新胎内温泉　ロイヤル胎内パークホテル 宿泊プラン一覧

「行きたいけど冬の雪道運転が心配…」そんな方にオススメ！　
新潟駅⇔ホテルの送迎付き　冬季限定プランです！

お迎え　新潟駅南口14時発　⇒　ホテル到着15時頃到着
お送り　ホテル10時30分発　⇒　新潟駅南口11時30分頃到着

豊かな大自然と美肌効果抜群の温泉をお楽しみください！
ご夕食は新潟の食材を中心に四季折々の厳選素材を使ったシェフ一押しのコースからお選びいただけます。

■ご夕食■
ご夕食は、旬の食材を使用した『洋食』または『和洋折衷』のどちらかのコース料理をお選び下さい。
※予約時にお選びください

洋食　一例
アミューズ　茄子のムース
前菜　　　パテドカンパーニュ
スープ　　コンソメプチレギューム
魚料理　　秋鮭の軽いスモーク　ジュノベーゼソース
肉料理　　ビーフシチュー　温野菜添え
パン　　　米粉ロールパン　バゲット
デザート　米粉のフォレノワール
コーヒー、紅茶、またはほうじ茶

和洋食 一例
アミューズ　茄子のムース
前菜　　　パテドカンパーニュ
お造り　　カンパチ　鯛　帆立貝柱
焜炉　　　北海道産秋鮭の木ノ子鍋
肉料理　　ビーフシチュー　温野菜添え
お食事　　鍬江棚田新米コシヒカリ 村上産米麹のお味噌汁 地野菜のお漬物
デザート　米粉のフォレノワール
コーヒー、紅茶、またはほうじ茶

※洋食、和洋食のお食事内容は当日の仕入れ状況によって変更となる可能性がございます。

◇　営業時間　◇
17：30〜20：30(ラストオーダー20：00)

■ご朝食■
バイキングまたは定食となります（選択はできません）。
ご朝食内容については、チェックイン時にご案内致します。

◇　営業時間　◇
7：00〜9：00（最終入場8：30）

■お食事会場■
夕食：１階レストラン『ミサゴ』または地下１階『コンベンションホール』
朝食：１階レストラン『ミサゴ』または地下１階『コンベンションホール』

■温泉■
☆　当館自慢の『美肌の湯』☆
泉質：ナトリウム-炭酸水素塩・硫酸塩温泉(弱アルカリ性低張性高温泉)
トロっとした泉質が魅力♪ 冷え性や疲労回復に効果アリ☆

◇　営業時間　◇
チェックイン〜24：00　/　翌朝5：30〜10：00

出張での宿泊にはもちろん、ご家族・お友達でのおでかけで、ご到着が遅くなる場合にもお勧めです！
夕食、朝食なしの素泊まりプラン、21時までチェックイン可能です。
※21時を過ぎる場合はご連絡ください。

クチコミ評価の高い温泉は魅力のひとつです♪
日頃の疲れを温泉でゆっくり癒してリフレッシュ！


■温泉■
☆　当館自慢の『美肌の湯』☆
泉質：ナトリウム-炭酸水素塩・硫酸塩温泉（弱アルカリ性低張性高温泉）
トロっとした泉質が魅力♪ 冷え性や疲労回復に効果アリ☆
◇　営業時間　◇
チェックイン〜24：00　/　翌朝5：30〜10：00


■お子様料金のご案内■
お子様料金は以下の通りになります。
小学生：大人料金の70％
幼児　：2，200円（税込）
幼児（添い寝）：無料


■その他■
ホテル周辺には飲食出来るお店はございません。
最寄りのコンビニまではお車で10分です。

出張での宿泊にはもちろん、ご家族・お友達でのおでかけで、ご到着が遅くなる場合にもお勧めです！
夕食なしの1泊朝食付きプラン、21時までチェックイン可能です。
※21時を過ぎる場合はご連絡ください。

クチコミ評価の高い温泉は魅力のひとつです♪


このプランには、夕食はついておりません。
周辺施設にお食事をとれる施設はございませんので、ご夕食を館内レストランで予定されている場合は、【宿への要望欄】にお書き添えください。
※当日の状況により、ご利用頂けない場合がございますので、ご了承ください。

◇レストランミサゴ　営業時間　◇
17：30〜20：30(ラストオーダー20：00)

