飯坂温泉　摺上亭　大鳥 宿泊プラン一覧

※こちらは福島県「また来て。」割対象外プランです。

宿泊とあわせて楽しめるくだもの狩り体験を、少しお得にご用意しました。
★甘くてとろけるような、旬の『もも』が30分食べ放題★
桃の郷である福島で、楽しく桃狩りはいかがでしょうか？

★　美味しい桃の見分け方　★

１：桃の表面に毛がある桃
２：桃に傷みがなく、全体的にでしっかりと色がついた桃
３：左右対称で形のよい桃
４：匂いをかいだとき香りの強い桃

※もも狩り体験はチェックアウト後となります。
　チェックイン当日に桃狩りご希望の方は事前にご連絡下さい。
※当館より車で約10分の「あづま果樹園」にて体験いただきます。（駐車場あり）
　果樹園までの送迎は承っておりませんので、ご了承ください。

■　ご夕食　■
一品ごとに、まごころ込めてお作りする、
新鮮な海の幸・山の幸を使った旬のお料理をご堪能下さい。

※会食処はご宴会場又は個室会食処が基本となります。会食処はこちらにお任せください。
※開始時間をチェックイン時にご指定下さい。（17：30〜19：30）

【夏会席 福島ブランド豚三種（6月〜10月）】
前　菜：夏の逸品　生ハムサラダ
主　菜：福島ブランド豚食べ比べ グリル焼き
煮　物：海老真丈フカヒレ餡掛け
台　物：塩ちゃんこ鍋
（全11品）

※仕入れの都合により変更になる場合がございます。

■　ご朝食　■
福島県産の彩り豊かな野菜が味わえる新しい朝食バイキング「おおとり農園」。 豊富な野菜はもちろん、福島牛を使った「大鳥カレー」などをご用意し、「福島の食文化」を提供いたします。
※7：00〜8：30の間に1F大広間までお越しください。

■　お風呂　■
自家源泉から引いた、豊富な湯量が自慢の温泉。柔らかな感触の優しい泉質が人気です。
○大浴場・露天風呂・サウナ
○入浴時間：15：00〜25：00/5：00〜9：30
【泉質】単純泉　　【泉温】48.0℃
【適応症】　神経痛・筋肉痛・関節痛・五十肩・慢性消化器病・運動麻痺・関節のこわばり・
うちみ・くじき・痔疾・冷え症・病後回復期・疲労回復・健康増進など

※お一人様につき、別途入湯税 150円がかかります。

★☆★　摺上亭大鳥　“食”のイベント第1弾　★☆★

仙台のジュリー【 沢 田 研 史 】ものまねライブ！！

7月20日（月)は摺上亭大鳥で一緒に盛り上がろう！
1夜限りの☆特別イベントを開催☆

【“沢田研史”ものまねライブ】に加え、贅沢食材のハーフバイキングと
120分の飲み放題をお楽しみいただける宿泊プランです♪

■開宴：18時〜20時

■“仙台のジュリー”沢田研史■
　　宮城県仙台市出身。中学2年生の時、ザ・タイガースに憧れ、
　　自分がジュリーに似ていると思い込み、以来ジュリーになり切って
　　ヒット曲を研究。各地でライブ活動を精力的に行っております。

■ご夕食■
120分飲み放題付き！
（飲み放題は生ビール、日本酒、焼酎、ハイボール、サワー、ワイン、ソフトドリンク、ノンアルコールビールを含みます。）
御食事は、本鮪御造りや蒸し牡蠣、海鮮バーベキューなどハーフバイキングにてご堪能ください。
※仕入れの都合により変更になる場合がございます。

■　ご朝食　■
福島県産の彩り豊かな野菜が味わえる新しい朝食バイキング「おおとり農園」。 豊富な野菜はもちろん、福島牛を使った「大鳥カレー」などをご用意し、「福島の食文化」を提供いたします。 「おおとり農園」で、フレッシュな朝をお過ごしください。
※7：00〜8：30の間に1F大広間までお越しください。
　お食事場所は都合により異なる場合もございます。
※ハーフバイキングになる場合もございます。

