川場温泉かやぶきの源泉湯宿　悠湯里庵　（ゆとりあん） 宿泊プラン一覧

■□悠湯里庵イチオシのスタンダードコース!！
　群馬県の美味しさの魅力をお届けします□■
Ph9.2の美肌の湯と、自然あふれる川場村の澄んだ空気を体感してください。

本プランは当館の【スタンダード宿泊プラン】です。

■ご夕食
地場の旬味を盛り込んだ「群馬の物語会席」をご賞味ください。

※季節や仕入れ状況により、献立内容は変わることがございます。
予めご了承ください。

■ご朝食
和食となります。

※お食事は別棟のお食事会場でごゆっくりとお召し上がりください。

■本プランについて
・チェックイン：15時〜18時 / チェックアウト：10時
・選べる色浴衣：女性のお客様は、チェックイン時に色浴衣をお選びいただけます。

※※※　注意事項　※※※
○別館悠山「山吹」「都忘れ」の各客室は、
　お部屋にいく途中に10〜20段程の階段がございます。

○客室のお風呂は温泉ではございません。

○全客室「禁煙」となっております。

○客室・食事処を含む館内への飲食物のお持込みはご遠慮願います。
　お持込み希望の場合は、事前にご相談ください。

旅のお食事を豪華に彩る、『贅沢会席』。

悠湯里庵が提供する最高級の会席プランとして、
厳選された高品質な食材を贅沢に使用した特別な会席料理をご用意いたしました。
四季折々の旬の素材を贅沢に取り入れ、五感で味わう贅沢なひとときをお楽しみいただけます。

■ご夕食
かに料理を味わう、かに尽くしの会席料理となります。

〜おしながき　一例〜

・先　付　　ゆとり風・ずわい蟹サラダ
・前　菜　　五種盛り
・お　椀　　かに真丈
・お造り　　本日の四種盛り
・焼　物　　芳醇焼たらば蟹
・替　鉢　　ソフトシェルクラブ　板前おすすめソース
・鍋　物　　上州牛のすき鍋
・飯　物　　ずわい蟹釜飯（川場産こしひかり使用）
・止め椀
・香の物
・甘　味

※季仕入れ状況により、おしながき内容は変更となる場合がございます。
予めご了承ください。

■ご朝食
和食となります。

※お食事は別棟のお食事会場でごゆっくりとお召し上がりください。

■本プランについて
・チェックイン：15時〜18時 / チェックアウト：10時
・選べる色浴衣：女性のお客様は、チェックイン時に色浴衣をお選びいただけます。

※※※　注意事項　※※※
○別館悠山「山吹」「都忘れ」の各客室は、
　お部屋にいく途中に10〜20段程の階段がございます。

○客室のお風呂は温泉ではございません。

○全客室「禁煙」となっております。

○客室・食事処を含む館内への飲食物のお持込みはご遠慮願います。
　お持込み希望の場合は、事前にご相談ください。

群馬県のブランド牛「上州牛」のステーキをご堪能いただける、
ワンランクアップのご夕食をご用意いたします。
フィレステーキは、上質な柔らかさとジューシーさが自慢で、
上州牛の極上の味わいをお愉しみいただけます。

「上州牛」は自然の中で放牧されて育つため、筋肉が発達しており、身が引き締まった赤身は、さっぱりした味が特徴。
赤身のまわりにある脂肪もほど良くしっかりした旨みが味わえると人気です。

■ご夕食　
地元の旬の味覚を楽しめる『群馬の物語会席』をベースにし、
メイン料理に上質な柔らかさとジューシーさが際立つ上州牛のフィレステーキ（80g）をご用意いたしました。
上州牛の豊かな風味を存分に味わいながら、贅沢なひとときをお過ごしください。

〜おしながき　一例〜

・先　付　　
・前　菜　　五種盛り
・お　椀　　
・お造り　　三点盛り
・焼　物　　銀鱈西京焼き
・蓋　物　　じゃがいも饅頭　菊花あん
・台　物　　上州牛フィレステーキ
・飯　物　　かて飯
・止め椀　　特撰味噌汁
・香の物　　旬菜漬け
・水菓子　

