ホテルルートイン上尾 宿泊プラン一覧

◆朝食：和洋バイキング
　場所：ホテル1階レストラン「花茶屋」
　時間：6時30分〜9時
　煮物・揚げ物・卵料理・ご飯・パン・おかゆ・味噌汁など豊富な
　メニューをご用意しております。
◆全室インターネット・ＬＡＮ接続完備
◆朝もご利用頂ける大浴場あり（男女時間帯入替制）

◆無料駐車場60台完備（1区画を超える大型車受入不可）


【アクセス】
◆お車:国道17号線「上」交差点より　約１ｋｍ　約５分
　　　 圏央道　桶川北本ＩＣより　約４．５ｋｍ　約１０分
　　　 東北道　久喜ＩＣより　約１ｋｍ　約４０分
首都高速　与野ＩＣより　約１４ｋｍ　約３５分
◆電車:ＪＲ高崎線桶川駅　西口下車　約１ｋｍ　徒歩約１２分
〇桶川駅までの所要時間〇
　　　 ＪＲ大宮駅より電車で約１５分
　　　 ＪＲ上野駅から電車で約４０分
　　　 ＪＲ池袋駅から電車で約４０分

【近隣工業団地】
◆桶川東部工業団地(ホテルより約６ｋｍ車で約１５分）
◆上尾領家工業団地(ホテルより約２.７ｋｍ車で約８分）

【近隣施設・観光】
◆桶川サンアリーナ(ホテルより約１．８ｋｍ車で約５分)
◆さいたまスーパーアリーナ（桶川駅より電車で約２０分）
◆大宮ソニックシティ（桶川駅より電車で約１５分）
◆県立がんセンター (ホテルより約７ｋｍ車で約２０分)
◆北里メディカルセンター (ホテルより約６ｋｍ車で約１５分)

【近隣ルートインホテルズ】
ホテルルートイン鴻巣(約１６．５ｋｍ車で４０分)

10日以上前からご予約いただいたお客様を5％割引でご案内致します。上尾・桶川・鴻巣・大宮・川越でのご予定がお決まりになりましたら室数限定の為、お早めにどうぞ♪


◆朝食：和洋バイキング
　場所：ホテル1階レストラン「花茶屋」
　時間：6時30分〜9時
　煮物・揚げ物・卵料理・ご飯・パン・おかゆ・味噌汁など豊富な
　メニューをご用意しております。
◆全室インターネット・ＬＡＮ接続完備
◆朝もご利用頂ける大浴場あり（男女時間帯入替制）

◆無料駐車場60台完備（1区画を超える大型車受入不可）


【アクセス】
◆お車:国道17号線「上」交差点より　約１ｋｍ　約５分
　　　 圏央道　桶川北本ＩＣより　約４．５ｋｍ　約１０分
　　　 東北道　久喜ＩＣより　約１ｋｍ　約４０分
首都高速　与野ＩＣより　約１４ｋｍ　約３５分
◆電車:ＪＲ高崎線桶川駅　西口下車　約１ｋｍ　徒歩約１２分
〇桶川駅までの所要時間〇
　　　 ＪＲ大宮駅より電車で約１５分
　　　 ＪＲ上野駅から電車で約４０分
　　　 ＪＲ池袋駅から電車で約４０分

【近隣工業団地】
◆桶川東部工業団地(ホテルより約６ｋｍ車で約１５分）
◆上尾領家工業団地(ホテルより約２.７ｋｍ車で約８分）

【近隣施設・観光】
◆桶川サンアリーナ(ホテルより約１．８ｋｍ車で約５分)
◆さいたまスーパーアリーナ（桶川駅より電車で約２０分）
◆大宮ソニックシティ（桶川駅より電車で約１５分）
◆県立がんセンター (ホテルより約７ｋｍ車で約２０分)
◆北里メディカルセンター (ホテルより約６ｋｍ車で約１５分)

【近隣ルートインホテルズ】
ホテルルートイン鴻巣(約１６．５ｋｍ車で４０分)

「カップル」「夫婦」「家族」「ファミリー」「ビジネス」「夏休み」
★様々なシーンでご利用頂けます★

◆朝食：和洋バイキング
　場所：ホテル1階レストラン「花茶屋」
　時間：6時30分〜9時
　煮物・揚げ物・卵料理・ご飯・パン・おかゆ・味噌汁など豊富な
　メニューをご用意しております。
◆全室インターネット・ＬＡＮ接続完備
◆朝もご利用頂ける大浴場あり（男女時間帯入替制）
　男性専用：15時〜20時／22時〜26時／5時〜10時
　女性専用：20時〜22時

