分

—ご案内—
お車でご来館のお客様は、
地下駐車場がご利用いただけます。
駐車料金：1泊1台1，000円
台数：58台（電気自動車枠13台）
※予約不要・先着順

---------------------------------------------------------
環境にやさしいホテルづくりの一環としてカーボンフリーの
電力を導入し、宿泊するだけで1泊1室あたり約50ｋｇのCO2
削減に貢献できるカーボンフリー宿泊プランをご用意しました。
---------------------------------------------------------
近江町市場や金沢城公園も徒歩圏内という
金沢観光の中心地に佇むラグジュアリーホテル。

お部屋は全室32平米以上。
チェックインからチェックアウトまで、
日常を忘れてゆったりとお過ごしくださいませ。

┌─┐　
｜特　典
└─┘
館内利用券1，000円
※1泊1室につき1，000円のお渡しとなります。

┌─┐　
｜連泊のお客様へ
└─┘
こちらのプランはECOプランとなります。
連泊の場合、環境保護への取り組みとして
ノークリーニングとさせていただきます。
予めご了承くださいませ。
※ゴミ回収・アメニティ補充・タオル交換は
　リクエストベースで対応させていただきます。
※客室の快適性を保つため、ノークリーニングは
　連続3日までとなります。
　4日目に通常清掃に入らせていただきます。

┌─┐　
｜金沢観光も満喫できる絶好の立地
└─┘
金沢駅よりバス乗車、「武蔵ヶ辻・近江町市場」下車
最寄りのバス停まで徒歩約4分
金沢城公園の散策や、バスを利用したご観光にも
抜群の立地です。

＜ホテル周辺観光情報＞
　近江町市場　　　　徒歩　約1分　
　金沢城公園　　　　徒歩　約3分
　兼六園　　　　　　徒歩　約10分
　ひがし茶屋街　　　徒歩　約12分
　21世紀美術館　　　徒歩　約17分

—ご案内—
お車でご来館のお客様は、
地下駐車場がご利用いただけます。
駐車料金：1泊1台1，000円
台数：58台（電気自動車枠13台）
※予約不要・先着順

-----------------------------------------
金沢の夜を彩る、心も満たす旬のおもてなし。
ずわい蟹のしゃぶしゃぶなど、
シェフ拘りのかに料理をお愉しみくださいませ。
-----------------------------------------
┌─┐　
｜贅を尽くした蟹を味わう夕食
└─┘

＜４〜１０月ご夕食一例＞
Aperitif
加賀梅酒等　季節のリキュール

Appetizer
前菜盛り合わせ
蒸し蟹　甘エビ　本日の炙り魚＆キャビア　能登牛と豚のリエット　蛍烏賊の沖漬け

Sashimi
近江町市場から“刺身と握り寿司”

Soup
ガスエビのビスクスープ　ミルクフォーム

Fish Dish
ずわい蟹しゃぶしゃぶ

Meat Dish　
蟹のグラチネ

Seasoned rice Tasting
笹寿司

Dessert
本日のスイーツ

Petit fours
コーヒー
本日の小菓子


※仕入の都合上、お料理内容が一部変更になる
　場合もございます。予めご了承くださいませ。

・営業時間
　17：30〜21：30（LO．20：00）
　
・ご希望の夕食時間を「17：30／18：00／18：30／
　19：00／19：30／20：00」よりお選びいただき、
　当館までご連絡ください。
　※ホテル代表：076-222-8077

┌─┐　
｜金沢の美食を五感で味わう朝食
└─┘
　ご朝食もご滞在の思い出のひとつとなるような
　金沢の美食を存分に堪能できる和洋ブッフェ。
　ライブキッチンでは、シェフが目の前で仕上げる
　旬菜の天ぷらなど出来立ての逸品をご提供いたします。

　・営業時間
　7：00〜11：00（最終入店　10：30）

—ご案内—
　お車でご来館のお客様は、
　地下駐車場がご利用いただけます。
　駐車料金：1泊1台1，000円
　台数：58台（先着順）

--------------------------------------------
金沢の夜を彩る、心も満たす旬のおもてなし。
ずわい蟹のしゃぶしゃぶなど、
シェフ拘りのかに料理をお愉しみくださいませ。
--------------------------------------------
┌─┐　
｜贅を尽くした蟹を味わう夕食
└─┘

