草津温泉　ホテル櫻井 宿泊プラン一覧

◆ご家族・グループ様でわいわい楽しく味わうファミリー会席膳◆
夕食は地場と季節の素材にこだわった旬味会席膳。
バイキングよりも少し水入らずな空間で、ゆっくりお過ごしいただけます◎
新鮮なお造里や鍋物などの盛り合わせ料理を、皆様でお取り分けいただきながら、
わいわい楽しくお食事のお時間をお楽しみください！

■ご夕食■ 会席膳（食事処にて）
◇ファミリー会席 秋の御献立の一例◇
一、食前酒　華ぷらむ酒
一、前菜　季節の前菜盛り合せ
一、焚合　秋の根菜飛龍頭蟹餡掛け
一、造里　刺身の盛り合わせ 土佐醤油 あしらい一式
一、鍋物　上州牛と和豚もち豚のしゃぶしゃぶ
一、焼物　秋鮭粕味噌漬けと榛名地鶏の柚香焼き杉板挟み石釜蒸し
一、止椀　松茸御飯 合わせ味噌仕立て
一、水菓子　季節のフルーツ かぼちゃプリン 酒粕ブランマンジェりんごジュレ掛け
※お食事会場はレストランにてご用意させて頂きます。
※メニューは一例です。献立は食材仕入れや季節等により変更となる場合がございます。
※連泊の場合、2泊目は内容が変更となります。鍋物はすき焼きとなります。
※写真はイメージです。
※飲料は別料金となります。
※上記は大人の方のメニューとなります。
子供（料金70％）は前菜は付きません。
子供（料金50％）はお子様ランチになります。
※11月下旬は「冬の会席」をご用意する予定でございます。
※年始は「新春会席」をご用意する予定でございます。
会席の切り替わり時期につきましては予告なく変更する場合がございますので予めご了承ください。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できません。
※5名以上の場合はお席が離れる場合がございます。

■ご朝食■
和食・洋食・新鮮野菜など人気のバイキング

■純度100％天然温泉■
一晩に3種類の源泉をお楽しみいただける自慢の湯処◎
★大浴場内風呂／「西の河原源泉」と「万代鉱」の混合泉
★大浴場露天風呂／「綿の湯源泉」と「西の河原源泉」「万代鉱」の混合泉

◆季節の美味しいを堪能◆
旬の味覚をお好きなだけご堪能いただける当館自慢のバイキング！
年代や好みを超えて、一人一人が自由においしい時間をお楽しみください♪

■ご夕食／当館自慢のバイキング■
▼季節ごとに開催★バイキングフェアの一例
◆秋の収穫祭バイキングフェア（9/1〜10/31）
1.なんと「上州牛のリブロースステーキ」が食べ放題♪
2.秋のご馳走★松茸の釜飯をご用意♪
3.秋といえばキノコ！さくさく揚げたての舞茸天ぷら
4.春フェアで大人気だったチーズフォンデュが秋野菜と共に再登場
5.秋スイーツも充実！かぼちゃや栗、さつまいもなどを使用した各種デザートに
人気の「しぼりたてモンブラン」も♪
6.ホテル櫻井特製！気仙沼産ふかひれスープ
7.もちろんローストビーフ、握り立てのお寿司などの人気メニューもございます♪
8.ハロウィンコーナー新登場！
9.ピッツァ窯で焼く！焼きたてアツアツのピザをお楽しみください。
10.魚介のうまみが凝縮！パエリア登場♪

《今後のフェア開催予定》
◆クリスマスバイキングフェア（11/1〜12/25）
◆冬のうまいもんフェア（12/26〜2/28）

※仕入れ状況等によりメニューが変更になる場合がございます。
※夕食のバイキング会場は一箇所です。メニューは季節のフェア内容に準じます。
※到着が20時を過ぎる場合は夕食をご用意できません。
※5名以上の場合はお席が離れる場合がございます。