◆無料駐車場60台完備（1区画をこえる大型車受入不可）
※高校生以下の男女での御宿泊はご遠慮いただいております。


【アクセス】
◆お車:国道17号線「上」交差点より　約１ｋｍ　約５分
　　　 圏央道　桶川北本ＩＣより　約４．５ｋｍ　約１０分
　　　 東北道　久喜ＩＣより　約１ｋｍ　約４０分
首都高速　与野ＩＣより　約１４ｋｍ　約３５分
◆電車:ＪＲ高崎線桶川駅　西口下車　約１ｋｍ　徒歩約１２分
〇桶川駅までの所要時間〇
　　　 ＪＲ大宮駅より電車で約１５分
　　　 ＪＲ上野駅から電車で約４０分
　　　 ＪＲ池袋駅から電車で約４０分

【近隣工業団地】
◆桶川東部工業団地(ホテルより約６ｋｍ車で約１５分）
◆上尾領家工業団地(ホテルより約２.７ｋｍ車で約８分）

【近隣施設・観光】
◆桶川サンアリーナ(ホテルより約１．８ｋｍ車で約５分)
◆さいたまスーパーアリーナ（桶川駅より電車で約２０分）
◆大宮ソニックシティ（桶川駅より電車で約１５分）
◆県立がんセンター (ホテルより約７ｋｍ車で約２０分)
◆北里メディカルセンター (ホテルより約６ｋｍ車で約１５分)

【近隣ルートインホテルズ】
ホテルルートイン鴻巣(約１６．５ｋｍ車で４０分)

1泊1室に付きQUOカードが付くプラン♪
＜500円〜ご希望に沿ってお選び下さい＞
コンビニで！ガソリン代で！ドラッグストアで！
QUOカードは、全国のQUOカード加盟店でご利用いただける
便利なプリペイドカード。
毎日使う整髪料や化粧品、新聞、雑誌も購入できます☆

・2泊以上の場合はチェックイン時にご宿泊代を頂いた泊数分をお渡し致します。
・領収書には部屋タイプ(『シングル』『ツイン』等)を表記致します。
・QUOカードは、ルートインホテルズではお使いいただけませんので
　予めご了承ください。
◆朝食：和洋バイキング
　場所：ホテル1階レストラン「花茶屋」
　時間：6時30分〜9時
　煮物・揚げ物・卵料理・ご飯・パン・おかゆ・味噌汁など豊富な
　メニューをご用意しております。
◆全室インターネット・ＬＡＮ接続完備
◆朝もご利用頂ける大浴場あり（男女時間帯入替制）

◆無料駐車場60台完備（1区画を超える大型車受入不可）

【アクセス】
◆お車:国道17号線「上」交差点より　約１ｋｍ　約５分
　　　 圏央道　桶川北本ＩＣより　約４．５ｋｍ　約１０分
　　　 東北道　久喜ＩＣより　約１ｋｍ　約４０分
首都高速　与野ＩＣより　約１４ｋｍ　約３５分
◆電車:ＪＲ高崎線桶川駅　西口下車　約１ｋｍ　徒歩約１２分
〇桶川駅までの所要時間〇
　　　 ＪＲ大宮駅より電車で約１５分
　　　 ＪＲ上野駅から電車で約４０分
　　　 ＪＲ池袋駅から電車で約４０分

【近隣工業団地】
◆桶川東部工業団地(ホテルより約６ｋｍ車で約１５分）
◆上尾領家工業団地(ホテルより約２.７ｋｍ車で約８分）

【近隣施設・観光】
◆桶川サンアリーナ(ホテルより約１．８ｋｍ車で約５分)
◆さいたまスーパーアリーナ（桶川駅より電車で約２０分）
◆大宮ソニックシティ（桶川駅より電車で約１５分）
◆県立がんセンター (ホテルより約７ｋｍ車で約２０分)
◆北里メディカルセンター (ホテルより約６ｋｍ車で約１５分)

【近隣ルートインホテルズ】
ホテルルートイン鴻巣(約１６．５ｋｍ車で４０分)

1泊1室に付きQUOカードが付くプラン♪
＜500円〜ご希望に沿ってお選び下さい＞
コンビニで！ガソリン代で！ドラッグストアで！
QUOカードは、全国のQUOカード加盟店でご利用いただける
便利なプリペイドカード。
毎日使う整髪料や化粧品、新聞、雑誌も購入できます☆

