※表示料金は一部を除き、サービス料込/消費税別です。詳細は「決済について」をご覧ください。
- [並び替え]
-
全142件表示
-
NEW
■一泊朝食つき■〜イベント・レジャー利用〜旅の拠点に◎人吉I.C.から10分♪チェックイン22時OK
お気に入りに追加
【期間】Fri Aug 18 00:00:00 JST 2017〜Mon Dec 31 00:00:00 JST 2018
◆◇◆ イベントや、目的たっぷり旅行の拠点にピッタリ ◆◇◆
【おすすめpoint】
＞＞高速道人吉I.C.から 【車で約10分】 の好立地！
＞＞球磨川下りの 【船着場は目のまえ】 だから、
川下りをのんび〜り愉しんでからのチェックインもOK♪
＞＞予定たっぷり！“夜遅くまで遊んでから”の
チェックインにも 【安心の22時まで】 対応！
＞＞旅館で唯一食べる朝食は、贅沢にしたい方は、
アップ料金ありで 【特選朝食】 もお選びいただけます♪
＞＞チェックアウト前に無料の 【足湯】 を楽しんでから、快適なご出発！
「朝だからこそ、気を抜かず、
丁寧な朝食をお出ししております」
■- お客様へ -■
※特別プランにつき送迎は行っておりません。ご了承下さいませ。
■- ご朝食 -■
下記より、お好みのご朝食をお選びください。
【１】 スタンダード朝食（+0円）
【２】 特選朝食（+1，500円）税別
朝からイイものたっぷり、 【特選朝食】 は
1日、1日を頑張るアナタに！！
通常の朝食よりも、地場産の豊かな品を取りそろえ、
人吉だけの、 “本当の贅沢” を朝から味わう——・・・
こだわり料理長ならではの、特選ご朝食もぜひ、お召し上がりください
■- 元祖 人吉温泉 -■
＜＜ 人吉温泉の始まりを築いた 【元祖のお湯処】 ＞＞
『翠嵐楼』 は人吉温泉発祥の宿
徹底した管理の元、疲れた身体にちょうどいい “本当のやすらぎ” と
３つの源泉からなる、趣きの異なる湯めぐりも
全て源泉かけ流しにてお愉しみいただけます
※ご利用時間 6:00〜24:00
■- 周辺情報 -■
▼【くま川下り】 清流球磨川を下る、人吉の名物レジャー！
ショートコースからロングコースまで、豊富なコースがございます。
▼最寄りのコンビニまで、車で10分
-
NEW
終了間近
〜8/25限定〜■人吉花火大会■ ≪会場まで送迎サービス有≫ 5000発の華が咲く、夏の風物詩
お気に入りに追加
【期間】Fri Aug 25 00:00:00 JST 2017〜Fri Aug 25 00:00:00 JST 2017
゜*. 県内でも人気の高い 人吉花火大会 .*゜
過ぎゆく夏を惜しむように、5000発の大輪の華が開く——
■- 人吉花火大会 -■
▼8/25（金）に延期開催
▼当日は19：30〜21：00予定
▼球磨川のほとりで打ちあがる、迫力の5000発
▼詳細は別途、人吉商工会議所ホームページでご確認ください
■- 花火プラン専用特典 -■
▼ 【花火大会会場まで、スルっとらくらく送迎サービス♪】
——バスの運行予定時刻にご注意ください！
＞＞往路便
①18：30 ②19：00 ③19：30
＞＞復路便
①21：00 ②21：30
■- ご朝食 -■
下記より、お好みのご朝食をお選びください。
※お食事は食事処をご案内しております。
【１】 スタンダード朝食（+0円）
【２】 特選朝食（+1，500円）税別
■- ご夕食 -■
下記より、お好みの会席をお選びください。
※お食事は食事処をご案内しております。
【Ｂ】 ランクアップ会席（+0円）税別
——お肉も海の幸も、一度に堪能できるボリュームたっぷり会席
【Ｃ】 特選会席（+2，500円）税別 ※前日の12時まで
——A5ランクの黒毛和牛を使用した、妥協しない贅沢会席
※A5黒毛和牛の 『しゃぶしゃぶ会席』 『すき焼き会席』 へも変更が可能です。
備考にその旨をお書きください。
■- ご夕食時間 -■
ご夕食は17：30より承っております。
※人吉花火大会は19：30より開始予定です。
■- 三つの源泉 -■
翠嵐楼では、恵まれた３つの源泉から、
趣きの異なる 【肌美人の湯】 をたっぷりとお愉しみいただけます
夕焼けが美しく映える球磨川を一望する ≪展望風呂≫
樹々の彩りがココロを撫でる ≪露天風呂≫
また、庭園を眺めて気軽にくつろぐ ≪足湯≫ もございますので、
ご到着後・ご出発の前など、
ちょっとした空き時間にお気軽にご利用ください
-
NEW
〜期間限定〜■リニューアル記念■≪premium４大特典≫新たな装い。真新しい今だけの、特別サービス
お気に入りに追加
【期間】Tue Aug 15 00:00:00 JST 2017〜Tue Oct 31 00:00:00 JST 2017
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
☆★リニューアル記念★☆
新しく生まれ変わった
