ペットと泊まれる宿　ヒルサイド　イン　センタークラブ 宿泊プラン一覧

7/26〜7/28新潟県湯沢町　苗場スキー場にて！
あの恒例のライブイベント「フジ音楽フェス」参加に便利なプラン！

（こちらは朝食付プランです）

■■フジ音楽フェス2024　（予定）■■
開催期間：7月26日（金）、27日（土）、28日（日）
開催地：苗場スキー場（当館〜会場の所要時間は約40分）
※最新情報・詳細は、必ず公式ＨＰにてご確認ください。

たっぷりライブを楽しんだ後、当館でゆ〜っくり疲れを癒していきませんか？

■■帰りが遅くなっても安心■■

・お戻りは急がなくても深夜2:00までＯＫ！！
・大浴場は24時間いつでもご利用いただけます！

※※チェックインのご予定は、ライブ観覧前or観覧後かをお知らせ下さい※※

●ご朝食
お時間　8:00〜10:00
朝からしっかり栄養バランスのとれたお食事をどうぞ！

●湯沢駅までの送迎について
朝の送迎は行っておりますが、夜間は行っておりませんので予めご了承くださいませ。

●館内のご案内
・Free Wi-Fiがご利用できます。

※※※　必ずお読みください　※※※

こちらのプランのお申し込みには予約金をいただいております。
[1泊につき2.000円×人数分]を予約日より14日以内にお振込みください。
お振込みの確認が取れた段階で予約確定となります。
※お振込みが確認出来ない場合には予約を取り消しにさせていただく事がございますので、予めご了承くださいませ。

【口座名義】
キガワ　シゲカズ
【金融機関名】
PayPay銀行　本店営業部/ホンテン(001)
【口座番号】
普通　3650227

7/26〜7/28新潟県湯沢町　苗場スキー場にて！
あの恒例のライブイベント「フジ音楽フェス」参加に便利なプラン

（こちらは素泊まりプランです）

■■フジ音楽フェス2024　（予定）■■
開催期間：7月26日（金）、27日（土）、28日（日）
開催地：苗場スキー場（当館〜会場の所要時間は約40分）
※最新情報・詳細は、必ず公式ＨＰにてご確認ください。

たっぷりライブを楽しんだ後、当館でゆ〜っくり疲れを癒していきませんか？

■■帰りが遅くなっても安心■■

・お戻りは急がなくても深夜2:00までＯＫ！！
・大浴場は24時間いつでもご利用いただけます！

※※チェックインのご予定は、ライブ観覧前or観覧後かをお知らせ下さい※※

●湯沢駅までの送迎について
朝の送迎は行っておりますが、夜間は行っておりませんので予めご了承くださいませ。

●館内のご案内
・Free Wi-Fiがご利用できます。

※※※　必ずお読みください　※※※

こちらのプランのお申し込みには予約金をいただいております。
[1泊につき2.000円×人数分]を予約日より14日以内にお振込みください。
お振込みの確認が取れた段階で予約確定となります。
※お振込みが確認出来ない場合には予約を取り消しにさせていただく事がございますので、予めご了承くださいませ。

【口座名義】
キガワ　シゲカズ
【金融機関名】
PayPay銀行　本店営業部/ホンテン(001)
【口座番号】
普通　3650227

＼〜圧倒的大迫力！越後三大花火を見に行こう〜／

長岡花火フェニックス、柏崎ナイヤガラ花火、片貝4尺玉花火！
それぞれに見応えのある花火をお楽しみ頂けます。
花火プラン特典付きなので、より花火を楽しめること間違いなし！

■花火プラン特典■
・チェックインは13時からOK！（通常15時）

■センタークラブのおすすめポイント■
・ペット設備が充実！！小型犬〜大型犬まで受け入れOK！
（わんちゃん用プレイルーム/足洗い場/ドッグバス/ワンちゃん用グッズ
すべてのお部屋で同泊OK/エサ用冷蔵庫/大型ドライヤー/無料貸出しの
バリケンケージなど）
※一匹あたり1,760円

