川風香る蟹の宿　颯花（さつはな） 宿泊プラン一覧

夏の名物！かにのしゃぶしゃぶ♪
甘みをギュッと閉じ込めたしゃぶしゃぶは美味しいこと間違いなし！


◇ 食事
夕食の一例　お品書き
・【香住カニ☆しゃぶしゃぶ】しゃぶしゃぶしたカニ身を特製ポン酢で！
・【カニの陶板焼き（焼きガニ）】当館主人が、絶妙な焼き加減でお出しします！
・ 先付け
・ 旬魚介のお刺身
・ もずく酢
・ 甲殻類の塩焼きと貝類焼き
・ 茹で香住カニ
・ カニぞうすい
・ デザート
※お食事は個室で、ごゆっくり♪

カニシーズンに厳選した「良質のカニ」を、最先端の超低温冷凍技術で
旨味組織を損なう事なく、オフシーズンにもお楽しみいただきます

朝食はバランスのとれた和朝食です

◇館内・お部屋
ゆったりした空間を大切にしており、客室や館内は寛げるようにお迎えいたします
チェックイン前やチェックアウト後でも【当館駐車場とシャワーのご利用OK！】（フロントに一声）

全館Wi-Fi対応
全室洗面付き・ウォシュレットトイレ付き
全室空気清浄機付き
館内にドリンクの自動販売機あり
徒歩１分で「ミニスーパー」がありますが、夜８時過ぎには閉まります
クレジットカードご利用頂けます

◇お風呂
・入浴時間　
【内湯】15:30〜22:30　 6:30〜9:00
【貸切露天風呂】15：30〜22：30　
※コロナ対策の為、内湯も貸切りでご利用いただいております

◇追加オプション料理〜夏のプラン共通〜
・但馬牛のサイコロステーキ　　3，300円
・アワビの踊り焼き　　　　　　3，300円
・地魚の造り盛り　　　　　　　4，400円〜（２人前〜）
・活け白イカの姿造り　　　　　6，600円〜（２人前〜）
※白イカは、水揚げがとても不安定でご希望に添えない場合もございます
※いずれも、ご宿泊の２日前までにご注文ください

★ご注意ください
・子供料金の「小学生」及び「幼児：食事・布団あり」一泊二食のお食事は
大人より減量内容で「子供かにしゃぶプラン」です　
・３歳以上６歳未満は「幼児：布団あり（施設利用料含む）」でお願いします
・幼児の食事は大人の取り分けや「追加オプション料理」で対応をお願いします
・２歳以下は「食事布団なし」で無料です

【夏限定】焼きがに付き×磯料理！
佐津に来るにあたり、迷ったらこのプランに決まり☆
カニの宿ならではの【　焼きガニ（陶板焼き）付き　】です
焼いたカニの香ばしい匂いが忘れられなくなります！

◇お品書き（夕食の一例）　
当館主人の腕が冴える
・　焼きガニ
夏場ならではの、磯料理
・　先付け
・　お刺身２種
・　酢の物
・　茹で香住カニ
・　甲殻類の焼き物
・　魚貝類の焼き物
・　そうめん
・　ご飯物
・　デザート　
※お食事処は、個室でごゆっくり♪

朝食はバランスのとれた和朝食です

≪　お楽しみのご提案　≫
お子様連れに人気の穴場ビーチさづ海岸までは、約500ｍ
夜10時までなら、浜や河川敷での花火もOK！
颯花ではチェックイン前や、チェックアウト後でも当館駐車場やシャワーのご利用ＯＫ！
（フロントに一声♪）

◇館内・お部屋
ゆったりした空間を大切にしており、客室や館内は寛げるようにお迎えいたします

全館Wi-Fi対応
全室洗面付き・ウォシュレットトイレ付き
全室空気清浄機付き
館内ドリンクの自動販売機あり
徒歩１分でミニスーパーがありますが、夜８時過ぎには閉まります
クレジットカードご利用頂けます

◇お風呂
【内湯】15:30〜22:30　 6:30〜9:00
【貸切露天風呂】15：30〜22：30　
※コロナ対策の為、内湯も貸切りでご利用いただいております

◇追加オプション料理〜夏のプラン共通〜
・但馬牛のサイコロステーキ　　3，300円
・アワビの踊り焼き　　　　　　3，300円
・地魚の造り盛り　　　　　　　4，400円〜（２人前〜）
・活け白イカの姿造り　　　　　6，600円〜（２人前〜）
※白イカは、水揚げがとても不安定でご希望に添えない場合もございます
※いずれも、ご宿泊の２日前までにご注文ください

