美味し国の旅館　橘＜三重県＞ 日帰り・デイユースプラン一覧

橘でしか食べれない冬の味覚♪
三重ブランド認定　“的矢かき”　を日帰りで！

的矢かきのあのぷりっとした美味しさは一度食べると忘れられない
栄養も豊富、的矢湾で育成された一流の三重ブランドです♪


【夏の牡蠣】と【冬の牡蠣】の違い、皆さんご存知ですか？
￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
◎夏に旬を迎えるのは：岩牡蠣
　（水揚げ時期は6〜8月のおよそ3ヶ月間）

◎冬に旬を迎えるのは：真牡蠣
　（水揚げ時期は11月〜3月の半年間）

真牡蠣は産卵期間の数ヶ月に大量産卵します
産卵後は体内の栄養素が落ちてしまい、牡蠣に含まれる旨味も
落ちてしまいます。その為、真牡蠣は産卵前の冬の時期が旬になるのです

岩牡蠣と比べると小ぶりですが、旨味が凝縮されて
クリーミーな味わいが特徴ですよ

■＊料理＊■
的矢湾で育成され、安全に浄化殺菌された美味しい的矢かき

―お献立―
前　菜　有馬煮・洋風オイル漬
向　付　的矢かき殻付き（3個）焼きで
一の皿　かきフライ・ワイン蒸し・南蛮漬
二の皿　かきのコキール・ガーリック焼き・焼かき
替り鉢　かきの甘酢あんかけ
鍋　物　かきの特製ねぎ味噌鍋
蒸し物　かき入り茶碗蒸し
飯　物　かきめし
止め椀　かき入り吸い物
香ノ物　お漬物
果　物　季節のフルーツ

※メニューの中に牡蠣料理もございます。
　　苦手な方はご予約時にお知らせくださいませ。

≪お子様のお料理について≫
お子様料金でご予約のお客様は、お子様料理をご用意いたします。
大人料理をご希望の場合は「大人」でご予約くださいませ。

※お食事は海を眺められる個室をご用意致します。

（注意事項）
※現地でのお支払いは現金のみなります。

■＊観光＊■
◇志摩スペイン村(車5分)
◇伊勢神宮、おかげ横丁(車40分)
◇鳥羽水族館(車40分)

☆★＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋☆★

チェックイン　：11：30〜12：00
チェックアウト：14：30

☆★＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋☆★

※6名様以上でご利用ご希望の場合はお気軽にお問い合わせください。

百貨店やネットでも人気☆当館名物【磯桶料理】を日帰りで！
ここでしか味わえない新鮮な味覚を、鮮やかな磯桶でお楽しみください。

せっかくの休日は、ふらりと三重へ…
美味しい海の幸がいっぱいですよ♪

■＊磯桶料理＊■
海女さんの磯桶を形どったお膳に
伊勢志摩の旬が盛りだくさん♪魅力の食材が所狭しと彩ります♪
見た目鮮やか＆楽しい磯桶で季節の美味しい食材を
ご堪能くださいませ。

※メニューの中に牡蠣料理もございます。
　　苦手な方はご予約時にお知らせくださいませ。

≪お子様のお料理について≫
お子様料金でご予約のお客様は、お子様料理をご用意いたします。
大人料理をご希望の場合は「大人」でご予約くださいませ。

※お食事は海を眺められる個室をご用意致します。

■＊お風呂＊■
日帰りプランをご予約のお客様は無料でご入浴頂けます。
的矢湾を望む展望風呂☆
人工ラドン温泉でゆっくりとお寛ぎくださいませ。

（注意事項）
※現地でのお支払いは現金のみとなります。

■＊観光＊■
◇志摩スペイン村(車5分)
◇伊勢神宮、おかげ横丁(車40分)
◇鳥羽水族館(車40分)

☆★＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋☆★

チェックイン　：11：30〜12：00
チェックアウト：14：30

☆★＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋☆★

※6名様以上でご利用ご希望の場合はお気軽にお問い合わせください。

三重ブランド！志摩地方限定
冬の王様【天然あのりふぐ】がついた冬のご馳走プラン

「あのりふぐ」とは、伊勢湾を含む遠州灘から
熊野灘にかけての海域で漁獲される
体重700ｇ以上の天然トラフグのことで、
志摩の国漁業組合の安乗漁港を中心に水揚げされることから
「あのりふぐ」と呼ばれています。　
産地ならではの新鮮な冬の味覚をたっぷりご賞味ください！　

■＊料理＊■
上質の【あのりふぐ】を存分に味わえる内容となっております。

―お献立―
前　菜　　
お造り　　あのりふぐてっさ
お　鍋　　あのりふぐてっちり
酢　物　　あのりふぐてっぴ
ご　飯　　雑炊、香の物、季節の果物

※お品書きは水揚げの状況により異なる場合がございます。
◎お食事は個室にご用意致します。
※お子様は【お子様料理】のご用意となります。

≪お子様のお料理について≫
お子様料金でご予約のお客様は、お子様料理をご用意いたします。
大人料理をご希望の場合は「大人」でご予約くださいませ

※お食事は海を眺められる個室をご用意致します。

（注意事項）
※現地でのお支払いは現金のみなります。

■＊観光＊■
◇伊勢神宮、おかげ横丁(車40分)
◇鳥羽水族館(車40分)
◇賢島遊覧エスペランザ(車20分)
◇大王崎灯台(車25分)
◇志摩自然学校　大王町ともやま(車30分)
◇伊勢志摩ロイヤルカントリー(車5分)

☆★＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋☆★

チェックイン　：11：30〜12：00
チェックアウト：14：30

☆★＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋☆★

※6名様以上でご利用ご希望の場合はお気軽にお問い合わせください。