＜４〜１０月ご夕食一例＞
Aperitif
加賀梅酒等　季節のリキュール

Appetizer
前菜盛り合わせ
蒸し蟹　甘エビ　本日の炙り魚＆キャビア　
能登牛と豚のリエット　蛍烏賊の沖漬け

Sashimi
近江町市場から“刺身と握り寿司”

Soup
ガスエビのビスクスープ　ミルクフォーム

Fish Dish
ずわい蟹しゃぶしゃぶ

Meat Dish　
蟹のグラチネ

Seasoned rice Tasting
笹寿司

Dessert
本日のスイーツ

Petit fours
コーヒー
本日の小菓子


※仕入の都合上、お料理内容が一部変更になる
　場合もございます。

・営業時間
　17：30〜21：30（LO．20：00）
　
・ご希望の夕食時間を「17：30／18：00／18：30／
　19：00／19：30／20：00」よりお選びいただき、
　当館までご連絡ください。
　※ホテル代表：076-222-8077

┌─┐　
｜クラブルーム限定特典
└─┘
・プレミアラウンジKANAZAWAのアクセス
・バレー・パーキングサービス
・「ブルガリ」のバスアメニティ
※添い寝のお子様は別途料金を現地にてご精算ください。
※6歳以下のお子様はカクテルタイムのご利用はご遠慮いただいております。

┌─┐　
｜金沢の美食を五感で味わう朝食
└─┘
　ご朝食もご滞在の思い出のひとつとなるような
　金沢の美食を存分に堪能できる和洋ブッフェ。
　ライブキッチンでは、シェフが目の前で仕上げる
　旬菜の天ぷらなど出来立ての逸品をご提供いたします。

　・営業時間
　7：00〜11：00（最終入店　10：30）

—ご案内—
駐車料金：1泊1台1，000円

----------------------------------------
「金沢ダイニング　きざはし」にて、
季節の食材を堪能できるディナーコース
をご用意いたします。
----------------------------------------
金沢の夜を彩る、心も満たす旬のおもてなし。
近江町市場直送の新鮮な海の幸を使用した
シェフ拘りのお料理をお愉しみくださいませ。

┌─┐　
｜金沢五彩コース：藍　Ai
└─┘
Amuse
ごま豆腐エスプーマ　

Appetizer
前菜盛り合わせ

Sashimi
近江町市場から　刺身３種盛り

Soup
茄子素麺

Fish Dish
スズキと旬野菜のロースト　
浅利貝のソース　プチトマトバジル　
チーズシェービングサービス

Meat Dish
能登豚のしゃぶしゃぶ

Rice Tasting
棒ほうじ茶鯛ご飯

Dessert
本日のデザート

他

※仕入の都合上、お料理内容が一部変更になる
　場合もございます。

・営業時間
　17：30〜21：30（LO．20：00）
　ご希望の夕食時間を「17：30／18：00／18：30／
19：00／19：30／20：00」よりお選びいただき、
　当館までご連絡ください。
　※ホテル代表：076-222-8077

┌─┐　
｜金沢の美食を五感で味わう朝食
└─┘
　ご朝食もご滞在の思い出のひとつになるような
　金沢の美食を存分に堪能できる和洋ブッフェ。
　ライブキッチンではシェフが目の前で仕上げる
　揚げたての天ぷらや人気のてまり寿司など
　こだわりのメニューを豊富に取り揃えております。

┌─┐　
｜金沢観光も満喫できる絶好の立地
└─┘
金沢駅よりバス乗車、「武蔵ヶ辻・近江町市場」下車
最寄りのバス停まで徒歩約４分

＜ホテル周辺観光情報＞
　近江町市場　　　　徒歩　約１分　
　金沢城公園　　　　徒歩　約３分
　兼六園　　　　　　徒歩　約１０分
　ひがし茶屋街　　　徒歩　約１２分

—ご案内—
駐車料金：１泊１台１，０００円
台数：５８台
※先着順／予約不要