上牧温泉　人気の貸切風呂と炭火山里料理の宿　辰巳館 宿泊プラン一覧

「リトリートぐんま」の過ごし方
日常から離れ、ゆったりと心と体を癒し、新しい自分で再スタートする「リトリート」
群馬県には温泉・自然・食などリトリート効果が得られる環境が揃っています！
ゆっくり流れる時間の中で自分と向き合い、心と体の変化を感じる過ごし方「リトリートぐんま」をご堪能ください
※当プランは、平日限定となります。

★お食事のご案内★
当プランは夕食2回＋朝食2回付きとなります

■ 1泊目 ■
当館名物「炭火山里料理」をご用意させていただきます。
赤々と燃える炭火で地場産食材を味わう非日常を体験。
思い出に残るひとときをお過ごしください。

■ 2泊目 ■
素材の良さを活かし、地の物にこだわる。
選び抜かれた旬の食材を、料理長が腕を奮った山里会席料理を自信を持って提供致します。


★温泉のご案内★
「三大美人泉質」の一つで、美肌の湯として保温保湿効果に優れております。
また、はにわ風呂には山下清画伯の大壁画（本邦唯一）があり、辰巳館でしか見られない貴重な作品です。
※大浴場入浴可能時間：14:00〜翌10:00／男女入替時間（20:00〜20:30、8:00〜8:30）はご入浴頂けません。

★チェックアウトのご案内★
当プランは、レイトチェックアウトの特典付きです！
通常は10時チェックアウトですが、ゆっくり11時チェックアウトでOK♪

★交通アクセスのご案内★
関越自動車道水上ICより車で3分
迎え：「JR上牧駅」は随時、「上越新幹線上毛高原駅」は14：00発のみ　※要予約
送り：当館発「上越新幹線上毛高原駅」行き10:10発、11:20発、11:50発

リニューアルオープンの新客室がお得に泊まれます♪
先行予約限定のプランとなっていますので、見つけた今がチャンスです！
この機会にぜひ、贅沢な源泉かけ流しの温泉露天風呂客室をご利用ください♪

▼プライベートサウナ付き和室（74㎡）
　源泉かけ流しの温泉露天風呂とプライベートサウナをご堪能いただけます。
　プライベートサウナは、世界シェア№１　サウナ発祥の地フィンランド「HARVIA社」のサウナヒーターを採用。
　「Healing with Heat（熱と癒し）」をお楽しみください。

▼和室・和洋室（66㎡）
　源泉かけ流しの温泉露天風呂をご堪能いただけます。

▼ユニバーサル客室
　源泉かけ流しの温泉半露天風呂をご堪能いただけます。
　車椅子でのご利用はもちろんのこと、高齢者や妊婦、赤ちゃんなどが過ごしやすいユニバーサルデザインの客室です。

■ 夕食 ■
当館名物「炭火山里料理」をご用意させていただきます。
赤々と燃える炭火で焼く食材は、まさに絶品！
炭火を囲んで、ワイワイ楽しく♪思い出に残るひとときをお過ごしください。

＜献立一例＞
食前酒　ぶどう酒
前　菜　季節の前菜五品
お造り　群馬が生んだ最高級虹鱒「銀光」
　　　　利根川の清流「川ふぐ」
　　　　流水育ちの「桜鯉」
炭火焼　薄根川で育った岩魚
　　　　牛串・獅子唐辛子・月夜野椎茸
　　　　伊達鶏の手羽中
　　　　季節の野菜
鍋　物　季節の田舎鍋
他季節の料理二品
食　事　名物　焼きおにぎり
　　　　みなかみ産コシヒカリと「けんさんやき」秘伝味噌で
香の物　栄子さんのお漬物
水菓子　地元果物他
※メニューは仕入れ等により変更となる場合がございます。

■交通アクセス■
関越自動車道水上ICより車で3分
迎え：「JR上牧駅」は随時、「上越新幹線上毛高原駅」は14：00発のみ　※要予約
送り：当館発「上越新幹線上毛高原駅」行き10:10発、11:20発、11:50発

≪直前予約だからこそお得♪≫
辰巳館の人気プランがスペシャル価格で登場！
急なキャンセルなどでお部屋が空いた時にしか出ない、とってもお得なプランです♪
見つけたお客様だけの時間限定タイムセールです!!

