強羅温泉　翠光館 【温もりの箱根】21時までチェックイン可能♪観光／山登り／ゴルフにおすすめの1泊朝食プラン

お夕食が付かない、1泊朝食付きのプラン。
夕食の時間を気にしなくて良いので、到着が遅くなっても大丈夫♪

＜最終21時まで、チェックインＯＫ＞
強羅駅より、徒歩で10分という好立地で、箱根＆強羅観光にとっても便利♪
朝は、当館食堂にて、漁港直送の干物が自慢の朝ごはんをご用意いたします。
※朝食時間／8：00

【温泉】
強羅エリアでは珍しく、自家源泉を保有しています！
効能豊かな自家源泉の優しさで、お肌ツルツルすべすべ！
女性には特にうれしい、お肌にとてもやさしい温泉です♪
最上階にあるガラス張りの展望大浴場から「箱根外輪山」を見渡しながら、
四季折々の風情を感じながらの湯浴みをお楽しみください。

貸切風呂は当日予約でご利用できます。60分1組2200円

【全プラン共通特典】
☆「強羅公園」への入園が無料！（通常：大人550円）
※季節・天候等により、営業時間が異なる場合がございます。
　詳細は強羅公園のHPをご確認ください。

☆チェックアウト後の駐車場利用ＯＫ！
(宿泊状況によりお断りさせていただく場合がございます)

※チェックアウトは朝7時からとなります。

☆強羅駅より送迎あり！（15：00〜18：00）
駅に到着時にお電話いただければお迎えにあがります。

※入湯税別途150円頂戴いたします。
※お支払は現金／PayPay／d払い／メルペイのみ（クレジットカード不可）
※当プランは、お部屋の禁煙・喫煙は「おまかせ」となりますので、
ご了承ください。（なお、洋室は禁煙のみとなります。）
※お部屋販売をシステムで自動管理しております。
予約が集中した場合、予約が完了していたとしても
お部屋が提供できない場合がございます。
その場合、お電話にてお部屋移動のお願いやご宿泊をお断りさせて
頂く場合もございます。予めご了承くださいませ。

■■　添い寝利用のお子様料金について　■■
・3歳〜6歳：1名様につき、2200円の施設利用料を頂戴いたします。
・2歳以下：無料でご利用いただけます。