このたびはご宿泊有難うございました。
ゆっくりとした時間をお楽しみ頂けたようで良かったです。
古き良き昭和の旅館というお言葉を頂き誠に有難うございます。
昭和時代のガラスや引き戸、柱、ヒノキの古い廊下などがそう感じさせているのかもしれません。

またゆっくりと温泉に浸かりにいらして下さいませ。お待ち致しております。