ホテル　ルートイン彦根 宿泊プラン一覧

コンビニ等で使える便利なＱＵＯカード500円分が付くプランです。

[注意事項]
※2泊以上ご利用の場合、チェックイン時にご宿泊代を頂いた泊数分のクオカードをお渡し致します。
※領収書の明細には「シングルプラン」等と表記させて頂きます。


●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
・ご利用時間⇒6:30〜9：00　

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
・場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00

＜＜シャトルバスのご案内＞＞
予告なしに運休する場合がございます。
ご利用の際は事前にホテルまでお問合せくださいませ。
TEL：0749-21-2551
〇お迎え〇
彦根駅発（西口ロータリー）18:00　18:30　19:00　19:30　20:00　20:30　21:00　21:30
ご希望がありましたら17:30にお迎えも可能でございます

〇お送り〇
彦根駅行き（西口ロータリー）6:50　8:00　8:30　9:00　9:30
びわ湖東部中核工業団地行き　7:20（土日祝は彦根駅行に変更しますが、ホテルへお問合せください）

★☆★☆ホテル情報★☆★☆
・Wi-Fi・LAN接続全室無料！
・全室に加湿空気清浄機 完備
・長期滞在の方に便利なコインランドリー完備（館内設備）

◇◆◇◆アクセス◇◆◇◆
・名神高速道路　彦根インターより　車で約8分
・JR東海道本線　彦根駅より　車で約8分
・JR東海道本線　南彦根駅より　車で約8分
・近江鉄道本線　彦根口駅より　徒歩で10分

○●○●周辺情報○●○●
・彦根城　ホテルより車で約10分
・彦根城博物館　ホテルより車で約10分
・多賀大社　ホテルより車で約12分
・彦根市民体育センター　ホテルより車で約12分
・米原工業団地　ホテルより車で約25分
・米原南工業団地　ホテルより車で約35分
・びわ湖東部中核工業団地　ホテルより車で約15分
・多賀工業団地　ホテルより車で約15分
・彦根港　ホテルより車で約15分

コンビニ等で使える便利なＱＵＯカード1000円分が付くプランです。

[注意事項]
※2泊以上ご利用の場合、チェックイン時にご宿泊代を頂いた泊数分のクオカードをお渡し致します。
※領収書の明細には「シングルプラン」等と表記させて頂きます。

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
・ご利用時間⇒6：30〜9：00　

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
・場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00

＜＜シャトルバスのご案内＞＞
予告なしに運休する場合がございます。
ご利用の際は事前にホテルまでお問合せくださいませ。
TEL：0749-21-2551
〇お迎え〇
彦根駅発（西口ロータリー）18:00　18:30　19:00　19:30　20:00　20:30　21:00　21:30
ご希望がありましたら17:30にお迎えも可能でございます

〇お送り〇
彦根駅行き（西口ロータリー）6:50　8:00　8:30　9:00　9:30
びわ湖東部中核工業団地行き　7:20（土日祝は彦根駅行に変更しますが、ホテルへお問合せください）

★☆★☆ホテル情報★☆★☆
・Wi-Fi・LAN接続全室無料！
・全室に加湿空気清浄機 完備
・長期滞在の方に便利なコインランドリー完備（館内設備）

◇◆◇◆アクセス◇◆◇◆
・名神高速道路　彦根インターより　車で約8分
・JR東海道本線　彦根駅より　車で約8分
・JR東海道本線　南彦根駅より　車で約8分
・近江鉄道本線　彦根口駅より　徒歩で10分

○●○●周辺情報○●○●
・彦根城　ホテルより車で約10分
・彦根城博物館　ホテルより車で約10分
・多賀大社　ホテルより車で約12分
・彦根市民体育センター　ホテルより車で約12分
・米原工業団地　ホテルより車で約25分
・米原南工業団地　ホテルより車で約35分
・びわ湖東部中核工業団地　ホテルより車で約15分
・多賀工業団地　ホテルより車で約15分
・彦根港　ホテルより車で約15分

