三谷温泉　平野屋 日帰り・デイユースプラン一覧

〜平日限定！15時〜20時までの最大5時間ステイ〜
■□■日帰りサウナ満喫プラン■□■

平日限定の日帰りサウナ満喫プラン！
2023年4月に誕生した平野屋サウナは、愛知県内の旅館では珍しく本格的なフィンランドサウナを導入。
たっぷり汗をかいた後は、こだわりの外気浴空間で「ととのう」ひとときをお楽しみいただけます。
こだわりと魅力がたっぷりつまった空間を是非ご満喫ください。

※日帰りプランご利用について※
・客室とサウナのご利用は、15時よりご利用いただけます。
　客室のご利用は、20時までとなりますので予めご了承ください。
・寝具をご利用の場合、別途1,650円を頂戴します。
　ご希望の場合はご予約時に備考欄へご記入ください。
　当日のご希望は承りかねますので、予めご了承ください。

【　平野屋のコンセプト　】
「手間を愉しむ、時間旅行。」
タイパやコスパが求められる毎日。たまにはゆっくり丁寧に、「ひととき」を過ごしませんか。
平野屋では、サウナ、読書、手紙、音楽などを通して、新たな自分に出会うひとときをご体験いただけます。
ゆっくり丁寧な時間を過ごすことで、物事の新たな「みえ方」のきっかけが訪れる、そんな体験をお楽しみください。

【　お食事詳細　】
●夕食／なし
●朝食／なし

■■■平野屋の魅力！■■■
【１】「和」の趣きを感じる老舗温泉旅館
【２】お風呂は天然温泉「美白泉」！館内３箇所で贅沢湯めぐり
【３】２０２３年空間デザイン賞受賞！上質なサウナ空間で「ととのう」ひとときを
【４】キンキンに冷えた深めの水風呂で全身をクールダウン
【５】照度・温度・音楽をカスタマイズできる「貸切サウナルーム」（要予約）でリフレッシュ
【６】地元では「料亭旅館」として知られる料理自慢の宿
【７】読書をご満喫いただける「ライブラリーコーナー」、未来に思い出を送る「時手紙」等のサービスをご用意
【８】ラグーナテンボスまで車で３分、無料送迎あり！三河三谷駅より無料送迎（要予約）あり
【９】無線LAN（Wi-Fi）全客室・ロビーエリアにて利用できます
【10】チェックイン前のお荷物を無料でお預かりしています
⇒情報の詳細は＜公式ホームページ＞をご確認ください！