ＣＯＣＯＬＡＮＤ　山口・宇部 宿泊プラン一覧

★☆★宿泊日がお誕生日のお客様限定のお得プランです☆★☆
夕食なし・朝食バイキング付き♪1泊朝食付きです。
※夕食にレストランをご利用の場合、ワンドリンクサービス致します。
※チェックインが誕生日であること。
※チェックイン時に、誕生日の確認ができる身分証の提示をお願い致します。(提示がない場合は当日の通常料金となります。)

レストランの窓からは常盤湖を一望でき、
柔らかな日差しとともに気持ちの良い朝を過ごせます。
自然に囲まれた森のホテルでゆったりとしたひと時をお楽しみください。

◆◇ご朝食
2階レストラン「湖畔」にて和洋バイキングをご用意。
ご飯派のお客様もパン派のお客様もお好きなものを
お好きなだけお召し上がりいただけます♪
○ご利用時間　7：00〜10：00

★ご夕食は前日17時までの事前予約で館内のレストランが利用可能です。
・2階レストラン「湖畔」21時まで営業。（オーダーストップは20時）

◆◇大浴場
光明石を使用した人工温泉の大浴場がございます。
思い切り足を伸ばして、ゆっくりと疲れを癒してください。
・ご利用時間　15：00〜23：00 ／ 6：30〜9：00
※お日にちにより、ご利用時間は変更になる場合がございます。
※11：00〜18：00は日帰り入浴の方の利用もございます。
（最終受付は17：30、月曜・火曜は12：00〜の受付となります）

※一部のお部屋ではお風呂がございませんので大浴場をご利用ください。
■館内施設
○ココショップ（売店）：お土産や贈答品のお買い求めにどうぞ。
他、カラオケルーム、キッズスペースもございます。

■周辺観光
○ときわ公園（車で5分）
山口県初の「登録記念物（名勝地関係）」に登録されており、
「緑と花と彫刻」に彩られた総合公園です。
敷地内には動物園や遊園地、植物館などの施設がございます。

┏━┓
┃ アクセス良好！お得な＜連泊割引♪
┗━╋…───────────────────────

2連泊以上の滞在をされる方にオススメ！

　→　2泊で1名当たり最大＜1，000円＞お得になります♪

さらに【夕食なし・朝食バイキング付き】ですので、
時間が不定期になる方でも安心してご利用いただけます。
また、コインランドリーもございますので、
長めの滞在の方も荷物を最小限に抑えられます。

………………………………………………………………………

＜1泊朝食付きプラン＞

◆◇ご朝食
2階レストラン「湖畔」にて和洋バイキングをご用意。
ご飯派のお客様もパン派のお客様もお好きなものを
お好きなだけお召し上がりいただけます♪
※当館の事情により朝食をバイキングから御膳(個別)形式での　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご提供に変更させて頂くことがありますことを予めご了承ください。
○ご利用時間　7：00〜10：00

★ご夕食は前日17時までの事前予約で館内のレストランが利用可能です。
・2階レストラン「湖畔」21時まで営業。（オーダーストップは20時）

◆◇大浴場
光明石を使用した人工温泉の大浴場がございます。
思い切り足を伸ばして、ゆっくりと疲れを癒してください。

・ご利用時間　15：00〜23：00　／　6：00〜9：00
※お日にちにより、ご利用時間は変更になる場合がございます。
※11：00〜18：00は日帰り入浴の方の利用もございます。
（最終受付は17：30、月曜・火曜は12：00〜の受付となります）

※一部のお部屋ではお風呂がございませんので大浴場をご利用ください。

■スポーツ施設
○ゴルフ練習場　※営業時間　7：00〜23：00
○体育館、フットサルパーク　※要予約、フットサルは日によって個人参加も可能です。

■館内施設
○ココショップ（売店）：お土産や贈答品のお買い求めにどうぞ。
○コインランドリー

チェックインが遅くなる方や
ギリギリまで観光を楽しみたい方に
夕食なし・朝食バイキング付きプランです。

レストランの窓からは常盤湖を一望でき、
柔らかな日差しとともに気持ちの良い朝を過ごせます。

自然に囲まれた森のホテルでゆったりとしたひと時をお楽しみください。

◆◇ご朝食
2階レストラン「湖畔」にて和洋バイキングをご用意。
ご飯派のお客様もパン派のお客様もお好きなものを
お好きなだけお召し上がりいただけます♪
※当館の事情により朝食をバイキングから御膳(個別)形式での　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご提供に変更させて頂くことがありますことを予めご了承ください。
○ご利用時間　7：00〜10：00