■　お風呂　■
自家源泉から引いた、豊富な湯量が自慢の温泉。柔らかな感触の優しい泉質が人気です。
○大浴場・露天風呂・サウナ
○入浴時間：15：00〜25：00/5：00〜9：30
【泉質】単純泉　　【泉温】48.0℃
【適応症】　神経痛・筋肉痛・関節痛・五十肩・慢性消化器病・運動麻痺・
関節のこわばり・うちみ・くじき・痔疾・冷え症・病後回復期・疲労回復・健康増進など

※お一人様につき、別途入湯税 150円がかかります。

★☆★　摺上亭大鳥　“食”のイベント第2弾　★☆★

7月26日（日)は摺上亭大鳥で一緒に盛り上がろう！
1夜限りの☆特別イベントを開催☆

大迫力の本鮪解体ショーを開催！！
さばきたての新鮮な本鮪をご堪能ください♪♪

■開宴：18時〜20時

■ご夕食■
120分飲み放題付き！
（飲み放題は生ビール、日本酒、焼酎、ハイボール、サワー、ワイン、ソフトドリンク、ノンアルコールビールを含みます。）
御食事は、本鮪御造りや蒸し牡蠣、海鮮バーベキューなどハーフバイキングにてご堪能ください。
※仕入れの都合により変更になる場合がございます。

■　ご朝食　■
福島県産の彩り豊かな野菜が味わえる新しい朝食バイキング「おおとり農園」。 豊富な野菜はもちろん、福島牛を使った「大鳥カレー」などをご用意し、「福島の食文化」を提供いたします。 「おおとり農園」で、フレッシュな朝をお過ごしください。
※7：00〜8：30の間に1F大広間までお越しください。
　お食事場所は都合により異なる場合もございます。
※ハーフバイキングになる場合もございます。

■　お風呂　■
自家源泉から引いた、豊富な湯量が自慢の温泉。柔らかな感触の優しい泉質が人気です。
○大浴場・露天風呂・サウナ
○入浴時間：15：00〜25：00/5：00〜9：30
【泉質】単純泉　　【泉温】48.0℃
【適応症】　神経痛・筋肉痛・関節痛・五十肩・慢性消化器病・運動麻痺・
関節のこわばり・うちみ・くじき・痔疾・冷え症・病後回復期・疲労回復・健康増進など

※お一人様につき、別途入湯税 150円がかかります。

★ビール好きの方、必見！！★

今年の夏は摺上亭大鳥で夏の夕べを楽しむこちらのプランはいかがでしょうか？
ご友人同士やご夫婦でのご旅行にも。何より毎日暑い中頑張っている自分にご褒美でも♪
日頃の疲れを温泉で癒したあとは、人気の夏会席とキンキンに冷えた生ビールで乾杯！

■特典■
ご夕食時、生ビールが90分飲み放題！

※こちらのプランは、平日（日曜〜金曜日）限定プランです。
　7月19日（日）は除外日とさせていただきますので、ご了承ください。
※大人8名様以上のグループは対象外とさせていただきますのでご了承ください。

【夏会席 福島ブランド豚三種】
前　菜：夏の逸品　生ハムサラダ　
主　菜：福島ブランド豚食べ比べ グリル焼き
煮　物：海老真丈フカヒレ餡掛け
台　物：塩ちゃんこ鍋
（全11品）

※会食処はレストラン会場または個室会食処にご用意いたします。会食処はこちらにお任せください。
※仕入れの都合により変更になる場合がございます。
※開始時間をチェックイン時にご指定下さい。（17：30〜19：30）

