保養旅館　京家 宿泊プラン一覧

＼SＷも予約受付中です★／

★俵山温泉と主人自慢の料理をゆっくり味わう★

趣のある街並みに心なごませ
地元の食材を使った「京家自慢のお料理」に舌鼓♪
施設は古いですが、お客様お一人お一人を
大切におもてなしさせていただきます。

お一人様からカップル・ご夫婦、ファミリーまで
どなた様にもおすすめのプランです☆
湯治で連泊される方も多いですよ♪

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

■*　料　理　*■
料理人の経験がある主人が腕をふるいます。
主人が「美味しそう、食べたい！」と思った食材を選ぶため
献立はおまかせ。仕入れに行くまで分かりません…(*´∇｀*)
もちろん「食べたい！」と感じる食材は地元の野菜や長門の新鮮な魚です♪
自慢のお料理をぜひお召し上がりください。

■*　お　湯　*■
泉質も環境も良い俵山温泉。
身体をいたわり、お肌もつるつるに♪
泉質：俵山温泉は無色透明の単純アルカリ泉です。
効能：神経痛、リューマチ、筋肉痛、疲労回復、
　　　アトピー性皮膚炎などの皮膚の炎症、美肌効果

■*　部　屋　*■
自慢できるような施設はございませんが、
どこか懐かしい落ち着いた雰囲気の和室です。
（お部屋によっては景色が望めません。予めご了承ください）

※お客様へ※
温泉入浴手形もご準備しております。
ご希望のお客様は、お声かけ下さいませ（別途1，300円）

＊＊＊１泊朝食付きプラン＊＊＊

夕食の時間を気にせず、
マイペースで温泉を愉しみたい方におすすめ♪
療養や保養にもどうぞ。

レトロな街並みが今も残る俵山温泉を
心ゆくまでご堪能下さいませ。


■*　俵山温泉　*■
カラン、コロン♪と下駄を鳴らして浴衣姿で外湯まで…
俵山温泉は良質のお湯を大事に使うため、今も共同浴場を使うのが基本。
約1100年前から大事に受け継がれてきた温泉です。
当館にも内湯はございません。伝統の外湯文化の風情をお楽しみください。

○白猿の湯（徒歩3分）750円
　　…露天風呂や寝湯、レストランもある複合施設。ペット湯、足湯もあり。
○町の湯　（徒歩1分）430円
　　…朝6時から温泉が楽しめます。当日予約制の家族湯や飲み湯もあり。
◎温泉手形がお得♪（当館でも1300円で販売中）
　　…チェックイン〜翌日正午までどちらの湯にも入り放題！

■*　朝　食　*■
お腹にやさしい朝ご飯をお作りいたします。
ほどよい量で朝でも無理なくお召し上がりいただけます。

■*　部　屋　*■
自慢できるような施設はございませんが、
どこか懐かしい落ち着いた雰囲気の和室です。
（お部屋によっては景色が望めません。予めご了承ください）

■*　周　辺　*■
春：熊野山公園（ツツジやサクラ）俵山しゃくなげ園
夏：無料ホタルバス（要問合）、河川プール
秋：紅葉狩り、観光農園
冬：シシ鍋、ふぐ

※お客様へ※
温泉入浴手形もご準備しております。
ご希望のお客様は、お声かけ下さいませ（別途1，300円）

ちょっと俵山温泉まで…
ぶら〜っと田舎のたわらやまを楽しむ素泊まり♪

自慢の料理はお召し上がりいただけませんが
あたたかくお出迎えいたします♪

自慢できる施設はございませんが、
気さくな女将がお待ちしております。
ぜひ一度お越しくださいませ。

■*　俵山温泉　*■
荷物を置いて、浴衣に着替えたら、さっそく外湯へ。
カラン、コロン♪と下駄を鳴らして向かいます。
慣れない下駄も楽しく感じさせる昔ながらの外湯スタイル★
どちらの温泉から楽しみますか？

○白猿の湯（徒歩3分）750円
　　…露天風呂や寝湯、レストランもある複合施設。ペット湯、足湯もあり。
○町の湯　（徒歩1分）430円
　　…朝6時から温泉が楽しめます。当日予約制の家族湯や飲み湯もあり。
◎温泉手形がお得♪（当館でも1300円で販売中）
　　…チェックイン〜翌日正午までどちらの湯にも入り放題！

■*　部　屋　*■
自慢できるような施設はございませんが、
どこか懐かしい落ち着いた雰囲気の和室です。
（お部屋によっては景色が望めません。予めご了承ください）
チェックイン〜チェックアウトまでゆっくりとお過ごしください。

■*　周　辺　*■
春：熊野山公園（ツツジやサクラ）俵山しゃくなげ園
夏：無料ホタルバス（要問合）、河川プール
秋：紅葉狩り、観光農園
冬：シシ鍋、ふぐ

※お客様へ※
温泉入浴手形もご準備しております。
ご希望のお客様は、お声かけ下さいませ（別途1，300円）