■ご朝食■
和食・洋食・新鮮野菜など人気のバイキング

■純度100％天然温泉■
一晩に3種類の源泉をお楽しみいただける自慢の湯処◎

◆山海の旬の幸をご堪能して頂く和会席膳プラン◆
夕食は地場と季節の素材にこだわった旬味会席膳。
和のテイストに合う当館直営の酒蔵「浅間酒造」の
美味しい地酒とご一緒にお召し上がり下さい。

■ご夕食■ 会席膳（食事処にて）
◇会席「和み膳」 秋の御献立の一例◇
一、食前酒　華ぷらむ酒
一、前菜　季節の前菜盛り合せ
一、吸物　松茸と名残鱧の清汁仕立て
一、造里　中トロ 鯛 縞鯵 帆立 氷鎌倉盛り
一、焚合　秋の根菜飛龍頭蟹餡掛け
一、強肴　上州牛の鍬寿喜焼き 温玉添え 六合産舞茸
一、揚物　松茸の天麩羅と甘鯛の鱗揚げ
一、焼物　秋鮭粕味噌漬けと榛名地鶏の柚香焼き杉板挟み石釜蒸し
一、止椀　松茸の釜飯 合わせ味噌仕立て
一、水菓子　季節のフルーツ かぼちゃプリン 酒粕ブランマンジェりんごジュレ掛け
※お食事会場はレストランにてご用意させて頂きます。
※献立は食材仕入れ等により変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。
※飲料は別料金となります。
※上記は大人の方のメニューとなります。
子供膳（料金70％，50％）は内容が異なります。
※年始〜は「新春会席」をご用意する予定でございます。
※11月下旬は「冬の会席」をご用意する予定でございます。
※年始は「新春会席」をご用意する予定でございます。
会席の切り替わり時期につきましては予告なく変更する場合がございますので予めご了承ください。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できませんので予めご了承下さいませ。
※5名以上の場合はお席が離れる場合がございます。

■ご朝食■
和食・洋食・新鮮野菜など人気のバイキング

【楽天限定★特別3大特典】
「ホテル櫻井」での滞在をゆっくり楽しむ♪
草津温泉3種の源泉や、草津温泉名物「ゆもみ」、太鼓ショーなど
ホテル櫻井では、館内で楽しめるおすすめ要素がたっぷり♪

館内でのお寛ぎ滞在をお手伝いする「3つの特別特典」を付けたプランをご用意いたしました！
日常の喧騒を忘れ、心の底からゆっくり温泉旅行をお楽しみください。

【ゆっくり過ごす寛ぎの時間サポート特典★】
1.しっとり過ごせる「別湯」利用無料（通常：1，000円）
【別湯（カード式専用浴場）】／「りんどう」「しゃくなげ」 ご利用可能カード券つき
静寂な空間と四季の風情を感じて頂けるカード式専用浴場のご利用が可能です。
※貸切風呂ではございません。
2.非日常感を誘う色浴衣レンタルサービス
お好みの色浴衣をお選びいただきまして、館内や草津温泉街の散策をお楽しみください！
※大人の女性のお客様対象
3.アーリーチェックイン（14:00〜）

■当館自慢のご夕食／旬の味覚祭バイキング■
季節の地元食材を生かした、旬の味覚フェアをはじめ
和食・洋食・中華・デザートといった幅広いメニューに
こだわり抜いた素材と調理にも一手間を加え仕上げた一品を集結させた
自慢のバイキングをご用意いたしております♪
※仕入れ状況等によりメニューが変更になる場合がございます。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できませんので予めご了承下さいませ。
※5名以上の場合はお席が離れる場合がございます。