【ツインルーム】 【和モダン洋室】 に加え、
ロビー横の 【ウッドテラス】 もリニューアル♪
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
人吉温泉発祥の宿「翠嵐楼」はこの度
皆さまに “更なるおもてなし” をお届けするため
リニューアルして生まれ変わりました！！！
行き届いた細かなおもてなし、
お寛ぎいただける新たな客室。
これを記念した、人気４大特典つきの記念プランをぜひご利用ください♪
■- プラン特典 -■
▼朝もゆっくりお寝坊さん♪ 【レイトチェックアウトは11時まで！】
▼一足お先に湯宿満喫♪ 【アーリーチェックインは14時から！】
▼ホッとくつろぐ湯処満喫♪ 【『貸切風呂 みどりの湯』 ご利用サービス！（45分）】
▼ほろよい気分で、夜はのんびり 【人吉温泉カクテルチケットをプレゼント♪】
■- ご夕食時間 -■
ご夕食は18：00より承っております。
お食事開始時間の最終は 【19：00】 とさせていただいております、ご了承ください。
■- ご朝食 -■
下記より、お好みのご朝食をお選びください。
【１】 スタンダード朝食（+0円）
【２】 特選朝食（+1，500円）税別
朝からイイものたっぷり、1日、1日を頑張るアナタに！！
通常の朝食よりも、地場産の豊かな品を取りそろえ、
こだわり料理長ならではの、特選ご朝食もぜひ、お召し上がりください
■- 貸切の湯 -■
樹々にかこまれ、心静かに落ち着いてご入浴いただける ≪貸切の湯≫ もございます
豊かな自然の香りに満ちた 「貸切 みどりの湯」 では
夜は星空を見上げて、朝は小鳥のささやきを。
時間によって異なる楽しさとともに、
元祖のお湯処で、ごゆるりとおくつろぎください
-
■お部屋or個室食が確約！■ 〜他人に邪魔されない、ゆっくり時を刻むお食事〜 心おきなく、満足旅♪
お気に入りに追加
【期間】Wed Jun 01 00:00:00 JST 2016〜Mon Dec 31 00:00:00 JST 2018
ご家族そろって、たまの旅行に水入らず！
ご夕食は 『お部屋食』 または 『個室食』 でご用意♪
〜他人に邪魔をされたくない、大切な人との特別な旅にもピッタリ〜
誰にも気兼ねせず、ゆっくりと時を刻む “たのしい” お食事時間をお約束♪
■- プラン特典 -■
▼夕食は 『お部屋食』 または 『個室食』 でお食事確約♪
〜熊本の “うまか” ごちそうを、ごゆるりと〜
※どちらかご指定はいただけません
■- ご朝食 -■
下記より、お好みのご朝食をお選びください。
【１】 スタンダード朝食（+0円）
【２】 特選朝食（+1，500円）税別
■- ご夕食 -■
下記より、お好みの会席をお選びください。
【Ａ】 スタンダード会席（+0円）
※ 『鍋会席（豚しゃぶ、牛すき）』 へも変更が可能です。備考にその旨をお書きください。
【Ｂ】 ランクアップ会席（+2，500円）税別
【Ｃ】 特選会席（+5，000円）税別 ※前日の12時まで
※A5黒毛和牛の 『しゃぶしゃぶ会席』 『すき焼き会席』 へも変更が可能です。
備考にその旨をお書きください。
■- ご夕食時間 -■
ご夕食は18：00より承っております。
お食事開始時間の最終は 【19：00】 とさせていただいております、ご了承ください。
■- 元祖 人吉温泉 -■
＜＜ 人吉温泉の始まりを築いた 【元祖のお湯処】 ＞＞
『翠嵐楼』 は人吉温泉発祥の宿
徹底した管理の元、疲れた身体にちょうどいい “本当のやすらぎ” と
３つの源泉からなる、趣きの異なる湯めぐりも
全て源泉かけ流しにてお愉しみいただけます
※ご利用時間 6:00〜24:00
-
NEW
【アツアツ鍋会席 -standard-】〜冬季限定〜 人吉の食をくつくつ煮込んだ、味わい冬鍋
お気に入りに追加
【期間】Fri Sep 01 00:00:00 JST 2017〜Sat Mar 31 00:00:00 JST 2018
゜＊. 鍋シーズン到来 .＊゜
冬の醍醐味！ あつあつお鍋をかこんで愉しむ、湯三昧の宿へ♪
※お食事は食事処をご案内しております。
■- ご夕食 -■
下記より、お好みのお鍋をお選びください。
【Ｅ】 和牛しゃぶしゃぶ（+0円）
【Ｆ】 和牛すきやき（+0円）
【Ｇ】 球磨の黒豚しゃぶしゃぶ（+0円）
【Ｈ】 温泉豆乳どうふ（+0円）
※ご夕食は18：00より承っております。
お食事開始時間の最終は 【19：00】 とさせていただいております、ご了承ください。
■- ご朝食 -■
下記より、お好みのご朝食をお選びください。
【１】 スタンダード朝食（+0円）
【２】 特選朝食（+1，500円）税別
■- 元祖 人吉温泉 -■
＜＜ 人吉温泉の始まりを築いた 【元祖のお湯処】 ＞＞
『翠嵐楼』 は人吉温泉発祥の宿
徹底した管理の元、疲れた身体にちょうどいい “本当のやすらぎ” と
