ＴＨＥ　ＨＯＴＥＬ　ＳＡＮＲＡＫＵ　ＫＡＮＡＺＡＷＡ（ザ　ホテル山楽　金沢） 宿泊プラン一覧

クリスマスの夜を彩る、心も満たす旬のおもてなし。
近江町市場直送の新鮮な海の幸や北陸ならではの食材を吟味し、
クリスマス期間限定の特別ディナーコースをご用意いたしました。
大切な方と過ごす優雅なひとときをお愉しみくださいませ。

┌─┐　
｜プラン特典
└─┘
・乾杯シャンパーニュ
※ノンアルコールに変更可能

┌─┐　
｜クリスマス特別ディナー
└─┘
Amuse
鮪のモッツラレラチーズ焼き　バルサミコソース

Fast Appetizer
“Xmas tree”　帆立貝と甘海老のタルト

Second Appetizer
能登豚と牡蠣のコンフィ　エシャロットフォーム

Soup
フォワグラポワレとガスエビのビスクスープ　トリュフ風味

Fish Dish
能登椎茸と鮮魚の軽い燻製　オモニエール

Meat Dish
黒毛和牛A５ロース肉とビーツのパイ包み焼　ジロールソース

Rice　Tasting
蟹のリゾット　焼きオニオンソース

他

※仕入の都合上、お料理内容が一部変更になる
　場合もございます。

・営業時間
　１７：３０〜２１：３０（ＬＯ．２０：００）
　ご希望の夕食時間を「17：30／18：00／18：30／
19：00／19：30／20：00」よりお選びいただき、
　当館までご連絡ください。
　※ホテル代表：076-222-8077

┌─┐　
｜クラブルーム限定特典
└─┘
・プレミアラウンジKANAZAWAのアクセス
・バレー・パーキングサービス（ご希望の方）
・「ブルガリ」のバスアメニティ
※添い寝のお子様は別途ラウンジ料金を現地にてご精算ください。
※6歳以下のお子様はカクテルタイムのご利用はご遠慮いただいております。

◆プレミアラウンジKANAZAWA◆
時間帯ごとに優雅なブレイクタイムをお過ごしいただけるよう
ホテルメイドのスイーツや石川県の地酒などをご用意しております。
記念日や特別な日のご旅行にもおすすめです。
非日常の空間で、より贅沢なご滞在をお愉しみくださいませ。


—以下、別途現地にてお支払いください—
【駐車料金】1泊1台1，000円（ご利用の方のみ）
※先着順/予約不可

◆楽天月末セール◆
月末限定のお得な機会をお見逃しなく！
予約期間：2024年9月19日〜9月30日
-----------------------------------------
金沢の夜を彩る、心も満たす旬のおもてなし。
近江町市場直送の新鮮な海の幸を使用した
シェフ拘りのお料理をお愉しみくださいませ。

┌─┐　
｜金沢五彩コース：臙脂　Enji
└─┘
＜お料理一例＞
Amuse
賀蓮根のババロア

Appetizer
前菜盛り合わせ

刺身
近江町市場から“刺身３種盛り”

Soup
蟹と松茸　ひゃくまん穀米

Fish Dish
石川県産カレイのポシェ　フルーツトマトと椎茸のラグーフリット

Main Dish
和牛A5ロース肉杉板焼き

お食事
松茸ご飯

他

※仕入の都合上、お料理内容が一部変更になる
　場合もございます。予めご了承くださいませ。

・営業時間
　17：30〜21：30（LO．20：00）
　ご希望の夕食時間を「17：30／18：00／18：30／
19：00／19：30／20：00」よりよりお選びいただき、
　当館までご連絡ください。
　※ホテル代表：076-222-8077

┌─┐　
｜金沢の美食を五感で味わう朝食
└─┘
　ご朝食もご滞在の思い出のひとつになるような
　金沢の美食を存分に堪能できる和洋ブッフェ。
　ライブキッチンではシェフが目の前で仕上げる
　旬菜の天ぷらやお寿司など
　こだわりのメニューを豊富に取り揃えております。

┌─┐　
｜金沢観光も満喫できる絶好の立地
└─┘
金沢駅よりバス乗車、「武蔵ヶ辻・近江町市場」下車
最寄りのバス停まで徒歩約４分
＜ホテル周辺観光情報＞
　近江町市場　　　　徒歩　約１分　
　金沢城公園　　　　徒歩　約３分
　兼六園　　　　　　徒歩　約１２分
　ひがし茶屋街　　　徒歩　約１２分
　２１世紀美術館　　徒歩　約１７分