■ご朝食■
和食・洋食・新鮮野菜など人気のバイキング

◆仲良し学生旅行！★1泊2食プランが1100円OFF◆
初めての卒業＆学生旅行には、今冬も注目度№1の草津温泉をおすすめします！
★その理由は・・・
その1.食べ歩きにもってこい！絶対行きたい湯畑はインスタ映え間違いなし♪
その2.新名所の裏草津や草津温泉門が完成！
その3.雪景色も楽しめるかも！？スキー＆スノボーも楽しめます♪
その4.高速バスや電車などの交通が便利！軽井沢も行けちゃいます♪
その5.館内湯めぐりで3種の源泉を堪能！さらに友情が深まります♪

チェックイン手続き後は、案内スタッフはつかずにお客様ご自身にてお部屋へご入室頂くセルフサービスとし、お得な料金を実現いたしました。予めご了承ください。

★当館一押し！旬の味覚祭バイキングに、色浴衣（女性のみ）の特典もついて、学生限定特別価格でご案内いたします♪
※本プランは、学生（高校生・専門学生・大学生・大学院生）のみご利用いただけます。チェックイン時に学生証をご提示ください。

■学生旅行特別特典■
1.学割特別価格にてご案内　通常より★1，100円OFF★
※カレンダーの表記料金は、割引後の料金でございます。
※ご宿泊日によって料金が異なります。ご了承くださいませ。
2.色浴衣レンタルサービス（女性のみ）
3.タップ付コンセントの貸出

◆季節の美味しいを堪能★和洋中のお料理食べ放題◆
旬の味覚をお好きなだけご堪能いただける当館自慢のバイキング！

■ご夕食／当館自慢のバイキング■
和食・洋食・中華の饗宴をお楽しみください♪
▼お好みに合わせてご堪能いただける和洋中料理一例
・和食コーナー（揚げ立てアツアツ天麩羅・群馬県名物料理など）
・洋食コーナー（自家製石釜ピッツァ・充実の洋食料理）
・中華コーナー（季節に応じた本格中華料理）
※仕入れ状況等によりメニューが変更になる場合がございます。
※夕食のバイキング会場は一箇所です。メニューは季節のフェア内容に準じます。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できません。
※５名以上の場合はお席が離れる場合がございます。

■ご朝食■
和食・洋食・新鮮野菜など人気のバイキング

＜旬の味覚祭＞
【基本】バイキングのご夕食と
お食事のひと時をさらに盛り上げる「飲み放題」をセットにしたほろ酔い宴プラン！

美味しいお酒とともに楽しい時間をお過ごし下さい。

■ご夕食／当館自慢のバイキング■
季節の地元食材を生かした、旬の味覚フェアをはじめ
和食・洋食・中華・デザートといった幅広いメニューに
こだわり抜いた素材と調理にも一手間を加え仕上げた一品を集結させた
豪華バイキングをご用意いたしております♪
※仕入れ状況等によりメニューが変更になる場合がございます。
※夕食のバイキング会場は一箇所です。メニューは季節のフェア内容に準じます。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できませんので予めご了承下さいませ。
※5名以上の場合はお席が離れる場合がございます。

◆飲み放題／メニュー一例◆
ビール、焼酎、日本酒（地酒）、梅酒、ウィスキー、
ワイン、サワー・カクテル など
※季節により内容が入れ替わる場合がございます。

■ご朝食■
和食・洋食・新鮮野菜など人気のバイキング

■純度100％天然温泉■
一晩に3種類の源泉をお楽しみいただける自慢の湯処◎
源泉の温度が高い為「あつ湯」と「ぬる湯」それぞれお好みにあわせてご利用ください！
★大浴場内風呂／「西の河原源泉」と「万代鉱」の混合泉
★大浴場露天風呂／「綿の湯源泉」と「西の河原源泉」「万代鉱」の混合泉

■毎晩館内で開催！おすすめポイント■
★20：15〜 湯もみショー、太鼓ショー
館内で草津温泉の雰囲気をゆっくりと味わっていただけます♪
※開始時間は変更となる場合がございます。当日、お確かめください。