■　ご朝食　■
福島県産の彩り豊かな野菜が味わえる新しい朝食バイキング「おおとり農園」。 豊富な野菜はもちろん、福島牛を使った「大鳥カレー」などをご用意し、「福島の食文化」を提供いたします。 「おおとり農園」で、フレッシュな朝をお過ごしください。
※7：00〜8：30の間に1F大広間までお越しください。
　お食事場所は都合により異なる場合もございます。
※ハーフバイキングになる場合もございます。

■　お風呂　■
自家源泉から引いた、豊富な湯量が自慢の温泉。柔らかな感触の優しい泉質が人気です。
○大浴場・露天風呂・サウナ
○入浴時間：15：00〜25：00/5：00〜9：30
【泉質】単純泉　　【泉温】48.0℃
【適応症】　神経痛・筋肉痛・関節痛・五十肩・慢性消化器病・運動麻痺・
関節のこわばり・うちみ・くじき・痔疾・冷え症・病後回復期・疲労回復・健康増進など

※お一人様につき、別途入湯税 150円がかかります。

★ビール好きの方、必見！！★

今年の夏は摺上亭大鳥で夏の夕べを楽しむこちらのプランはいかがでしょうか？
ご友人同士やご夫婦でのご旅行にも。何より毎日暑い中頑張っている自分にご褒美でも♪
日頃の疲れを温泉で癒したあとは、郷土料理の福島お膳とキンキンに冷えた生ビールで乾杯！

■特典■
ご夕食時、生ビールが90分飲み放題！

※こちらのプランは、平日（日曜〜金曜日）限定プランです。
　7月19日（日）は除外日とさせていただきますので、ご了承ください。
※大人8名様以上のグループは対象外とさせていただきますのでご了承ください。

■ 夕食例 ■　

選べる御造り：北寄貝の御造り／会津けっとばし（馬刺し）
ごちそう：福島牛と麓山高原豚のしゃぶしゃぶ
小　昼：茄子素麺
煮　物：棒鱈煮
郷土自慢：きの子と鰊の天ぷら
サラダ：福島産トマトをさっぱりと
　〆　：芋煮（みそ味）

※上記は夕食の一例です。
※ご予約時、備考欄に御造り（北寄貝の御造りor会津けっとばし）どちらかをご記入ください。
　ご記入が無い場合は、「馬刺し」をご用意させていただきます。
　皆様、個別にご注文いただくことも可能でございます。（例：北寄貝×1、馬刺し×1）

※開始時間をチェックイン時にご指定下さい。（17：30〜19：30）
※小学生のお子様のご夕食は、大人に準ずるお料理をご用意いたします。
　お子様プレートへ変更可能でございますので、ご予約時に備考欄へご記入ください。（料金は変わりません。）

■ ご朝食 ■
福島県産の野菜が味わえる新しい朝食バイキング「おおとり農園」。 豊富な野菜はもちろん、福島牛を使った「大鳥カレー」などをご用意し、「福島の食文化」を提供いたします。
※7：00〜8：30の間に1F大広間までお越しください。

■ お風呂 ■
自家源泉の豊富な湯量が自慢の温泉。柔らかな感触の泉質が人気です。
○大浴場・露天風呂・サウナ
○入浴時間：15：00〜25：00/5：00〜9：30
【泉質】単純泉 【泉温】48.0℃
【適応症】 神経痛・筋肉痛・関節痛・五十肩・慢性消化器病・運動麻痺・関節のこわばり・
うちみ・くじき・痔疾・冷え症・病後回復期・疲労回復・健康増進など

＼ 夏のスタミナは「福島のお肉」でチャージ！ ／

ふくしまが誇るブランド肉4種を一皿にぎゅっと集結！
この夏は地元で愛される自慢の味を、グリル焼で堪能してみませんか？

お召し上がりいただくのは——
◆やわらかでジューシーな【福島牛】
◆赤身と脂のバランスが絶妙な【麓山高原豚】
◆ヘルシーで旨味濃厚な【エゴマ豚】
◆歯ごたえとコクが魅力の【川俣しゃも】

