黒川温泉　和風旅館　美里 宿泊プラン一覧

■一度は黒川温泉に行ってみたい！！
けど、予算的に厳しい…少しでも安く泊りたい！！
■食事は軽くすませて、とにかく温泉を満喫したい。
■仕事の後に黒川温泉へ行きたい！！
そのようなお客様のご意見をもとに『素泊まりプラン』が登場！！

≪オプションのご案内≫
朝食のお申し込みは前日19：00までにお願いします。
朝食２０００円(サービス料・消費税別)になります。
1階大広間でのご用意となります。

≪お願い≫
最終チェックイン時間は20：00となります。
ご到着が20：00以降になる場合は必ずご連絡をお願いします。
ご連絡がない場合はキャンセル扱いさせていただく場合がございます。
★18時以降にご到着のお客様には、
事前にお布団をお部屋に予め敷かせていただきますので、ご了承ください。

■黒川温泉露天風呂めぐりのご案内■
ご利用時間：夜９時まで（８時半最終入場）〜朝８時半から
入湯手形１，３００円…２４軒の旅館の中から３ヶ所入れます。
フロントにてお求めいただけます。

☆黒川温泉では冬の温泉街を竹細工の灯籠で彩るイベント
「湯あかり」が開催されます。
2024年12月〜2025年3月


★近隣のお食事に関して
※詳細は直接店舗へお問い合わせください。

■うな北 黒川温泉店
熊本で年間10万人以上が訪れる人気店「大正十一年創業 徳永北」の
伝統の味を地方にお届けするうなぎ店です。
TEL/0967-44-1010

■わろく屋
カフェレストランです。
TEL/0967-44-0283

■一度は黒川温泉に行ってみたい！！
けど、予算的に厳しい…少しでもリーズナブルに泊りたい！！
■夕食は軽くすませて、とにかく温泉を満喫したい。
■仕事の後に黒川温泉へ行きたい！！
そのようなお客様に『１泊朝食付プラン』が登場！！

≪オプションのご案内≫
夕食のお申し込みは前日17：00までにお願いします。
夕食7260円(サービス料・消費税込)になります。
1階大広間でのご用意となります。

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

≪お願い≫
最終チェックイン時間は20：00となります。
ご到着が20：00以降になる場合は必ずご連絡をお願いします。
ご連絡がない場合はキャンセル扱いさせていただく場合がございます。

★お布団をお部屋に予め敷かせていただきます。

■黒川温泉露天風呂めぐりのご案内■
ご利用時間：夜９時まで（８時半最終入場）〜朝８時半から
入湯手形１，３００円…２４軒の旅館の中から３ヶ所入れます。
フロントにてお求めいただけます。

☆黒川温泉では冬の温泉街を竹細工の灯籠で彩るイベント
「湯あかり」が開催されます。
☆４月以降も当館は「美里オリジナル湯あかり」引き続きお楽しみいただけます！

★近隣のお食事に関して
※詳細は直接店舗へお問い合わせください。

■うな北 黒川温泉店
熊本で年間10万人以上が訪れる人気店「大正十一年創業 徳永北」の
伝統の味を地方にお届けするうなぎ店です。
TEL/0967-44-1010

■わろく屋
カフェレストランです。
TEL/0967-44-0283

【重要】※このプランは会席料理ではございません。ご注意ください。
料理内容の当日の変更はお受けできませんので予めご了承ください。

★≪お客様からのご要望にお応えして≫★
美味しいあか牛丼も、沢山は食べられない・・・・
せっかくなら、少しずつ色んな料理をたくさん楽しみたい！
そんなお客様のご要望にお応えすべく、女性料理人と若女将で女性ならではの目線で「ミニあか牛丼御膳」のメニューを作りました♪

通常のあか牛丼の半分のお肉ですが、ごはん茶碗山盛り１杯入ってますので、これでもおなか一杯に(*‘∀‘)

【お品書き】
■自家製食前酒
■前菜8種
■小鉢2種
■ミニあか牛丼
■土瓶蒸し
■茶椀蒸し
■香物
■デザート

以上

■お子様の料理
ミニあか牛丼
茶わん蒸し
汁物（土瓶蒸し）
デザート
ジュース

※お料理内容は季節によって変わります。

●朝　食●　
鍋物・炊き立てご飯・日替わりお味噌汁・季節の小鉢・熊本有明のり・明太子・焼き魚・手作りのお漬物・小国ジャージー牛乳・デザート・サラダ・ホットコーヒーなど

■温泉■
日によって乳白色に色が変わることもある不思議な硫黄泉☆

★夕食時間：18：00〜、または18：30〜
★朝食時間：8：00〜、または8：30〜　
お食事処でのご準備となります。

☆黒川温泉では冬の温泉街を竹細工の灯籠で彩るイベント
「湯あかり」が開催されます。
2024年12月〜2025年3月

朝は朝食を食べなくてもいいので時間を忘れてゆっくり寝ていたい!
そんなお客様に当館から朝食なしプランを提案いたします。
日頃の仕事や日常の疲れをいやすために、たまにはゆっくり睡眠をとりませんか?

