白川郷平瀬温泉　お宿　湯の里 宿泊プラン一覧

■ペット同伴のお客様はペット専用のプランからご予約下さい■

★世界遺産白川郷合掌集落から最も近い源泉１００％掛け流し温泉★

飛騨地方といえば、やっぱり飛騨牛。
夏季は飛騨牛を【朴葉味噌焼き】でご提供。
霜降りの飛騨牛に地元飛騨で醸造されたお味噌をたっぷり使用しており
飛騨の名物を存分にご賞味いただけます。
その他メニューでは季節の野菜や川魚もお召し上がり頂けます。

◎宿からのお願い◎
新鮮な飛騨牛を使用するため、お早目にご予約ください
3日前のご予約はメニューが変更になる可能性があります

＜ご夕食：お品書き（夏季）＞
前菜6種盛り/本日の鮮魚 3種盛り合わせ/飛騨牛の朴葉味噌焼/あまごの唐揚げ
にじますの甘露煮/うざく/そうめん/漬物/吸い物/季節の果物

※このメニューは夏季のものとなり時期により内容は異なります
冬季は飛騨牛朴葉味噌焼が飛騨牛のしゃぶしゃぶになります
※幼児様はご夕食に飛騨牛はついておりません。お子様ランチとなります

＜ご朝食：お品書き（夏季）＞
温泉玉子/おまかせサラダ/小鉢/味付け海苔/お味噌汁朴葉味噌/漬物/飛騨ヨーグルト

【宿泊に関する注意事項】
※お越しの際の交通手段（車・電車・その他）をお教え下さい
※事前に皆様のご年齢をお教え下さい（上記、ご予約時に備考欄へご記入下さい）
※入湯税別途￥150（小学生以下無料）が必要です

●注意事項　必ずご確認下さい●
※当館は0歳〜3歳の幼児(食事・布団なし)のお子様も施設入館料として2，200円を頂戴しておりますので、ご予約時の人数にご入力をお願い致します。
※19：30を超えるご予定のお客様は、夕食のご用意が出来かねます
予め朝食付にてお申し込みください。

■ペット同伴のお客様はペット専用プランからご予約下さい。
　こちらのプランのお部屋ではペットの同伴はできません。

★世界遺産白川郷合掌集落から最も近い源泉１００％掛け流し温泉★

《環境省指定国民保養温泉地》にも指定され、
メタケイ酸が豊富で美肌効果の高い含硫黄ナトリウム塩化物泉。
婦人病に効能があるとされ「子宝の湯」とも称され昔から親しまれています。

お料理は、
岐阜県奥美濃・南飛騨地方に古くから伝わる家庭料理【鶏ちゃん（けーちゃん）】
お腹も心も大満足の和食会席料理をお届けします。

＜ご夕食：お品書き（夏季）＞
前菜 4種盛り/馬刺盛り/湯の里名物けいちゃん/あまごの唐揚げ
にじますの甘露煮/うざく/そうめん/漬物/吸い物/季節の果物

※このメニューは夏季のものとなり時期により内容は異なります。
※幼児様はお子様ランチとなります。

＜ご朝食：お品書き（夏季）＞
温泉玉子/おまかせサラダ/小鉢2種/味付け海苔/お味噌汁朴葉味噌/漬物/飛騨ヨーグルト

※幼児様のご夕食はお子様ランチ、朝食は簡単な内容になります。
※仕入れ状況・料金・人数によって、夕・朝食のお料理内容が変わる場合がございます。ご了承くださいませ。
※当館ではお客様ごとにお食事のアレルギー対応をしておりません。
　ご心配の場合は、予めご確認くださいますようお願い致します。　


●注意事項　必ずご確認下さい●
※当館は0歳〜3歳の幼児(食事・布団なし)のお子様も施設入館料として2，200円を頂戴しておりますので、ご予約時の人数にご入力をお願い致します。
※19：30を超えるご予定のお客様は、夕食のご用意が出来かねますので、予め朝食付きにてお申し込みください。
※12/24〜1/6泊は年末年始期間として、表示のお子様料金＋＠2，200円を現地にて別途頂戴します