★ご注意ください
・子供料金の「小学生」及び「幼児：食事・布団あり」一泊二食のお食事は
大人より減量内容で「子供焼きがにプラン」です　
・３歳以上６歳未満は「幼児：布団あり（施設利用料含む）」でお願いします
・幼児の食事は大人の取り分けや「追加オプション料理」で対応をお願いします
・２歳以下は「食事布団なし」で無料です

☆〓〓〓☆☆〓〓〓☆☆〓〓〓☆☆〓〓〓☆

春だから少し贅沢な時間をつくりませんか。

白エビ×但馬牛　旬の幸と但馬のお肉がコラボ☆
高級ブランドの但馬牛のサイコロステーキは口にとろける一品
春限定の白えびは刺身と陶板焼きでお楽しみ下さい♪

（柴山港直送！白エビ・・体長約１３ｃｍほどの甘エビの種類で白えび・モサえび、またほんのりピンク色なので、この時期は「桜えび」とも言われます。）

☆〓〓〓☆☆〓〓〓☆☆〓〓〓☆☆〓〓〓☆

◆◇ 食事◇◆
夕食の一例　お品書き
・但馬牛サイコロステーキ
・活白えびと魚介類のお刺身
・白えびと香住かに陶板焼き
・香住かにしゃぶ
・ゆでがに（１人半枚）
・魚介類の煮物
・白いか糀漬
・雑炊
・香の物
・食後のデザート　など　

※お食事処は、コロナ対策の為、別個室です。

※別注
・幻の高級魚「のどぐろ」焼き　　　　3300円
・地魚の刺身盛り（２人前〜）　　　　4400円〜

※2日前までにご注文下さい。時期により値段の変動もありますのでお問い合わせください。

朝食はバランスのとれた和朝食になります。

◆◇館内・お部屋◇◆
全館Wi-Fi対応
全室洗面付き・ウォシュレットトイレ付き

ゆったりした空間を大切にしており、客室や館内は寛げるようにお迎えいたします

◆◇お風呂◇◆
天然温泉の佐津温泉は体の芯から温まります。

・入浴時間　
【内湯】15:30〜22:30　 6:30〜9:00
【貸切露天風呂】15：30〜22：30
　
※コロナ対策の為、内湯も貸切りでご利用いただいております
※貸切り露天風呂も45分/1650円でご利用いただけます。
（チェックイン後にフロントにてお気軽に時間をご予約ください）

◆◇周辺◇◆
・余部鉄橋「空の駅」　（車で約25分）
・佐津海水浴場（徒歩7分）
・城崎マリンワールド（車で約30分）

☆……・・・・‥…☆……・・・・‥…☆……・・・・‥…☆

春限定　幻の高級魚「のどぐろ焼き」（あかむつ）付き！

【白えび＆香住ガニ　×　 のどぐろ焼き付き】

日本海沿岸域で獲れる希少な魚「のどぐろ」をご堪能ください。
この時期でしか獲れない活桜えびもどうぞ♪

（柴山港直送！白エビ・・体長約13ｃｍほどの甘エビの種類で白えび・モサえび、またほんのりピンク色なので、この時期は「桜えび」とも言われます。）

☆……・・・・‥…☆……・・・・‥…☆……・・・・‥…☆

◆◇ 食事◇◆
夕食の一例　お品書き
・のどぐろ（あかむつ）焼き
・白えびと魚介類のお刺身
・白えびと香住かに陶板焼き
・香住かにしゃぶ
・ゆでがに（１人半枚）
・魚介類の煮物
・白いか糀漬
・雑炊
・香の物
・食後のデザート　など　

※お食事処は、コロナ対策の為、別個室です。

※別注　
・但馬牛サイコロステーキ　　　　　 3300円
・地魚の刺身盛り（２人前〜）　　　　4400円〜

※2日前までにご注文下さい。時期により値段の変動もありますのでお問い合わせください。

朝食はバランスのとれた和朝食になります。

◆◇館内・お部屋◇◆
全館Wi-Fi対応
全室洗面付き・ウォシュレットトイレ付き

ゆったりした空間を大切にしており、客室や館内は寛げるようにお迎えいたします

◆◇お風呂◇◆
天然温泉の佐津温泉は体の芯から温まります。

・入浴時間　
【内湯】15:30〜22:30　 6:30〜9:00
【貸切露天風呂】15：30〜22：30　
※コロナ対策の為、内湯も貸切りでご利用いただいております
※貸切り露天風呂も45分/1650円でご利用いただけます。
（チェックイン後にフロントにてお気軽に時間をご予約ください）