せっかくのご旅行なので、体力回復!元気いっぱい旅行の時間を楽しみたいですよね。
今日の旅行先をたっぷり満喫するためにも、
疲れをしっかりとっていただきご出発してください★

夕食は熊本名物馬刺しや、旬の食材を活かした美里御膳をお食事処にてお出し致します。
チェックアウトの10時まで何度も乳白色から透明に色が変わる不思議なお湯をお試しください。

■ご夕食はお食事処で、ご準備致します。
ゆっくりとお客様だけの時間をお過ごしいただきながら、
安心してお召し上がりください♪

★夕食時間：18：00〜、または18：30〜


☆黒川温泉では冬の温泉街を竹細工の灯籠で彩るイベント
「湯あかり」が開催されます。
2024年12月〜2025年3月


※係りは翌朝チェックアウトまでお布団をあげに参りませんのでご安心ください。

(注:チェックアウトは10時になります。)
(注:連泊はお受けしておりません)

※＜ご注意ください＞このプランは会席料理ではありません。
会席料理への当日の変更はできませんのでご了承ください。

★≪お客様からの強い要望から生まれたプラン♪≫★
会席料理は食べきれない・・
食事は早めに済ませて夜の温泉街を散歩したい！
でも名物は食べたい・・
そんな要望にお応えすべく、あか牛丼御膳プランを作りました♪
熊本といえば阿蘇！阿蘇といえばこの『あか牛』!

やわらかく旨みのある赤身で、とってもヘルシー

【お品書き】
■自家製食前酒
■前菜
■香物
■デザート
■お吸い物
■あか牛丼
以上

※熊本名物「馬刺し」も食べたい！
という方には追加料理として「馬刺し特盛」1人前3630円（税込）
をご注文いただくことも可能です。
お気軽にお申し付けください。

●朝　食●　
ご飯・日替わりお味噌汁・山菜の小鉢・熊本有明のり・明太子・焼き魚・手作りのお漬物など

■温泉■
日によって乳白色に色が変わることもある不思議な硫黄泉☆

★夕食時間：18：00〜、または18：30〜
★朝食時間：8：00〜、または8：30〜　
お食事処でのご準備となります。

☆黒川温泉では冬の温泉街を竹細工の灯籠で彩るイベント
「湯あかり」が開催されます。
☆４月以降も当館は「美里オリジナル湯あかり」引き続きお楽しみいただけます！

※連泊の場合は同じお料理になります。あらかじめご了承ください。

できるだけリーズナブルに黒川温泉に泊りたい!
けど料理もおいしい料理が食べたい!量より質重視のプランです♪
1品、1品真心こめた美里御膳をお楽しみください。

■時間によって色が変わる不思議な硫黄泉「美郷の湯」
日頃の疲れを癒してくれ、ぐっすりと安眠♪

■当館口コミの評価でも高得点の『美里御膳』
地元の新鮮な食材を使用したお料理は上品な味付け!
名物「馬刺し」、「美里定番の茶碗蒸しなど」などもお楽しみ♪

※料理写真は美里御膳一例です。
季節や当日の仕入れ状況によりメニューの変更が御座います

≪美里のこだわり≫
お米は地元の阿蘇小国米!ふっくら美味しい黒川のお水で炊きあげました!
もちろんおかわり自由!当館で使用しているお肉は安心の国産!
野菜も地元の農家から直送!地産地消にこだわります!

■ご夕食、ご朝食はお食事処でご準備致します。
ゆっくりとお客様だけの時間をお過ごしいただきながら、
安心してお召し上がりください♪

★夕食時間：18：00〜、または18：30〜

★朝食時間：8：00〜、または8：30〜　お食事処でのご準備となります。

☆黒川温泉では冬の温泉街を竹細工の灯籠で彩るイベント
「湯あかり」が開催されます。
2024年12月〜2025年3月

※当館の連泊のお料理の対応は2泊までとなります。３泊以降は素泊まりのみご利用いただけます。お電話にてお問い合わせください。

☆当館は観光庁が定める「心のバリアフリー」認定宿です☆

★≪お肉大好き当館の若旦那からのおススメ♪≫★
肥後の国熊本!熊本といえばこの『肥後牛』!
こちらの肥後牛を特盛りでお出し致します★(通常の約2倍の量)
お肉好きにはたまらない嬉しいプラン!!
やわらかくジューシーな肥後肉は年齢を問わず大人気!

【美里御膳】と共にお食事処でお楽しみください♪
思わずご飯やお酒がすすみます♪

■肥後牛特盛り(通常の約2倍)
熊本といえば肥後牛!
甘くてやわらかいお肉は、特製のタレでお召し上がりください!
思わず笑顔♪幸せな気分に…♪
※肥後牛とは熊本県で肥育された牛の総称で、当館では熊本県のご当地和牛「味彩牛（あじさいぎゅう）」をお出ししています。

★ご夕食は美里御膳＋肥後牛特盛！

■ご夕食・ご朝食はお食事処でご準備致します。
ゆっくりとお客様だけの時間をお過ごしいただきながら、
安心してお召し上がりください♪

★夕食時間：18：00〜、または18：30〜
★朝食時間：8：00〜、または8：30〜　お食事処でのご準備となります。

☆黒川温泉では冬の温泉街を竹細工の灯籠で彩るイベント
「湯あかり」が開催されます。
2024年12月〜2025年3月

※こちらのプランは連泊はお受けしておりません。

肥後の国熊本の名物といえば『馬刺し』!
関西出身の若女将は初めて食べた時の感動を言葉に表すと…。

「あま〜い!!」「やわらか〜い!!」「おいし〜い!!」「くさくない〜!!」「くせがない〜!!」 デス!!(笑)

本当に、若女将の言葉通り、生臭さはなく、とってもジューシー!!
ジュワ〜…と広がるこのうまさは、
熊本本場でしか味わえないでしょう!!

