ホテル十勝イン 宿泊プラン一覧

:・…╋────────────╋━…・:
　　
　帯広駅前で天然モール温泉が楽しめる
　　　姉妹ホテルの入浴券付プラン☆

:・…╋────────────╋━…・:

☆特典☆ 十勝ガーデンズホテル入浴券を宿泊人数分（ １名様 ８６０円相当 ）

当ホテルより徒歩３分の場所にございます、
姉妹ホテル【 十勝ガーデンズホテル 】で天然モール温泉が楽しめます♪
ビジネスや観光で疲れた体を北海道遺産の天然モール温泉でゆったり癒してください。
大浴場（サウナ付）にはタオル・バスタオル他アメニティーを完備しておりますので、手ぶらでお越しくださいませ。

【ご入浴時間】
・１４：００〜２４：００
・ ６：００〜１０：００

*-*-* 天然モール温泉 *-*-*
泉質は、十勝川温泉と同じ植物性モール温泉です。
やや茶褐色の湯は植物性でまろやか、天然保質成分が多いため、入浴後の肌はスベスベ。まさに美人の湯です。

*-*-* 姉妹ホテル【 十勝ガーデンズホテル 】 *-*-*
JR帯広駅北口より徒歩約1分、ホテル十勝インまで徒歩約3分
住所：帯広市西2条南11丁目16

■お部屋について
・全館一括空調のため、時期により冷暖房の切替有（目安：11月〜4月暖房、5月〜10月冷房）※要問合せ
・客室写真は一例となり、実際と異なる場合がございます。
・洋室のお部屋は禁煙ルームもございますが予約順での受付となります。

■駐車場
　駐車料金は1台まで無料です。（バイク利用時は必ずご記入ください）
　※1部屋につき【1台のみ】の駐車をお願いしております。2台以上は駐車いただけませんので、ご注意ください。

　屋外駐車場有、ワンボックス車、ハイルーフ車の駐車可能です。
　縦列駐車の為キーをフロントでお預りし、ご出発時間に合わせ移動させて頂く事がございます。
※有料駐車場はフロントにてご案内をさせて頂いたときのみご利用可

■朝食
　ボリューム満点！クチコミ等でもご好評の『 和食膳 』。
　添寝のお子様等の追加も1000円で承っております。
　時間／７：００〜９：００
　場所／２階レストラン
※料金が変更になる場合もございます。

■お知らせ■
当ホテル提携駐車場閉鎖にともない、駐車可能台数に制限がございますので
あらかじめご了承ください。

こちらは朝食付の宿泊プランです。

============★　禁煙ルーム確約　★============
タバコの匂い・煙が苦手な方や小さなお子様連れでも安心の禁煙ルーム確約プランです。

■お部屋について
・全館一括空調のため、時期により冷暖房の切替有（目安：11月〜4月暖房、5月〜10月冷房）※要問合せ
・客室写真は一例となり、実際と異なる場合がございます。

■朝食
　ボリューム満点！クチコミ等でもご好評の『 和食膳 』
　追加は1000円にて承っておりますのでチェックイン時にお申し付けください。
　時間／7：00〜9：00
　場所／2階レストラン


■駐車場
　駐車料金は1台まで無料です。
　※1部屋につき【1台のみ】の駐車をお願いしております。2台以上は駐車いただけませんのでご注意ください。

　屋外駐車場有、ワンボックス車、ハイルーフ車の駐車可能です。
　縦列駐車の為キーをフロントでお預りし、ご出発時間に合わせ移動させて頂く事がございます。
　2トン、4トン、マイクロバスの大型車は事前にホテルまでご連絡をお願いいたします。ご連絡が無い場合は駐車場をご利用いただけません。
※ご注意※
　当ホテル北側の有料駐車場は専用駐車場ではございません。有料駐車場のご利用にはご指定条件、ご利用制限がございますため、当ホテルからのご案内無しでのご利用はお避けくださいますようお願いいたします。

