北陸　あわら温泉　まつや千千 日帰り・デイユースプラン一覧

日本の宿の贅沢といえば！お風呂
開放感いっぱい、木々の緑につつまれ森林浴も楽しめる
男女合わせて500坪の贅沢な源泉大浴場「千のこぼれ湯」
源泉大浴場「千のこぼれ湯」は北陸最大級スケールです。
女性のお風呂は、バラエティ豊な露天風呂♪
男性のお風呂は、ゆったり豪快に♪
まわりを気にしない仕切りのある洗い場は男女各35箇所！
直前予約（当日16:00）まで、ご予約を受付しております。
またポイントも多く付与しておりますので、次回のご利用時にご使用出来ます（会員必須）

◆特典
貸出バスタオル＆ハンドタオル付きとなります。

◆日帰り入浴
控え室や客室のご用意が御座いません。
湯上がり後は、ロビーなどでお寛ぎ下さいませ。

◆利用時間
大浴場16時〜21時（最終受付20時）

◆お子様
0歳以上〜小学生は貸出バスタオルと貸出ハンドタオル付きの500円(税込)となります。

◆あわら市へのアクセス
お車：北陸道金津ＩＣより約15分（駐車場無料／200台完備）
ＪＲ：金沢駅（北陸本線）特急〜芦原温泉駅（約37分）

◆人気の観光スポット（当宿からの車での目安）
県立恐竜博物館（約60分）永平寺（約50分）東尋坊（約15分）
越前松島水族館（約15分）道の駅みくに（約15分／国道305号）
三国サンセットビーチ（約25分）芝政ワールド（約10分）
※交通事情により異なります。

【プラン注意事項】
①プラン内容を必ずご確認下さい。
②料金はチェックイン時の前金制になります（カード払い不可）
※入湯税は課税対象外です。
③湯上り後のご休憩は、ロビーをご利用下さい。
※控え室や客室のご用意が御座いません。
④時間帯や団体様受入状況等により、混雑している場合があります。
⑤日帰り入浴利用のお客様の送迎は行っておりません。

日本の宿の贅沢といえば！お風呂
開放感いっぱい、木々の緑につつまれ森林浴も楽しめる
男女合わせて500坪の贅沢な源泉大浴場「千のこぼれ湯」
源泉大浴場「千のこぼれ湯」は北陸最大級スケールです。
女性のお風呂は、バラエティ豊な露天風呂♪
男性のお風呂は、ゆったり豪快に♪
まわりを気にしない仕切りのある洗い場は男女各35箇所！
千千のお宿に、幸が来る。
旬ダイニング「千の幸」が2017年10月1日グランドオープンしました♪
温かみある通路の先に広がる和モダンな雰囲気漂うオープンキッチン。
女将と調理長の二人の利き酒師が選んだ料理に合う一杯をお楽しみ頂け、
スタッフ1人1人による心からのおもてなしで、感動して頂ける様な食空間をご提供致します。
直前予約（当日16:00）まで、ご予約を受付しております。
またポイントも多く付与しておりますので、次回のご利用時にご使用出来ます（会員必須）

◆特典
貸出バスタオル＆貸出ハンドタオル付きとなります。

◆食事場所
旬ダイニング「千の幸」は、ゆとりのあるテーブル・椅子席となります。
※グループ同士のお食事は出来ません。
※7名以上の場合別宴会場になる場合が御座います。

◆食事内容
夕食：会席料理（料理写真はイメージ）
できたて・つくりたての調理長こだわりの料理1品1品をご提供致します。
鍋料理とメイン料理を着席してからメニュー表（3〜4品中）よりお選び頂けます。
※アレルギー対応は事前にお知らせ下さい。
※別宴会場になった場合、お任せ料理になります。(鍋料理とメイン料理をお選び頂くことができません。)

◆日帰り入浴
控え室や客室のご用意が御座いません。
湯上がり後は、ロビーなどでお寛ぎ下さいませ。

◆利用時間
大浴場16時〜20時（最終受付19時）

【プラン注意事項】
①プラン内容を必ずご確認下さい。
②料金はチェックイン時の前金制になります（カード払い不可）
※入湯税は課税対象外です。
③湯上り後のご休憩は、ロビーをご利用下さい。
※控え室や客室のご用意が御座いません。
④時間帯や団体様受入状況等により、混雑している場合があります。
⑤日帰り入浴利用のお客様の送迎は行っておりません。
⑥お子様については予約課までお問い合わせ下さい。