山鹿　平山温泉旅館・家族湯いまむら 日帰り・デイユースプラン一覧

阿蘇あか牛すき焼き重膳を堪能できます。
お部屋でお食事できる日帰りプランです。
●ご利用時間：11：00〜15：00

あか牛は、阿蘇の大自然の中自由に草を食べたり水を飲んだり、のびのびとストレスのない環境で育ちます。またあか牛には、タウリンが多く含まれタンパク質、ビタミンB1、B2、鉄分、カルシウム、ミネラルが多く含まれています。

餌にもこだわり牧草や藁といった粗飼料をメインに「ビール粕」も入れてあるので、柔らかく噛めば噛むほど肉の旨味を感じることができます。
特製のタレと温泉玉子が絡み美味しく肉本来の旨みを堪能できます。

「お食事内容」・・・阿蘇あか牛すき焼き重　小鉢　茶碗蒸し　お吸い物　サラダ　デザート　たまご
　　　　　　　　　　

「お米」・・・・・・地元平山の農家の方から直接仕入れており大変好評を頂いております。

平山温泉のとろとろ温泉に入浴して、お客様だけの空間で周囲に気兼ねすることなく、
阿蘇あか牛すき焼き種膳を堪能しのんびりお部屋でお過ごしいただけます。

小学生以下のお子様はお子様ランチをご用意しております。（別途料金2200円税込）　　　　　　　　　　　　　　　　　
●貸しタオル付

客室でお寛ぎいただけますが、歯ブラシ・バスタオル・浴衣・お布団はご用意しておりません。
必要なものがあれば、お気軽にスタッフまでお申し付け下さい。別途料金が必要となります。

阿蘇あか牛、甲誠牛をお部屋でゆっくり堪能できます。
お部屋でお食事できる日帰りプランです。
●ご利用時間：11：00〜15：00

あか牛は、阿蘇の大自然の中自由に草を食べたり水を飲んだり、のびのびとストレスのない環境で育ちます。またあか牛には、タウリンが多く含まれタンパク質、ビタミンB1、B2、鉄分、カルシウム、ミネラルが多く含まれています。
餌にもこだわり牧草や藁といった粗飼料をメインに「ビール粕」も入れてあるので、柔らかく噛めば噛むほど肉の旨味を感じることができます。
特徴的なさっぱりとした脂質と濃厚な肉本来の味をお部屋でゆっくりとお楽しみください。


「お食事内容」・・・阿蘇あか牛重　小鉢　茶碗蒸し　お吸い物　サラダ　たまご　　　　デザート
　　　　　　　　　　つけダレ三種類（檸檬塩・特製タレ・山葵）

「お米」・・・・・・地元平山の農家の方から直接仕入れており大変好評を頂いております。

平山温泉のとろとろ温泉に入浴して、お客様だけの空間で周囲に気兼ねすることなく、
阿蘇あか牛膳を堪能しのんびりお部屋でお過ごしいただけます。

小学生以下のお子様はお子様ランチをご用意しております。（別途料金2200円税込）　　　　　　　　　　　　　　　　　
●貸しタオル付

客室でお寛ぎいただけますが、歯ブラシ・バスタオル・浴衣・お布団はご用意しておりません。
必要なものがあれば、お気軽にスタッフまでお申し付け下さい。別途料金が必要となります。

国産の鰻のせいろ蒸しは、まずご飯にタレをかけて馴染ませるために蒸し、さらに蒲焼にしたうなぎをご飯の上に乗せて蒸しております。柔らかくすることとアツアツのまま食べていただけます。蒸し箱の蓋を開けると蒸気と香が広がり食欲が一層増します。
平山温泉のとろとろ温泉に入浴して、お客様だけの空間で周囲に気兼ねすることなく美味しいうなぎを堪能しのんびりお部屋でお過ごしいただけます。