★ご夕食は前日17時までの事前予約で館内のレストランが利用可能です。
・2階レストラン「湖畔」21時まで営業。（オーダーストップは20時）


◆◇大浴場
光明石を使用した人工温泉の大浴場がございます。
思い切り足を伸ばして、ゆっくりと疲れを癒してください。

・ご利用時間　15：00〜23：00 ／ 6：00〜9：00
※お日にちにより、ご利用時間は変更になる場合がございます。
※11：00〜18：00は日帰り入浴の方の利用もございます。
　（最終受付は17：30、月曜・火曜は12：00〜の受付となります）

※一部のお部屋ではお風呂がございませんので大浴場をご利用ください。

■館内施設
○ココショップ（売店）：お土産や贈答品のお買い求めにどうぞ。
他、カラオケルーム、キッズスペースもございます。

■周辺観光
○ときわ公園（車で5分）
山口県初の「登録記念物（名勝地関係）」に登録されており、
「緑と花と彫刻」に彩られた総合公園です。
敷地内には動物園や遊園地、植物館などの施設がございます。

　　ゴルフ好きの方におすすめ☆
＼ココランドゴルフ練習場利用券500円分付プラン／

当館から車で30分ほどの距離に
宇部カントリー倶楽部など
本格的ゴルフ場が10ヶ所近くございます。
30打席、奥行き230ヤードの爽快な練習場で、
ご宿泊翌日のゴルフプレーの肩ならしに
ぜひご利用くださいませ！！

＜ご注意事項＞
※ゴルフ練習場利用券の有効期限はチェックイン当日〜チェックアウト日となります。
※利用券の換金・転売は禁止です。

■ご朝食
2階レストラン「湖畔」にて和洋バイキングをご用意。
ご飯派のお客様もパン派のお客様もお好きなものを
お好きなだけお召し上がりいただけます♪
窓の外にはときわ湖を一望でき、柔らかな日差しとともに
気持ちの良いご朝食をお楽しみください。
※当館の事情により朝食をバイキングから御膳(個別)形式での　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご提供に変更させて頂くことがありますことを予めご了承ください。

○ご利用時間　7：00〜10：00

★ご夕食は前日17時までの事前予約で館内のレストランが利用可能です。
・2階レストラン「湖畔」21時まで営業。（オーダーストップは20時）

■大浴場
光明石を使用した人工温泉の大浴場がございます。
思い切り足を伸ばして、ゆっくりと疲れを癒してください。

・ご利用時間　15：00〜23：00　／　6：00〜9：00
※11：00〜18：00は日帰り入浴の方の利用もございます。
（最終受付は17：30、月曜・火曜は12：00〜の受付となります）

○設備：内湯、サウナ、ジャグジー
○効能：神経痛、リウマチ、冷え性、腰痛、肩こり、疲労回復など
※一部のお部屋ではお風呂がございませんので大浴場をご利用ください。

■スポーツ施設
○屋外プール　※夏休み期間限定
○ゴルフ練習場　営業時間9：00〜21：00（12:00〜13:30は集球作業の為ご利用いただけません。）
○体育館、フットサルパーク　※要予約、フットサルは日によって個人参加も可能です。

●リーズナブルな天麩羅・お刺身御膳　　　
広々ゆったり人工温泉の大浴場
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　　　

自然に囲まれた「COCOLAND」で、
疲れた心身をひと休み〜。
広々大浴場で手足を伸ばせば、
一日の疲れも癒されます☆

■お食事
＜ご夕食＞
天麩羅とお刺身がついた限定メニュー！
山口の地酒など日本酒も各種取り揃えておりますので
お食事とご一緒に一杯をお楽しみください♪

※連泊のお客様には夕食の内容を変更してご提供いたします。
2泊目は『牛肉と鶏肉のコンビステーキ』をご用意いたします。


○ご利用時間　18:00〜21:00（オーダーストップ20:00）
○レストラン「湖畔」にてお召し上がりいただきます。

◆◇ご朝食
2階レストラン「湖畔」にて和洋バイキングをご用意。
ご飯派のお客様もパン派のお客様もお好きなものを
お好きなだけお召し上がりいただけます♪
※当館の事情により朝食をバイキングから御膳(個別)形式での　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご提供に変更させて頂くことがありますことを予めご了承ください。
○ご利用時間　7：00〜10：00

◆◇大浴場
光明石を使用した人工温泉の大浴場がございます。
思い切り足を伸ばして、ゆっくりと疲れを癒してください。

・ご利用時間　15：00〜23：00　／　6：00〜9：00
※11：00〜18：00は日帰り入浴もご利用いただけます。
（最終受付は17：30、月曜・火曜は12：00〜の受付となります）