■ご朝食■
バイキングまたは定食となります（選択はできません）。
ご朝食内容については、チェックイン時にご案内致します。
◇　営業時間　◇
7：00〜9：00(最終入場8：30)

【お食事会場】
1階レストラン『ミサゴ』またはB1階『コンベンションホール』

■温泉■
☆　当館自慢の『美肌の湯』☆
泉質：ナトリウム-炭酸水素塩・硫酸塩温泉（弱アルカリ性低張性高温泉）
トロっとした泉質が魅力♪ 冷え性や疲労回復に効果アリ☆
◇　営業時間　◇
チェックイン〜24：00　/　翌朝5：30〜10：00

■その他ご案内■
お子様料金は以下の通りになります。
小学生：大人料金の70％
幼児（食事・布団あり）：大人料金の50％
幼児（食事あり・布団なし）：1，650円（税込）
幼児（食事なし・布団あり）：2，200円（税込）
幼児（食事・布団なし）：無料

期間限定で提供するスペシャルメニューが登場。華やかな見た目のコース料理を創り上げました。お席でゆったりと過ごせるコースメニューで、少し早めのクリスマス気分をごゆっくりお楽しみください♪

■ご夕食■
ご夕食は、クリスマススペシャルディナーコースをご用意（洋食）

アミューズ　蟹とカリフラワーのババロア
前菜　　　　彩り野菜のテリーヌ　サワークリーム添え
スープ　　　鴨肉入りコンソメ　ジュリエンヌドレギューム
魚料理　　　真鯛のロティ　フォワイヨ風　ベルモットソース
肉料理　　　牛フィレ肉のステーキ　ジュドブッフリエ
パン　　　　米粉ロールパン
デザート　　ホテル特製デザート
コーヒー、紅茶、またはほうじ茶

※お食事内容は当日の仕入れ状況によって変更となる可能性がございます。

◇　営業時間　◇
17：30〜20：30(ラストオーダー20：00)

■ご朝食■
バイキングまたは定食となります（選択はできません）
ご朝食内容については、チェックイン時にご案内致します。

◇　営業時間　◇
7：00〜9：00（最終入場8：30）

■お食事会場■
夕食：１階レストラン『ミサゴ』または地下１階『コンベンションホール』
朝食：１階レストラン『ミサゴ』または地下１階『コンベンションホール』

■温泉■
☆　当館自慢の『美肌の湯』☆
泉質：ナトリウム-炭酸水素塩・硫酸塩温泉(弱アルカリ性低張性高温泉)
トロっとした泉質が魅力♪ 冷え性や疲労回復に効果アリ☆

◇　営業時間　◇
チェックイン〜24：00　/　翌朝5：30〜10：00

■アクセス■
日本海東北自動車道中条ICからお車で30分
JR「中条」から無料送迎あり！
※宿泊2日前までに要予約
※詳細は公式HPをご覧くださいませ

街がきらめきに包まれる特別なシーズンに、チョコレートノエルやツリーをかたどったタルトなど、可愛らしいスイーツが勢ぞろい！
豪華スイートルームで、ご家族や友人、大切な人とのクリスマスパーティーはいかがでしょうか？

■アフターヌーンティ■
１４：００以降にお部屋にお持ち致します。
※必須項目にご希望のお時間のご記入をお願いいたします。

〜メニュー〜

・ピスタチオフレーズ（ピスタチオとイチゴのムース）
・米粉のクッキー
・ベリーとピスタチオのオペラ
・ピスタチオのタルト
・米粉のハンバーガー
・米粉のチョコレートノエル
・ホワイトチョコムース
・コーンスープ
・紅茶4種類（ダージリン・アールグレイ・ピーチ＆アプリコット・ローズヒップ＆ハイビスカス）
・スパークリングワイン

■ご夕食■
ご夕食は、旬の食材を使用した『洋食』コース料理または『和洋折衷』コース料理のどちらかをお選びください。※予約時にお選びください。

※仕入れの状況により、メニューが変わる場合がございますので、ご了承ください。

◇　営業時間　◇
17：30〜20：30(ラストオーダー20：00)

■ご朝食■
バイキングまたは定食となります（選択はできません）。
ご朝食内容については、チェックイン時にご案内いたします。

◇　営業時間　◇
7：00〜9：00（最終入場8：30）

■お食事会場■
夕食：１階レストラン『ミサゴ』または地下１階『コンベンションホール』
朝食：１階レストラン『ミサゴ』または地下１階『コンベンションホール』

■温泉■
☆　当館自慢の『美肌の湯』☆
泉質：ナトリウム-炭酸水素塩・硫酸塩温泉(弱アルカリ性低張性高温泉)
トロっとした泉質が魅力♪ 冷え性や疲労回復に効果アリ☆
◇　営業時間　◇
チェックイン〜24：00　/　翌朝5：30〜10：00