【 白川郷周辺エリアで唯一のペット宿泊OK宿】
大切なペットと一緒に白川郷や白川の自然を満喫しよう！
地元グルメ「飛騨牛」をお楽しみいただけます。

ペットは室内で自由に放せます♪

＜＜わんちゃんご宿泊ルール＞＞
〜ペット連れの皆様に楽しい時間を過ごしていただくためにご協力お願いします。〜
●ペットは室内で自由に放せますがお布団へは入れないでください。
※ペットのご宿泊代金は１匹あたり別途￥3，300（税込）になります(現地払)
※「〜39kg」までのわんちゃんのお受入れになります。
・基本的な躾が出来ているわんちゃんに限ります（吠えるなどのわんちゃんはご遠慮ください）
・室内飼いのわんちゃんに限ります
・ヒート中や粗相のご心配のあるわんちゃんはオムツ着用をお願いします。
・共有スペースでは、抱く、ケージに入れるなどの配慮をお願いします
・ペットのごはんやペット用品は、使い慣れたものをご持参下さい
・お客様のお食事の時間、ペットはお部屋でお留守番をお願いします
・換毛期（春と秋）のわんちゃんはよくよくブラッシングをして頂き抜け毛は極力お掃除頂けると幸いです

＜夕食＞飛騨牛会席
（お品書き・一例）
前菜6種盛り/本日の鮮魚 3種盛り合わせ/飛騨牛の朴葉味噌焼/あまごの唐揚げ/にじますの甘露煮/うざく/そうめん/漬物/吸い物/果物
◎お願い◎
新鮮な飛騨牛を使用するためお早目にご予約下さい
3日前のご予約はメニューが変更になる可能性があります

※このメニューは夏季のものとなり時期により内容は異なります
冬季は飛騨牛朴葉味噌焼が飛騨牛のしゃぶしゃぶになります
※幼児様はお子様ランチとなります

＜ご朝食＞和朝食
（お品書き・一例）
温泉玉子/サラダ/小鉢/味付け海苔/お味噌汁朴葉味噌/漬物/飛騨ヨーグルト
※幼児様のご夕食はお子様ランチ、朝食は簡単な内容になります。

●〇 注意事項　必ずご確認下さい　〇●
※0歳〜3歳の幼児(食事・布団なし)のお子様もご予約時の人数にご入力を下さい。
※19：30を超えるご予定のお客様は、夕食のご用意が出来かねます。
※事前に皆様のご年齢とペットの種類・数をお教え下さい。（ご予約時に備考欄へご記入下さい）
※入湯税別途150円（小学生以下無料）

【 白川郷周辺エリアで唯一のペット宿泊OK宿 】
大切なペットと一緒に白川郷や白川の自然を満喫しよう！
ペットは室内で自由に放せます♪

＜＜わんちゃんご宿泊ルール＞＞
〜ペット連れの皆様に楽しい時間を過ごしていただくためにご協力お願いします。〜
●ペットは室内で自由に放せますがお布団へは入れないでください。
※ペットのご宿泊代金は１匹あたり別途￥3，300（税込）になります(現地払)
※「〜39kg」までのわんちゃんのお受入れになります。
・基本的な躾が出来ているわんちゃんに限ります（吠えるなどのわんちゃんはご遠慮ください）
・室内飼いのわんちゃんに限ります
・ヒート中や粗相のご心配のあるわんちゃんはオムツ着用をお願いします。
・共有スペースでは、抱く、ケージに入れるなどの配慮をお願いします
・ペットのごはんやペット用品は、使い慣れたものをご持参下さい
・お客様のお食事の時間、ペットはお部屋でお留守番をお願いします
・換毛期（春と秋）のわんちゃんはよくよくブラッシングをして頂き抜け毛は極力お掃除頂けると幸いです

＜夕食＞けーちゃん
奥美濃・南飛騨地方に古くから伝わる家庭料理【鶏ちゃん（けーちゃん）】お腹も心も大満足の和食会席料理をお届けします。

＜ご朝食＞和朝食
（お品書き・一例）
温泉玉子/サラダ/小鉢/味付け海苔/お味噌汁朴葉味噌/漬物/飛騨ヨーグルト
※幼児様のご夕食はお子様ランチ、朝食は簡単な内容になります。
※当館ではお客様ごとにお食事のアレルギー対応をしておりませんので予めご確認下さいますようお願い致します。

●〇 注意事項　必ずご確認下さい　〇●
※0歳〜3歳の幼児(食事・布団なし)のお子様もご予約時の人数にご入力を下さい。
※19：30を超えるご予定のお客様は、夕食のご用意が出来かねます。
※事前に皆様のご年齢とペットの種類・数をお教え下さい。（ご予約時に備考欄へご記入下さい）
※入湯税別途150円（小学生以下無料）