・2泊以上の場合はチェックイン時にご宿泊代を頂いた泊数分をお渡し致します。
・領収書には部屋タイプ(『シングル』『ツイン』等)を表記致します。
・QUOカードは、ルートインホテルズではお使いいただけませんので
　予めご了承ください。

◆朝食：和洋バイキング
　場所：ホテル1階レストラン「花茶屋」
　時間：6時30分〜9時
　煮物・揚げ物・卵料理・ご飯・パン・おかゆ・味噌汁など豊富な
　メニューをご用意しております。
◆全室インターネット・ＬＡＮ接続完備
◆朝もご利用頂ける大浴場あり（男女時間帯入替制）

◆無料駐車場60台完備（1区画を超える大型車受入不可）


【アクセス】
◆お車:国道17号線「上」交差点より　約１ｋｍ　約５分
　　　 圏央道　桶川北本ＩＣより　約４．５ｋｍ　約１０分
　　　 東北道　久喜ＩＣより　約１ｋｍ　約４０分
首都高速　与野ＩＣより　約１４ｋｍ　約３５分
◆電車:ＪＲ高崎線桶川駅　西口下車　約１ｋｍ　徒歩約１２分
〇桶川駅までの所要時間〇
　　　 ＪＲ大宮駅より電車で約１５分
　　　 ＪＲ上野駅から電車で約４０分
　　　 ＪＲ池袋駅から電車で約４０分

【近隣工業団地】
◆桶川東部工業団地(ホテルより約６ｋｍ車で約１５分）
◆上尾領家工業団地(ホテルより約２.７ｋｍ車で約８分）

【近隣施設・観光】
◆桶川サンアリーナ(ホテルより約１．８ｋｍ車で約５分)
◆さいたまスーパーアリーナ（桶川駅より電車で約２０分）
◆大宮ソニックシティ（桶川駅より電車で約１５分）
◆県立がんセンター (ホテルより約７ｋｍ車で約２０分)
◆北里メディカルセンター (ホテルより約６ｋｍ車で約１５分)

【近隣ルートインホテルズ】
ホテルルートイン鴻巣(約１６．５ｋｍ車で４０分)

★——複数の交換アイテムから一つを自由に選択できる！
デジタルギフト1，000円分に交換できるカードが付いたプランです——★

*電子マネー・ポイントなど、複数のデジタルギフトの中から一つをお選びいただける
『選べるe-GIFTカード』をお渡し致します。
*1泊一室につき1枚の選べるe-GIFTカードをお渡し致します。
*2泊以上の場合は、チェックイン時にご宿泊代を頂いた泊数分をお渡し致します。
　ご宿泊をキャンセルされた場合、選べるe-GIFTカード分の代金はご返金できません。
*選べるe-GIFTについての詳細は【選べるe-GIFTホームページ】にてご確認ください。
※上記サイトに掲載されていても、ルートインホテルズでお渡ししている選べるe-GIFTカードからは
お選びいただけない交換アイテムがございます。

●対象ギフト受取方法について
◎ギフト引き換えには有効期限があります。有効期限内にご登録をお願いいたします。
・携帯・スマホでカード券面のQRコードからアクセス。
※パソコンからはアクセスできません。
・画面の案内に従い、ご希望のギフトを受け取り。
※受取画面のID番号はお忘れにならないようお控えください。
・ギフト交換は各ギフトにより登録手続きが異なります。
詳細はギフトカード裏面および各ギフトHPにてご確認ください。
◎その他、不明点は選べるe-GIFTカード裏面記載の［選べるe-GIFT事務局］へご連絡ください。

　お好みの映画を、お好きな時間に、見たい放題♪
　お部屋はまさに　プライベート映画館！！

1泊・1部屋につき、1枚のルームシアターカードがセットになったプランです。
カードはチェックインの際、フロントにてお渡し致します。
領収書には部屋タイプ（『シングル』等）を表記致します。

☆ビデオオンデマンド方式で、早送り・巻き戻し・一時停止も思いのまま。
チェックアウトまで、何度でもご覧いただけます。

◆朝食：和洋バイキング
　場所：ホテル1階レストラン「花茶屋」
　時間：6時30分〜9時
　煮物・揚げ物・卵料理・ご飯・パン・おかゆ・味噌汁など豊富な
　メニューをご用意しております。
◆全室インターネット・ＬＡＮ接続完備
◆朝もご利用頂ける大浴場あり（男女時間帯入替制）