温泉入浴食事付プラン　11：00〜15：00　　　　

「お食事内容」・・・せいろ蒸し・吸い物・小鉢・茶碗蒸し・デザート・漬物

「お米」・・・・・地元平山の農家の方から直接仕入れたヒノヒカリのお米です。
　　　　　　　　　ほんのりと甘みのあるお米でタレと絡んで一層美味しく頂けます。


小学生以下のお子様はお子様ランチをご用意しております。（別途料金2200円税込）　　　　　　　　　　　　　　　　　
●貸しタオル付

客室でお寛ぎいただけますが、歯ブラシ・バスタオル・浴衣・お布団はご用意しておりません。
必要なものがあれば、お気軽にスタッフまでお申し付け下さい。別途料金が必要となります。

国産うなぎを料理長こだわりのタレで味付け。仕上げは香ばしく焼き上げ絶品のうな重をお部屋でお召し上がり頂ける日帰りプランです。

「お食事内容」・・・うな重・吸い物・小鉢・茶碗蒸し・デザート・漬物

「お米」・・・・・・地元平山の農家の方から直接仕入れており大変好評を頂いております。

平山温泉のとろとろ温泉に入浴して、お客様だけの空間で周囲に気兼ねすることなく美味しいうなぎを堪能しのんびりお部屋でお過ごしいただけます。

小学生以下のお子様はお子様ランチをご用意しております。（別途料金2200円税込）　　　　　　　　　　　　　　　　　
●貸しタオル付

客室でお寛ぎいただけますが、歯ブラシ・バスタオル・浴衣・お布団はご用意しておりません。
必要なものがあれば、お気軽にスタッフまでお申し付け下さい。別途料金が必要となります。

お部屋で季節の会席料理お召し上がり頂ける日帰りプランとなります。
ちょっぴり贅沢会席料理に2品増えます。
お食事はお部屋食となります。

お客様だけの空間で周囲に気兼ねすることなく、のんびりお部屋でお過ごしいただけます。大浴場の露天風呂へも入浴できます。

●ご利用時間：11：00〜15：00

●お食事内容　
季節の会席料理【一例】
　先付　前菜　椀物　造り　蒸物　陶板焼　焼き物　酢の物　お凌ぎ　止椀　御飯　　デザート
　★上記メニューは一例です。会席料理の内容は日によって変わりますのでご了承ください★

　お子様はお子様ランチをご用意しております。（別途料金2200円税込）　　　　　　　　　　　　　　　　　
●貸しタオル付

このプランは日帰りとなりますので、客室でお寛ぎいただけますが、歯ブラシ・バスタオル・浴衣・お布団はご用意しておりません。
必要なものがあれば、お気軽にスタッフまでお申し付け下さい。別途料金が必要となります。

お部屋で季節の会席料理お召し上がり頂ける日帰りプランとなります。
スタンダード会席料理に2品増えます。
大人数でご利用できるフローリング＋8畳の内湯付きお部屋です。お子様連れのお客様にも人気のお部屋です。
内場でゆっくり入浴してお客様だけの空間で周囲に気兼ねすることなく、のんびりお部屋でお過ごしいただけます。大浴場の露天風呂へも入浴できます。

●ご利用時間：11:00〜15:00

●お食事内容　
季節の会席料理【一例】
　　先付　前菜　椀物　造り　蒸物　料理長おすすめ一品　お凌ぎ　止椀　御飯　　デザート
　★上記メニューは一例です。陶板焼きは付いておりません。
　会席料理の内容は日によって変わりますのでご了承ください★

　お子様はお子様ランチをご用意しております。（別途料金2200円税込）　　　　　　　　　　　　　　　　　
●貸しタオル付
このプランは日帰りとなりますので、客室でお寛ぎいただけますが、歯ブラシ・バスタオル・浴衣・お布団はご用意しておりません。
必要なものがあれば、お気軽にスタッフまでお申し付け下さい。別途料金が必要となります。