*-*-* 姉妹ホテル【 十勝ガーデンズホテル 】 *-*-*
当ホテルより徒歩３分の場所にございます。
ご宿泊のお客様に限り、姉妹ホテル【 十勝ガーデンズホテル 】の温泉大浴場を特別価格でご優待♪
通常８６０円を４５０円にてご利用いただけます（プラン特典を除く）
ご利用の際は十勝インフロントにて入浴券をお買い求め下さい。
大浴場（サウナ付）にはタオル・バスタオル他アメニティーを完備しております。

*-*-* ご入浴券販売について *-*-*
ゴールデンウィーク・お盆期間中は混雑が予想される為、
プラン特典以外のご入浴はお断りさせていただく場合がございますので予めご了承下さい。

■お知らせ■
当ホテル提携駐車場閉鎖にともない、駐車可能台数に制限がございますので
あらかじめご了承ください。

‥‥‥‥‥◆ ホテル十勝イン ◆‥‥‥‥

　　ＪＲ帯広駅東通り北口より徒歩３分
　　　　北の屋台まで徒歩４分
　　 ファミリー＆グループ旅行に♪

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

こちらは朝食付の宿泊プランです。
帯広の中心街はすぐそこです！夜遅くまで帯広グルメ・おいしいお酒を楽しんでもホテルまでは徒歩圏内♪
チェックアウトのお時間までどうぞごゆっくりおくつろぎください♪

■お部屋について
・全館一括空調のため、時期により冷暖房の切替有（目安：11月〜4月暖房、5月〜10月冷房）※要問合せ
・客室写真は一例となり、実際と異なる場合がございます。
・洋室のお部屋は禁煙ルームもございますが予約順での受付となります。

■朝食
　ボリューム満点！クチコミ等でもご好評の『 和食膳 』
　追加は1000円にて承っておりますのでチェックイン時にお申し付けください。
　時間／7：00〜9：00
　場所／2階レストラン

■駐車場
　駐車料金は1台まで無料です。
　※1部屋につき【1台のみ】の駐車をお願いしております。2台以上は駐車いただけませんので、ご注意ください。
　屋外駐車場有、ワンボックス車、ハイルーフ車の駐車可能です。
　縦列駐車の為キーをフロントでお預りし、ご出発時間に合わせ移動させて頂く事がございます。
　2トン、4トン、マイクロバスの大型車は事前にホテルまでご連絡をお願いいたします。ご連絡が無い場合は駐車場をご利用いただけません。
※ご注意※
　当ホテル北側の有料駐車場は専用駐車場ではございません。有料駐車場のご利用にはご指定条件、ご利用制限がございますため、当ホテルからのご案内無しでのご利用はお避けくださいますようお願いいたします。

*-*-* ご入浴券販売について *-*-*
ゴールデンウィーク・お盆期間中は混雑が予想される為、
プラン特典以外のご入浴はお断りさせていただく場合がございますので予めご了承下さい。

帯広・十勝といえば？　そうです 『 北の屋台 』 と 『 モール温泉 』♪♪　
この２つが楽しめるとってもお得な特典付き朝食付きプランです☆

☆特典その１ 〜 北の屋台ご利用券（ ２名様で 1000円分 ）
☆特典その２ 〜 十勝ガーデンズホテル入浴券を宿泊人数分（ １名様 860円相当 ）

当ホテルより徒歩４分♪
十勝産のラム肉を専門に扱ったお店やフレンチなど個性豊かな20軒の屋台が営業しています。
さまざまな十勝産の食材を各店がそれぞれの特徴を生かしたメニューでお楽しみください☆

【ご注意】
北の屋台は２０店舗中１３店舗、日曜日が定休日です。
各店舗のお休み・営業時間等は急きょ変更になる場合がございます。

*==十勝ガーデンズホテルの天然モール温泉==*
当ホテルより徒歩３分の場所にございます、姉妹ホテルです。
十勝川温泉と同じ泉質でやや茶褐色の湯は植物性でまろやか、天然保質成分が多いため、入浴後の肌はスベスベ。
大浴場（サウナ付）にはタオル・バスタオル他アメニティーを完備！手ぶらでＯＫ

【ご入浴時間】
１４：００〜２４：００
　６：００〜１０：００

■お部屋について
・全館一括空調のため、時期により冷暖房の切替有（目安：11月〜4月暖房、5月〜10月冷房）※要問合せ
・客室写真は一例となり、実際と異なる場合がございます。
・洋室のお部屋は禁煙ルームもございますが予約順での受付となります。