３つの源泉からなる、趣きの異なる湯めぐりも
全て源泉かけ流しにてお愉しみいただけます
※ご利用時間 6:00〜24:00
■- 翠嵐楼の大人の地酒 -■
昔ながらの製法で作られた古酒 『常圧蒸留 福田』
『樽御輿』 は五年以上樽で寝かせた、深い味わい。
球磨焼酎の有名処から、 【翠嵐楼限定のお酒】 まで、豊富なラインナップ
九州ならでは、自慢の蔵元から取り寄せた焼酎からお好みをお選びいただいたら、
ぜひオススメしたい飲み方が、特製の氷を使用した ≪ロック≫
翠嵐楼に湧き出る泉水で作った、特製温泉氷 【温泉ボール】 をカランとひとつ、浮かべれば
ゆっくりと温泉成分が染みわたり、
やわらかな口当たりの焼酎がお愉しみいただけます
大人の夜のひと時のお供に、お選びください
-
NEW
【アツアツ鍋会席 -特選Ａ５和牛-】〜冬季限定 しゃぶ豆乳鍋orすき焼き〜やわらか牛肉と、冬の旨鍋
お気に入りに追加
【期間】Fri Sep 01 00:00:00 JST 2017〜Sat Mar 31 00:00:00 JST 2018
゜＊. 鍋シーズン到来 .＊゜
寒い冬だけの愉しみ、あつあつお鍋は贅沢に
【Ａ５ランクの黒毛和牛】 をふんだんに使用しました♪
「せっかくの旅行の食事に、妥協はしたくない！！」 こだわりグルメ派は必見
豆乳にくぐらせるしゃぶしゃぶは “まろやかな肉の旨味” を惹きたて
割り下と玉子が絡む和牛は “箸がとまらない美味しさ”
どちらかお好みに合わせてお選びいただく、 『冬の贅沢』 をお愉しみくださいませ！
※お食事は食事処をご案内しております。
■- ご夕食 -■
下記より、お好みのお鍋をお選びください。
【Ｉ】 しゃぶしゃぶ豆乳お鍋会席（+0円）
【Ｊ】 たまごが絡むすき焼き会席（+0円）
※ご夕食は18：00より承っております。
お食事開始時間の最終は 【19：00】 とさせていただいております、ご了承ください。
■- 食へのこだわり -■
＜＜ 並々ならぬ食への探求の元、どなた様のお食事にも
一品一品、譲れないこだりをもってご用意しております ＞＞
人吉に足をお運びいただいたからこそ、
ここでしか召し上がれない食にを選びぬき、 「地産地消」 を信念とし、
球磨川育ちの天然川魚から、自家菜園の朝摘み無農薬野菜まで
食べごろを見きわめ、料理長が納得したものだけを使用し
お出しする直前に調理しております
■- 元祖の湯処 すごし方 -■
あたたかなおもてなし 『翠嵐楼』 では
心が “ホッ” と息をつく、心地よい一瞬を大切にしております
ご到着後のリフレッシュに、季節の坪庭を眺めて ≪足湯≫ を愉しんだり
九州の湯処ならでは。 湧き出る泉水で作った
“特製温泉氷” を浮かべて滑らかな舌触りを味わう ≪温泉ボール≫ で晩酌を。
旧友と仲を温めるスポーツには、≪テニスコート≫ が
無料でご利用いただけます
雄大な球磨川のほとりの宿で、心やすまるひと時——・・・
■- 周辺情報 -■
▼【くま川下り】 清流球磨川を下る、人吉の名物レジャー！
ショートコースからロングコースまで、豊富なコースがございます。
▼最寄りのコンビニまで、車で10分
-
【スタンダード】〜季節の会席〜 地物にこだわり、旬のたべごろ盛りだくさん
お気に入りに追加
【期間】Wed Jun 01 00:00:00 JST 2016〜Mon Dec 31 00:00:00 JST 2018
その時期に一番おいしい食にこだわり、
素材の味を活かした 『スタンダード会席』
元祖 人吉温泉の宿で、心ゆくまで熊本をお愉しみください
※お食事は食事処をご案内しております。
■- ご夕食時間 -■
ご夕食は18：00より承っております。
お食事開始時間の最終は 【19：00】 とさせていただいております、ご了承ください。
■- ご朝食 -■
下記より、お好みのご朝食をお選びください。
【１】 スタンダード朝食（+0円）
【２】 特選朝食（+1，500円）税別
朝からイイものたっぷり、1日、1日を頑張るアナタに！！
通常の朝食よりも、地場産の豊かな品を取りそろえ、
こだわり料理長ならではの、特選ご朝食もぜひ、お召し上がりください
■- 元祖 人吉温泉 -■
＜＜ 人吉温泉の始まりを築いた 【元祖のお湯処】 ＞＞
『翠嵐楼』 は人吉温泉発祥の宿
徹底した管理の元、疲れた身体にちょうどいい “本当のやすらぎ” と
３つの源泉からなる、趣きの異なる湯めぐりも
全て源泉かけ流しにてお愉しみいただけます
※ご利用時間 6:00〜24:00
■- 翠嵐楼の大人の地酒 -■
昔ながらの製法で作られた古酒 『常圧蒸留 福田』
『樽御輿』 は五年以上樽で寝かせた、深い味わい。
球磨焼酎の有名処から、 【翠嵐楼限定のお酒】 まで、豊富なラインナップ
九州ならでは、自慢の蔵元から取り寄せた焼酎からお好みをお選びいただいたら、
ぜひオススメしたい飲み方が、特製の氷を使用した ≪ロック≫