※季節、仕入れ状況により、おしながき内容は変更となる場合がございます。
予めご了承ください。

■ご朝食
体にやさしい朝摘み地元野菜を利用した、こだわりの和食となります。

※お食事は別棟のお食事会場で、ごゆっくりとお召し上がりください。

■本プランについて
・チェックイン：15時〜18時 ／ チェックアウト：10時
・女性のお客様のみ選べる色浴衣サービス

※※※　注意事項　※※※
○別館悠山「山吹」「都忘れ」の各客室は、お部屋にいく途中に10〜20段程の階段がございます。

○客室のお風呂は温泉ではございません。

○客室・食事処を含む館内への飲食物のお持込みはご遠慮願います。お持込み希望の場合は、事前にご相談ください。

○ペット連れのご宿泊の場合、ペットの宿泊は専用宿泊施設になります。館内共用部、宿泊棟・客室にペットをお連れする事、ペット同室での宿泊は出来ませんので予めご了承ください。

悠湯里庵の【極】会席史上、最高峰の贅沢がここに。

厳選した食材を使用した、
贅沢な料理があなたをお出迎え。
至福のひとときを、このプランでご体験ください。

2024年の頑張ったご褒美に。
2025年の新しい門出に。
ピッタリな華やかな料理の数々。
さぁ、至福のひとときを、このプランで体感しませんか？

■ご夕食
地の食材と旬の食材を丹精込めて仕上げた会席料理は、心温まる味わいが特徴です。
寒い季節にこそ欲しくなる、ほっとする温かな逸品を揃えております。

※季節や仕入れ状況により、おしながき内容は変更となる場合がございます。
予めご了承ください。

■ご朝食
体にやさしい朝摘み地元野菜を利用した、こだわりの和食となります。

※お食事は別棟のお食事会場で、ごゆっくりとお召し上がりください

■本プランについて
・チェックイン：15時〜18時 ／ チェックアウト：10時
・女性のお客様のみ選べる色浴衣サービス

※※※　注意事項　※※※
○別館悠山「山吹」「都忘れ」の各客室は、
　お部屋にいく途中に10〜20段程の階段がございます。

○客室のお風呂は温泉ではございません。

○全客室「禁煙」となっております。

○客室・食事処を含む館内への飲食物のお持込みはご遠慮願います。
　お持込み希望の場合は、事前にご相談ください。

○ペット連れのご宿泊の場合、ペットの宿泊は専用宿泊施設になります。館内共用部、宿泊棟・客室にペットをお連れする事、ペット同室での宿泊は出来ませんので予めご了承ください。

お酒を飲みながらご友人、ご家族とゆっくり語り合いたい。
お祝い事や、ご宴会にもおすすめなプランです。

ご夕食時に2時間半の「アルコール・ソフトドリンク飲み放題」付き。
酒の肴としてお楽しみいただける『饗宴御膳』をご用意いたします。
1日3組限定の大注目プランです。

▼▼プラン特典▼▼

①ご夕食時2時間半の「アルコール・ソフトドリンク飲み放題」付き
・瓶ビール・焼酎・ウィスキー・ワイン・日本酒
・ノンアルコールビール・コーラ・ウーロン茶・オレンジジュース・炭酸水
②ご夕食は個室確約（1グループ6名様まで対応）
③アーリーチェックイン　14:00〜14:30の間にチェックイン　
　レイトチェックアウト　10:30〜11:00の間にチェックアウト

※通常はチェックイン15：00〜、チェックアウト10：00ですが、本プランに限り最長2時間、館内でごゆっくりお過ごしいただけます。
　帳場の混雑緩和も兼ねておりますので、何卒ご協力をお願いします。

■ご夕食　17:30〜20:00

〜おしながき　一例〜

・前　菜　　六種盛り
・お造り　　四点盛り
・焼　物　　銀鱈西京焼き
・蓋　物　　じゃがいも饅頭
・鍋　物　　上州牛すき鍋
・飯　物　　鮪ユッケ丼
・止め椀　　特撰味噌汁
・香の物　　旬菜漬け

※会席料理ではございません。
※仕入れ状況により、おしながき内容は変更となる場合がございます。
予めご了承ください。

■ご朝食
こだわりの和食となります。
朝寝坊OKの8：30〜
※朝食は夕食会場と同じ場所となります。

■本プランについて
・女性のお客様のみ選べる色浴衣サービス

※※※　注意事項　※※※
○別館悠山「山吹」「都忘れ」の各客室は、
　お部屋にいく途中に10〜20段程の階段がございます。

○客室のお風呂は温泉ではございません。

○全客室「禁煙」となっております。

○客室・食事処を含む館内への飲食物のお持込みはご遠慮願います。
　お持込み希望の場合は、事前にご相談ください。

○ペット連れのご宿泊の場合、ペットの宿泊は専用宿泊施設になります。館内共用部、宿泊棟・客室にペットをお連れする事、ペット同室での宿泊は出来ませんので予めご了承ください。