※一部のお部屋ではお風呂がございませんので大浴場をご利用ください。

■館内施設
〇ゴルフ練習場あり（240球1，000円）
　営業時間　7：00〜23：00
　4時間打ち放題：1，500円（7：00〜16：00のみ受付）
〇長期滞在の方に嬉しいコインランドリー併設！
○ココショップ（売店）：お土産や贈答品のお買い求めにどうぞ。
他、カラオケルーム、キッズスペースもございます。

早めに予定が決まったら、！すぐに予約するのがおススメです。
72日前までのご予約で、お一人様1，500円OFF！！

海の幸・山の幸を“たっぷり”使った『和会席』

◆◇ご夕食【スタンダード会席】

《春のお品書き》
先　　　附　　三種盛り
造　　　里　　三種盛り
焼　　　物　　ローストビーフ
炉　　　物　　鰆うぐいす鍋
温　　　物　　羽二重蒸し
揚　　　物　　春巻きと天ぷら
飯　　　物　　深川飯
香　の　物　　二種盛り
留　　　椀　　赤出汁
水　が　し　　ほうじ茶のムース
※当日の仕入によりメニューが変更になる場合がございます。
※6月から料理内容が変更になります。

夕食時間は、18時または、19時スタート
チェックイン時にお選び頂けます。
※ご希望の時間に添えない場合もございます。

○レストラン「湖畔」にてお召し上がりいただきます。
※お子様にはお子様向けの洋食をご用意いたします。

◆◇ご朝食
2階レストラン「湖畔」にて和洋バイキングをご用意。
ご飯派のお客様もパン派のお客様もお好きなものを
お好きなだけお召し上がりいただけます♪
※当館の事情により朝食をバイキングから御膳(個別)形式での　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご提供に変更させて頂くことがありますことを予めご了承ください。
○ご利用時間　7：00〜10：00

◆◇大浴場
光明石を使用した人工温泉の大浴場がございます。
思い切り足を伸ばして、ゆっくりと疲れを癒してください。
・ご利用時間　15：00〜23：00 ／ 6：00〜9：00
※お日にちにより、ご利用時間は変更になる場合がございます。
※11：00〜18：00は日帰り入浴の方の利用もございます。
　（最終受付は17：30、月曜・火曜は12：00〜の受付となります）

※一部のお部屋ではお風呂がございませんので大浴場をご利用ください。

早めに予定が決まったら、！すぐに予約するのがおススメです。
45日前までのご予約で、お一人様1，000円OFF！！

海の幸・山の幸を“たっぷり”使った『和会席』

◆◇ご夕食【スタンダード会席】

《春のお品書き》
先　　　附　　三種盛り
造　　　里　　三種盛り
焼　　　物　　ローストビーフ
炉　　　物　　鰆うぐいす鍋
温　　　物　　羽二重蒸し
揚　　　物　　春巻きと天ぷら
飯　　　物　　深川飯
香　の　物　　二種盛り
留　　　椀　　赤出汁
水　が　し　　ほうじ茶のムース
※当日の仕入によりメニューが変更になる場合がございます。
※6月から料理内容が変更になります。

夕食時間は、18時または、19時スタート
チェックイン時にお選び頂けます。
※ご希望の時間に添えない場合もございます。

○レストラン「湖畔」にてお召し上がりいただきます。
※お子様にはお子様向けの洋食をご用意いたします。

◆◇ご朝食
2階レストラン「湖畔」にて和洋バイキングをご用意。
ご飯派のお客様もパン派のお客様もお好きなものを
お好きなだけお召し上がりいただけます♪
※当館の事情により朝食をバイキングから御膳(個別)形式での　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご提供に変更させて頂くことがありますことを予めご了承ください。
○ご利用時間　7：00〜10：00

◆◇大浴場
光明石を使用した人工温泉の大浴場がございます。
思い切り足を伸ばして、ゆっくりと疲れを癒してください。
・ご利用時間　15：00〜23：00 ／ 6：00〜9：00
※お日にちにより、ご利用時間は変更になる場合がございます。
※11：00〜18：00は日帰り入浴の方の利用もございます。
　（最終受付は17：30、月曜・火曜は12：00〜の受付となります）

※一部のお部屋ではお風呂がございませんので大浴場をご利用ください。

早めに予定が決まったら、！すぐに予約するのがおススメです。
28日前までのご予約で、お一人様500円OFF！！

海の幸・山の幸を“たっぷり”使った『和会席』
◆◇ご夕食【スタンダード会席】

《春のお品書き》
先　　　附　　三種盛り
造　　　里　　三種盛り
焼　　　物　　ローストビーフ
炉　　　物　　鰆うぐいす鍋
温　　　物　　羽二重蒸し
揚　　　物　　春巻きと天ぷら
飯　　　物　　深川飯
香　の　物　　二種盛り
留　　　椀　　赤出汁
水　が　し　　ほうじ茶のムース
※当日の仕入によりメニューが変更になる場合がございます。
※6月から料理内容が変更になります。