4種類合わせて【合計200g】の贅沢盛り！！

※9月19日から22日・26日は除外させていただきます。
予めご了承くださいませ。

　【御献立】
前　菜：夏の逸品　生ハムサラダ　
主　菜：福島ブランド肉4種食べ比べ グリル焼き
煮　物：海老真丈フカヒレ餡掛け
台　物：塩ちゃんこ鍋
（全11品）

※会食処はレストラン会場または個室会食処にご用意いたします。会食処はこちらにお任せください。
※開始時間をチェックイン時にご指定下さい。（17：30〜19：30）
※仕入れの都合により変更になる場合がございます。
※小学生のお子様のご夕食は、大人に準ずるお料理をご用意いたします。
　お子様プレートに変更も可能でございますので、ご予約時に備考欄へご記入ください。（料金は変わりません。）
　ご記入のない場合は大人に準ずるお料理をご用意いたします。

■　ご朝食　■
福島県産の彩り豊かな野菜が味わえる新しい朝食バイキング「おおとり農園」。 豊富な野菜はもちろん、福島牛を使った「大鳥カレー」などをご用意し、「福島の食文化」を提供いたします。
「おおとり農園」で、フレッシュな朝をお過ごしください。
※7：00〜8：30の間に1F大広間までお越しください。
　お食事場所は都合により異なる場合もございます。
※ハーフバイキングになる場合もございます。

■　お風呂　■
自家源泉から引いた、豊富な湯量が自慢の温泉。柔らかな感触の優しい泉質が人気です。
○大浴場・露天風呂・サウナ
○入浴時間：15：00〜25：00/5：00〜9：30
【泉質】単純泉　　【泉温】48.0℃
【適応症】　神経痛・筋肉痛・関節痛・五十肩・慢性消化器病・運動麻痺・関節のこわばり・
うちみ・くじき・痔疾・冷え症・病後回復期・疲労回復・健康増進など

※こちらは福島県「また来て。」割対象プランです。
割引適用には予約完了後STAYNAVIでクーポン発行が必要です。詳細は公式HPのお知らせへ。

心も体も癒される、大人女性のための“ちょっと贅沢なご褒美時間”
気の合うご友人や母娘で、美味しいお料理とやわらかな温泉でゆったりとした時間をお過ごしください。

　【特典】
①フェイスマスク３枚＆オリジナル巾着付き
フェイスマスクで“外側からキレイに”。
②湯かごを無料貸出し
③福島産の果物を使った無添加ドライフルーツをプレゼント
栄養価の高いドライフルーツで、“内側からうれしい”ひとときを。
④福島県の高級ブランド米を使用した、名郷糀屋「福、笑い」甘酒を１本プレゼント
　「福、笑い」甘酒で、”からだにやさしい”ひとときを。
⑤ご夕食時の、ワンドリンクサービス
⑥レイトチェックアウト11時付き（通常は10時）

また、館内の「癒しサロン里楽」では部分ケアコース4，400円から、
全身ケア60分9，900円からご利用いただけます。（別料金、要事前予約）

【夏会席 福島牛サーロイン（6月〜10月)】
先付け：もずく酢　
主　菜：福島牛サーロインたたき グリル焼き
煮　物：海老真丈フカヒレ餡掛け
台　物：塩ちゃんこ鍋
（全12品）

上記は、6月1日〜10月31日までの献立です。
※会食処はこちらにお任せください。
※開始時間をチェックイン時にご指定下さい。（17：30〜19：30）

■　ご朝食　■
福島県産の彩り豊かな野菜が味わえる新しい朝食バイキング「おおとり農園」。 豊富な野菜はもちろん、福島牛を使った「大鳥カレー」などをご用意し、「身体にやさしい朝食・ビュッフェ」を提供いたします。
※7：00〜8：30の間に1F大広間までお越しください。