—ご案内—
お車でご来館のお客様は、
地下駐車場がご利用いただけます。
駐車料金：１泊１台１，０００円
※先着順／予約不可

＼開業1周年記念／
THE HOTEL SANRAKU KANAZAWAは、
2023年12月21日で開業1周年を迎えました。
当ホテルを支えて頂いたすべての方々へ感謝の意と
一周年を祝して、室数限定で朝食無料の特別プランを
ご用意させていただきます。
この機会にぜひ、金沢を味わう当ホテルならではの朝食を
ご堪能くださいませ。
------------------------------------------------

近江町市場や金沢城公園も徒歩圏内という
金沢観光の中心地に佇むラグジュアリーホテル。

お部屋は全室32平米以上。
チェックインからチェックアウトまで、
日常を忘れてゆったりとお過ごしくださいませ。

┌─┐　
｜お部屋
└─┘
限られた旅のお時間の中でも、
快適にお過ごしいただけるしつらえ

・シモンズ社製のベッドを採用（セミダブル以上）
・温水洗浄機付きトイレ
・癒しのレインシャワー付きバスルーム
・上質な「アルガン」のバスアメニティ
・無料Wi-Fi完備
・コーヒーメーカー、ミネラルウォーター、加賀棒茶

┌─┐　
｜金沢の美食を五感で味わう朝食
└─┘
・金沢ダイニング「きざはし」
　ご朝食もご滞在の思い出のひとつとなるような
　金沢の美食を存分に堪能できる和洋ブッフェ。
　ライブキッチンでは、シェフが目の前で仕上げる
　旬菜の天ぷらやお寿司など、出来立ての逸品を
　ご提供いたします。

┌─┐　
｜金沢観光も満喫できる絶好の立地
└─┘
金沢駅よりバス乗車、「武蔵ヶ辻・近江町市場」下車
最寄りのバス停まで徒歩約4分
金沢城公園の散策やバスを利用したご観光にも
抜群の立地です。

＜ホテル周辺観光情報＞
　近江町市場　　　　徒歩　約1分　
　金沢城公園　　　　徒歩　約3分
　兼六園　　　　　　徒歩　約10分
　ひがし茶屋街　　　徒歩　約12分
　21世紀美術館　　　徒歩　約17分

—ご案内—
お車でご来館のお客様は、
地下駐車場がご利用いただけます。（先着順）
駐車料金：1泊1台1，000円

—以下、別途現地にてお支払いください—
【宿泊税】お1人様1泊あたり20000円未満：200円、20000円以上：500円

……………………………………………………………………………
＼お日にち限定／
スイートルーム（66平米）をお得にお試しいただけるプランを
特別料金でご用意いたしました。
さらに人気の朝食ビュッフェやラウンジアクセス付き！

室数限定のお得なプランとなっておりますのでご予約はお早めに！
この機会にぜひ上質なホテルステイをお楽しみくださいませ。
……………………………………………………………………………

┌─┐　
｜プラン紹介
└─┘
【お部屋】
・リビングと寝室が別々に設けられた66平米のスイートルーム
・四季を彩る中庭を望める客室
・最高級「ブルガリ」のバスアメニティ
・冷蔵庫フリー
・シモンズ社製のベッドを採用
・温水洗浄機付きトイレ
・癒しのレインシャワー付きバスルーム
・全室55インチ大型TV
・無料Wi-Fi完備
・ミニバーフリー（スイートルームのみ）
・Bluetooth スピーカー（スイートルームのみ）

【プラン限定特典】
・プレミアラウンジKANAZAWAのアクセス付き
・バレー・パーキングサービス（ご希望の方）
・朝食ビュッフェ（お一人様3800円相当）を人数分プレゼント！
※添い寝のお子様は別途料金を現地にてご精算ください。
※6歳以下のお子様はカクテルタイムのご利用はご遠慮いただいております。

◆プレミアラウンジKANAZAWA◆
時間帯ごとに優雅なブレイクタイムをお過ごしいただけるよう
ホテルメイドのスイーツや石川県の地酒などをご用意しております。
記念日や特別な日のご旅行にもおすすめです。
非日常の空間で、より贅沢なご滞在をお愉しみくださいませ。

◆金沢ダイニング きざはし◆
ご朝食もご滞在の思い出のひとつとなるような
金沢の美食を存分に堪能できる和洋ブッフェ。
ライブキッチンでは、シェフが目の前で仕上げる
旬菜の天ぷらや握りずしなど、出来立ての逸品をご提供いたします。