■開催日（予定）＆当館からのアクセス■

○ぎおん柏崎まつり
【日時】　2024年7月26日（金）　19:30〜21:10（予定）
　柏崎市西港町「みなとまち海浜公園」周辺　【車約1時間半】

○長岡まつり大花火大会
【日時】　2024年8月2日（金）・3日（土）
　両日とも/19:25〜21:10（予定）
　新潟県長岡市　長生橋下流信濃川河川敷　【車約40分】

○片貝まつり　大花火大会
【日時】　2024年9月13日（金）・14日（土）
　両日とも/19:30〜22:20（予定）
　新潟県小千谷市片貝町　【車約60分】

※開催が延期や中止になる可能性がございますので、
　大会HP等で最新情報をご確認の上、お出かけください。

=========================

【お食事】
朝からしっかり栄養バランスのとれたお食事をどうぞ！
お食事をご用意するダイニングは、足もとに広々とした
スペースがございますので、ワンちゃんもしっかりくつろげます。

【お風呂】
24時間入浴OK！中国で二千年前から薬石として利用されてきた
麦飯石を利用しております。ミネラルたっぷりのお湯が体内の
新陳代謝を活性化します！窓からは越後の山々をご覧いただけます。
特に夕暮れ時がおすすめです！

【館内のご案内】
Free Wi-Fiがご利用できます。

●ペットとご宿泊をご希望のお客様は、頭数と大きさを備考欄にてお知らせください。

ヽ(●´∀｀)愛犬だって大事な家族！ペットと一緒に快適に
ご宿泊できる当館へぜひお越しくださいませ○´∀｀)ノ


いつもは「ペットがいるから…」と旅行を諦めてはいませんか？
ペットだって大事な家族！一緒に思い出を作りましょう♪
当館看板犬たちもお越しをお待ちしております。

館内はもちろん、客室・食堂・プレイルームも
ワンちゃんが自由に過ごすことが出来ます。
また、ワンちゃん用室内遊び場とテラスをつなぎ、
雨、炎天下の日でも快適（冷暖房完備）に遊ぶ事が出来るようになりました！

━センタークラブのおすすめポイント！━
・ペット設備が充実！！小型犬〜大型犬まで受け入れOK！
（わんちゃん用プレイルーム（冬期間閉鎖）/足洗い場/ドッグバス/
　ワンちゃん用グッズ
すべてのお部屋で同泊OK/エサ用冷蔵庫/大型ドライヤー/無料貸出しの
バリケンケージなど）
※一匹あたり1,760円


【冬季情報】
「Mt.グランビュースキー場」は2023-2024年シーズンは営業中止です。
お近くのスキー場は以下の通りです。（送迎なし／お車10分圏内）
・丸山スキー場
・舞子スノーリゾートスキー場
・上越国際スキー場

雪遊びはできますので、ワンちゃんと一緒にお越しください♪

＜駐車場からの来館方法＆所要時間＞
　・スノーモービル：4〜5分
　・徒歩：登りで30分ほど

☆お食事
鶏肉のコンフィやワタリガニのパスタ等、シェフが腕によりをかけた
地元の食材を使用した和洋折衷料理。
また石窯で焼くピッツァも好評です♪
（※冬期間はご用意できません。予めご了承ください）
毎年10月上旬から新米をご提供しています。

お食事をご用意するダイニングは、足もとに広々とした
スペースがございますので、ワンちゃんもしっかりくつろげます。

☆お風呂
24時間入浴OK！中国で二千年前から薬石として利用されてきた
麦飯石を利用しております。ミネラルたっぷりのお湯が体内の
新陳代謝を活性化します！窓からは越後の山々をご覧いただけます。
特に夕暮れ時がおすすめです！！

●館内Free Wi-Fiがご利用できます。
●ペットとご宿泊をご希望のお客様は、頭数と大きさを備考欄にてお知らせください。

楽しい旅の思い出は、写真に残そう！！
当館テラスからの眺めや、周辺の景色は写真を撮るのに最高な場所。
編集用のPCも設置しているのでご自由にご利用ください。

-オススメな写真スポット-
・松代の棚田　当館より　40分
・松之山　美人林（ブナ林）　30分
・大源太キャニオン　湯沢　30分
・当館からの景色（テラスから）

☆センタークラブのおすすめポイント！☆
・ペット設備が充実！！小型犬〜大型犬まで受け入れOK！
（わんちゃん用プレイルーム（冬期間閉鎖）/足洗い場/
　ドッグバス/ワンちゃん用グッズ
すべてのお部屋で同泊OK/エサ用冷蔵庫/大型ドライヤー/無料貸出しの
バリケンケージなど）
※一匹あたり1,760円