■駐車場
　駐車料金は1台まで無料です。
　※1部屋につき【1台のみ】の駐車をお願いしております。2台以上は駐車いただけません。
　屋外駐車場有、ワンボックス車、ハイルーフ車の駐車可能です。
　縦列駐車の為キーをフロントでお預りし、ご出発時間に合わせ移動させて頂く事がございます。
　2トン、4トン、マイクロバスの大型車は事前にホテルまでご連絡をお願いいたします。
※有料駐車場はフロントにてご案内をさせて頂いたときのみご利用可

■朝食
　ボリューム満点！クチコミ等でもご好評の『 和食膳 』
　追加は1000円にて承っておりますのでチェックイン時にお申し付けください。
　時間／7：00〜9：00
　場所／2階レストラン

●○●━━━━━━━━━━━━━━━

　ビジネスパーソンを応援！
　QUOカードが付いたお得なプランです！

━━━━━━━━━━━━━━━●○●

こちらは素泊りの宿泊プランです。

出張にうれしい特典♪
便利な「QUOカード」1000円分を1枚サービスいたします。
※領収書に「QUOカード」の記載はありません。宿泊代としてお出しいたします。

■QUOカード（クオカード）
　全国共通でご利用いただけるプリペイドカード♪
　コンビニ・ファミリーレストラン・ガソリンスタンド・ドラックストア・書店などの加盟店（全国53，000店）でご利用いただけます。

■駐車場
　駐車料金は1台まで無料です。
　※1部屋につき【1台のみ】の駐車をお願いしております。2台以上は駐車いただけませんので、ご注意ください。
　屋外駐車場有、ワンボックス車、ハイルーフ車の駐車可能です。
　縦列駐車の為キーをフロントでお預りし、ご出発時間に合わせ移動させて頂く事がございます。
　2トン、4トン、マイクロバスの大型車は事前にホテルまでご連絡をお願いいたします。ご連絡が無い場合は駐車場をご利用いただけません。
※ご注意※
　当ホテル北側の有料駐車場は専用駐車場ではございません。有料駐車場のご利用にはご指定条件、ご利用制限がございますため、当ホテルからのご案内無しでのご利用はお避けくださいますようお願いいたします。

■お部屋について
・全館一括空調のため、時期により冷暖房の切替有（目安：11月〜4月暖房、5月〜10月冷房）※要問合せ
・客室写真は一例となり、実際と異なる場合がございます。
・洋室のお部屋は禁煙ルームもございますが予約順での受付となります。

■朝食
　ボリューム満点！クチコミ等でもご好評の『 和食膳 』
　追加は1000円にて承っておりますのでチェックイン時にお申し付けください。
　時間／7：00〜9：00
　場所／2階レストラン

●○●━━━━━━━━━━━━━━━

　ビジネスパーソンを応援！
　QUOカードが付いたお得なプランです！

━━━━━━━━━━━━━━━●○●

こちらは朝食付きの宿泊プランです。

出張にうれしい特典♪
便利な「QUOカード」1000円分を1枚サービスいたします。
※領収書に「QUOカード」の記載はありません。宿泊代としてお出しいたします。

■QUOカード（クオカード）
　全国共通でご利用いただけるプリペイドカード♪
　コンビニ・ファミリーレストラン・ガソリンスタンド・ドラックストア・書店などの加盟店（全国53，000店）でご利用いただけます。

■駐車場
　駐車料金は1台まで無料です。
　※1部屋につき【1台のみ】の駐車をお願いしております。2台以上は駐車いただけませんので、ご注意ください。
　屋外駐車場有、ワンボックス車、ハイルーフ車の駐車可能です。
　縦列駐車の為キーをフロントでお預りし、ご出発時間に合わせ移動させて頂く事がございます。
　2トン、4トン、マイクロバスの大型車は事前にホテルまでご連絡をお願いいたします。ご連絡が無い場合は駐車場をご利用いただけません。
※ご注意※
　当ホテル北側の有料駐車場は専用駐車場ではございません。有料駐車場のご利用にはご指定条件、ご利用制限がございますため、当ホテルからのご案内無しでのご利用はお避けくださいますようお願いいたします。

