箱根翡翠 【1日1組限定様】第二章　鉄板中華・ビストロ「五廻」×日本料理「一游」匠が織りなす革新の美食体験

〜1日1組様限定／第二章　中華ビストロ五廻×日本料理「一游」〜

前回ご好評をいただいた「中華ビストロ五廻」が、今回は“鉄板中華”として新たな形で登場。
日本料理「一游」が紡ぐ独自の解釈とともに贈る、待望の〈第二章〉です。

名店「四川飯店」で研鑽を積み、化学調味料を使わず食材本来の旨味を追求し続ける「五廻」オーナーシェフ・高橋氏。
そして、『玉峰館』『箱根・強羅 佳ら久』にて日本一を獲得し、2025年4月より一游の総料理長を務める立石。
ジャンルを超えた二人の匠が一堂に会し、一游ならではの革新の美食を届けます。

【ご夕食】
鉄板中華と日本料理が織りなす特別コースをお楽しみください。
時間：17:30〜
会場：日本料理「一游（いちゆう）」
※特別メニューにつき、お苦手食材やアレルギー対応はいたしかねます。予めご了承ください。

【ご朝食】
和朝食膳、または洋風朝食膳より、お好みのものをお選びいただけます。

時間：7:30〜　
会場：レストラン「一游」
※アレルギーをお持ちのお客様は事前のご申告とご予約をお願いいたします。

■□　箱根翡翠の魅力　□■
　●箱根の自然と清流早川のせせらぎに包まれる大人のリゾート
　●全客室「ルームインクルーシブ（ミニバー無料）」
　　冷蔵庫内お飲み物は無料でお楽しみいただけます
　●客室には香り高い一杯を味わえるコーヒーマシンをご用意
　●露天風呂・大浴場は箱根の2種の名湯を引湯
　●家族風呂、サウナや足湯など充実した設備
　●温故知新をコンセプトに受け継がれてきた日本料理と現代の感性を重ねた新たな味わい
　●翡翠のごとく色鮮やかな四季の彩りが息づく優雅な庭園

【温泉】
・露天風呂は大涌谷温泉からの名湯「にごり湯」
・広々とした内湯では新姥子温泉からの透明の「単純泉」
・ゆっくりお入りいただける家族風呂もご用意（有料：3，300円/時間）
・マッサージチェアを備えた湯上りラウンジやテラス
・足湯／サウナもございます

【ご案内】
・駐車場：無料、56台