- [並び替え]
-
全49件表示
-
伊勢海老姿造り・あわび踊り焼・熊本産黒毛和牛ステーキ◆2食付◆
お気に入りに追加
【期間】2021年09月11日〜2021年12月30日
※このプランは1泊限定で予約可能となります。
『伊勢海老姿造り、あわび踊り焼き、熊本県産黒毛和牛ステーキ』をメインにお付けした会席料理プランです。
【おすすめオプション】
・伊勢海老黄金焼 半身＝2100円≪通年≫
・お刺身3種盛り1人前750円≪通年≫
・馬刺し 1人前1100円
夕食◆お品書◆ 一例
※仕入れ状況によりメニュー内容（お品書）は変更となります
・先付 焼き胡麻豆腐 合鴨ロースサラダ
・刺身 伊勢海老姿造り（グループに1尾）
・焼物 平鯛焼出汁
・台物 鮑踊り焼
・強肴 熊本産黒毛和牛ステーキ
・揚物 じゃが芋万十
・食事 じゃこ御飯 伊勢海老味噌汁 香物
・水菓子 塩大福
【夕食時間】
17：00、18：00、19：00
【朝食時間】
7：00〜9：00まで
お子様にはお子様向けのご夕食（お刺身、海老フライなどの洋食、、デザート等）をご用意いたします。大人のお客様と同じメニューに変更の場合は夕食プラス6600円、朝食プラス660で承ります。
★注意★
シングルルーム【喫煙】とシングルルーム【禁煙】のお部屋は2名1室ワンベッド（ベッドサイズ120*200）のご利用になります。
ちょっと狭いけど、仲良しな２人にはピッタリ！！カップルやご友人同士でご利用下さい。
和室、洋室ツインルームに大人1名様、お子様1名様でご予約の場合
大人の方は表示料金の2000円増しとなります。
◆観光スポット◆
内田皿山焼（お車約10分）
富岡城ビジターセンター（お車約5分）
世界文化遺産 崎津天主堂＜崎津集落＞ （お車約50分）
※定休日は事前にお調べください。
-
広いお部屋に一人でゆったり 洋室ツイン ビジネスプラン◆朝食付◆（Wi−Fi接続無料）
お気に入りに追加
【期間】2021年05月13日〜2022年03月31日
※このプランは1泊限定で予約可能となります。
広いお部屋で、お仕事の疲れを癒しませんか？
ちょっと贅沢なビジネス朝食付プランです。
◆お一人様のご利用に限らさせていただきます◆
※お子様の添寝もご利用できません。
◆ご朝食◆お日にちによって内容が異なります。
時間：午前７時〜９時まで
場所：１Ｆお食事処四季咲または潮の間にて
★ご飯・味噌汁おかわり無料★
-
◆2食付◆夕食時【ドリンク1杯サービス】働くお父さん応援プラン♪最大3泊まで
お気に入りに追加
【期間】2021年09月14日〜2021年12月28日
※このプランは1泊から3泊まで予約可能となります。
★ビジネス様人気プラン★
3日前までのご予約のお客様限定でワンドリンクの特典付きプラン！！
夕食、朝食が付いております。
◆ご夕食◆
夕食は和定食をご用意させていただきます。
(夕食時間ＰＭ６時〜ＰＭ８時までに食事会場へお入り下さい)
☆生ビールアサヒ(中)、ソフトドリンク、サワー各種の中から
１杯サービス！！☆
◆ご朝食◆
午前７時〜９時
和食のメニューをご用意いたします。
●領収書●
『宿泊料』でご用意いたします。お声掛けくださいませ。
●5階天然温泉完備●
お仕事のお疲れを天然温泉の大浴場で癒して下さい。
午後3時〜午後11時
●インターネットご利用について●
一部接続不可のお部屋がございます。
ご利用のお客様はあらかじめご確認くださいませ。
●連泊のお客様へ●
当館はコインランドリーが【無料】でご利用頂けます。
（洗濯機・乾燥機）
※洗剤は販売しておりませんので、各自お持ち下さいませ。
-
一人旅におすすめ【あわび踊り焼・地魚・熊本産黒毛和牛ステーキ】◆2食付◆
お気に入りに追加
【期間】2021年09月14日〜2022年03月31日
※このプランは1泊限定で予約可能となります。
