強羅温泉　翠光館 日帰り・デイユースプラン一覧

┏┓ ★☆　滞在時間…最大5.5時間／夕食付き　☆★
┗╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

宿泊を兼ねた旅行はなかなか難しい…という方は、
日帰りプランがオススメ！

お仕事や家事から離れて、
気軽に温泉を楽しむ休日はいかがですか♪

『温泉』+『ご夕食』＋『客室休憩』がセットとなっているため、
日帰りでもプチ旅行気分をご満喫いただけます。

こちらのプランでは最大19：30まで滞在可能です。

★★　予めご確認ください　★★
・バスタオルとハンドタオルは無料でご用意いたします。
・その他アメニティについてはご用意ございません。
・寝具のご利用はできません。
・本プランでは送迎は行っておりません。予めご了承くださいませ。

【温泉】
強羅エリアでは珍しく、自家源泉を保有しています！
効能豊かな自家源泉の優しさで、お肌ツルツルすべすべ！

【ご夕食】
四季折々の食材を活かした和食料理をご用意致します
食堂でお召し上がりいただけます
※夕食時間／18：00〜

【全プラン共通特典】
☆「強羅公園」への入園が無料！（通常：大人550円）
※季節・天候等により、営業時間が異なる場合がございます。
　詳細は強羅公園のHPをご確認ください。

※入湯税、別途50円頂戴いたします
※お支払は現金／PayPay／d払い／メルペイのみとさせていただきます（クレジットカード不可）
※禁煙・喫煙部屋はおまかせとなります。
ご予約状況によりご希望に添えない場合がございます。
※お部屋販売をシステムで自動管理しております。
予約が集中した場合、予約が完了していたとしても
お部屋が提供できない場合がございます。
その場合、お電話にてお部屋移動のお願いやご宿泊をお断りさせて
頂く場合もございます。予めご了承くださいませ。

■■　お子様料金について　■■
・3歳〜6歳：1名様につき、2200円の施設利用料を頂戴いたします。
・2歳以下：無料でご利用いただけます。

┏┓ ★☆　滞在時間…最大5時間／お食事なし　☆★
┗╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

宿泊を兼ねた旅行はなかなか難しい…という方は、
日帰りプランがオススメ！

お仕事や家事から離れて、
気軽に温泉を楽しむ休日はいかがですか♪

[温泉]+[客室休憩]がセットとなっているため、
日帰りでもプチ旅行気分をご満喫いただけます。

★★　予めご確認ください　★★
・バスタオルとハンドタオルは無料でご用意いたします。
・その他アメニティについてはご用意ございません。
・寝具のご利用はできません。
・本プランでは送迎は行っておりません。予めご了承くださいませ。

【温泉】
強羅エリアでは珍しく、自家源泉を保有しています！
効能豊かな自家源泉の優しさで、お肌ツルツルすべすべ！
女性には特にうれしい、お肌にとてもやさしい温泉です♪

【全プラン共通特典】
☆「強羅公園」への入園が無料！（通常：大人550円）
※季節・天候等により、営業時間が異なる場合がございます。
　詳細は強羅公園のHPをご確認ください。

【周辺観光】
・箱根小涌園ユネッサン／車で約10分
・ポーラ美術館／車で約7分
・箱根彫刻の森美術館／車で約10分
・箱根ガラスの森美術館／車で約15分
・芦ノ湖／車で約20分
・箱根神社／車で約20分

※入湯税、別途50円頂戴いたします
※お支払は現金／PayPay／d払い／メルペイのみとさせていただきます（クレジットカード不可）
※禁煙・喫煙部屋はおまかせとなります。
ご予約状況によりご希望に添えない場合がございます。
※お部屋販売をシステムで自動管理しております。
予約が集中した場合、予約が完了していたとしても
お部屋が提供できない場合がございます。
その場合、お電話にてお部屋移動のお願いやご宿泊をお断りさせて
頂く場合もございます。予めご了承くださいませ。

■■　お子様料金について　■■
・3歳〜6歳：1名様につき、2200円の施設利用料を頂戴いたします。
・2歳以下：無料でご利用いただけます。