ゆったりと贅沢な時間を過ごしたい方にオススメ！
1泊3食付きのロングステイプラン。彩り豊かな美味しい料理に舌鼓、温泉でゆったり、のんびりとした一日を過ごしてみませんか？

15：00〜翌13：00まで22時間ステイ！
昼食はホテルレストランミサゴでセレクトランチ！お肉、お魚、パスタ料理からお選びください。


■ご夕食■

ご夕食は、旬の食材を使用した『洋食』または『和洋折衷』のどちらかのコース料理をお選びください。
※予約時にお選びください
※仕入れの状況により、メニューが変わる場合がございますので、ご了承ください。

◇　営業時間　◇
17：30〜20：30(ラストオーダー20：00)

■ご朝食■

バイキングまたは定食となります（選択はできません）。
ご朝食内容については、チェックイン時にご案内致します。

◇　営業時間　◇
7：00〜9：00（最終入場8：30）

【お食事会場】
夕食：１階レストラン『ミサゴ』または地下１階『コンベンションホール』
朝食：１階レストラン『ミサゴ』または地下１階『コンベンションホール』

■温泉■

☆　当館自慢の『美肌の湯』☆
泉質：ナトリウム-炭酸水素塩・硫酸塩温泉(弱アルカリ性低張性高温泉)
トロっとした泉質が魅力♪ 冷え性や疲労回復に効果アリ☆
◇　営業時間　◇
チェックイン〜24：00　/　翌朝5：30〜10：00

■その他ご案内■

お子様料金は以下の通りになります。
小学生：大人の70％
幼児（食事・布団あり）：大人の50％
幼児（食事あり・布団なし）：3，300円（税込）
幼児（食事なし・布団あり）：2，200円（税込）
幼児（食事・布団なし）：無料

■アクセス■

日本海東北自動車道中条ICからお車で30分
JR「中条」から無料送迎あり！
※宿泊2日前までに要予約
※詳細は公式HPをご覧くださいませ

1日2組限定のスイートルームプラン！
ワインコンクールにも受賞された実力のあるワインとまろやかな味わいの村上牛をご堪能ください。


【ご夕食】
ご夕食は、旬の食材を使用した『洋食』のコース料理です。

胎内ワインと村上牛のマリアージュをお楽しみください！
※仕入れの状況により胎内ワインをご準備できない場合は、同等のワインをご準備させていただきます。
※仕入れの状況により、メニューが変わる場合がございますので、ご了承ください。
※土曜・祝前日は１７：３０又は１９：３０からのどちらかでのご利用になる場合がございます。
事前にご希望がある場合は『宿への要望』欄にご記入をお願い致します。

◇　営業時間　◇
17：30〜20：30(ラストオーダー20：00)

【ご朝食】
バイキングまたは定食となります（選択はできません）。
ご朝食内容については、チェックイン時にご案内致します。
◇　営業時間　◇
7：00〜9：00（最終入場8：30）

【お食事会場】
夕食：１階レストラン『ミサゴ』または地下１階『コンベンションホール』
朝食：１階レストラン『ミサゴ』または地下１階『コンベンションホール』

【温泉】
☆　当館自慢の『美肌の湯』☆
泉質：ナトリウム-炭酸水素塩・硫酸塩温泉(弱アルカリ性低張性高温泉)
トロっとした泉質が魅力♪ 冷え性や疲労回復に効果アリ☆
◇　営業時間　◇
チェックイン〜24：00　/　翌朝5：30〜10：00

【その他ご案内】
■お子様料金は以下の通りになります。
小学生：大人の70％
幼児（食事・布団あり）：大人の50％
幼児（食事あり・布団なし）：3，300円（税込）
幼児（食事なし・布団あり）：2，200円（税込）
幼児（食事・布団なし）：無料