あわび踊り焼、地魚お刺身、熊本産黒毛和牛ステーキをお付けした会席料理プランです。
【おすすめオプション】
・伊勢海老黄金焼 半身＝2100円≪通年≫
・ひおうぎ貝お刺身1枚600円、陶板焼1枚700円≪12月〜2月≫
・天領岩牡蠣 生1個1100円、陶板焼1個1200円≪5月・6月≫
夕食◆お品書◆ 一例 （R3.9.14）
※仕入れ状況、季節によりメニュー内容（お品書）は変更となります。
・先付 もずく酢 合鴨ロースサラダ
・刺身 平目薄造り
・焼物 一先焼出汁
・台物 鮑踊り焼
・強肴 熊本産黒毛和牛ステーキ
・揚物 ハンタ唐揚げ焼酎だれ
・食事 とろろ御飯 お味噌汁 香物
・水菓子 生菓子
【夕食時間】
17：00、18：00、19：00
【朝食時間】
7：00〜9：00まで
富岡海岸（富岡海水浴場）まで徒歩1分
-
イルカウォッチング乗船券付【あわび・平目姿造り・伊勢海老黄金焼】◆2食付◆
お気に入りに追加
【期間】2021年09月14日〜2022年03月31日
※このプランは1泊限定で予約可能となります。
イルカウォッチングの乗船券が付いたプランです★注意★（大人2名様〜ご予約可能です）
◆乗船時間◆
午前１０時 午前１１時３０分 午後１３時 午後１４時３０分 午後１６時（４月〜１０月のみ） ご希望の日付と時間をご連絡下さい
◆乗船場所◆天草市五和町 当館よりお車で約１５分
◆所要時間◆約１時間
◆注意事項◆
※冬期の場合は防寒着をご用意下さい
※気象条件により、出航しない場合もあります
出航しない場合、次回ご利用できます乗船券を当館より発行いたします。
おすすめオプション
・お刺身3種盛り1人前750円≪通年≫
・馬刺し 1名盛り1100円 ≪通年≫
夕食◆お品書◆一例（Ｒ3.9.11）
※仕入れ状況によりメニュー内容（お品書）は変更となります
・先付 もずく酢 合鴨ロースサラダ 伊勢海老黄金焼
・刺身 平目姿造り（大人2名様〜）
・焼物 一先焼出汁
・台物 鮑踊り焼
・揚物 ハンタ唐揚げ焼酎だれ
・食事 とろろ御飯 味噌汁 香物
・水菓子 生菓子
【夕食時間】
17：00、18：00、19：00
【朝食時間】
7：00〜9：00まで
※アレルギーの方は事前にお知らせ下さい。
お子様にはお子様向けのご夕食（お刺身、海老フライなどの洋食、茶碗蒸し、デザート等）をご用意いたします。
2021年4月29日〜2021年5月4日、2021年8月7日〜8月13日までの期間、お子様料金は1100円増しとなります。
富岡海岸（富岡海水浴場）まで徒歩1分
-
イルカウォッチング乗船券付【あわび・平目姿造り・和牛・伊勢海老黄金焼】
お気に入りに追加
【期間】2020年08月17日〜2022年03月31日
※このプランは1泊限定で予約可能となります。
イルカウォッチングの乗船券が付いたプランです★注意★（大人2名様〜ご予約可能です）
◆乗船時間◆
午前１０時 午前１１時３０分 午後１３時 午後１４時３０分 午後１６時（４月〜１０月のみ） ご希望の日付と時間をご連絡下さい
◆乗船場所◆天草市五和町 当館よりお車で約１５分
◆所要時間◆約１時間
◆注意事項◆
※冬期の場合は防寒着をご用意下さい
※気象条件により、出航しない場合もあります
出航しない場合、次回ご利用できます乗船券を当館より発行いたします。
おすすめオプション
・お刺身3種盛り1人前750円≪通年≫
・馬刺し 1名盛り1100円 ≪通年≫
夕食◆お品書◆一例 （R3.9.12）
※仕入れ状況によりメニュー内容（お品書）は変更となります
・先付 合鴨ロースサラダ もずく酢 伊勢海老黄金焼
・刺身 平目姿造り（大人2名様〜）
・焼物 一先焼出汁
・台物 鮑踊り焼
・強肴 熊本産黒毛和牛ステーキ
・揚物 ハンタの唐揚げ焼酎ダレ
・食事 とろろ御飯 味噌汁 香物