お部屋で季節の会席料理お召し上がり頂ける日帰りプランとなります。
フローリング＋8畳の内湯付きお部屋で、大人数でご利用できます。お子様連れのお客様にも人気のお部屋です。
内場でゆっくり入浴してお客様だけの空間で周囲に気兼ねすることなく、のんびりお部屋でお過ごしいただけます。大浴場の露天風呂へも入浴できます。

●ご利用時間：11：00〜15：00

●お食事内容　
季節の会席料理　【一例】　
　先付　椀物　造り　蒸物　料理長おすすめ一品　お凌ぎ　御飯　デザート
　★上記メニューは一例です。会席料理の内容は日によって変わりますのでご了承ください★

　お子様はお子様ランチをご用意しております。（別途料金2200円税込）

　　　　　　　　　　　　　　　　
●貸しタオル付

このプランは日帰りとなりますので、客室でお寛ぎいただけますが、歯ブラシ・バスタオル・浴衣・お布団はご用意しておりません。
必要なものがあれば、お気軽にスタッフまでお申し付け下さい。別途料金が必要となります。
　

このプランはお部屋で季節の会席料理お召し上がり頂ける日帰りプランとなります。
スタンダード会席料理に2品増えます。
お部屋に内湯付きとなっておりますので、お客様だけの空間で周囲に気兼ねすることなく、のんびりお過ごしいただけます。

●ご利用時間：11：00〜15：00

●お食事内容　
季節の会席料理【一例】
　先付　前菜　椀物　造り　蒸物　料理長おすすめ一品　お凌ぎ　止椀　御飯　　デザート
　★上記メニューは一例です。陶板焼きは付いておりません。
　　会席料理の内容は日によって変わりますのでご了承ください★

　お子様はお子様ランチをご用意しております。（別途料金2200円税込）　　　　　　　　　　　　　　　　　
●貸しタオル、バスタオル付

●内湯付き（源泉かけ流し）

客室でお寛ぎいただけますが、歯ブラシ・浴衣・お布団はご用意しておりません。
必要なものがあれば、お気軽にスタッフまでお申し付け下さい。別途料金が必要となります。

お部屋で季節の会席料理お召し上がり頂ける日帰りプランとなります。
お部屋に内湯付きとなっておりますので、お客様だけの空間で周囲に気兼ねすることなく、のんびりお過ごしいただけます。

●ご利用時間：11：00〜15：00

●お食事内容　
季節の会席料理【一例】
　　先付　椀物　造り　蒸物　料理長おすすめ一品　お凌ぎ　御飯　デザート
★上記メニューは一例です。会席料理の内容は日によって変わりますのでご了承ください★

　お子様はお子様ランチをご用意しております。（別途料金2200円税込）
　　　　　　　　　　　　　　　　
●貸しタオル、バスタオル付き

●内湯付き（源泉かけ流し）
客室でお寛ぎいただけますが、歯ブラシ・浴衣・お布団はご用意しておりません。
必要なものがあれば、お気軽にスタッフまでお申し付け下さい。別途料金が必要となります。

お部屋で季節の会席料理お召し上がり頂ける日帰りプランとなります。
スタンダード会席料理に2品増えます。
大浴場でゆっくり入浴してお客様だけの空間で周囲に気兼ねすることなく、のんびりお部屋でお過ごしいただけます。

●ご利用時間：11：00〜15：00

●お食事内容　
季節の会席料理【一例】
　先付　前菜　椀物　造り　蒸物　料理長おすすめ一品　お凌ぎ　止椀　御飯　　デザート
　★上記メニューは一例です。陶板焼きは付いておりません。
　　会席料理の内容は日によって変わりますのでご了承ください★

　小学生以下のお子様はお子様ランチをご用意しております。（別途料金2200円税込）　　　　　　　　　　　　　　　　　
●貸しタオル付

客室でお寛ぎいただけますが、歯ブラシ・バスタオル・浴衣・お布団はご用意しておりません。
必要なものがあれば、お気軽にスタッフまでお申し付け下さい。別途料金が必要となります。