翠嵐楼に湧き出る泉水で作った、特製温泉氷 【温泉ボール】 をカランとひとつ、浮かべれば
ゆっくりと温泉成分が染みわたり、
やわらかな口当たりの焼酎がお愉しみいただけます
大人の夜のひと時のお供に、お選びください
■- アクセス -■
▼飛行機でお越しの方
鹿児島空港から、高速バスで1時間
▼電車でお越しの方
ＪＲ人吉駅から車で7分
※送迎も承っております（要予約）。
▼お車でお越しの方
高速道人吉インターチェンジから車で10分
-
【ランクアップ会席】 〜料理長オススメ〜 『和牛×鶏×海の幸』 熊本のウマいを全て味わうならコレ！
お気に入りに追加
【期間】Wed Jun 01 00:00:00 JST 2016〜Mon Dec 31 00:00:00 JST 2018
“お肉も海の幸も、一度に堪能できるのはこのプランだけ！！”
ひと口食べた瞬間から、
とける様なやわらかさが段違い！ 選びぬいた 【和牛】
海の恵みが豊かな特別な土地 「九州」 の
当館からほど近い港で獲れた、鮮度バツグン “ぷりっぷり” の 【海の幸】
どれもこれも選べない、 ≪食を真に愉しむ人≫ のための
料理長オススメ！ 『ランクアップ会席』 をお召し上がりいただけます♪
女将特製の食前酒から、自家菜園の朝摘み野菜を中心にした品々まで、
料理長がみずから足を運んで選びぬいた食材ばかり
オススメするには理由がある——・・・
人吉の地場でしか食せない食材をもりこんだワンランク上のお食事をお愉しみください
■- ご朝食 -■
下記より、お好みのご朝食をお選びください。
※お食事は食事処をご案内しております。
【１】 スタンダード朝食（+0円）
【２】 特選朝食（+1，500円）税別
■- ご夕食時間 -■
ご夕食は18：00より承っております。
お食事開始時間の最終は 【19：00】 とさせていただいております、ご了承ください。
■- 翠嵐楼の大人の地酒 -■
昔ながらの製法で作られた古酒 『常圧蒸留 福田』
『樽御輿』 は五年以上樽で寝かせた、深い味わい。
球磨焼酎の有名処から、 【翠嵐楼限定のお酒】 まで、豊富なラインナップ
九州ならでは、自慢の蔵元から取り寄せた焼酎からお好みをお選びいただいたら、
ぜひオススメしたい飲み方が、特製の氷を使用した ≪ロック≫
翠嵐楼に湧き出る泉水で作った、特製温泉氷 【温泉ボール】 をカランとひとつ、浮かべれば
ゆっくりと温泉成分が染みわたり、
やわらかな口当たりの焼酎がお愉しみいただけます
大人の夜のひと時のお供に、お選びください
■人吉花火大会会場までは送迎バスで10分となります。
-
【特選会席 -Ａ５和牛-】〜妥協しない、和牛の贅沢〜 やわらか牛肉から染み出すウマさのとりこ
お気に入りに追加
【期間】Wed Jun 01 00:00:00 JST 2016〜Mon Dec 31 00:00:00 JST 2018
「せっかくの旅行の食事に、妥協はしたくない！！」 こだわりグルメ派は必見
【Ａ５ランクの黒毛和牛】 を使用した 「特選会席」
食の贅沢を追い求めるのなら、やっぱり牛肉！！
当館では 【Ａ５ランクの黒毛和牛】 を、 “やわらかさ、あまみ” を損なうことなく
“今！！” というタイミングで調理し、ベストな味付けでお出ししております
≪もっとも美味しい食との出逢いは、まさに至上の贅沢♪≫
※お食事は食事処をご案内しております。
■- ご夕食時間 -■
ご夕食は18：00より承っております。
お食事開始時間の最終は 【19：00】 とさせていただいております、ご了承ください。
■- 食へのこだわり -■
＜＜ 並々ならぬ食への探求の元、どなた様のお食事にも
一品一品、譲れないこだりをもってご用意しております ＞＞
人吉に足をお運びいただいたからこそ、
ここでしか召し上がれない食にを選びぬき、 「地産地消」 を信念とし、
球磨川育ちの天然川魚から、自家菜園の朝摘み無農薬野菜まで
食べごろを見きわめ、料理長が納得したものだけを使用し
お出しする直前に調理しております
■- 元祖の湯処 すごし方 -■
あたたかなおもてなし 『翠嵐楼』 では
心が “ホッ” と息をつく、心地よい一瞬を大切にしております
ご到着後のリフレッシュに、季節の坪庭を眺めて ≪足湯≫ を愉しんだり
九州の湯処ならでは。 湧き出る泉水で作った
“特製温泉氷” を浮かべて滑らかな舌触りを味わう ≪温泉ボール≫ で晩酌を。
旧友と仲を温めるスポーツには、≪テニスコート≫ が
無料でご利用いただけます
雄大な球磨川のほとりの宿で、心やすまるひと時——・・・
■- 周辺情報 -■
▼【くま川下り】 清流球磨川を下る、人吉の名物レジャー！
ショートコースからロングコースまで、豊富なコースがございます。
▼最寄りのコンビニまで、車で10分
-
【極み会席 -特-】 〜贅 の限りをつくす〜 妥協せず、料理長渾身のおもてなし。極めるのは食の芸術
お気に入りに追加