夕食時間は、18時または、19時スタート
チェックイン時にお選び頂けます。
※ご希望の時間に添えない場合もございます。

○レストラン「湖畔」にてお召し上がりいただきます。
※お子様にはお子様向けの洋食をご用意いたします。

◆◇ご朝食
2階レストラン「湖畔」にて和洋バイキングをご用意。
ご飯派のお客様もパン派のお客様もお好きなものを
お好きなだけお召し上がりいただけます♪
※当館の事情により朝食をバイキングから御膳(個別)形式での　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご提供に変更させて頂くことがありますことを予めご了承ください。
○ご利用時間　7：00〜10：00

◆◇大浴場
光明石を使用した人工温泉の大浴場がございます。
思い切り足を伸ばして、ゆっくりと疲れを癒してください。
・ご利用時間　15：00〜23：00 ／ 6：00〜9：00
※お日にちにより、ご利用時間は変更になる場合がございます。
※11：00〜18：00は日帰り入浴の方の利用もございます。
　（最終受付は17：30、月曜・火曜は12：00〜の受付となります）

※一部のお部屋ではお風呂がございませんので大浴場をご利用ください。

COCOLANDは食・遊・知・健・絆「森のリゾート」です。
自然たっぷりの中でお気軽にBBQを楽しもう♪

☆★★SCOCOLAND　おすすめの過ごし方☆★★
〇「ときわ湖」遊歩道をのんびり散策！
〇車で約5分の「ときわ公園」で遊びつくす！
　└　植物園、動物園、ゆうえんち、博物館、見所満載です。

◆◇ご夕食
こだわった食材のBBQをお楽しみください♪
・十勝牛若牛・豚バラ・鶏もも・牛タン・手羽先・
　骨付きウインナー
・殻つきホタテ・海老・烏賊
・野菜など
※お子様のお食事は、大人の方のBBQと若干メニューが変わります。
※天候により、レストランで会席に変更の場合もございます。
◆◇ご朝食
2階レストラン「湖畔」にて和洋バイキングをご用意。
ご飯派のお客様もパン派のお客様もお好きなものを
お好きなだけお召し上がりいただけます♪
※当館の事情により朝食をバイキングから御膳(個別)形式での　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご提供に変更させて頂くことがありますことを予めご了承ください。
○ご利用時間　7：00〜10：00

◆◇大浴場
光明石を使用した人工温泉の大浴場がございます。
思い切り足を伸ばして、ゆっくりと疲れを癒してください。

・ご利用時間　15：00〜23：00 ／ 6：00〜9：00
※お日にちにより、ご利用時間は変更になる場合がございます。
※11：00〜18：00は日帰り入浴の方の利用もございます。
　（最終受付は17：30、月曜・火曜は12：00〜の受付となります）

※一部のお部屋ではお風呂がございませんので大浴場をご利用ください。

海の幸・山の幸を“たっぷり”使った『和会席』

◆◇ご夕食【スタンダード和会席】


《春のお品書き》
先　　　附　　三種盛り
造　　　里　　三種盛り
焼　　　物　　ローストビーフ
炉　　　物　　鰆うぐいす鍋
温　　　物　　羽二重蒸し
揚　　　物　　春巻きと天ぷら
飯　　　物　　深川飯
香　の　物　　二種盛り
留　　　椀　　赤出汁
水　が　し　　ほうじ茶のムース
※当日の仕入によりメニューが変更になる場合がございます。
※6月から料理内容が変更になります。

夕食時間は、18時または、19時スタート
チェックイン時にお選び頂けます。
※ご希望の時間に添えない場合もございます。

○レストラン「湖畔」にてお召し上がりいただきます。
※お子様にはお子様向けの洋食をご用意いたします。

◆◇ご朝食
2階レストラン「湖畔」にて和洋バイキングをご用意。
ご飯派のお客様もパン派のお客様もお好きなものを
お好きなだけお召し上がりいただけます♪
※当館の事情により朝食をバイキングから御膳(個別)形式での　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご提供に変更させて頂くことがありますことを予めご了承ください。
○ご利用時間　7：00〜10：00

◆◇大浴場
・ご利用時間　15：00〜23：00 ／ 6：00〜9：00
※お日にちにより、ご利用時間は変更になる場合がございます。
※11：00〜18：00は日帰り入浴の方の利用もございます。
　（最終受付は17：30、月曜・火曜は12：00〜の受付となります）

※一部のお部屋ではお風呂がございませんので大浴場をご利用ください。