■□悠湯里庵イチオシのスタンダードコース!！
　群馬県の美味しさの魅力をお届けします□■
Ph9.2の美肌の湯と、自然あふれる川場村の澄んだ空気を体感してください。

本プランは当館の【スタンダード宿泊プラン】です。

■ご夕食
地場の旬味を盛り込んだ「群馬の物語会席」をご賞味ください。

〜おしながき　一例〜
・先　付
・前　菜　　五種盛り
・お　椀　　
・お造り　　三点盛り　　　　　
・焼　物　　銀鱈西京焼き
・蓋　物　　じゃがいも饅頭　　　　
・鍋　物　　上州牛すき鍋
・飯　物　　かて飯
・止め椀　　特撰味噌汁
・香の物　　旬菜漬け
・甘　味　　季節のデザート

※季節や仕入れ状況により、おしながき内容は変更となる場合がございます。
予めご了承ください。

■ご朝食
体にやさしい朝摘み地元野菜を利用した、こだわりの和食となります。

※お食事は別棟のお食事会場で、ごゆっくりとお召し上がりください。

※プランの画像はイメージです。

■本プランについて
・チェックイン：15時〜18時 / チェックアウト：10時
・女性のお客様のみ選べる色浴衣サービス

※※※　注意事項　※※※
○別館悠山「山吹」「都忘れ」の各客室は、
　お部屋にいく途中に10〜20段程の階段がございます。

○客室のお風呂は温泉ではございません。

○全客室「禁煙」となっております。

○客室・食事処を含む館内への飲食物のお持込みはご遠慮願います。
　お持込み希望の場合は、事前にご相談ください。

○ペット連れのご宿泊の場合、ペットの宿泊は専用宿泊施設になります。館内共用部、宿泊棟・客室にペットをお連れする事、ペット同室での宿泊は出来ませんので予めご了承ください。

美味しいものを少しずつ、料理もお酒も愉しみたい。
お客様よりいただいたお声をもとに、
ボリュームを抑え、ヘルシーで優雅な味わいをお届けする『少美食会席』。
小食な方やご年配の方にもおすすめのプランとなります。
さらに、適量の提供により、食品ロスの削減にも貢献しています。

■ご夕食
口当たりの良い食材を厳選し、油を抑え体に優しい食材を丁寧に調理した「少美食会席」です。

〜おしながき　一例〜
・前　菜　　三種盛り
・お　椀　　
・お造り　　二点盛り
・逸　品　　上州牛フィレ肉のタタキ
　　　　　　味わいにんにく味噌ソース
・温　物　　天然鯛のしゃぶしゃぶ　　　　　
・飯　物　　かて飯
・止め椀　　特撰味噌汁
・香の物　　旬菜漬け
・甘　味　　
　
※季節や仕入れ状況により、おしながき内容は変更となる場合がございます。
予めご了承ください。

■ご朝食
体にやさしい朝摘み地元野菜を利用した、こだわりの和食となります。

※お食事は別棟のお食事会場で、ごゆっくりとお召し上がりください。

■本プランについて
・チェックイン：15時〜18時 / チェックアウト：10時
・女性のお客様のみ選べる色浴衣サービス

※※※　注意事項　※※※
○別館悠山「山吹」「都忘れ」の各客室は、お部屋にいく途中に10〜20段程の階段がございます。

○客室のお風呂は温泉ではございません。

○全客室「禁煙」となっております。

○客室・食事処を含む館内への飲食物のお持込みはご遠慮願います。お持込み希望の場合は、事前にご相談ください。

○ペット連れのご宿泊の場合、ペットの宿泊は専用宿泊施設になります。館内共用部、宿泊棟・客室にペットをお連れする事、ペット同室での宿泊は出来ませんので予めご了承ください。

こちらのプランは0〜3歳で「食事・寝具なし」のお子様がいるご予約が対象となります。
上記対象のお子様が含まれないご予約の場合、安心サポートや特典は受けられませんので予めご了承ください。