■ポイント■
九州独特の甘めの醤油と生姜やにんにくでお召し上いただきます。
この甘い醤油は馬刺しによく合い、
一層馬刺しの旨味を引き出します。

通常の馬刺しの量ではちょっと物足りないというご意見の元、
通常の約5倍(90g)でお出し致します♪
特に県外のお客様からの当館の人気プラン!!

■時間によって色が変わる不思議な硫黄泉!
効能:披露回復・肩こり・神経痛・五十肩・婦人病・筋肉痛など…
日頃の疲れを癒してくれ、ぐっすりと安眠♪
そんな効果抜群の「美郷の湯」

■ご夕食は『美里御膳』
地元の食材を使用したお料理は上品な味付け!
味はもちろん!見た目も華やかで楽しませてくれます☆

■ご夕食・ご朝食はお食事処でご準備致します。

★夕食時間：18：00〜、または18：30〜

★朝食時間：8：00〜、または8：30〜　お食事処でのご準備となります。

☆黒川温泉では冬の温泉街を竹細工の灯籠で彩るイベント
「湯あかり」が開催されます。
2024年12月〜2025年3月

★☆★☆≪究極お肉大好き!当館の若旦那からのおススメ♪≫★☆★☆

熊本名物の馬刺と肥後牛の夢コラボを実現★
ご馳走をお腹い〜っぱい食べたい!!という方におすすめ☆

■料理■
①馬刺特盛り(通常の約5倍)
馬刺しは初めての方でもとっても食べやすいお肉です!
やわらかくジューシーな味わいが、とろ〜りお口の中に広がります♪
お酒もススム!ススム!!
②肥後牛特盛り(通常の約2倍)
熊本といえば肥後牛!
甘くてやわらかいお肉は、特製のタレでお召し上がりください!
思わず笑顔♪幸せな気分に…♪
③ご飯のおかわり無料!
お肉やおかずが多く、ご飯がススム!ススム!
ご遠慮なく客室係にお申し付けください。
※肥後牛とは熊本県で肥育された牛の総称で、当館では熊本県のご当地和牛「味彩牛（あじさいぎゅう）」をお出ししています。

ご夕食は美里御膳＋馬刺し＆肥後牛特盛！

■ご夕食・ご朝食はお食事処でご準備致します。
ゆっくりとお客様だけの時間をお過ごしいただきながら、
安心してお召し上がりください♪

★夕食時間：18：00〜、または18：30〜

★朝食時間：8：00〜、または8：30〜　お食事処でのご準備となります。

☆黒川温泉では冬の温泉街を竹細工の灯籠で彩るイベント
「湯あかり」が開催されます。
2024年12月〜2025年3月

※こちらのプランは連泊はお受けしておりません。

☆当館は観光庁が定める「心のバリアフリー」認定宿です☆

【重要】※このプランは会席料理ではございません。ご注意ください。
料理内容の当日の変更はお受けできませんので予めご了承ください。

★≪お客様からのご要望にお応えして≫★
美味しいあか牛丼も、沢山は食べられない・・・・
せっかくなら、少しずつ色んな料理をたくさん楽しみたい！
そんなお客様のご要望にお応えすべく、女性料理人と若女将で女性ならではの目線で「ミニあか牛丼御膳」のメニューを作りました♪

通常のあか牛丼の半分のお肉ですが、ごはん茶碗山盛り１杯入ってますので、これでもおなか一杯に(*‘∀‘)

【お品書き】
■自家製食前酒
■前菜8種
■小鉢2種
■ミニあか牛丼
■土瓶蒸し
■茶椀蒸し
■香物
■デザート

以上

■お子様の料理
ミニあか牛丼
茶わん蒸し
汁物（土瓶蒸し）
デザート
ジュース

※お料理内容は季節によって変わります。

●朝　食●　
鍋物・炊き立てご飯・日替わりお味噌汁・季節の小鉢・熊本有明のり・明太子・焼き魚・手作りのお漬物・小国ジャージー牛乳・デザート・サラダ・ホットコーヒーなど

■温泉■
日によって乳白色に色が変わることもある不思議な硫黄泉☆

★夕食時間：18：00〜、または18：30〜
★朝食時間：8：00〜、または8：30〜　
お食事処でのご準備となります。

☆黒川温泉では冬の温泉街を竹細工の灯籠で彩るイベント
「湯あかり」が開催されます。
2024年12月〜2025年3月