■夕食■
当館名物「炭火山里料理」をご用意させていただきます。
炭火で焼きながら食べる川魚や肉、季節の野菜はまさに絶品！
最後に召し上がっていただく焼きおにぎりは、秘伝の自家製味噌で…
辰巳館でしか味わえない、素朴な郷土料理に感動していただけたら幸いです。

※山里会席料理がご希望の方は、お問い合わせください。
※お子様のお料理はお子様メニューとなります。

■温泉■
当館の温泉は「三大美人泉質」の一つで、美肌の湯として保温保湿効果に優れております。
また、はにわ風呂には山下清画伯の大壁画（本邦唯一）があり、辰巳館でしか見られない貴重な作品です。
※大浴場入浴可能時間：14:00〜翌10:00／男女入替時間（20:00〜20:30、8:00〜8:30）はご入浴頂けません。

■エステ■
エステティックサロン「セレーネ」では、
“ラテスパ”など本格的なメニューからお手軽メニューまで様々ご用意しております（事前予約制）。

■交通アクセス■
関越自動車道水上ICより車で3分
迎え：「JR上牧駅」は随時、「上越新幹線上毛高原駅」は14：00発のみ　※要予約
送り：当館発「上越新幹線上毛高原駅」行き10:10発、11:20発、11:50発

2024年オープンの新施設！
「貸切露天風呂＆サウナ・岩盤浴」90分特典付
貸切個室なのでカップル・ご夫婦・女性のみ・もちろん男性のみでもお愉しみいただけます♪

コンセプトは『茶室風』。ロウリュウサウナと岩盤浴の融合。
フィンランド大使館で導入されている「MISA社」のサウナストーブを使用し、
サウナとしてのご利用は勿論、サウナが苦手な方は岩盤浴としてもご利用いただけます。
やさしい暖かさにつつまれるひと時をお過ごしください。
ロウリュウには水源郷みなかみの水をご利用いただきます。
畳でくつろぐスペースと貸切風呂、三波石の石庭を眺めながら整うデッキスペースもございます。
※貸切風呂は温泉ではございません。お湯又はお水を溜めていただきご利用いただけます。

■貸切露天風呂＆サウナ・岩盤浴のご利用について■
・14:30〜16:00
・16:30〜18:00
・21:00〜22:30
ご利用は90分となり、上記3つの時間帯からお選びいただけます。
事前にご予約をご希望の方は、当館まで直接お電話でご連絡くださいませ。
ご連絡がなかった場合は、ご宿泊当日のチェックイン時に空き時間帯の中からお選びいただきます。

■夕食■
当館名物「炭火山里料理」をご用意させていただきます。
赤々と燃える炭火で焼く食材は、まさに絶品！
炭火を囲んで、ワイワイ楽しく♪思い出に残るひとときをお過ごしください。

＜献立一例＞
食前酒　ぶどう酒
前　菜　季節の前菜五品
お造り　群馬が生んだ最高級虹鱒「銀光」
　　　　利根川の清流「川ふぐ」
　　　　流水育ちの「桜鯉」
炭火焼　薄根川で育った岩魚
　　　　牛串・獅子唐辛子・月夜野椎茸
　　　　伊達鶏の手羽中
　　　　季節の野菜
鍋　物　季節の田舎鍋
他季節の料理二品
食　事　名物　焼きおにぎり
香の物　栄子さんのお漬物
水菓子　地元果物他
※メニューは仕入れ等により変更となる場合がございます。

■交通アクセス■
関越自動車道水上ICより車で3分
迎え：「JR上牧駅」は随時、「上越新幹線上毛高原駅」は14：00発のみ　※要予約
送り：当館発「上越新幹線上毛高原駅」行き10:10発、11:20発、11:50発

源泉かけ流しの半温泉露天風呂を客室でご堪能いただけます♪
車椅子でのご利用はもちろんのこと、高齢者や妊婦、赤ちゃんなどが過ごしやすい
ユニバーサルデザインの客室です。

■ 夕食 ■
当館名物「炭火山里料理」をご用意させていただきます。
赤々と燃える炭火で焼く食材は、まさに絶品！
炭火を囲んで、ワイワイ楽しく♪思い出に残るひとときをお過ごしください。

＜献立一例＞
食前酒　ぶどう酒
前　菜　季節の前菜五品
お造り　群馬が生んだ最高級虹鱒「銀光」
　　　　利根川の清流「川ふぐ」
　　　　流水育ちの「桜鯉」
炭火焼　薄根川で育った岩魚
　　　　牛串・獅子唐辛子・月夜野椎茸
　　　　伊達鶏の手羽中
　　　　季節の野菜
鍋　物　季節の田舎鍋
他季節の料理二品
食　事　名物　焼きおにぎり
　　　　みなかみ産コシヒカリと「けんさんやき」秘伝味噌で
香の物　栄子さんのお漬物
水菓子　地元果物他
※メニューは仕入れ等により変更となる場合がございます。

■交通アクセス ■
関越自動車道水上ICより車で3分
迎え：「JR上牧駅」は随時、「上越新幹線上毛高原駅」は14：00発のみ　※要予約
送り：当館発「上越新幹線上毛高原駅」行き10:10発、11:20発、11:50発