・水菓子 生菓子
【夕食時間】
17：00、18：00、19：00
【朝食時間】
7：00〜9：00まで
※アレルギーの方は事前にお知らせ下さい。
お子様にはお子様向けのご夕食（お刺身、海老フライなどの洋食、茶碗蒸し、デザート等）をご用意いたします。大人のお客様と同じメニューに変更の場合は夕食プラス5500円、朝食プラス660円で承ります。
2021年4月29日〜2021年5月4日、2021年8月7日〜8月13日までの期間、お子様料金は1100円増しとなります。
富岡海岸（富岡海水浴場）まで徒歩1分
-
◆イルカウォッチング乗船券・2食付◆ 三大味覚【あわび踊り焼・平目姿造り・熊本産黒毛和牛ステーキ】
お気に入りに追加
【期間】2021年09月12日〜2022年03月31日
※このプランは1泊限定で予約可能となります。
当館人気プラン『あわび踊り焼・平目姿造り・熊本産黒毛和牛ステーキ会席』にイルカウォッチングの乗船券が付いたプランです。
★注意★こちらのプランは大人2名様〜ご予約が可能です。
◆下記のお時間よりお選びいただけます。
ご希望の日付と時間をお客様備考欄ご入力下さい。◆
◆乗船時間◆
午前１０時 午前１１時３０分 午後１３時 午後１４時３０分 午後１６時（４月〜１０月のみ）
◆乗船場所◆天草市五和町 当館よりお車で約１５分
◆所要時間◆約１時間
◆注意事項◆
※冬期の場合は防寒着をご用意下さい。
※気象条件により、出航できない場合もございます。
出航できなかった場合、
次回ご利用いただける乗船券を当館より発行いたします。
【おすすめオプション】
・伊勢海老黄金焼 半身＝2100円≪通年≫
・ひおうぎ貝お刺身1枚600円、陶板焼1枚700円≪12月〜2月≫
・天領岩牡蠣 生1個1100円、陶板焼1個1200円≪5月・6月≫
・刺身3種盛り 750円≪通年≫
夕食◆お品書◆ 一例 （R3.9.12）
※仕入れ状況によりメニュー内容（お品書）は変更となります。
・先付 もずく酢 合鴨ロースサラダ
・造里 平目姿造り
・焼物 一先焼出汁
・台物 鮑踊り焼き
・強肴 熊本産黒毛和牛ステーキ
・揚物 ハンタ唐揚げ焼酎だれ
・食事 とろろ御飯 焼茄子味噌汁 香物
・水菓子 生菓子
※アレルギーの方は事前にお知らせ下さい。
お子様にはお子様向けのご夕食（お刺身、海老フライなどの洋食、おにぎり、デザート等）をご用意いたします。大人のお客様と同じメニューに変更の場合は夕食プラス3300円、朝食プラス660円で承ります
・お子様連れの場合、年齢をお知らせ下さい。
2021年4月29日〜2021年5月4日、2021年8月7日〜8月13日までの期間、お子様料金は1100円増しとなります。
-
4大味覚【馬刺し・あわび踊り焼・平目姿造り・熊本産黒毛和牛ステーキ】◆2食付◆
お気に入りに追加
【期間】2020年08月17日〜2022年03月31日
※このプランは1泊限定で予約可能となります。
夕食は馬刺し、あわび踊り焼、平目姿造り(大人2名様より予約可)、熊本産黒毛和牛ステーキをお付けした会席料理プランです。
【おすすめオプション】
・伊勢海老黄金焼 半身＝2100円≪通年≫
・ひおうぎ貝お刺身1枚600円、陶板焼1枚700円≪12月〜2月≫
・天領岩牡蠣 生1個1100円、陶板焼1個1200円≪5月・6月≫
・刺身3種盛り 750円≪通年≫
夕食◆お品書◆ 一例 （R3.9.14）
※仕入れ状況、季節によりメニュー内容（お品書）は変更となります。
・先付 もずく酢 合鴨ロースサラダ 馬刺し
・刺身 平目姿造り(大人2名様〜)
・焼物 一先焼出汁
・台物 鮑踊り焼
・強肴 熊本産黒毛和牛ステーキ
・揚物 ハンタ唐揚げ焼酎だれ
・食事 とろろ御飯 お味噌汁 香物
・水菓子 生菓子