■お部屋について
・全館一括空調のため、時期により冷暖房の切替有（目安：11月〜4月暖房、5月〜10月冷房）※要問合せ
・客室写真は一例となり、実際と異なる場合がございます。
・洋室のお部屋は禁煙ルームもございますが予約順での受付となります。

■朝食
　ボリューム満点！クチコミ等でもご好評の『 和食膳 』。
　時間／7：00〜9：00
　場所／2階レストラン

●○●━━━━━━━━━━━━━━━

　ビジネスパーソンを応援！
　QUOカードが付いたお得なプランです！

━━━━━━━━━━━━━━━●○●

こちらは素泊りの宿泊プランです。

出張にうれしい特典♪
便利な「QUOカード」2000円分を1枚サービスいたします。
※領収書に「QUOカード」の記載はありません。宿泊代としてお出しいたします。

■QUOカード（クオカード）
　全国共通でご利用いただけるプリペイドカード♪
　コンビニ・ファミリーレストラン・ガソリンスタンド・ドラックストア・書店などの加盟店（全国53，000店）でご利用いただけます。

■駐車場
　駐車料金は1台まで無料です。
　※1部屋につき【1台のみ】の駐車をお願いしております。2台以上は駐車いただけませんので、ご注意ください。
　屋外駐車場有、ワンボックス車、ハイルーフ車の駐車可能です。
　縦列駐車の為キーをフロントでお預りし、ご出発時間に合わせ移動させて頂く事がございます。
　2トン、4トン、マイクロバスの大型車は事前にホテルまでご連絡をお願いいたします。ご連絡が無い場合は駐車場をご利用いただけません。
※ご注意※
　当ホテル北側の有料駐車場は専用駐車場ではございません。有料駐車場のご利用にはご指定条件、ご利用制限がございますため、当ホテルからのご案内無しでのご利用はお避けくださいますようお願いいたします。

■お部屋について
・全館一括空調のため、時期により冷暖房の切替有（目安：11月〜4月暖房、5月〜10月冷房）※要問合せ
・客室写真は一例となり、実際と異なる場合がございます。
・洋室のお部屋は禁煙ルームもございますが予約順での受付となります。

■朝食
　ボリューム満点！クチコミ等でもご好評の『 和食膳 』
　追加は1000円にて承っておりますのでチェックイン時にお申し付けください。
　時間／7：00〜9：00
　場所／2階レストラン

●○●━━━━━━━━━━━━━━━

　ビジネスパーソンを応援！
　QUOカードが付いたお得なプランです！

━━━━━━━━━━━━━━━●○●

こちらは朝食付きの宿泊プランです。

出張にうれしい特典♪
便利な「QUOカード」2000円分を1枚サービスいたします。
※領収書に「QUOカード」の記載はありません。宿泊代としてお出しいたします。

■QUOカード（クオカード）
　全国共通でご利用いただけるプリペイドカード♪
　コンビニ・ファミリーレストラン・ガソリンスタンド・ドラックストア・書店などの加盟店（全国53，000店）でご利用いただけます。

■駐車場
　駐車料金は1台まで無料です。
　※1部屋につき【1台のみ】の駐車をお願いしております。2台以上は駐車いただけませんので、ご注意ください。
　屋外駐車場有、ワンボックス車、ハイルーフ車の駐車可能です。
　縦列駐車の為キーをフロントでお預りし、ご出発時間に合わせ移動させて頂く事がございます。
　2トン、4トン、マイクロバスの大型車は事前にホテルまでご連絡をお願いいたします。ご連絡が無い場合は駐車場をご利用いただけません。
※ご注意※
　当ホテル北側の有料駐車場は専用駐車場ではございません。有料駐車場のご利用にはご指定条件、ご利用制限がございますため、当ホテルからのご案内無しでのご利用はお避けくださいますようお願いいたします。