【期間】Wed Jun 01 00:00:00 JST 2016〜Mon Dec 31 00:00:00 JST 2018
※このプランは1泊限定で予約可能となります。
翠嵐楼がもてる技の限り、贅の限りをつくす、最上級のおもてなし 『極み会席』
妥協せず、飽くなき食への追及をカタチにした特別な会席が、
ステキなお食事の時間を彩ります
その日、その瞬間の “一番” の食をお出しするため、
料理長がその日の為だけに、会席をご用意いたします
そのため、おしながきはその都度変更されますので、ご用意しておりません
旅を愉しむ人の、普段は味わえない特別なお食事をご賞味あれ
■- ご夕食時間 -■
ご夕食は18：00より承っております。
お食事開始時間の最終は 【19：00】 とさせていただいております、ご了承ください。
■- 特選朝食 -■
朝からイイものたっぷり、 【特選朝食】 は
1日、1日を頑張るアナタに！！
『極み会席』 をお選びいただいたお客様のためだけに、ご用意。
通常の朝食よりも、地場産の豊かな品を取りそろえ、
人吉だけの、 “本当の贅沢” を朝から味わう——・・・
こだわり料理長ならではの、特選ご朝食もぜひ、お召し上がりください
※お食事は食事処をご案内しております。
■- 食へのこだわり -■
＜＜ 並々ならぬ食への探求の元、どなた様のお食事にも
一品一品、譲れないこだりをもってご用意しております ＞＞
人吉に足をお運びいただいたからこそ、
ここでしか召し上がれない食にを選びぬき、 「地産地消」 を信念とし、
球磨川育ちの天然川魚から、自家菜園の朝摘み無農薬野菜まで
食べごろを見きわめ、料理長が納得したものだけを使用し
お出しする直前に調理しております
■- 元祖の湯処 すごし方 -■
あたたかなおもてなし 『翠嵐楼』 では
心が “ホッ” と息をつく、心地よい一瞬を大切にしております
ご到着後のリフレッシュに、季節の坪庭を眺めて ≪足湯≫ を愉しんだり
九州の湯処ならでは。 湧き出る泉水で作った
“特製温泉氷” を浮かべて滑らかな舌触りを味わう ≪温泉ボール≫ で晩酌を。
旧友と仲を温めるスポーツには、≪テニスコート≫ が
無料でご利用いただけます
雄大な球磨川のほとりの宿で、心やすまるひと時——・・・
-
〜季節限定〜【みんなで！！炭火焼ＢＢＱ】 雨でも安心！お庭に面した爽快テラスで、もりもり食べよう♪
お気に入りに追加
【期間】Thu Jun 01 00:00:00 JST 2017〜Tue Oct 31 00:00:00 JST 2017
▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
季節限定のアウトドア派に贈る♪
シーズンをたのしむファミリーにもってこい☆彡
▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
外がたのしい季節が来た！！
アウトドアでなにかしたくてウズウズしているなら、
＜＜ 旅館ＤＥ☆バーベキュー ＞＞ に、でかけませんか！
球磨川ビューの緑豊かな 『翠嵐楼』 で
炭火で焼いたお肉をお腹いっぱい、もぐもぐ頬張るシアワセは
“一番輝く想い出” になること、まちがいなし！
地物のお野菜も、川魚も豊富にご用意♪
【手ぶらでラクラク】 お手軽バーベキューへＧＯ！！
※雨でも安心！ 屋根付きテラス♪
※準備は不要！ こちらでご用意いたします。
■- ご朝食 -■
下記より、お好みのご朝食をお選びください。
【１】 スタンダード朝食（+0円）
【２】 特選朝食（+1，500円）税別
朝からイイものたっぷり、1日、1日を頑張るアナタに！！
通常の朝食よりも、地場産の豊かな品を取りそろえ、
こだわり料理長ならではの、特選ご朝食もぜひ、お召し上がりください
■- 温泉かき氷 -■
夏の風物詩、「かき氷」！！
でも、当館の “ふわふわかき氷” は、年中味わえて、大人気♪
その秘密は、かき氷がと〜ってもフワフワだから
お口でサッと溶けて、頭が痛くなりにくいんです！
どなたでも食べやすい“かき氷”は ≪温泉水を凍らせて≫ つくっているので
通常よりもまろやかな味わいで
ココでしか愉しめない “温泉成分入り” の 【特別な氷スイーツ】♪
新登場の 『爽やかクリーミー デコポン味』 も加えて、
3種類のお好みのかき氷を、ぜひご賞味あれ☆
■- 元祖 人吉温泉 -■
＜＜ 人吉温泉の始まりを築いた 【元祖のお湯処】 ＞＞
『翠嵐楼』 は人吉温泉発祥の宿
徹底した管理の元、疲れた身体にちょうどいい “本当のやすらぎ” と
３つの源泉からなる、趣きの異なる湯めぐりも
全て源泉かけ流しにてお愉しみいただけます
※ご利用時間 6:00〜24:00
-
■カップル限定■ ≪５大特典つき≫ ひとりより、一緒がイチバン♪ 〜温泉ふたり旅〜
お気に入りに追加
【期間】Wed Jun 01 00:00:00 JST 2016〜Mon Dec 31 00:00:00 JST 2018