■　お風呂　■
自家源泉から引いた、豊富な湯量が自慢の温泉。柔らかな感触の優しい泉質が人気です。
○大浴場・露天風呂・サウナ
○入浴時間：15：00〜25：00/5：00〜9：30
【泉質】単純泉　　【泉温】48.0℃
【適応症】　神経痛・筋肉痛・関節痛・五十肩・慢性消化器病・運動麻痺・関節のこわばり・
うちみ・くじき・痔疾・冷え症・病後回復期・疲労回復・健康増進など

※こちらは福島県「また来て。」割対象プランです。
割引適用には予約完了後STAYNAVIでクーポン発行が必要です。詳細は公式HPのお知らせへ。

※こちらのプランは1組1〜3名様でお申込みください。

いつも頑張っている自分に、たまにはめいっぱいご褒美しませんか？
人気の癒しサロン里楽でのエステ　フェイシャルコース　60分付きで、極上の時間をお約束♪

【特典】癒しサロン里楽でのフェイシャル60分コース　デコルテ・ドライヘッドマッサージ付き

クレンジングオイルマッサージ後、日ごろのメイクで溜まった落としきれないお肌の奥の汚れを
美容機器でリフトアップしながら洗顔後、保湿力のある化粧水、美容マスクで疲れたお肌をチャージします。
（クレンジング・オイルマッサージ・美顔器洗顔、保湿・美容マスク）

【施術時間】16:00〜最終22:00スタート
【施術場所】2階大浴場前　癒しサロン里楽

※施術は1名様ずつとなります。ご予約の際にご希望の施術時間をご記入ください。
（記入例：エステ　17:00〜1名、20:00〜1名希望）

【美味の膳（6月〜10月）】
前　菜：夏の逸品　生ハムサラダ
主　菜：福島牛サーロイン溶岩焼き
温　物：甘鯛大和蒸し
揚　物：にしん天麩羅
強　肴：ずわい蟹と天豆　ジュレ寄せ
（全12品）

上記は、6月1日〜10月31日までの献立です。
※会食処はレストラン会場または個室会食処にご用意いたします。
※開始時間をチェックイン時にご指定下さい。（17：30〜19：30）

■　ご朝食　■
福島県産の彩り豊かな野菜が味わえる新しい朝食バイキング「おおとり農園」。 豊富な野菜はもちろん、福島牛を使った「大鳥カレー」などをご用意し、「福島の食文化」を提供いたします。

■　お風呂　■
自家源泉から引いた、豊富な湯量が自慢の温泉。柔らかな感触の優しい泉質が人気です。
○大浴場・露天風呂・サウナ
○入浴時間：15：00〜25：00/5：00〜9：30
【泉質】単純泉　　【泉温】48.0℃
【適応症】　神経痛・筋肉痛・関節痛・五十肩・慢性消化器病・運動麻痺・関節のこわばり・
うちみ・くじき・痔疾・冷え症・病後回復期・疲労回復・健康増進など

※こちらは福島県「また来て。」割対象プランです。
割引適用には予約完了後STAYNAVIでクーポン発行が必要です。詳細は公式HPのお知らせへ。

※こちらのプランは1組1〜3名様でお申込みください。

いつも頑張っている自分に、たまにはめいっぱいご褒美しませんか？
人気の癒しサロン里楽でのエステ ボディコース 60分付きで、至福の時間をお約束♪

【特典】癒しサロン里楽でのボディ60分コース
オイルマッサージと美容機器を使用して、筋肉の深部までケアをします。

施術箇所：背面（背中・腰）・脚

【施術時間】16:00〜最終22:00スタート
【施術場所】2階大浴場前　癒しサロン里楽

※施術は1名様ずつとなります。ご予約の際にご希望の施術時間をご記入ください。
（記入例：エステ　17:00〜1名、20:00〜1名希望）

■ 夕食例 ■

選べる御造り：北寄貝の御造り／会津けっとばし（馬刺し）
ごちそう：福島牛と麓山高原豚のしゃぶしゃぶ
小　昼：茄子素麺
煮　物：棒鱈煮
郷土自慢：きの子と鰊の天ぷら
サラダ：福島産トマトをさっぱりと
　〆　：芋煮（みそ味）

