この度は当宿のご利用、誠にありがとうございます。
楽しいご滞在となられましたようで、何よりでございます。
ご指摘に基づいて1番近い自動販売機を探した所、わりと近くにある、にし茶屋街の通りにあるマンションの駐車場に隠れてありました！
早速部屋の備え付けのマップに記入する事になりました。
貴重なご意見をいただき、改善することができました。
ありがとうございます。
またのご利用を心よりお待ちしております。