┌─┐　
｜金沢観光も満喫できる絶好の立地
└─┘
＜ホテル周辺観光情報＞
　近江町市場　　　　徒歩　約１分　
　金沢城公園　　　　徒歩　約３分
　兼六園　　　　　　徒歩　約１０分

—ご案内—
地下駐車場料金：１泊１台１，０００円　
※先着順

--------------------------------------
＼お日にち限定SALE／
お部屋タイプは当日のお楽しみ！
お得に金沢旅行＆ホテルステイを
お楽しみくださいませ。

※こちらのプランでは、お部屋タイプの
　ご希望はお受けいたしかねます。
　あらかじめご了承ください。
--------------------------------------
近江町市場や金沢城公園も徒歩圏内という
金沢観光の中心地に佇むラグジュアリーホテル。

お部屋は全室32平米以上。
チェックインからチェックアウトまで、
日常を忘れてゆったりとお過ごしくださいませ。

┌─┐　
｜お部屋
└─┘
限られた旅のお時間の中でも、
快適にお過ごしいただけるしつらえ

・シモンズ社製のベッドを採用
・温水洗浄機付きトイレ
・癒しのレインシャワー付きバスルーム
・上質な「アルガン」のバスアメニティ
・全室55インチ大型TV
・無料Wi-Fi完備
・コーヒーメーカー、ミネラルウォーター、加賀棒茶

┌─┐　
｜金沢の美食を五感で味わう朝食
└─┘
・金沢ダイニング「きざはし」
　ご朝食もご滞在の思い出のひとつとなるような
　金沢の美食を存分に堪能できる和洋ブッフェ。
　ライブキッチンでは、シェフが目の前で仕上げる
　旬菜の天ぷらや、出汁巻き玉子など、
　出来立ての逸品をご提供いたします。

┌─┐　
｜金沢観光も満喫できる絶好の立地
└─┘
金沢駅よりバス乗車、「武蔵ヶ辻・近江町市場」下車
最寄りのバス停まで徒歩約4分
金沢城公園の散策やバスを利用したご観光にも
抜群の立地です。

＜ホテル周辺観光情報＞
　近江町市場　　　　徒歩　約1分　
　金沢城公園　　　　徒歩　約3分
　兼六園　　　　　　徒歩　約10分
　ひがし茶屋街　　　徒歩　約12分
　21世紀美術館　　　徒歩　約17分

—ご案内—
お車でご来館のお客様は、
地下駐車場がご利用いただけます。
駐車料金：１泊１台１，０００円
台数：５８台（電気自動車枠１３台）
※予約不要

-----------------------------------------
＼お日にち限定SALE／
お部屋タイプは当日のお楽しみ！
お得に金沢旅行＆ホテルステイを
お楽しみくださいませ。

※こちらのプランでは、お部屋タイプの
　ご希望はお受けいたしかねます。
　あらかじめご了承ください。
-----------------------------------------
近江町市場や金沢城公園も徒歩圏内という
金沢観光の中心地に佇むラグジュアリーホテル。

お部屋は全室32平米以上。
チェックインからチェックアウトまで、
日常を忘れてゆったりとお過ごしくださいませ。

┌─┐　
｜当館のおもてなし
└─┘
・コンシェルジュサービス
　ご観光のご相談や、目的地までのご案内
　お食事のご予約など、
　金沢の街を知り尽くしたスタッフが
　よりよい旅の実現をお手伝いいたします。

┌─┐　
｜お部屋
└─┘
限られた旅のお時間の中でも、
快適にお過ごしいただけるしつらえ

・シモンズ社製のベッドを採用（セミダブル以上）
・温水洗浄機付きトイレ
・癒しのレインシャワー付きバスルーム
・上質な「アルガン」のバスアメニティ
・全室55インチ大型TV
・無料Wi-Fi完備
・コーヒーメーカー、ミネラルウォーター、加賀棒茶

┌─┐　
｜金沢観光も満喫できる絶好の立地
└─┘
金沢駅よりバス乗車、「武蔵ヶ辻・近江町市場」下車
最寄りのバス停まで徒歩約4分
金沢城公園の散策や、バスを利用したご観光にも
抜群の立地です。

＜ホテル周辺観光情報＞
　近江町市場　　　　徒歩　約1分　
　金沢城公園　　　　徒歩　約3分
　兼六園　　　　　　徒歩　約10分
　ひがし茶屋街　　　徒歩　約12分
　21世紀美術館　　　徒歩　約17分