■お盆休み限定・特別メニュー＜飛騨牛付会席＞■

お料理は夏の旬食材を使った様々なメニューと
好評をいただいております「飛騨牛料理」をボリューム満点でご準備しております。

当館のPoint！
----------------
・世界遺産白川郷合掌集落から最も近い
　源泉１００％掛け流し温泉宿　※平瀬温泉
・夕食、朝食は地元食材をふんだんに使用した特別メニュー！
・少人数制の宿なので、人で混み合いません！
・心の距離が近く、あたたかいおもてなし♪
---------------------------------------------------------
どこに行っても人で込み合うお盆休みを穏やかに過ごせます
---------------------------------------------------------

↓必ずご確認下さい↓

●キャンセル規定
お盆の食材調達の関係でキャンセル規定が通常と異なります。
14日前からキャンセル料が発生しますので、ご注意下さい。
・連絡なしの不泊/不着 ：宿泊料金の100％
・5日前から 　：宿泊料金の100％
・7日前から ：宿泊料金の70％
・10日前から ：宿泊料金の50％
・14日前から ：宿泊料金の30％
やむを得ないキャンセルが発生する場合は当館にご連絡下さい。

●お食事について
当館ではお客様ごとにお食事のアレルギー対応をしておりません
ご心配の場合は、予めご確認くださいますようお願い致します

●幼児様の宿泊について
・幼児様はお子様ランチとなります。
　幼児様のご夕食はお子様ランチ、朝食は簡単な内容になります
・0歳〜3歳の幼児(食事・布団なし)のお子様も施設入館料として
　2，200円を頂戴しておりますので、ご予約時の人数にご入力をお願い致します。

【その他宿泊に関する注意事項】
※お越しの際の交通手段（車・電車・その他）をお教え下さい。
※事前に皆様のご年齢をご予約時に備考欄へご記入ください。
※入湯税別途150円（小学生以下無料）が必要です。
※19：30を超えるご予定のお客様は、夕食のご用意が出来かねますので、予めご了承下さい。
　遅くなりそうな場合は当館にご連絡下さい。

■お盆休み限定・特別メニューの＜飛騨牛付会席＞■

　　ペットの受入は1日1組様のみ
白川郷やその周辺の自然豊かな環境を大切な家族とお散歩♪
お好きな時に入浴できる24時間入浴可能な源泉掛け流し温泉と特別仕様のお食事で充実したお盆休みをお手伝い。
お帰りの際に当館人気の記念写真を承ります。

●ペットは室内で自由に放せますがお布団へは入れないでください。
＜わんちゃんの条件＞
ペット連れ以外のお客様もお越しになられます。ご協力の程、宜しくお願い致します
※ペットのご宿泊代金は１匹あたり別途￥3，300（税込）になります(現地払い)
※「〜39kg」までのわんちゃんのお受入れになります。
・基本的な躾が出来ているわんちゃんに限ります（吠えるなどのわんちゃんはご遠慮ください）
・室内飼いのわんちゃんに限ります
・共有スペースでは、抱く、ケージに入れるなどの配慮をお願いします
・ペットのごはんやペット用品は、使い慣れたものをご持参下さい
・お客様のお食事の時間、ペットはお部屋でお留守番をお願いします
・換毛期（春と秋）のわんちゃんはよくよくブラッシングをして頂き抜け毛は極力お掃除頂けると幸いです

●キャンセル規定
お盆の食材調達の関係でキャンセル規定が通常と異なります。
連絡なしの不泊/不着 ：宿泊料金の100％
5日前から 　：宿泊料金の100％
7日前から ：宿泊料金の70％
10日前から ：宿泊料金の50％
14日前から ：宿泊料金の30％
※やむを得ない場合は当館にご連絡下さい。

●お食事について
当館ではお客様ごとにお食事のアレルギー対応をしておりません
ご心配の場合は、予めご確認くださいますようお願い致します

●幼児様の宿泊について
・幼児様はお子様ランチとなります。
　・0歳〜3歳の幼児(食事・布団なし)のお子様も施設入館料として2，200円を頂戴しておりますので、ご予約時の人数にご入力をお願い致します。

【その他宿泊に関する注意事項】
※事前に皆様のご年齢をご予約時に備考欄へご記入ください。
※入湯税別途150円（小学生以下無料）が必要です。
※19：30を超えるご予定のお客様は、夕食のご用意が出来かねますので、予めご了承下さい
　遅くなりそうな場合は当館にご連絡下さい