リニューアルオープンの新客室★
自慢の源泉かけ流しの温泉露天風呂を客室でご堪能いただけます♪

■ 夕食 ■
当館名物「炭火山里料理」をご用意させていただきます。
赤々と燃える炭火で焼く食材は、まさに絶品！
炭火を囲んで、ワイワイ楽しく♪思い出に残るひとときをお過ごしください。

＜献立一例＞
食前酒　ぶどう酒
前　菜　季節の前菜五品
お造り　群馬が生んだ最高級虹鱒「銀光」
　　　　利根川の清流「川ふぐ」
　　　　流水育ちの「桜鯉」
炭火焼　薄根川で育った岩魚
　　　　牛串・獅子唐辛子・月夜野椎茸
　　　　伊達鶏の手羽中
　　　　季節の野菜
鍋　物　季節の田舎鍋
他季節の料理二品
食　事　名物　焼きおにぎり
　　　　みなかみ産コシヒカリと「けんさんやき」秘伝味噌で
香の物　栄子さんのお漬物
水菓子　地元果物他
※メニューは仕入れ等により変更となる場合がございます。

■交通アクセス■
関越自動車道水上ICより車で3分
迎え：「JR上牧駅」は随時、「上越新幹線上毛高原駅」は14：00発のみ　※要予約
送り：当館発「上越新幹線上毛高原駅」行き10:10発、11:20発、11:50発

リニューアルオープンの新客室★
源泉かけ流しの温泉露天風呂とプライベートサウナをご堪能いただける
なんとも贅沢なお部屋です♪

■ プライベートサウナ ■
・キングサイズベッドルーム（55㎡）
　フィンランド大使館でも導入されている「MISA社」のサウナストーブを使用した本格的なロウリュウサウナを採用♪
・和室（74㎡）
　サウナ発祥の地フィンランド「HARVIA社」のサウナヒーター世界シェア№１の「Healing with Heat（熱と癒し）」を採用♪

■ ベッド ■
キングサイズのベッドは「Serta社製の抗菌ベッド」を導入しており、安心してお寛ぎいただけます♪
※3名様の場合、1名様は簡易的なソファーベッドのご利用となります。

■ 夕食 ■
当館名物「炭火山里料理」をご用意させていただきます。
赤々と燃える炭火で焼く食材は、まさに絶品！
炭火を囲んで、ワイワイ楽しく♪思い出に残るひとときをお過ごしください。

＜献立一例＞
食前酒　ぶどう酒
前　菜　季節の前菜五品
お造り　群馬が生んだ最高級虹鱒「銀光」
　　　　利根川の清流「川ふぐ」
　　　　流水育ちの「桜鯉」
炭火焼　薄根川で育った岩魚
　　　　牛串・獅子唐辛子・月夜野椎茸
　　　　伊達鶏の手羽中
　　　　季節の野菜
鍋　物　季節の田舎鍋
他季節の料理二品
食　事　名物　焼きおにぎり
　　　　みなかみ産コシヒカリと「けんさんやき」秘伝味噌で
香の物　栄子さんのお漬物
水菓子　地元果物他
※メニューは仕入れ等により変更となる場合がございます。

■交通アクセス■
関越自動車道水上ICより車で3分
迎え：「JR上牧駅」は随時、「上越新幹線上毛高原駅」は14：00発のみ　※要予約
送り：当館発「上越新幹線上毛高原駅」行き10:10発、11:20発、11:50発

当館よりお車で約15分。
関越自動車道 水上ICから3kmという立地の良さ！
「ノルンみなかみスキー場」のリフト1日券が付いた「１泊２食付きプラン」です。
カップルもファミリーもグループも、み〜んなにオススメ！
スキー・スノーボードで思いっきり遊んで疲れた後は、美味しい食事＆温泉でリラックス♪

■ご宿泊当日、リフト引換券をお渡しいたします。
■チェックアウト後の入浴も、もちろんサービス！（14時〜）
■ノルンみなかみスキー場へは、無料シャトルバスが便利！
・上牧駅（辰巳館最寄り）
　8：20　→　8：30ノルン着(※)
　9：40　→　9：50ノルン着
・ノルンから宿へお帰りの際は
　15：10　→　15：25上牧駅着(※)
　17：10　→　17：25上牧駅着
　(※)土曜日、日曜日及び祝日と12/30〜1/3のみ運行

※無料シャトルバスをご利用の場合、ご利用日前日１５時までにご予約が必要です。
　ノルンみなかみスキー場の無料シャトルバス予約サイトよりお手続きをお願いいたします。

【夕食】
当館名物「炭火山里料理」をご用意させていただきます。
赤々と燃える炭火で焼く食材は、まさに絶品！
炭火を囲んで、ワイワイ楽しく♪思い出に残るひとときをお過ごしください。