■安心サポート
・キャンセル料は前日まで無料
（お子さまの体調に合わせ、無理なくご予定が立てられます）
・チェックアウトは11時
（お子様に合わせ、ゆっくりご準備いただけます）
・ベビー用品について
①サービス
厚手おしりふき、手口用ウェットティッシュ、赤ちゃん用ボディソープ、綿棒、赤ちゃん用お菓子
②貸出（ご要望によりご準備いたします）
客　　室：ベビーバス、バスチェア、温度計、ベビーチェア、補助便座、踏み台
食事会場：ベビーチェア、ベビーベッド

■特典
・お子様の名前入りキーホルダーをプレゼント
・記念撮影（ご夕食時に撮影）

■お子様のお食事に関して
１〜3歳のお子様には温製きし麺かご飯＆味噌汁セットいずれか選択となります。
1歳未満のお子様はご家庭での離乳食の持ち込みをお願いいたします。

■食器に関して
お持ち込みの食器類は調理場または電子レンジにて消毒いたしますので、お気軽にお申し付けください。

■ご夕食
季節の会席料理
ごゆっくりお食事をお楽しみいただけるよう個室をご用意。
※人数によりご用意できない場合がございます。

■ご朝食
こだわりの和食

〜当館おすすめ「本館」客室について〜
本館のかやぶき家屋は客室間にスペースを設けており、下の階は客室ではなく入浴施設となっております。
その為、隣のお部屋にお子様のお声が届くことがございません。
小さなお子様連れのご家族にも安心してお過ごしいただけます。

※※※　注意事項　※※※
○別館悠山「山吹」「都忘れ」の各客室は、お部屋にいく途中に10〜20段程の階段がございます。
○客室のお風呂は温泉ではございません。
○客室・食事処を含む館内への飲食物のお持込みはご遠慮願います。お持込み希望の場合は、事前にご相談ください。
〇ペット連れのご宿泊の場合、ペットの宿泊は専用宿泊施設になります。館内共用部、宿泊棟・客室にペットをお連れする事、ペット同室での宿泊は出来ませんので予めご了承ください。

■　広い空間を独り占め！のんびりと日頃の疲れを癒すひとり旅　■

頑張った自分へのご褒美に、一人の時間を自由気ままに過ごしませんか。

通常2名1室からご予約をお受けしておりますが、当プランに限り、ひとりでゆっくりと贅沢にご利用いただけるプランとなります。

最新の設備を整えたお部屋と、囲炉裏の間や昔ながらの調度品の数々が風情を演出。
全室、客室風呂付き、無線LAN完備。眺望も抜群です。
ゆとりあるお部屋で、ゆとりある時感をお過ごしください。

■特典
・お食事は夕食、朝食ともに個室のお部屋を確約します。
・無線LAN完備しております。
・レイトチェックアウト11時でゆっくり滞在。（通常は10時）
・宿泊代Wチャージなし、期間限定特別料金！
・室内に用意した「一人旅アンケート」に参加いただくと、もれなくプレゼント進呈いたします。

■ご夕食
地場の旬味を盛り込んだ「群馬の物語会席」をご賞味ください。

〜おしながき　一例〜
・先　付　　
・前　菜　　五種盛り
・お　椀　　
・お造り　　三点盛り　　　　　
・焼　物　　銀鱈西京焼き
・蓋　物　　じゃがいも饅頭　　　　　
・鍋　物　　上州牛すき鍋
・飯　物　　かて飯
・止め椀　　特撰味噌汁
・香の物　　旬菜漬け
・甘　味　　季節のデザート

※季節や仕入れ状況により、おしながき内容は変更となる場合がございます。
予めご了承ください。

■ご朝食
体にやさしい朝摘み地元野菜を利用した、こだわりの和食となります。

※お食事は別棟のお食事会場で、ごゆっくりとお召し上がりください。

※プランの画像はイメージです。

※※※　注意事項　※※※
○別館悠山「山吹」「都忘れ」の各客室は、お部屋にいく途中に10〜20段程の階段がございます。

○客室のお風呂は温泉ではございません。

○全客室「禁煙」となっております。

○客室・食事処を含む館内への飲食物のお持込みはご遠慮願います。お持込み希望の場合は、事前にご相談ください。

○ペット連れのご宿泊の場合、ペットの宿泊は専用宿泊施設になります。館内共用部、宿泊棟・客室にペットをお連れする事、ペット同室での宿泊は出来ませんので予めご了承ください。