お子様にはお子様向けのご夕食（お刺身、海老フライなどの洋食、茶碗蒸し、デザート等）をご用意いたします。大人のお客様と同じメニューに変更の場合は夕食プラス4400円、朝食プラス660で承ります。
・お子様連れの場合、年齢をお知らせ下さい。
2021年4月29日〜2021年5月4日、2021年8月7日〜8月13日までの期間、お子様料金は1100円増しとなります。
【夕食時間】
17：00、18：00、19：00
【朝食時間】
7：00〜9：00まで
★注意★
シングルルーム【喫煙】とシングルルーム【禁煙】のお部屋は2名1室ワンベッド（ベッドサイズ120*200）のご利用になります。
ちょっと狭いけど、仲良しな２人にはピッタリ！！カップルやご友人同士でご利用下さい。
富岡海岸（富岡海水浴場）まで徒歩1分
-
【馬刺し・あわび踊り焼・平目姿造り】会席料理プラン◆2食付◆
お気に入りに追加
【期間】2020年08月17日〜2022年03月31日
※このプランは1泊限定で予約可能となります。
夕食は馬刺し、あわび踊り焼、平目姿造り(大人2名様より予約可)をお付けした会席料理プランです。
【おすすめオプション】
・伊勢海老黄金焼 半身＝2100円≪通年≫
・ひおうぎ貝お刺身1枚600円、陶板焼1枚700円≪12月〜2月≫
・天領岩牡蠣 生1個1100円、陶板焼1個1200円≪5月・6月≫
・刺身3種盛り 750円≪通年≫
夕食◆お品書◆ 一例 （R3.9.14）
※仕入れ状況によりメニュー内容（お品書）は変更となります。
・先付 もずく酢 合鴨ロースサラダ 馬刺し
・造里 平目姿造り
・焼物 一先焼出汁
・台物 鮑踊り焼き
・揚物 ハンタ唐揚げ焼酎だれ
・食事 とろろ御飯 お味噌汁 香物
・水菓子 生菓子
お子様にはお子様向けのご夕食（お刺身、海老フライなどの洋食、茶碗蒸し、デザート等）をご用意いたします。大人のお客様と同じメニューに変更の場合は夕食プラス3300円、朝食プラス660で承ります。
・お子様連れの場合、年齢をお知らせ下さい。
【夕食時間】
17：00、18：00、19：00
【朝食時間】
7：00〜9：00まで
★注意★
シングルルーム【喫煙】とシングルルーム【禁煙】のお部屋は2名1室ワンベッド（ベッドサイズ120*200）のご利用になります。
ちょっと狭いけど、仲良しな２人にはピッタリ！！カップルやご友人同士でご利用下さい。
2021年4月29日〜2021年5月4日、2021年8月7日〜8月13日までの期間、お子様料金は1100円増しとなります。
富岡海岸（富岡海水浴場）まで徒歩1分
-
◆2食付◆女将おすすめ会席 【あわび踊り焼・平目姿造り・伊勢海老黄金焼】
お気に入りに追加
【期間】2021年09月16日〜2022年03月31日
※このプランは1泊限定で予約可能となります。
夕食、朝食が付いた女将おすすめのプランです。
鮑は活きたままを目の前で網焼きに！！
平目は姿造り！！！
残った骨は骨唐揚げに致します。お気軽にお声かけくださいませ。
伊勢海老はお一人様に半身の黄金焼が付きます。
おしながき一例（R3.9.14）
先付 もずく酢 合鴨ロースサラダ 伊勢海老黄金焼き
造り 平目姿造り
焼物 一先焼出汁
台物 鮑踊り焼
揚物 ハンタ唐揚げ焼酎だれ
食事 とろろ御飯 お味噌汁 香物
水菓子 生菓子
※アレルギーの方は事前にお知らせ下さい。
お子様にはお子様向けのご夕食（お刺身、海老フライなどの洋食、ごはん、みそ汁、茶わん蒸、デザート等）をご用意いたします。大人のお客様と同じメニューに変更の場合は夕食プラス4400円、朝食プラス660で承ります。
2021年4月29日〜2021年5月4日、2021年8月7日〜8月13日までの期間、お子様料金は1100円増しとなります。
★注意★
シングルルーム【喫煙】とシングルルーム【禁煙】のお部屋は2名1室ワンベッド（ベッドサイズ120*200）のご利用になります。