==【冬季情報】================

「Mt.グランビュースキー場」は2023-2024年シーズンは営業中止です。
お近くのスキー場は以下の通りです。（送迎なし／お車10分圏内）
・丸山スキー場
・舞子スノーリゾートスキー場
・上越国際スキー場

雪遊びはできますので、ワンちゃんと一緒にお越しください♪

＜駐車場からの来館方法＆所要時間＞
駐車場から当館までは急坂ですのでご注意ください。

　・スノーモービル：4〜5分
　・徒歩：登りで30分ほど

===============================

☆お食事
地元の食材を使用した和洋折衷料理。鶏肉のコンフィや
ワタリガニのパスタ等シェフが腕によりをかけます！
また石窯で焼くピッツァも好評♪（※冬期はご用意できません。ご了承ください）
毎年10月上旬から新米をご提供しています。

お食事をご用意するダイニングは、足もとに広々とした
スペースがございますので、ワンちゃんもしっかりくつろげます。

☆お風呂
24時間入浴OK！中国で二千年前から薬石として利用されてきた
麦飯石を利用しております。ミネラルたっぷりのお湯が体内の
新陳代謝を活性化します！

☆館内のご案内
Free Wi-Fiがご利用できます。

●ペットとご宿泊をご希望のお客様は、頭数と大きさを備考欄にてお知らせください。

時間に縛られず、おもいっきりレジャーを楽しみたい！！
そんなお客様におすすめのプランです♪
夕食のつかないプランですので遅いご到着もOK！

館内はもちろん、客室・食堂・プレイルームも
ワンちゃんが自由に過ごすことが出来ます。
また、ワンちゃん用室内遊び場とテラスをつなぎ、
雨、炎天下の日でも快適（冷暖房完備）に遊ぶ事が出来るようになりました！

センタークラブのおすすめポイント
・ペット設備が充実！！小型犬〜大型犬まで受け入れOK！
（わんちゃん用プレイルーム（冬期間閉鎖）/足洗い場/
　ドッグバス/ワンちゃん用グッズ
すべてのお部屋で同泊OK/エサ用冷蔵庫/大型ドライヤー/無料貸出しの
バリケンケージなど）
※一匹あたり1,760円


==【冬季情報】================

「Mt.グランビュースキー場」は2023-2024年シーズンは営業中止です。
お近くのスキー場は以下の通りです。（送迎なし／お車10分圏内）
・丸山スキー場
・舞子スノーリゾートスキー場
・上越国際スキー場

雪遊びはできますので、ワンちゃんと一緒にお越しください♪

＜駐車場からの来館方法＆所要時間＞
駐車場から当館までは急坂ですのでご注意ください。

　・スノーモービル：4〜5分
　・徒歩：登りで30分ほど

===============================

☆お食事
朝からしっかり栄養バランスのとれたお食事をどうぞ！
毎年10月上旬から新米をご提供しています。
お食事をご用意するダイニングは、足もとに広々とした
スペースがございますので、ワンちゃんもしっかりくつろげます。

☆お風呂
24時間入浴OK！中国で二千年前から薬石として利用されてきた
麦飯石を利用しております。ミネラルたっぷりのお湯が体内の
新陳代謝を活性化します！窓からは越後の山々をご覧いただけます。
特に夕暮れ時がおすすめです！

☆館内のご案内
・Free Wi-Fiがご利用できます。
・炉端でのんびり、お客様同士で周辺の情報交換はいかがですか？
ダッチオーブンでパンを焼いたり、楽しみも広がります。