◆無料駐車場60台完備（1区画を超える大型車受入不可）

【アクセス】
◆お車:国道17号線「上」交差点より　約１ｋｍ　約５分
　　　 圏央道　桶川北本ＩＣより　約４．５ｋｍ　約１０分
　　　 東北道　久喜ＩＣより　約１ｋｍ　約４０分
首都高速　与野ＩＣより　約１４ｋｍ　約３５分
◆電車:ＪＲ高崎線桶川駅　西口下車　約１ｋｍ　徒歩約１２分
〇桶川駅までの所要時間〇
　　　 ＪＲ大宮駅より電車で約１５分
　　　 ＪＲ上野駅から電車で約４０分
　　　 ＪＲ池袋駅から電車で約４０分

【近隣工業団地】
◆桶川東部工業団地(ホテルより約６ｋｍ車で約１５分）
◆上尾領家工業団地(ホテルより約２.７ｋｍ車で約８分）

【近隣施設・観光】
◆桶川サンアリーナ(ホテルより約１．８ｋｍ車で約５分)
◆さいたまスーパーアリーナ（桶川駅より電車で約２０分）
◆大宮ソニックシティ（桶川駅より電車で約１５分）
◆県立がんセンター (ホテルより約７ｋｍ車で約２０分)
◆北里メディカルセンター (ホテルより約６ｋｍ車で約１５分)

【近隣ルートインホテルズ】
ホテルルートイン鴻巣(約１６．５ｋｍ車で４０分)

.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:
これまでとは違う、ワンランク上のホテル滞在を目指し、女性のお客様限定にて
ケアセット商品を1予約に付き1セット、プレゼント致します。
.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:
※1予約に1セットの為、2泊以上のご予約でも1セットのみのお渡しとなります。
　予めご了承くださいませ。


快適にご出発頂けるよう、ケアセット商品のご用意を致しました。
もちろんルートインならではのバイキング朝食無料特典付です。

＜特典＞下記のうちいずれか1セットをプレゼント♪
▼セットA.【DHC　スキンケア4点セット 】
　 DHCクレンジングオイル・洗顔パウダー・マイルドローション・オリーブバージンオイル
▼セットB.【　DHC　フェイスマスク入りうるおい3点セット 】
　　DHCダブルモイスチュアマスク・マイルドローション・オリーブバージンオイル

★朝はゆっくりしたいあなたにお得なプラン★
通常10時チェックアウトが無料で12時までご滞在いただけるお得な
プランです♪


◆朝食：和洋バイキング
　場所：ホテル1階レストラン「花茶屋」
　時間：6時30分〜9時
　煮物・揚げ物・卵料理・ご飯・パン・おかゆ・味噌汁など豊富な
　メニューをご用意しております。
◆全室インターネット・ＬＡＮ接続完備
◆朝もご利用頂ける大浴場あり（男女時間帯入替制）

◆無料駐車場60台完備（1区画を超える大型車受入不可）


【アクセス】
◆お車:国道17号線「上」交差点より　約１ｋｍ　約５分
　　　 圏央道　桶川北本ＩＣより　約４．５ｋｍ　約１０分
　　　 東北道　久喜ＩＣより　約１ｋｍ　約４０分
首都高速　与野ＩＣより　約１４ｋｍ　約３５分
◆電車:ＪＲ高崎線桶川駅　西口下車　約１ｋｍ　徒歩約１２分
〇桶川駅までの所要時間〇
　　　 ＪＲ大宮駅より電車で約１５分
　　　 ＪＲ上野駅から電車で約４０分
　　　 ＪＲ池袋駅から電車で約４０分

【近隣工業団地】
◆桶川東部工業団地(ホテルより約６ｋｍ車で約１５分）
◆上尾領家工業団地(ホテルより約２.７ｋｍ車で約８分）

【近隣施設・観光】
◆桶川サンアリーナ(ホテルより約１．８ｋｍ車で約５分)
◆さいたまスーパーアリーナ（桶川駅より電車で約２０分）
◆大宮ソニックシティ（桶川駅より電車で約１５分）
◆県立がんセンター (ホテルより約７ｋｍ車で約２０分)
◆北里メディカルセンター (ホテルより約６ｋｍ車で約１５分)

【近隣ルートインホテルズ】
ホテルルートイン鴻巣(約１６．５ｋｍ車で４０分)