＜＜ 旅に出るなら、キミと一緒がいいね♪”＞＞
『ふたり旅』 にピッタリ、 “mood満点” な特典がいっぱい！
【貸切風呂】 でゆるりくつろいで
大人の語らいのひと時に、 【温泉カクテル】 がトークを弾ませる♪
今しかない想い出を作るチャンス到来っ★★
■- プラン特典 -■
▼朝もゆっくりふたりでお寝坊さん♪ 【レイトチェックアウトは11時まで！】
▼ホッとくつろぐ湯処を、静かにしっとり満喫♪ 【『貸切風呂 みどりの湯』 ご利用サービス！（45分）】
▼カレとの語らいのひと時に 【人吉温泉カクテルチケットorソフトドリンクをプレゼント♪】
▼“浴衣カノジョ” と旅館デート♪ 【オシャレ色浴衣のレンタルサービス（女性のみ）】
▼ふたり旅のあとも、キレイはず〜っと続く！ 【化粧水orジェルプレゼント♪】
■- ご朝食 -■
下記より、お好みのご朝食をお選びください。
※お食事は食事処をご案内しております。
【１】 スタンダード朝食（+0円）
【２】 特選朝食（+1，500円）税別
■- ご夕食 -■
下記より、お好みの会席をお選びください。
※お食事は食事処をご案内しております。
【Ａ】 スタンダード会席（+0円）
※ 『鍋会席（豚しゃぶ、牛すき）』 へも変更が可能です。備考にその旨をお書きください。
【Ｂ】 ランクアップ会席（+2，500円）税別
【Ｃ】 特選会席（+5，000円）税別 ※前日の12時まで
※A5黒毛和牛の 『しゃぶしゃぶ会席』 『すき焼き会席』 へも変更が可能です。
備考にその旨をお書きください。
■- ご夕食時間 -■
ご夕食は18：00より承っております。
お食事開始時間の最終は 【19：00】 とさせていただいております、ご了承ください。
■- 元祖 人吉温泉 -■
＜＜ 人吉温泉の始まりを築いた 【元祖のお湯処】 ＞＞
『翠嵐楼』 は人吉温泉発祥の宿
徹底した管理の元、疲れた身体にちょうどいい “本当のやすらぎ” と
３つの源泉からなる、趣きの異なる湯めぐりも
全て源泉かけ流しにてお愉しみいただけます
※ご利用時間 6:00〜24:00
-
■カップル限定■ ≪満足度ＵＰ↑↑ ５大特典+お部屋食≫ ふたりの恋路をトコトン応援♪ 〜温泉恋旅〜
お気に入りに追加
【期間】Wed Jun 01 00:00:00 JST 2016〜Mon Dec 31 00:00:00 JST 2018
“ふたりだけ” を満喫したい、仲良しカップルに贈りたい——…
「食事もふたりっきり。
キラキラ輝く想い出は、いつでも “一緒” がいい！」
その願いを200％叶えちゃう、とっておきの ≪６大特典≫ は
【貸切風呂】 だけでなく、 【お部屋食が確約！】
心置きなく、温泉恋旅をお楽しみください
■- プラン特典 -■
▼気兼ねしない、特別な空間を演出します 【部屋食or個室食 確約！】
▼朝もゆっくりふたりでお寝坊さん♪ 【レイトチェックアウトは11時まで！】
▼ホッとくつろぐ湯処を、静かにしっとり満喫♪ 【『貸切風呂 みどりの湯』 ご利用サービス！（45分）】
▼カレとの語らいのひと時に 【人吉温泉カクテルチケットorソフトドリンクをプレゼント♪】
▼“浴衣カノジョ” と旅館デート♪ 【オシャレ色浴衣のレンタルサービス（女性のみ）】
▼ふたり旅のあとも、キレイはず〜っと続く！ 【化粧水orジェルプレゼント♪】
■- ご朝食 -■
下記より、お好みのご朝食をお選びください。
【１】 スタンダード朝食（+0円）
【２】 特選朝食（+1，500円）税別
■- ご夕食 -■
下記より、お好みの会席をお選びください。
【Ａ】 スタンダード会席（+0円）
※ 『鍋会席』 へも変更が可能です。備考にその旨をお書きください。
【Ｂ】 ランクアップ会席（+2，500円）税別
【Ｃ】 特選会席（+5，000円）税別 ※前日の12時まで
※A5黒毛和牛の 『しゃぶしゃぶ会席』 『すき焼き会席』 へも変更が可能です。
備考にその旨をお書きください。
■- ご夕食時間 -■
ご夕食は18：00より承っております。
お食事開始時間の最終は 【19：00】 とさせていただいております、ご了承ください。
■- 三つの源泉 -■
翠嵐楼では、恵まれた３つの源泉から、
趣きの異なる 【肌美人の湯】 をたっぷりとお愉しみいただけます
夕焼けが美しく映える球磨川を一望する ≪展望風呂≫
樹々の彩りがココロを撫でる ≪露天風呂≫
また、庭園を眺めて気軽にくつろぐ ≪足湯≫ もございますので、
ご到着後・ご出発の前など、
ちょっとした空き時間にお気軽にご利用ください
-
■充実カップルプラン■ ≪充実たっぷり６大特典+ランクアップ会席+お部屋食≫ 翠嵐楼を一番満喫♪
お気に入りに追加
【期間】Mon Jul 25 00:00:00 JST 2016〜Mon Dec 31 00:00:00 JST 2018