●ペットとご宿泊をご希望のお客様は、頭数と大きさを備考欄にてお知らせください。

本プランは、ペットと宿泊される方に向けたプランです。
■特典内容:【 ペット用プレゼント】（1歳未満のワンちゃん、1匹無料）

初めてお泊りするパピーだから、ちょっと不安…という方におススメです！

当館は、ペット連れ100％の宿で、
皆さんワンちゃんが大好きでご理解のある方ばかりですので、
どうぞ安心していらしてくださいね♪

【特典】
1歳未満のワンちゃん、1匹無料！
※ワンちゃんが1歳未満であることを証明できる物をお持ち下さい

★ワンちゃんに嬉しいポイント【1】
　館内はもちろん、客室・食堂・プレイルームも
　ワンちゃんが自由に出入りすることが出来ます。

★ワンちゃんに嬉しいポイント【2】
　ペット設備が充実！
　→わんちゃん用プレイルーム（冬期間閉鎖）/足洗い場/
　　 ドッグバス/ワンちゃん用グッズ
　　エサ用冷蔵庫/大型ドライヤー/無料貸出しのバリケンケージなど）
　※一匹あたり1,760円

【冬季情報】
「Mt.グランビュースキー場」は2023-2024年シーズンは営業中止です。
お近くのスキー場は以下の通りです。（送迎なし／お車10分圏内）
・丸山スキー場
・舞子スノーリゾートスキー場
・上越国際スキー場

雪遊びはできますので、ワンちゃんと一緒にお越しください♪

＜駐車場からの来館方法＆所要時間＞
　・スノーモービル：4〜5分
　・徒歩：登りで30分ほど

【お食事】
お夕食は、鶏肉のコンフィやワタリガニのパスタ等
シェフが腕によりをかけた地元の食材を使用した和洋折衷料理。
また石窯で焼くピッツァも好評です♪
（※冬期間はご用意できません。予めご了承ください）
毎年10月上旬から新米をご提供しています。

お食事をご用意するダイニングは、足もとに広々とした
スペースがございますので、ワンちゃんもしっかりくつろげます。

【お風呂】
24時間入浴OK！中国で二千年前から薬石として利用されてきた
麦飯石を利用しております。ミネラルたっぷりのお湯が体内の
新陳代謝を活性化します！

●館内はFree Wi-Fiがご利用できます。
●ペットとご宿泊をご希望のお客様は、頭数と大きさを備考欄にてお知らせください。

〜65歳以上の方のためのシニアプラン〜
普段はなかなかゆっくりできない方のために…
のんびりお寛ぎいただくための特典を2つご用意致しました♪

※当プランは65歳以上の方限定プランになります。
　恐れ入りますが、65歳以上の方のみでご予約下さい。
　チェックイン時、年齢を確認させていただく場合がございます。ご了承下さい。

★宿泊特典★
・夕食時にグラスワインサービス
・アーリーチェックイン（通常：15時〜を14時〜）

━━★センタークラブのおすすめポイント！★━━
ペット設備が充実！！小型犬〜大型犬まで受け入れOK！
わんちゃん用プレイルーム（冬期間閉鎖）/足洗い場/ドッグバス
ワンちゃん用グッズすべてのお部屋で同泊OK
エサ用冷蔵庫/大型ドライヤー/無料貸出しのバリケンケージなど）
※一匹あたり1,760円


==【冬季情報】================

「Mt.グランビュースキー場」は2023-2024年シーズンは営業中止です。
お近くのスキー場は以下の通りです。（送迎なし／お車10分圏内）
・丸山スキー場
・舞子スノーリゾートスキー場
・上越国際スキー場

雪遊びはできますので、ワンちゃんと一緒にお越しください♪

＜駐車場からの来館方法＆所要時間＞
駐車場から当館までは急坂ですのでご注意ください。

　・スノーモービル：4〜5分
　・徒歩：登りで30分ほど

☆お食事☆
地元の食材を使用した和洋折衷料理。鶏肉のコンフィや
ワタリガニのパスタ等シェフが腕によりをかけたお食事の数々を
ぜひご賞味下さい！また石窯で焼くピッツァも好評をいただいております♪
（※冬期間はご用意できません。予めご了承ください）
毎年10月上旬から新米をご提供しています。

お食事をご用意するダイニングは、足もとに広々とした
スペースがございますので、ワンちゃんもしっかりくつろげます。

☆お風呂☆
24時間入浴OK！中国で二千年前から薬石として利用されてきた
麦飯石を利用しております。

●館内はFree Wi-Fiがご利用できます。

●ペットとご宿泊をご希望のお客様は、頭数と大きさを備考欄にてお知らせください。

☆平日だけのスペシャルサービス♪大浴場を丸々貸し切れちゃいます！☆
足を伸ばして思いっきりひろ〜いお風呂につかってみたい♪
そんな願いを叶えてしまう、特別プランの登場です！！