上記は、6月1日〜10月31日までの献立です。

※ご予約時、備考欄に御造り（北寄貝の御造りor会津けっとばし）どちらかをご記入ください。
　ご記入が無い場合は、「馬刺し」をご用意させていただきます。
　皆様、個別にご注文いただくことも可能です。（例：北寄貝×1、馬刺し×1）

※開始時間をチェックイン時にご指定下さい。（17：30〜19：30）

■　ご朝食　■
福島県産の彩り豊かな野菜が味わえる新しい朝食バイキング「おおとり農園」。 豊富な野菜はもちろん、福島牛を使った「大鳥カレー」などをご用意し、「福島の食文化」を提供いたします。
※7：00〜8：30の間に1F大広間までお越しください。

■　お風呂　■
自家源泉から引いた、豊富な湯量が自慢の温泉。柔らかな感触の優しい泉質が人気です。
○大浴場・露天風呂・サウナ
○入浴時間：15：00〜25：00/5：00〜9：30
【泉質】単純泉　　【泉温】48.0℃

※こちらは福島県「また来て。」割対象プランです。
割引適用には予約完了後STAYNAVIでクーポン発行が必要です。詳細は公式HPのお知らせへ。

〜・〜・　ふくしまの誇りが、また一つ誕生しました　・〜・〜

酒どころ・ふくしまの酒粕を食べて育った福島牛。その名は「福粕花(ふくはっか)。」
やわらかく、甘みが強く、ジューシーな、ふくしまが誇る新しいブランド牛の誕生です☆彡

福島の魅力をぎゅっと詰め込んだお料理コース「糀膳（こうじぜん)」。
「糀」を使った食文化を発信いたします。

■　ご夕食　■
ご夕食は福島の酒粕で育った福島牛「福粕花（ふくはっか）」をご用意いたします。
福島の新しいブランド牛をご堪能ください。
さらに
・世界でも注目される福島県二本松市「人気酒造」の日本酒付き
・極み、発酵あま酒「福、笑い」一本付き

福粕花への飼料となる酒粕を提供した「人気酒造の日本酒」と
福、笑いを原料とした甘酒とのマリアージュをぜひご堪能ください。

【糀（こうじ）膳】
先付け：豆腐味噌漬け
前　菜：夏の逸品　生ハムサラダ
主　菜：福粕花サーロイン溶岩焼き
名　物：大鳥ひすい豆富
(全12品)

上記は、6月1日〜10月31日までの献立です。
※会食処は個室会食処にご用意致します。
※開始時間をチェックイン時にご指定下さい。（17：30〜19：30）

■　ご朝食　■
福島県産の彩り豊かな野菜が味わえる新しい朝食バイキング「おおとり農園」。 豊富な野菜はもちろん、福島牛を使った「大鳥カレー」等をご用意し、「福島の食文化」を提供致します。
※7：00〜8：30の間に1F大広間までお越し下さい。
　お食事場所は都合により異なる場合もございます。
※ハーフバイキングになる場合もございます

■　お風呂　■
自家源泉から引いた豊富な湯量が自慢の温泉。柔らかな感触の優しい泉質が人気です
○大浴場・露天風呂・サウナ
○入浴時間：15：00〜25：00/5：00〜9：30
【泉質】単純泉　　【泉温】48.0℃
【適応症】　神経痛・筋肉痛・関節痛・五十肩・慢性消化器病・運動麻痺・関節のこわばり・
うちみ・くじき・痔疾・冷え症・病後回復期・疲労回復・健康増進など