≪“ふたりっきり” を、もっと愉しみたい！≫
そんなふたりに贈る、 『翠嵐楼』 を最大限満喫しちゃう充実カップルプラン♪
アレもコレも、欲張り特典がいっぱいついて、
ふたりだけの温泉旅♪
■- ランクアップ会席 〜料理長オススメ〜 -■
ひと口食べた瞬間から、
とける様なやわらかさが段違い！ 選びぬいた 【和牛】
海の恵みが豊かな特別な土地 「九州」 の
当館からほど近い港で獲れた、鮮度バツグン “ぷりっぷり” の 【海の幸】
どれもこれも選べない、 ≪食を真に愉しむ人≫ のための
料理長オススメ！ 『ランクアップ会席』 をお召し上がりいただけます♪
■- ご夕食時間 -■
ご夕食は18：00より承っております。
お食事開始時間の最終は 【19：00】 とさせていただいております、ご了承ください。
■- プラン特典 -■
▼気兼ねしない、特別な空間を演出します 【部屋食or個室食 確約！】
▼朝もゆっくりふたりでお寝坊さん♪ 【レイトチェックアウトは11時まで！】
▼ホッとくつろぐ湯処を、静かにしっとり満喫♪ 【『貸切風呂 みどりの湯』 ご利用サービス！（45分）】
▼カレとの語らいのひと時に 【人吉温泉カクテルチケットorソフトドリンクをプレゼント♪】
▼“浴衣カノジョ” と旅館デート♪ 【オシャレ色浴衣のレンタルサービス（女性のみ）】
▼ふたり旅のあとも、キレイはず〜っと続く！ 【化粧水orジェルプレゼント♪】
■- 貸切の湯 -■
樹々にかこまれ、心静かに落ち着いてご入浴いただける ≪貸切の湯≫ もございます
豊かな自然の香りに満ちた 「貸切 みどりの湯」 では
夜は星空を見上げて、朝は小鳥のささやきを。
時間によって異なる楽しさとともに、
元祖のお湯処で、ごゆるりとおくつろぎください
■- 元祖 人吉温泉 -■
＜＜ 人吉温泉の始まりを築いた 【元祖のお湯処】 ＞＞
『翠嵐楼』 は人吉温泉発祥の宿
徹底した管理の元、疲れた身体にちょうどいい “本当のやすらぎ” と
３つの源泉からなる、趣きの異なる湯めぐりも
全て源泉かけ流しにてお愉しみいただけます
※ご利用時間 6:00〜24:00
-
■女子旅■≪肌美人３大特典≫〜Let’s ガールズ party〜熊本旅なら、元祖人吉の湯処でしょ！
お気に入りに追加
【期間】Wed Jun 01 00:00:00 JST 2016〜Mon Dec 31 00:00:00 JST 2018
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴
Let’s ガールズ party！
美人肌Get！！ すべすべ美人の湯処を満喫！！
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴
女子旅するなら、やっぱり自分磨きができないと！( *´艸｀)
≪元祖人吉温泉の宿≫ なら、
どこよりも “本物” の湯の癒しに包まれながら、
ココロもカラダも、芯からキレイになる、“女子力” 磨きの旅ができちゃう♪
■- プラン特典 -■
▼源泉を100％使用した、身体の中からキレイ 【温泉ミネラルウォーター1本ずつプレゼント♪】
▼ホッとくつろぐ湯処を、しっとりスベスベ肌美人♪ 【『貸切風呂』 ご利用サービス！（45分）】
▼美人旅のあとも、キレイはず〜っと続く！ 【化粧水orジェルプレゼント♪】
■- ご朝食 -■
下記より、お好みのご朝食をお選びください。
※お食事は食事処をご案内しております。
【１】 スタンダード朝食（+0円）
【２】 特選朝食（+1，500円）税別
■- ご夕食 -■
下記より、お好みの会席をお選びください。
※お食事は食事処をご案内しております。
【Ａ】 スタンダード会席（+0円）
※ 『鍋会席（豚しゃぶ、牛すき）』 へも変更が可能です。備考にその旨をお書きください。
【Ｂ】 ランクアップ会席（+2，500円）税別
【Ｃ】 特選会席（+5，000円）税別 ※前日の12時まで
※A5黒毛和牛の 『しゃぶしゃぶ会席』 『すき焼き会席』 へも変更が可能です。備考にその旨をお書きください。
■- ご夕食時間 -■
ご夕食は18：00より承っております。
お食事開始時間の最終は 【19：00】 とさせていただいております、ご了承ください。
■- 貸切の湯 -■
樹々にかこまれ、心静かに落ち着いてご入浴いただける ≪貸切の湯≫ もございます
豊かな自然の香りに満ちた 「貸切 みどりの湯」 では
夜は星空を見上げて、朝は小鳥のささやきを。
時間によって異なる楽しさとともに、
元祖のお湯処で、ごゆるりとおくつろぎください
-
〜平日限定〜■50歳からのシニアプラン■≪特典つき≫ 毎日をたのしむ人の、熊本温泉旅
お気に入りに追加
【期間】Wed Jun 01 00:00:00 JST 2016〜Mon Dec 31 00:00:00 JST 2018
＜＜ 50歳からの大人旅 ＞＞