★宿泊特典★
大浴場を【30分/1名様】貸切確約いたします！

※お時間に関してはチェックイン時にお伺い致します。
※ペットはご一緒できません。予めご了承ください。

☆センタークラブのおすすめポイント！☆
ペット設備が充実！！小型犬〜大型犬まで受け入れOK！
（わんちゃん用プレイルーム（冬期間閉鎖）/足洗い場/
　ドッグバス/ワンちゃん用グッズ
すべてのお部屋で同泊OK/エサ用冷蔵庫/大型ドライヤー/無料貸出しの
バリケンケージなど）
※一匹あたり1,760円

==【冬季情報】================

「Mt.グランビュースキー場」は2023-2024年シーズンは営業中止です。
お近くのスキー場は以下の通りです。（送迎なし／お車10分圏内）
・丸山スキー場
・舞子スノーリゾートスキー場
・上越国際スキー場

雪遊びはできますので、ワンちゃんと一緒にお越しください♪

＜駐車場からの来館方法＆所要時間＞
駐車場から当館までは急坂ですのでご注意ください。

　・スノーモービル：4〜5分
　・徒歩：登りで30分ほど

===============================

☆お食事☆
鶏肉のコンフィやワタリガニのパスタ等、
シェフが腕によりをかけた地元の食材を使用した和洋折衷料理。
また石窯で焼くピッツァもご好評いただいております♪
（※冬期間はご用意できません。予めご了承ください）
毎年10月上旬から新米をご提供しています。

お食事をご用意するダイニングは、足もとに広々とした
スペースがございますので、ワンちゃんもしっかりくつろげます。

☆お風呂☆
24時間入浴OK！中国で二千年前から薬石として利用されてきた麦飯石を利用。
ミネラルたっぷりのお湯が体内の新陳代謝を活性化します！

●館内はFree Wi-Fiがご利用できます

●ペットとご宿泊をご希望のお客様は、頭数と大きさを備考欄にてお知らせください。

☆★＼レディース限定♪一人旅支援プラン／★☆

旅は自分のペースで自由気ままに…
一人の時間を大切にしたい…
愛犬がいれば、一人でも十分！

本来なら、お一人様のご予約は受けておりませんが、
そんな女性を支援したく、特別にご用意いたしました♪


☆━━☆━━☆センタークラブのおすすめポイント！☆━━☆━━☆
・ペット設備が充実！！小型犬〜大型犬まで受け入れOK！
（わんちゃん用プレイルーム（冬期間閉鎖）/足洗い場/
　ドッグバス/ワンちゃん用グッズ
すべてのお部屋で同泊OK/エサ用冷蔵庫/大型ドライヤー/無料貸出しの
バリケンケージなど）
※一匹あたり1760円


==【冬季情報】================

「Mt.グランビュースキー場」は2023-2024年シーズンは営業中止です。
お近くのスキー場は以下の通りです。（送迎なし／お車10分圏内）
・丸山スキー場
・舞子スノーリゾートスキー場
・上越国際スキー場

雪遊びはできますので、ワンちゃんと一緒にお越しください♪

＜駐車場からの来館方法＆所要時間＞
駐車場から当館までは急坂ですのでご注意ください。

　・スノーモービル：4〜5分
　・徒歩：登りで30分ほど

===============================

☆お食事☆
鶏肉のコンフィやワタリガニのパスタ等、シェフが腕によりをかけた
地元の食材を使用した和洋折衷料理です。石窯で焼くピッツァも好評♪
毎年10月上旬から新米をご提供しています。

お食事処のダイニングは足もとに広々としたスペースがあり、
ワンちゃんもしっかりくつろげます。

☆お風呂☆
24時間入浴OK！中国で二千年前から薬石として利用されてきた麦飯石を使用。ミネラルたっぷりのお湯が体内の新陳代謝を活性化します！

☆館内のご案内☆
Free Wi-Fiがご利用できます。

●ペットとご宿泊をご希望のお客様は、頭数と大きさを備考欄にてお知らせください。