＜献立一例＞
食前酒　ぶどう酒
前　菜　季節の前菜五品
お造り　群馬が生んだ最高級虹鱒「銀光」
　　　　利根川の清流「川ふぐ」
　　　　流水育ちの「桜鯉」
炭火焼　薄根川で育った岩魚
　　　　牛串・獅子唐辛子・月夜野椎茸
　　　　伊達鶏の手羽中
　　　　季節の野菜
鍋　物　季節の田舎鍋
他季節の料理二品
食　事　名物　焼きおにぎり
　　　　みなかみ産コシヒカリと「けんさんやき」秘伝味噌で
香の物　栄子さんのお漬物
水菓子　地元果物他
※メニューは仕入れ等により変更となる場合がございます。

【温泉】
当館の温泉は「三大美人泉質」の一つで、美肌の湯として保温保湿効果に優れております。
また『はにわ風呂』には、山下清画伯の大壁画（本邦唯一）があり、辰巳館でしか見られない貴重な作品です。
※大浴場入浴可能時間：14時〜10時／男女入替時間（20時〜20時半、8時〜8時半）はご入浴頂けません。

辰巳館のスタンダードな通年プランとなります。

■ 夕食 ■
当館名物「炭火山里料理」をご用意させていただきます。
赤々と燃える炭火で焼く食材は、まさに絶品！
炭火を囲んで、ワイワイ楽しく♪思い出に残るひとときをお過ごしください。

＜献立一例＞
食前酒　ぶどう酒

前　菜　季節の前菜五品

お造り　群馬が生んだ最高級虹鱒「銀光」
　　　　　利根川の清流「川ふぐ」
　　　　　流水育ちの「桜鯉」

炭火焼　薄根川で育った岩魚
　　　　　牛串・獅子唐辛子・月夜野椎茸
　　　　　伊達鶏の手羽中
　　　　　季節の野菜

鍋　物　季節の田舎鍋

他季節の料理二品

食　事　名物　焼きおにぎり
　　　　　みなかみ産コシヒカリと「けんさんやき」秘伝味噌で

香の物　栄子さんのお漬物

水菓子　地元果物他
※メニューは仕入れ等により変更となる場合がございます。

※南竜館8畳又は10畳にご宿泊のお客様は、
　夕食のお席は基本「南竜庵のテーブル席」（水コンロ）にてご用意させていただきます。

■温泉■
当館の温泉は「三大美人泉質」の一つで、美肌の湯として保温保湿効果に優れております。
また、はにわ風呂には山下清画伯の大壁画（本邦唯一）があり、
辰巳館でしか見られない貴重な作品です。
※大浴場入浴可能時間：14:00〜翌10:00
　男女入替時間（20:00〜20:30、8:00〜8:30）はご入浴頂けません。

■エステ■
エステティックサロン「セレーネ」では“ラテスパ”など本格的なメニューからお手軽メニューまで様々ご用意しております。（※要事前予約制）

■交通アクセス ■
関越自動車道水上ICより車で3分／上越線上牧駅から随時送迎あり
上越新幹線上毛高原駅　迎え14：00（要予約）
送り(上毛高原駅 経由）10:10発(たくみの里)、11:20発、11:50発

山の幸、川の幸をふんだんに盛り込んだ会席料理プランです。

■夕食■
素材の良さを活かし、地の物にこだわる。
選び抜かれた旬の食材を、料理長が腕を奮った山里会席料理を自信を持って提供致します。

〜お品書き（一例）〜
食前酒　ぶどう酒
前　菜　前菜５品
吸い物　海老真薯
お造り　川魚のお刺身３種
合　肴　季節の物
台　物　冬の上州お宝すき焼き 榛名たまご
　　　　赤城牛・赤城鶏・やまと豚
　　　　季節のお野菜・手作り蒟蒻
揚げ物　季節の天ぷら又は揚げ物
鍋　物　季節のお鍋
食　事　釜飯
香の物　お漬物三点盛り
水　物　季節のフルーツ

※このプランの夕食は「炭火料理」ではありません。ご注意ください。

■温泉■
当館の温泉は「三大美人泉質」の一つで、美肌の湯として保温保湿効果に優れております。
また、はにわ風呂には山下清画伯の大壁画（本邦唯一）があり、辰巳館でしか見られない貴重な作品です。
※大浴場入浴可能時間：14:00〜翌10:00／男女入替時間（20:00〜20:30、8:00〜8:30）はご入浴頂けません。

■エステ■
エステティックサロン「セレーネ」では“ラテスパ”など、
本格的なメニューからお手軽メニューまで様々ご用意しております（事前予約制・水曜定休）。

■交通アクセス■
関越自動車道水上ICより車で3分／上越線上牧駅から随時送迎あり
上越新幹線上毛高原駅　迎え14：00（要予約）
送り（上毛高原駅 経由）10:10発（たくみの里）、11:20発、11:50発