◆ホテル櫻井60周年記念特典×和会席膳「なごみ」◆
ホテル櫻井は草津の地に旅のお宿として創業し、多くのお客様にご愛顧いただき60年を迎えました。
山海の旬の幸をご堪能いただく和会席膳を、創業のルーツでもある酒蔵・浅間酒造の芳醇な「日本酒 草津節」とともにご堪能ください。
1日10組限定プランですのでお早めに！

【特典】
★当館直営の酒蔵「浅間酒造」純米大吟醸1本プレゼント
純米大吟醸は浅間酒造がホテル櫻井オリジナルで作ったお酒（一合瓶180㎜）です。
夕食時にご提供1室につき1本プレゼントいたします。

◆山海の旬の幸をご堪能いただく和会席膳◆
夕食は地場と季節の素材にこだわった旬味会席膳。
和のテイストに合う当館直営の酒蔵「浅間酒造」の
美味しい地酒とご一緒にお召し上がり下さい。

■ご夕食■ 会席膳（食事処にて）
◇会席「和み膳」 秋の御献立の一例◇
一、食前酒　華ぷらむ酒
一、前菜　季節の前菜盛り合せ
一、吸物　松茸と名残鱧の清汁仕立て
一、造里　中トロ 鯛 縞鯵 帆立 氷鎌倉盛り
一、焚合　秋の根菜飛龍頭蟹餡掛け
一、強肴　上州牛の鍬寿喜焼き 温玉添え 六合産舞茸
一、揚物　松茸の天麩羅と甘鯛の鱗揚げ
一、焼物　秋鮭粕味噌漬けと榛名地鶏の柚香焼き杉板挟み石釜蒸し
一、止椀　松茸の釜飯 合わせ味噌仕立て
一、水菓子　季節のフルーツ かぼちゃプリン 酒粕ブランマンジェりんごジュレ掛け
※お食事会場はレストランにてご用意させて頂きます。
※献立は食材仕入れ等により変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。
※飲料は別料金となります。
※上記は大人の方のメニューとなります。
子供膳（料金70％，50％）は内容が異なります。
※11月下旬は「冬の会席」をご用意する予定でございます。
※年始は「新春会席」をご用意する予定でございます。
会席の切り替わり時期につきましては予告なく変更する場合がございますので予めご了承ください。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できませんので予めご了承下さいませ。
※5名以上の場合はお席が離れる場合がございます。

■ご朝食■
和食のお惣菜・洋食・新鮮野菜など人気のバイキング

◆旬の味覚フェアを食べ放題＋料理長厳選3品◆
旬の新鮮魚介や野菜をたっぷり味わえる
＜季節の味覚フェア＞開催中のバイキング
更に、季節の前菜・お造り・強肴を会席スタイルでご提供します。
■子供：小学生は料理長の2品（お造りと強肴）
　　　　幼児のお子様はバイキングのみとなります。

■ご夕食／当館自慢のバイキング■
季節の地元食材を生かした、旬の味覚フェアをはじめ
和食・洋食・中華・デザートといった幅広いメニューに
こだわり抜いた素材と一手間を加えた一品を集結させた
豪華バイキングをご用意いたしております♪

※仕入れ状況等により、メニューが変更になる場合がございます。
※夕食のバイキング会場は一箇所です。メニューは季節のフェア内容に準じます。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できません。
※5名以上の場合はお席が離れる場合がございます。

■ご朝食■
和食のお惣菜・洋食・新鮮野菜など人気のバイキング

◆＜2連泊で湯ったりお得＞和会席膳も！バイキングも！！◆
夕食は1泊づつ、季節の素材にこだわった旬味会席膳と当館自慢のバイキングの両方をご堪能いただけます。温泉と併せてリトリートな時間をお過ごしください。
＜お食事イメージ＞
※お食事会場の関係で、1泊目バイキング、2泊目会席膳となる場合がございます。

