湯沢温泉（自家源泉）　ＨＯＴＥＬシャーレゆざわ銀水 宿泊プラン一覧

■素泊プラン　

７月苗場フジロック　柏崎花火　

８月　長岡花火　盆休　柏崎　寺泊で遊ぼう　

１人ビジネＯＫ　連泊割引あり

　源泉温泉５０度満喫、谷川連山を一望できる好立地　

　※直予約で５％割引！

　※５泊以上で温泉利用料３６０円もサービス！

　１日５部屋限定です。バストイレ、ＴＶ冷蔵庫ポット付　ＷＩＦＩ

※平日特典６人以上は１人無料！☆電話予約☆７月２５日から２８日除

※素泊料金です。お食事は持参して下さい。

※現地払いは電話して下さい。０２５７８７４１４１


※振込先　第四北越銀行六日町支店普通口座５２７８１２
　　　　　ホテルシャーレゆざわ銀水　　

【部屋タイプ和洋室または和室】８人用フアミリールームあり

●キッチン付き部屋もあります。

　※一部屋２５０００円〜です。５名１部屋まで、

　６名の場合は３３００円追加、７名の場合は６６００円追加です。

　※大人子供同料金です。　

　※浴衣は、別料金です。

　※寝具のセットは、セルフサービスです。

　※部屋の利用時間は１６時から翌日の１１時迄です。延長料金あり

【宿クーポン利用できません、後日予約を削除させて頂きます】

※現金払いで御願い致します。

※他の特典と併用はできません。

【イベント情報】新潟ナビを検索して下さい。

【夕食推奨店】①洋食ビトロ②和食：保よし、越後屋　③和食、居酒屋：一二三 　魚民　等がお勧めです。

【幼児平日料金】２才以下は無料、

【施設】　ゲームコーナー、室内プール（ＧＷまで）レンタル各種

【送迎】タクシー、シャトルバスを御利用下さい。駅から３キロ　

【注意事項】

●温泉利用料金は１日３６０円追加です。

●寝具備品は１泊目はセット済み、２泊目以後は、別料金です。

※ご持参品でも大丈夫です。

■　群馬県伊香保温泉ホテルいかほ銀水もご利用下さい。

　　花見、歓迎送別会、宴会プラン　多数　

■以下　冬プラン
白銀の湯沢妙高、日本海の柏崎寺泊で過ごすワケアリ素泊り アメニティ無しご持参下さい雪不足でも心配なし♪かぐらガーラ送迎完備♪