★——複数の交換アイテムから一つを自由に選択できる！
デジタルギフト1，000円分に交換できるカードが付いたプランです——★

*電子マネー・ポイントなど、複数のデジタルギフトの中から一つをお選びいただける
『選べるe-GIFTカード』をお渡し致します。
*1泊一室につき1枚の選べるe-GIFTカードをお渡し致します。
*2泊以上の場合は、チェックイン時にご宿泊代を頂いた泊数分をお渡し致します。
　ご宿泊をキャンセルされた場合、選べるe-GIFTカード分の代金はご返金できません。
*選べるe-GIFTについての詳細は【選べるe-GIFTホームページ】にてご確認ください。
※上記サイトに掲載されていても、ルートインホテルズでお渡ししている選べるe-GIFTカードからは
お選びいただけない交換アイテムがございます。

●対象ギフト受取方法について
◎ギフト引き換えには有効期限があります。有効期限内にご登録をお願いいたします。
・携帯・スマホでカード券面のQRコードからアクセス。
※パソコンからはアクセスできません。
・画面の案内に従い、ご希望のギフトを受け取り。
※受取画面のID番号はお忘れにならないようお控えください。
・ギフト交換は各ギフトにより登録手続きが異なります。
詳細はギフトカード裏面および各ギフトHPにてご確認ください。
◎その他、不明点は選べるe-GIFTカード裏面記載の［選べるe-GIFT事務局］へご連絡ください。

お部屋でゆっくり映画鑑賞などをお楽しみ頂けるルームシアターカード付きのプランです。
映画・邦画・バラエティなど１００タイトルをご用意。
ビデオオンデマンド（ＶＯＤ）方式で早送り、巻き戻し、一時停止も思いのままです！

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
・ご利用時間⇒6：30〜9：00　

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
・場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00

＜＜シャトルバスのご案内＞＞
予告なしに運休する場合がございます。
ご利用の際は事前にホテルまでお問合せくださいませ。
TEL：0749-21-2551
〇お迎え〇
彦根駅発（西口ロータリー）18:00　18:30　19:00　19:30　20:00　20:30　21:00　21:30
ご希望がありましたら17:30にお迎えも可能でございます

〇お送り〇
彦根駅行き（西口ロータリー）6:50　8:00　8:30　9:00　9:30
びわ湖東部中核工業団地行き　7:20（土日祝は彦根駅行に変更しますが、ホテルへお問合せください）

★☆★☆ホテル情報★☆★☆
・Wi-Fi・LAN接続全室無料！
・全室に加湿空気清浄機 完備
・長期滞在の方に便利なコインランドリー完備（館内設備）

◇◆◇◆アクセス◇◆◇◆
・名神高速道路　彦根インターより　車で約8分
・JR東海道本線　彦根駅より　車で約8分
・JR東海道本線　南彦根駅より　車で約8分
・近江鉄道本線　彦根口駅より　徒歩で10分

○●○●周辺情報○●○●
・彦根城　ホテルより車で約10分
・彦根城博物館　ホテルより車で約10分
・多賀大社　ホテルより車で約12分
・ローザンベリー多和田　ホテルより車で約25分
・彦根カントリークラブ　ホテルより車で約10分
・彦根市民体育センター　ホテルより車で約12分
・米原工業団地　ホテルより車で約25分
・びわ湖東部中核工業団地　ホテルより車で約15分
・多賀工業団地　ホテルより車で約15分
・彦根港　ホテルより車で約15分

３０日前ご予約を頂くと約１０％割引でご利用いただけます！
ご予約はお早めに！


●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
・ご利用時間⇒6：30〜9：00　

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
・場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00

＜＜シャトルバスのご案内＞＞
予告なしに運休する場合がございます。
ご利用の際は事前にホテルまでお問合せくださいませ。
TEL：0749-21-2551
〇お迎え〇
彦根駅発（東口ロータリー）18:00　18:30　19:00　19:30　20:00　20:30　21:00　21:30