■1泊目のご夕食■ 会席膳（食事処にて）
◇会席「和み膳」 秋の御献立の一例◇
一、食前酒　華ぷらむ酒
一、前菜　季節の前菜盛り合せ
一、吸物　松茸と名残鱧の清汁仕立て
一、造里　中トロ 鯛 縞鯵 帆立 氷鎌倉盛り
一、焚合　秋の根菜飛龍頭蟹餡掛け
一、強肴　上州牛の鍬寿喜焼き 温玉添え 六合産舞茸
一、揚物　松茸の天麩羅と甘鯛の鱗揚げ
一、焼物　秋鮭粕味噌漬けと榛名地鶏の柚香焼き杉板挟み石釜蒸し
一、止椀　松茸の釜飯 合わせ味噌仕立て
一、水菓子　季節のフルーツ かぼちゃプリン 酒粕ブランマンジェりんごジュレ掛け
※お食事会場はレストランにてご用意させて頂きます。
※献立は食材仕入れ等により変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。
※飲料は別料金となります。
※上記は大人の方のメニューとなります。
子供膳（料金70％，50％）は内容が異なります。
※11月下旬は「冬の会席」をご用意する予定でございます。
※年始は「新春会席」をご用意する予定でございます。
会席の切り替わり時期につきましては予告なく変更する場合がございます。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できません。
※5名以上の場合はお席が離れる場合がございます。

■2泊目のご夕食■ 当館自慢のバイキング（レストランにて）
季節の地元食材を生かした旬の味覚フェアとして
和食・洋食・中華・デザートといった幅広いメニューの
バイキングをご用意いたしております♪
※仕入れ状況等によりメニューが変更になる場合がございます。
※夕食のバイキング会場は一箇所です。メニューは季節のフェア内容に準じます。
＊ご夕食時間について＊
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できませんので予めご了承下さいませ。
※5名以上の場合はお席が離れる場合がございます。

■ご朝食■
和食のお惣菜・洋食・新鮮野菜など人気のバイキング

＜旬の味覚を味わうバイキング　★更に1品★　特選馬肉刺身＞
豪華一皿追加でワンランクアップ夕食♪

◆自慢の一品:特選馬肉刺身◆
当館自慢のバイキングに一品プラス！
栄養価が高く低カロリーな馬肉を刺身でご用意いたします。
馬肉ならではの旨みと食感を存分にお楽しみください！

※小学生のお子様（大人料金の80％）は上記のプラス1品が付きます。
※幼児のお子様（大人料金の50％）は上記のプラス1品は付きません。

■ご夕食／当館自慢のバイキング■
季節の地元食材を生かした、旬の味覚フェアをはじめ
和食・洋食・中華・デザートといった幅広いメニューに
こだわり抜いた素材と調理にも一手間を加え仕上げた一品を集結させた
豪華バイキングをご用意いたしております♪
※仕入れ状況等によりメニューが変更になる場合がございます。
※夕食のバイキング会場は一箇所です。メニューは季節のフェア内容に準じます。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できませんので予めご了承下さいませ。
※5名以上の場合はお席が離れる場合がございます。

■ご朝食■
和食・洋食・新鮮野菜など人気のバイキング

■純度100％天然温泉■
一晩に3種類の源泉をお楽しみいただける自慢の湯処◎
源泉の温度が高い為「あつ湯」と「ぬる湯」それぞれお好みにあわせてご利用ください！
★大浴場内風呂／「西の河原源泉」と「万代鉱」の混合泉
★大浴場露天風呂／「綿の湯源泉」と「西の河原源泉」「万代鉱」の混合泉

■毎晩館内で開催！おすすめポイント■
★20：15〜 湯もみショー、太鼓ショー
館内で草津温泉の雰囲気をゆっくりと味わってください。
※開始時間は変更となる場合がございます。当日、お確かめください。