◆◇周辺◇◆
・余部鉄橋「空の駅」　（車で約25分）
・佐津海水浴場（徒歩7分）
・城崎マリンワールド（車で約30分）

─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘

春の旬を食す！香住の地元の鮮魚をご提供☆
地魚造り盛り付きのプラン！

【白えび＆香住ガニ　×　 地魚造り盛り付き】

日本海の美味しさが詰まった料理の数々をご堪能ください

（柴山港直送！白エビ・・体長約１３ｃｍほどの甘エビの種類で白えび・モサえび、またほんのりピンク色なので、この時期は「桜えび」とも言われます。）

─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘

◆◇ 食事◇◆
夕食の一例　お品書き
・地元鮮魚の刺身盛り
・白えびと魚介類のお刺身
・白えびと香住かに陶板焼き
・香住かにしゃぶ
・ゆでがに（１人半枚）
・魚介類の煮物
・烏賊糀漬
・雑炊
・香の物
・食後のデザート　など

※お食事処は、コロナ対策の為、別個室です。

※別注
・但馬牛サイコロステーキ　　　　　 3300円
・幻の高級魚「のどぐろ」焼き　　　　3300円

※2日前までにご注文下さい。

朝食はバランスのとれた和朝食になります。

◆◇館内・お部屋◇◆
全館Wi-Fi対応
全室洗面付き・ウォシュレットトイレ付き

ゆったりした空間を大切にしており、客室や館内は寛げるようにお迎えいたします

◆◇お風呂◇◆
天然温泉の佐津温泉は体の芯から温まります。

・入浴時間　
【内湯】15:30〜22:30　 6:30〜9:00
【貸切露天風呂】15：30〜22：30　
※コロナ対策の為、内湯も貸切りでご利用いただいております
※貸切り露天風呂も45分/1650円でご利用いただけます。
（チェックイン後にフロントにてお気軽に時間をご予約ください）

◆◇周辺◇◆
・余部鉄橋「空の駅」　（車で約25分）
・佐津海水浴場（徒歩7分）
・城崎マリンワールド（車で約30分）

★・・・・・・・・★・・・・・・・・★・・・・・・・・★・・・・・・・・★

春の期間限定プランが登場

【白エビ×香住ガニ】

この時期でしか食せない活桜エビは目の前で捌きます。
香住がにの旨さをご堪能ください！

（柴山港直送！白エビ・・体長約13ｃｍほどの甘エビの種類で白えび・モサえび、またほんのりピンク色なので、この時期は「桜えび」とも言われます。）

★・・・・・・・・★・・・・・・・・★・・・・・・・・★・・・・・・・・★

◆◇ 食事◇◆
夕食の一例　お品書き
・白えびと魚介類のお刺身
・白えびと香住かに陶板焼き
・香住かにしゃぶ
・ゆでがに（１人半枚）
・魚介類の煮物
・白いか糀漬
・雑炊
・香の物
・食後のデザート　など　

※お食事処は、コロナ対策の為、別個室です。

※　別注
・但馬牛サイコロステーキ　　　　　 3300円
・幻の高級魚「のどぐろ」焼き　　　　3300円
・地魚の刺身盛り（２人前〜）　　　　4400円〜

※2日前までにご注文下さい。時期により値段の変動もありますのでお問い合わせください。

朝食はバランスのとれた和朝食になります。

◆◇館内・お部屋◇◆
全館Wi-Fi対応
全室洗面付き・ウォシュレットトイレ付き

ゆったりした空間を大切にしており、客室や館内は寛げるようにお迎えいたします

◆◇お風呂◇◆
天然温泉の佐津温泉は体の芯から温まります。

・入浴時間　
【内湯】15:30〜22:30　 6:30〜9:00
【貸切露天風呂】15：30〜22：30　

※コロナ対策の為、内湯も貸切りでご利用いただいております
※貸切り露天風呂も45分/1650円でご利用いただけます。
（チェックイン後にフロントにてお気軽に時間をご予約ください）

◆◇周辺◇◆
・余部鉄橋「空の駅」　（車で約25分）
・佐津海水浴場（徒歩7分）
・城崎マリンワールド（車で約30分）