美味しいをちょっとずつ色鮮やかな「旬彩御膳」が楽しめるプランです。
料理長一押しの厳選素材！
旬の食材をふんだんに使った、目にも楽しい小皿懐石。

■ご夕食■
ご夕食は、旬の食材を使用した『旬彩御膳』
　一の膳9皿、二の膳9皿、ご飯、お味噌汁、デザート

※仕入れの状況により、メニューが変わる場合がございますので、ご了承ください。
。

・営業時間　17：30〜20：30(ラストオーダー20：00)
・会場　1階レストラン「ミサゴ」または「地下1階コンベンションホール」

■ご朝食■
バイキングまたは定食となります（選択はできません）
ご朝食内容については、チェックイン時にご案内致します。

・営業時間　7：00〜9：00（最終入場8：30）
・会場　1階レストラン「ミサゴ」または「地下1階コンベンションホール」

■お子様料金は以下の通りになります。
小学生：大人の70％　
幼児（食事・布団あり）：大人の50％
幼児（食事あり・布団なし）：3，300円（税込）
幼児（食事なし・布団あり）：2，200円（税込）
幼児（食事・布団なし）：無料

■温泉■
☆　当館自慢の『美肌の湯』☆
泉質：ナトリウム-炭酸水素塩・硫酸塩温泉(弱アルカリ性低張性高温泉)
トロっとした泉質が魅力♪ 冷え性や疲労回復に効果アリ☆
・営業時間：チェックイン〜24：00　/　翌朝5：30〜10：00

■アクセス■
日本海東北自動車道中条ICよりお車で30分

12/20〜12/24　5日間限定のクリスマス特別プランです！
ご夕食はクリスマス特別ディナー！
大切な人とクリスマスの夜をロイヤルでお過ごしください
サンタさんからのプレゼントがあるかも…

■ご夕食■
・洋食コース料理（クリスマスディナー）

・会場：1階レストランミサゴまたは地下1階コンベンションホール
・営業時間：17：30〜20：30（ラストオーダー20：00）

■ご朝食■
・バイキングまたは和洋折衷セットメニュー
　　※宿泊人数により変更。お選びいただくことは出来ません。

・会場：1階レストランミサゴまたは地下1階コンベンションホール
・営業時間：7：00〜9：00（ラストオーダー）8：30

■温泉■
☆　当館自慢の『美肌の湯』☆
泉質：ナトリウム-炭酸水素塩・硫酸塩温泉(弱アルカリ性低張性高温泉)
トロっとした泉質が魅力♪ 冷え性や疲労回復に効果アリ☆
・営業時間：チェックイン〜24：00　/　翌朝5：30〜10：00

■お子様料金は以下の通りになります。
小学生：大人の70％
幼児（食事・布団あり）：大人の50％
幼児（食事あり・布団なし）：3，300円（税込）
幼児（食事なし・布団あり）：2，200円（税込）
幼児（食事・布団なし）：無料

■アクセス■
日本海東北自動車道中条ICよりお車で30分

★゜.━━…・‥・━━━━━━━…・‥・━━゜.★
★お日にち限定！ラッキーなごみプラン★
お日にちがあえば、スタンダードのプランがさらにお得！
★゜.━━…・‥・━━━━━━━…・‥・━━゜.★

豊かな大自然と美肌効果抜群の温泉をお楽しみください！
ご夕食は新潟の食材を中心に四季折々の厳選素材を使ったシェフ一押しコースからお選びいただけます。

■ご夕食■

ご夕食は、旬の食材を使用した『洋食』又は『和洋折衷』のコース料理のどちらかをお選び下さい。※予約時にお選びください

※仕入れの状況により、メニューが変わる場合がございますので、ご了承ください。
事前にご希望がある場合は『宿への要望』欄にご記入をお願い致します。

◇　営業時間　◇
17：30〜20：30(ラストオーダー20：00)

■ご朝食■

バイキングまたは定食となります（選択はできません）。
ご朝食内容については、チェックイン時にご案内致します。

◇　営業時間　◇
7：00〜9：00（最終入場8：30）

■温泉■

☆　当館自慢の『美肌の湯』☆
泉質：ナトリウム-炭酸水素塩・硫酸塩温泉(弱アルカリ性低張性高温泉)
トロっとした泉質が魅力♪ 冷え性や疲労回復に効果アリ☆
◇　営業時間　◇
チェックイン〜24：00　/　翌朝5：30〜10：00

■その他ご案内■
小学生：大人の70％
幼児（食事・布団あり）：大人の50％
幼児（食事あり・布団なし）：3，300円（税込）
幼児（食事なし・布団あり）：2，200円（税込）
幼児（食事・布団なし）：無料