ちょっと狭いけど、仲良しな２人にはピッタリ！！カップルやご友人同士でご利用下さい。
富岡海岸（富岡海水浴場）まで徒歩1分
-
三大味覚【あわび踊り焼・平目姿造り・熊本産黒毛和牛ステーキ】◆2食付◆
お気に入りに追加
【期間】2020年08月17日〜2022年03月31日
※このプランは1泊限定で予約可能となります。
アワビの踊り焼き、ヒラメの姿造り、和牛ステーキをお付けした1泊2食付きの会席料理プランです。
おすすめオプション
・伊勢海老黄金焼 半身＝2100円≪通年≫
・あわび お刺身1個1600円≪通年≫
・刺身3種盛り 750円≪通年≫
夕食◆お品書◆ 一例 （R3.9.14）
※仕入れ状況によりメニュー内容（お品書）は変更となります。
・先付 もずく酢 合鴨ロースサラダ
・造里 平目姿造り
・焼物 一先焼出汁
・台物 鮑踊り焼
・強肴 熊本産黒毛和牛ステーキ
・揚物 ハンタ唐揚げ焼酎だれ
・食事 とろろ御飯 お味噌汁 香物
・水菓子 生菓子
※アレルギーの方は事前にお知らせ下さい。
小学生のお子様・幼児のお子様にはお子様向けのお料理をご準備させていただきます。（お子様ランチなど）
大人料理と同じメニューをご希望の場合は夕食プラス3000円、朝食プラス600円となります。
2021年4月29日〜2021年5月4日、2021年8月7日〜8月13日までの期間、お子様料金は1100円増しとなります。
-
女将おすすめ 一人旅♪【あわび踊り焼・地魚お刺身・伊勢海老黄金焼】◆2食付◆
お気に入りに追加
【期間】2021年09月14日〜2022年03月31日
※このプランは1泊限定で予約可能となります。
2食付のプランです。
あわびは活きたままを目の前で網焼きに。
伊勢海老はお一人様に半身の黄金焼が付きます。
おしながき一例 （R3.9.14）
先付 もずく酢 合鴨ロースサラダ 伊勢海老黄金焼き
造り 地魚お刺身
焼物 一先焼出汁
台物 鮑踊り焼
揚物 ハンタ唐揚げ焼酎だれ
食事 とろろ御飯 お味噌汁 香物
水菓子 生菓子
※アレルギーの方は事前にお知らせ下さい。
※仕入れ状況、日に寄ってお品書きは変更になります。
【夕食時間】
17：00、18：00、19：00
【朝食時間】
7：00〜9：00まで
-
一人旅におすすめ【馬刺し・あわび踊り焼・地魚・熊本産黒毛和牛ステーキ】◆2食付◆
お気に入りに追加
【期間】2021年09月14日〜2022年03月31日
※このプランは1泊限定で予約可能となります。
夕食は馬刺し、あわび踊り焼、地魚お刺身、熊本産黒毛和牛ステーキをお付けした会席料理プランです。
【おすすめオプション】
・伊勢海老黄金焼 半身＝2100円≪通年≫
・ひおうぎ貝お刺身1枚600円、陶板焼1枚700円≪12月〜2月≫
・天領岩牡蠣 生1個1100円、陶板焼1個1200円≪5月・6月≫
夕食◆お品書◆ 一例 （R3.9.14）
※仕入れ状況、季節によりメニュー内容（お品書）は変更となります。
・先付 もずく酢 合鴨ロースサラダ 馬刺し
・刺身 平目薄造り
・焼物 一先焼出汁
・台物 鮑踊り焼
・強肴 熊本産黒毛和牛ステーキ
・揚物 ハンタ唐揚げ焼酎だれ
・食事 とろろ御飯 お味噌汁 香物
・水菓子 生菓子
【夕食時間】
17：00、18：00、19：00
【朝食時間】
7：00〜9：00まで
富岡海岸（富岡海水浴場）まで徒歩1分
-
一人旅【馬刺し・あわび踊り焼・地魚】会席料理プラン◆2食付◆
お気に入りに追加
【期間】2021年09月14日〜2022年03月31日
※このプランは1泊限定で予約可能となります。
夕食は馬刺し、あわび踊り焼、地魚のお刺身をお付けした会席料理プランです。
【おすすめオプション】
・伊勢海老黄金焼 半身＝2100円≪通年≫
・ひおうぎ貝お刺身1枚600円、陶板焼1枚700円≪12月〜2月≫
