25階レストランまたはルームサービスにて朝食をご用意しております。
フロアに一歩足を踏み入れると、ヨーロピアンテイストの優雅な空間が広がり、ステンドグラスを配した美しい天井に目を奪われます。
朝日が降り注ぐ店内、見渡す景色も美味しさの一つ。素敵な一日の始まりを予感させます。
【時間】 7:00~10:00
![洋朝食](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/p_bg_02.jpg)
![和朝食](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/p_bg_03x.jpg)
当ホテルでは、朝食や夕食のルームサービスを24時間対応でご用意しております(時間帯により料理内容は異なります)。プライベート空間でのんびりと気兼ねなく二人だけの時間を楽しみたい方、小さなお子様連れのご家族に。
![<25階> [フランス料理] スペシャリティレストラン 「マルメゾン」](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_01.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_12.jpg)
![<25階> [フランス料理] スペシャリティレストラン 「マルメゾン」](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_34.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rt03.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_23.jpg)
25階から見渡す景色とともに味わうフランス料理の数々は、古典的な技と柔軟な感性が紡ぎ出すもの。
四季折々の素材に真摯に向き合いながら、最高の味を愚直に追い求め続けています。目にした瞬間笑みがこぼれるお料理たちに、しなやかで、和やかで、心温まるおもてなしを添えて。倖せのひとときを彩ります。
![<2F> [中国料理] 中国料理「春蘭門」](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_03.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_14.jpg)
![<2F> [中国料理] 中国料理「春蘭門」](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_36.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rt05.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_25.jpg)
新鮮な魚介類や様々な食材の独創的な組み合わせは上海料理ならでは。
絶妙な火加減から生まれる華麗な中国料理の神髄を、天井が高く豪奢で落ち着いた店内でご堪能いただけます。
料理長のダイナミックかつ繊細な技をお楽しみください。
![<2F> [鉄板焼] 鉄板焼「ちゃやまち」](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_04.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_15.jpg)
![<2F> [鉄板焼] 鉄板焼「ちゃやまち」](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_37.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rt06.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_26.jpg)
吟味した牛肉、新鮮な魚介類、旬の野菜・・ 素材の旨味を五感で愉しんでいただくため、ちゃやまちではシェフがお客様の目の前で一品一品を焼き上げます。
![<2F> [寿司] すし割烹「翁鮨」](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_05.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_16.jpg)
![<2F> [寿司] すし割烹「翁鮨」](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_38.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rt07.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_27.jpg)
本格的なにぎり鮨を中心に伝統の技と新感覚の味わいをお楽しみいただけるモダンな割烹料理の数々。
厳選された四季折々の新鮮な旬の素材を活かす絶妙な味わいを板前の繊細な技で仕上げます。
![<1階> [バイキング・カフェレストラン] カフェレストラン 「ナイト&デイ」](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_06.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_17.jpg)
![<1階> [バイキング・カフェレストラン] カフェレストラン 「ナイト&デイ」](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_39.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rt08.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_28.jpg)
出来立てメニューを楽しめる食べ放題の楽しさはそのままに、新しい生活様式に即したフルオーダー式の提供方法に
生まれ変わりました。
![<2階> [ロビーラウンジ] ティーラウンジ 「パルテール」](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_07.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_18.jpg)
![<2階> [ロビーラウンジ] ティーラウンジ 「パルテール」](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_40.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rt09.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_29.jpg)
日本紅茶協会認定「おいしい紅茶の店」
季節のスイーツや小菓子を楽しめるアフタヌーンティーなど、おすすめスイーツ・ドリンクとともに、憩いのひとときをお過ごしください。
![<2階> [バー] バー 「ケレス」](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_08.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_19.jpg)
![<2階> [バー] バー 「ケレス」](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_41.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rt10.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_30.jpg)
大切なのは心からくつろげること。
大人の隠れ家「ケレス」がとっておきの時間をお約束します。
四季折々のオリジナルカクテルはもちろん、世界の銘酒や
シガーも自慢の品揃え。ゆったりと重厚なカウンター席、
約6mの天井高にシャンデリアがきらめくフロア席のほか、
各種パーティーに最適な個室までご利用いただけます。
![<1階> [その他] テイクアウトコーナー](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_09.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_20.jpg)
![<1階> [その他] テイクアウトコーナー](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_42.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rt11.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_31.jpg)
シェフが心を込めてご用意する季節のスイーツ、ベーカリーなど充実のセレクション。お持ち帰りやギフトに最適です。
![<25階> [日本料理] 京懐石 美濃吉 竹茂楼](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_10.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_21.jpg)
![<25階> [日本料理] 京懐石 美濃吉 竹茂楼](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_43.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rt12.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_32.jpg)
享保元年創業290余年の歴史を持つ京都の老舗料亭美濃吉 竹茂楼。
江戸中期、京都所司代から「川魚生洲八軒」の一軒として認可をうけ現存する唯一の料亭。京料理の歴史とともに代々受け継がれた伝統の味を日本文化と美を楽しむ落ち着いたしつらえの店内でご堪能いただけます。
![<2階> [天婦羅] 天ぷら 「一宝」](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_11.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_22.jpg)
![<2階> [天婦羅] 天ぷら 「一宝」](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_44.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rt13.jpg)
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rest_45.jpg)
創業1850年、日本を代表する天ぷらの老舗として知られる「一宝」
厳選した四季折々の素材を調理するのは最高級の紅花油。
伝統に培われた技で極上の天ぷら料理を生み出します。
ご商談などにもご利用いただけるお座敷カウンター式の個室も設けております。
大切な方のおもてなしやご友人とのご会食など、幅広くご利用いただけます。
![](https://rakuten8.jp/ha/hhi/rest/rt14.jpg)