—ご案内—
お車でご来館のお客様は、
地下駐車場がご利用いただけます。
駐車料金：１泊１台１，０００円
台数：５８台（電気自動車枠１３台）
※予約不要

-----------------------------------------
＼期間限定／
スタンダードプランが今だけポイント10倍に！
この機会をお見逃しなく♪
-----------------------------------------

2022年12月21日グランドオープン

近江町市場や金沢城公園も徒歩圏内という
金沢観光の中心地に佇むラグジュアリーホテル。

チェックインからチェックアウトまで、
日常を忘れてゆったりとお過ごしくださいませ。

┌─┐　
｜当館のおもてなし
└─┘
・コンシェルジュサービス
　ご観光のご相談や、目的地までのご案内
　お食事のご予約など、
　金沢の街を知り尽くしたスタッフが
　よりよい旅の実現をお手伝いいたします。

・お手荷物のお預かり
　チェックイン前、チェックアウト後も
　お手荷物をお預かりいたします。
　ごゆっくりとご観光をお楽しみください。

┌─┐　
｜お部屋
└─┘
限られた旅のお時間の中でも、
快適にお過ごしいただけるしつらえ

・シモンズ社製のベッドを採用（セミダブル以上）
・温水洗浄機付きトイレ
・癒しのレインシャワー付きバスルーム
・上質な「アルガン」のバスアメニティ
・全室55インチ大型TV
・無料Wi-Fi完備
・コーヒーメーカー、ミネラルウォーター、加賀棒茶

┌─┐　
｜金沢の美食を五感で味わう朝食
└─┘
・金沢ダイニング「きざはし」
　ご朝食もご滞在の思い出のひとつとなるような
　金沢の美食を存分に堪能できる和洋ブッフェ。
　ライブキッチンでは、シェフが目の前で仕上げる
　旬菜の天ぷらや、出汁巻き玉子など、
　出来立ての逸品をご提供いたします。

　・営業時間
　7：00〜11：00（最終入店　10：30）

┌─┐　
｜金沢観光も満喫できる絶好の立地
└─┘
　近江町市場　　　　徒歩　約１分　
　金沢城公園　　　　徒歩　約３分
　兼六園　　　　　　徒歩　約１０分
　ひがし茶屋街　　　徒歩　約１５分
　２１世紀美術館　　徒歩　約１７分

—ご案内—
駐車料金：１泊１台１，０００円
※先着順・予約不要

＼期間限定／
スタンダードプランが今だけポイント10倍に！
この機会をお見逃しなく♪

-----------------------------------------
2022年12月21日（水）グランドオープン！
-----------------------------------------

近江町市場や金沢城公園も徒歩圏内という
金沢観光の中心地に佇むラグジュアリーホテル。

お部屋は全室32平米以上。
さらにスイート＆クラブルームにご宿泊のお客さまは
専用ラウンジがご利用いただけます。
日常を忘れてゆったりとお過ごしくださいませ。

┌─┐　
｜クラブルーム限定特典
└─┘
・プレミアラウンジKANAZAWAのアクセス
・バレー・パーキングサービス（ご希望の方）
・最高級「ブルガリ」のバスアメニティ
※添い寝のお子様は別途ラウンジ料金を現地にてご精算ください。
※6歳以下のお子様はカクテルタイムのご利用はご遠慮いただいております。
　
◆プレミアラウンジKANAZAWA◆
時間帯ごとに優雅なブレイクタイムをお過ごしいただけるよう
ホテルメイドのスイーツや石川県の地酒などをご用意しております。

記念日や特別な日のご旅行にもおすすめです。
非日常の空間で、より贅沢なご滞在をお愉しみくださいませ。

┌─┐　
｜金沢観光も満喫できる絶好の立地
└─┘
金沢駅よりバス乗車、「武蔵ヶ辻・近江町市場」下車
最寄りのバス停まで徒歩約４分
金沢城公園の散策や、バスを利用したご観光にも
抜群の立地です。

＜ホテル周辺観光情報＞
　近江町市場　　　　徒歩　約１分　
　金沢城公園　　　　徒歩　約３分
　兼六園　　　　　　徒歩　約１０分
　ひがし茶屋街　　　徒歩　約１２分
　２１世紀美術館　　徒歩　約１７分

—ご案内—
駐車料金：１泊１台１，０００円
台数：５８台
※チェックイン前のご利用は早着料金（600円／時）が発生いたします。

-----------------------------------------
＼期間限定／
スタンダードプランが今だけポイント10倍に！
この機会をお見逃しなく♪
-----------------------------------------