・天領岩牡蠣 生1個1100円、陶板焼1個1200円≪5月・6月≫
夕食◆お品書◆ 一例 （R3.9.14）
※仕入れ状況、季節によりメニュー内容（お品書）は変更となります。
・先付 もずく酢 合鴨ロースサラダ 馬刺し
・刺身 平目薄造り
・焼物 一先焼出汁
・台物 鮑踊り焼
・揚物 ハンタ唐揚げ焼酎だれ
・食事 とろろ御飯 お味噌汁 香物
・水菓子 生菓子
【夕食時間】
17：00、18：00、19：00
【朝食時間】
7：00〜9：00まで
富岡海岸（富岡海水浴場）まで徒歩1分
-
◆朝食付◆ビジネスプラン （Wi−Fi接続無料）
お気に入りに追加
【期間】2020年08月16日〜2022年03月31日
※このプランは1泊から5泊まで予約可能となります。
朝食のみをお付けしたプランです。
遅めのご到着のお客様にも安心してお泊りいただけます。
◆ご朝食◆お日にちによって内容が異なります。
時間：午前７時〜９時まで
場所：１Ｆお食事処四季咲または潮の間にて
★ご飯・アオサの味噌汁おかわり無料★
2021年4月29日〜2021年5月4日、2021年8月7日〜8月13日までの期間、お子様料金は1100円増しとなります。
-
◆素泊まり◆ビジネスプラン （Wi−Fi接続無料）
お気に入りに追加
【期間】2020年08月16日〜2022年03月31日
※このプランは1泊から5泊まで予約可能となります。
素泊りプランです。
★☆到着が遅いお客様でも安心★☆
23：00以降のチェックインをご希望される場合は当館へご連絡(0969-35-3533)下さい。
●インターネットご利用について●
一部接続不可のお部屋がございます。
ご利用のお客様はあらかじめご確認くださいませ。
2021年4月29日〜2021年5月4日、2021年8月7日〜8月13日までの期間、お子様料金は1100円増しとなります。
-
◆素泊まり◆シングルルーム セミダブルベッドに2人で泊まる仲良しプラン♪
お気に入りに追加
【期間】2012年09月20日〜2022年03月31日
※このプランは3泊まで予約可能となります。
シングルタイプのお部屋でワンベッド（サイズ：セミダブル200*120）を2名様でご利用いただきます。
カップル・ご夫婦等仲良しな二人にぴったりなプランです。
※別途で入湯税が150円かかります。
５階展望天然温泉ございます。
-
◆朝食付◆シングルルーム セミダブルベッドに2人で泊まる仲良しプラン♪
お気に入りに追加
【期間】2021年09月14日〜2022年03月31日
※このプランは3泊まで予約可能となります。
シングルタイプのお部屋でワンベッド（サイズ：セミダブル200*120）を2名様でご利用いただきます。
カップル・ご夫婦等仲良しな二人にぴったりなプランです。
※別途で入湯税が150円かかります。
５階展望天然温泉ございます。
◆ご朝食◆お日にちによって内容が異なります。
時間：午前７時〜９時まで
場所：１Fお食事処四季咲または潮の間にて ★ご飯・味噌汁おかわり無料★
※料金表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。
※「部屋が広い順」の並び替えは、およそ1畳分を「1.65平米」として算出した結果を表示しています。
ただし「和室」と「洋室」では広さの計測方法が異なることから、「和室」においては算出された広さ（1.65平米×畳数）に「10平米」加えた値で並び替えます。
このページのトップへ
こちらの宿泊施設は、宿泊者からの総合評価点数が高い、もしくは多くの宿泊実績がある等の独自の条件を満たしたプリファードプログラム参加施設です。楽天トラベルへサービス利用料を支払うことにより、原則同条件の他の施設よりも上位に表示されています。（ヘルプページ参照）
