菅平ホテル ＜2食付＞ゲレンデ徒歩3分！リフト引換券を特別価格で販売♪ボリューム満点のお食事＆ドリンクバー付

＼ 菅平高原スノーリゾート徒歩3分 ／

リフト券引換チケットを割引価格で販売！
夕食は和洋食＋すき焼きor焼肉等（指定不可）でボリューム満点
さらに！夕＆朝食時にドリンクバーの特典付

■■ スノボ＆スキー ■■
・リフト券引換チケットを宿泊者価格で販売
・ゲレンデまで徒歩3分
・チェックアウト後入浴無料（15時〜）
・各種レンタル取扱いあり
・乾燥室完備
・フロント／更衣室は朝7時〜
・駐車場は当館目の前。荷物の積み下ろしもラクチン
　イン前、アウト後もご利用OK


■■ 当館のご案内 ■■
・夕＆朝食時ドリンクバーサービス
・夕食はボリューム満点！和洋食＋すき焼きor焼肉等（指定不可）
・コンビニ徒歩3分
・Wi-Fi無料
・全館禁煙／玄関横に喫煙所あり
・ロビーにキッズスペースあり
・0〜2歳児の添い寝は【無料】
（ご予約人数に含まず「年齢・お名前」を備考欄にご記入ください）


■■ リフト券（引換チケット）割引販売 ■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●要別途代金
●宿泊者特別リフト券料金は
　当館HPのTOPページよりご確認ください
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・ご希望の方は当日フロントにお申し出ください（朝7時〜）
・ゲレンデの発券所でリフト券に交換
→保証金500円（使用後に返金）が別途必要です
・利用時間は8：30〜営業終了まで、ナイター不可


■■ 各種レンタル ■■（大人・子ども同額）
朝7時より地下1階乾燥室内にて
・スキー/ボード/各種ウェア…1日あたり各1100円
・小物各種…1日あたり300円


■お食事■
＜夕食＞【ドリンクバー付】
お肉派も満足
和洋食＋すき焼きor焼肉等（指定不可）はボリューム満点
菅平高原の甘味たっぷりのお野菜もお楽しみください

※18：00までにチェックインをお願いいたします
※18：00〜19：30スタート（20：00クローズ）

＜朝食＞【ドリンクバー付】
信州産の美味しいお米＆お味噌汁や野沢菜など
ボリュームたっぷりの朝ごはんでエネルギーチャージ

■お風呂（15〜22時）■
男女別の大浴場/中浴場を完備
ご宿泊様の人数により大浴場/中浴場へご案内します