■お部屋について
・全館一括空調のため、時期により冷暖房の切替有（目安：11月〜4月暖房、5月〜10月冷房）※要問合せ
・客室写真は一例となり、実際と異なる場合がございます。
・洋室のお部屋は禁煙ルームもございますが予約順での受付となります。

■朝食
　ボリューム満点！クチコミ等でもご好評の『 和食膳 』。
　時間／7：00〜9：00
　場所／2階レストラン

●○●━━━━━━━━━━━━━━━

　ビジネスパーソンを応援！
　QUOカードが付いたお得なプランです！

━━━━━━━━━━━━━━━●○●

こちらは素泊りの宿泊プランです。

出張にうれしい特典♪
便利な「QUOカード」3000円分を1枚サービスいたします。
※領収書に「QUOカード」の記載はありません。宿泊代としてお出しいたします。

■QUOカード（クオカード）
　全国共通でご利用いただけるプリペイドカード♪
　コンビニ・ファミリーレストラン・ガソリンスタンド・ドラックストア・書店などの加盟店（全国53，000店）でご利用いただけます。

■駐車場
　駐車料金は1台まで無料です。
　※1部屋につき【1台のみ】の駐車をお願いしております。2台以上は駐車いただけませんので、ご注意ください。
　屋外駐車場有、ワンボックス車、ハイルーフ車の駐車可能です。
　縦列駐車の為キーをフロントでお預りし、ご出発時間に合わせ移動させて頂く事がございます。
　2トン、4トン、マイクロバスの大型車は事前にホテルまでご連絡をお願いいたします。ご連絡が無い場合は駐車場をご利用いただけません。
※ご注意※
　当ホテル北側の有料駐車場は専用駐車場ではございません。有料駐車場のご利用にはご指定条件、ご利用制限がございますため、当ホテルからのご案内無しでのご利用はお避けくださいますようお願いいたします。

■お部屋について
・全館一括空調のため、時期により冷暖房の切替有（目安：11月〜4月暖房、5月〜10月冷房）※要問合せ
・客室写真は一例となり、実際と異なる場合がございます。
・洋室のお部屋は禁煙ルームもございますが予約順での受付となります。

■朝食
　ボリューム満点！クチコミ等でもご好評の『 和食膳 』
　追加は1000円にて承っておりますのでチェックイン時にお申し付けください。
　時間／7：00〜9：00
　場所／2階レストラン

●○●━━━━━━━━━━━━━━━

　ビジネスパーソンを応援！
　QUOカードが付いたお得なプランです！

━━━━━━━━━━━━━━━●○●

こちらは朝食付きの宿泊プランです。

出張にうれしい特典♪
便利な「QUOカード」3000円分を1枚サービスいたします。
※領収書に「QUOカード」の記載はありません。宿泊代としてお出しいたします。

■QUOカード（クオカード）
　全国共通でご利用いただけるプリペイドカード♪
　コンビニ・ファミリーレストラン・ガソリンスタンド・ドラックストア・書店などの加盟店（全国53，000店）でご利用いただけます。

■駐車場
　駐車料金は1台まで無料です。
　※1部屋につき【1台のみ】の駐車をお願いしております。2台以上は駐車いただけませんので、ご注意ください。
　屋外駐車場有、ワンボックス車、ハイルーフ車の駐車可能です。
　縦列駐車の為キーをフロントでお預りし、ご出発時間に合わせ移動させて頂く事がございます。
　2トン、4トン、マイクロバスの大型車は事前にホテルまでご連絡をお願いいたします。ご連絡が無い場合は駐車場をご利用いただけません。
※ご注意※
　当ホテル北側の有料駐車場は専用駐車場ではございません。有料駐車場のご利用にはご指定条件、ご利用制限がございますため、当ホテルからのご案内無しでのご利用はお避けくださいますようお願いいたします。

■お部屋について
・全館一括空調のため、時期により冷暖房の切替有（目安：11月〜4月暖房、5月〜10月冷房）※要問合せ
・客室写真は一例となり、実際と異なる場合がございます。
・洋室のお部屋は禁煙ルームもございますが予約順での受付となります。

■朝食
　ボリューム満点！クチコミ等でもご好評の『 和食膳 』。
　時間／7：00〜9：00
　場所／2階レストラン