〇お送り〇
彦根駅行き（東口ロータリー）6:500　8:30　9:00　9:30
びわ湖東部中核工業団地行き　7:20日祝は彦根駅行に変更しますが、ホテルへお問合せください）

★☆★☆ホテル情報★☆★☆
・Wi-Fi・LAN接続全室無料！
・全室に加湿空気清浄機 完備
・長期滞在の方に便利なコインランドリー完備（館内設備）

２週間前ご予約を頂くと８％割引でご利用いただけます！
ご予約はお早めに！


●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
・ご利用時間⇒6：30〜9：00　

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
・場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00

＜＜シャトルバスのご案内＞＞
予告なしに運休する場合がございます。
ご利用の際は事前にホテルまでお問合せくださいませ。
TEL：0749-21-2551
〇お迎え〇
彦根駅発（東口ロータリー）18:00　18:30　19:00　19:30　20:00　20:30　21:00　21:30

〇お送り〇
彦根駅行き（東口ロータリー）6:50　8:00　8:30　9:00　9:30
びわ湖東部中核工業団地行き　7:20（土日祝は彦根駅行に変更しますが、ホテルへお問合せください）

★☆★☆ホテル情報★☆★☆
・Wi-Fi・LAN接続全室無料！
・全室に加湿空気清浄機 完備
・長期滞在の方に便利なコインランドリー完備（館内設備）

◇◆◇◆アクセス◇◆◇◆
・名神高速道路　彦根インターより　車で約8分
・JR東海道本線　彦根駅より　車で約8分
・JR東海道本線　南彦根駅より　車で約8分
・近江鉄道本線　彦根口駅より　徒歩で10分

○●○●周辺情報○●○●
・彦根城　ホテルより車で約10分
・彦根城博物館　ホテルより車で約10分
・多賀大社　ホテルより車で約12分
・ローザンベリー多和田　ホテルより車で約25分
・彦根カントリークラブ　ホテルより車で約10分
・彦根市民体育センター　ホテルより車で約12分
・米原工業団地　ホテルより車で約25分
・米原南工業団地　ホテルより車で約35分
・びわ湖東部中核工業団地　ホテルより車で約15分
・多賀工業団地　ホテルより車で約15分
・彦根港　ホテルより車で約15分

１週間前までにご予約を頂くと約５％割引でご利用いただけます！
ご予約はお早めに！


●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
・ご利用時間⇒6：30〜9：00　

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
・場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00

＜＜シャトルバスのご案内＞＞
予告なしに運休する場合がございます。
ご利用の際は事前にホテルまでお問合せくださいませ。
TEL：0749-21-2551
〇お迎え〇
彦根駅発（東口ロータリー）18:00　18:30　19:00　19:30　20:00　20:30　21:00　21:30

〇お送り〇
彦根駅行き（東口ロータリー) 6:50　8:00　8:30　9:00　9:30
びわ湖東部中核工業団地行き　7:20（土日祝は彦根駅行に変更しますが、ホテルへお問合せください）

★☆★☆ホテル情報★☆★☆
・Wi-Fi・LAN接続全室無料！
・全室に加湿空気清浄機 完備
・長期滞在の方に便利なコインランドリー完備（館内設備）

◇◆◇◆アクセス◇◆◇◆
・名神高速道路　彦根インターより　車で約8分
・JR東海道本線　彦根駅より　車で約8分
・JR東海道本線　南彦根駅より　車で約8分
・近江鉄道本線　彦根口駅より　徒歩で10分

○●○●周辺情報○●○●
・彦根城　ホテルより車で約10分
・彦根城博物館　ホテルより車で約10分
・多賀大社　ホテルより車で約12分
・ローザンベリー多和田　ホテルより車で約25分
・彦根カントリークラブ　ホテルより車で約10分
・彦根市民体育センター　ホテルより車で約12分
・米原工業団地　ホテルより車で約25分
・米原南工業団地　ホテルより車で約35分
・びわ湖東部中核工業団地　ホテルより車で約15分
・多賀工業団地　ホテルより車で約15分
・彦根港　ホテルより車で約15分