2022年12月21日グランドオープン

近江町市場や金沢城公園も徒歩圏内という
金沢観光の中心地に佇むラグジュアリーホテル。

お部屋は全室32平米以上。
チェックインからチェックアウトまで、
日常を忘れてゆったりとお過ごしくださいませ。

┌─┐　
｜当館のおもてなし
└─┘
・コンシェルジュサービス
　ご観光のご相談や、目的地までのご案内
　お食事のご予約など、
　金沢の街を知り尽くしたスタッフが
　よりよい旅の実現をお手伝いいたします。

・お手荷物のお預かり
　チェックイン前、チェックアウト後も
　お手荷物をお預かりいたします。
　ごゆっくりとご観光をお楽しみください。

┌─┐　
｜お部屋
└─┘
限られた旅のお時間の中でも、
快適にお過ごしいただけるしつらえ

・シモンズ社製のベッドを採用（セミダブル以上）
・温水洗浄機付きトイレ
・癒しのレインシャワー付きバスルーム
・上質な「アルガン」のバスアメニティ
・全室55インチ大型TV
・無料Wi-Fi完備
・コーヒーメーカー、ミネラルウォーター、加賀棒茶

┌─┐　
｜金沢観光も満喫できる絶好の立地
└─┘
金沢駅よりバス乗車、「武蔵ヶ辻・近江町市場」下車
最寄りのバス停まで徒歩約４分
金沢城公園の散策や、バスを利用したご観光にも
抜群の立地です。

＜ホテル周辺観光情報＞
　近江町市場　　　　徒歩　約１分　
　金沢城公園　　　　徒歩　約３分
　兼六園　　　　　　徒歩　約１０分
　ひがし茶屋街　　　徒歩　約１５分
　２１世紀美術館　　徒歩　約１７分

—ご案内—
お車でご来館のお客様は、
地下駐車場がご利用いただけます。
台数：５８台（電気自動車枠１３台）
駐車料金：１泊１台１，０００円
２４時間入出庫自由／高さ制限２.１ｍ
※チェックイン前のご利用は早着料金（600円／時）が発生いたします。

‥‥・・‥‥………‥‥・‥‥・・‥‥………‥
ルームサービスでホテルメイドの
ホールケーキが届く記念日プラン。
大切な人へのお祝いやサプライズにも最適です。
いつまでも思い出に残る素敵な時間を
ぜひ当館でお過ごしくださいませ。
‥‥・・‥‥………‥‥・‥‥・・‥‥………‥
┌─┐　
｜プラン特典
└─┘
・季節のフルーツと生クリームのケーキ
　※直径12㎝　2〜3名様用
　※ケーキのサイズ変更をご希望の場合は
　　お問い合わせください。
・メッセージカード（ご希望の方）

┌─┐　
｜ご希望をお聞かせください
└─┘
　ご予約の際の備考、もしくはご宿泊5日前までに
　ホテル（076-222-8077）まで下記のご希望をお知らせ下さい。

1.　ケーキのお届け時間（チェックイン〜22：00）
2.　ケーキのメッセージ
3.　ケーキ用キャンドルの本数　※10本まで
4.　お連れ様に内緒でのお届けをご希望の方はその旨をお知らせください。
5.　メッセージカードの内容（ご希望の方）

＜ご案内＞
※夏限定でメロンのショートケーキ
　をご用意しております。
※ケーキのお届けは、ご到着日に限ります。
※ご連絡がない場合、メッセージカード、
　ケーキのメッセージ、キャンドルは付きません。
※確認事項がある場合、登録のご連絡先に
　ホテルより連絡させていただく場合がございます。
※ケーキのサイズ変更ご希望の場合は
　お問い合わせくださいませ。

┌─┐　
｜金沢の美食を五感で味わう朝食
└─┘
　金沢ダイニング「きざはし」（７：００〜１１：００）
　ご朝食もご滞在の思い出のひとつになるような
　金沢の美食を存分に堪能できる和洋ブッフェ。
　ライブキッチンで旬菜の天ぷらなど
　こだわりのメニューを豊富に取り揃えております。

┌─┐　
｜金沢観光も満喫できる絶好の立地
└─┘
　金沢駅よりバス乗車、「武蔵ヶ辻・近江町市場」下車
　最寄りのバス停まで徒歩約４分
　金沢城公園の散策や、バスを利用したご観光にも
　抜群の立地です。

＜ホテル周辺観光情報＞
　近江町市場　　　　徒歩　約１分　
　金沢城公園　　　　徒歩　約３分
　兼六園　　　　　　徒歩　約１０分