旅をたのしむ大人にオススメしたい、
平日だからこそ、 “湯湯” 自適に気まま旅♪
３種の源泉をもつ、人吉発祥の湯宿ならでは！
趣きの異なる湯めぐりをお愉しみくださいませ
※当日は、年齢を確認できる 【身分証明書】 を必ずお持ちくださいませ。
■- プラン特典 -■
▼ほろよい気分で、夜はのんびり 【人吉温泉カクテルチケットをプレゼント♪】
■- ご朝食 -■
下記より、お好みのご朝食をお選びください。
※お食事は食事処をご案内しております。
【１】 スタンダード朝食（+0円）
【２】 特選朝食（+1，500円）税別
■- ご夕食 -■
下記より、お好みの会席をお選びください。
※お食事は食事処をご案内しております。
【Ａ】 スタンダード会席（+0円）
【Ｂ】 ランクアップ会席（+2，500円）税別
【Ｃ】 特選会席（+5，000円）税別 ※前日の12時まで
■- ご夕食時間 -■
ご夕食は18：00より承っております。
お食事開始時間の最終は 【19：00】 とさせていただいております、ご了承ください。
■- 翠嵐楼の大人の地酒 -■
昔ながらの製法で作られた古酒 『常圧蒸留 福田』
『樽御輿』 は五年以上樽で寝かせた、深い味わい。
球磨焼酎の有名処から、 【翠嵐楼限定のお酒】 まで、豊富なラインナップ
九州ならでは、自慢の蔵元から取り寄せた焼酎からお好みをお選びいただいたら、
ぜひオススメしたい飲み方が、特製の氷を使用した ≪ロック≫
翠嵐楼に湧き出る泉水で作った、特製温泉氷 【温泉ボール】 をカランとひとつ、浮かべれば
ゆっくりと温泉成分が染みわたり、
やわらかな口当たりの焼酎がお愉しみいただけます
大人の夜のひと時のお供に、お選びください
-
■記念日-Anniversary-■ ≪５大特典つき≫いつもは言えない、ありがとうのキモチ、届けたい
お気に入りに追加
【期間】Wed Jun 01 00:00:00 JST 2016〜Mon Dec 31 00:00:00 JST 2018
゜*. 気持ちをカタチに、叶えるプラン .*゜
“バースデー・結婚記念日” のサプライズ旅にオススメ！
いつもは気恥ずかしくて言えない、大切な人への気持ち・・・
一生の想い出に残る、最高の旅を叶えます♪
■- プラン特典 -■
▼気兼ねしない、特別な空間を演出します 【部屋食or個室食 確約！】
▼ホッとくつろぐ湯処を、静かにしっとり満喫♪ 【『貸切風呂 みどりの湯』 ご利用サービス！（45分）】
▼アナタのこれからを祝して、カチンとオシャレに乾杯♪ 【スパークリングワイン（ハーフ）をプレゼント】
▼記念すべき日の、ステキな笑顔をパシャリ☆ 【想い出をカタチに残す、記念写真プレゼント】
▼語らいのひと時の、最高の相棒。少しずつシェアして◎ 【デザートフルーツ盛り合わせ】
■- ご朝食 -■
下記より、お好みのご朝食をお選びください。
※お食事は食事処をご案内しております。
【１】 スタンダード朝食（+0円）
【２】 特選朝食（+1，500円）税別
■- ご夕食 -■
下記より、お好みの会席をお選びください。
※お食事は食事処をご案内しております。
【Ａ】 スタンダード会席（+0円）
【Ｂ】 ランクアップ会席（+2，500円）税別
【Ｃ】 特選会席（+5，000円）税別 ※前日の12時まで
■- ご夕食時間 -■
ご夕食は18：00より承っております。
お食事開始時間の最終は 【19：00】 とさせていただいております、ご了承ください。
■- 貸切の湯 -■
樹々にかこまれ、心静かに落ち着いてご入浴いただける ≪貸切の湯≫ もございます
豊かな自然の香りに満ちた 「貸切 みどりの湯」 では
夜は星空を見上げて、朝は小鳥のささやきを。
時間によって異なる楽しさとともに、
元祖のお湯処で、ごゆるりとおくつろぎください
-
■レジャープラン■ ≪２大特典つき≫ 〜清流 球磨川まったり下り〜 県内最大河川を体感♪
お気に入りに追加
【期間】Wed Mar 01 00:00:00 JST 2017〜Thu Nov 30 00:00:00 JST 2017
人吉といえば、清流 球磨川！
富士川とも並ぶ、日本三大急流のひとつにも数えられる、名立たる 『川下りスポット』
≪熊本県内最大≫ の河川をまったりくだる、
“癒し系” のレジャーをお愉しみください♪
■- プラン特典 -■
▼県内最大河川を下る、迫力の大自然を体感！！ 【球磨川下りチケット（ミドルコース）をサービス♪】
▼ 【乗り場までの送迎サービス】
※ゴールは当館すぐ目の前なので、帰りもラクラク♪
※４歳以上かつ【幼児（食事・布団なし）】でご宿泊のお子さまは、「川下りチケット」の料金を
含んでおりません。現地で「川下りチケット」のお買い求めが別途必要となります。
■- ご朝食 -■
下記より、お好みのご朝食をお選びください。
※お食事は食事処をご案内しております。
【１】 スタンダード朝食（+0円）
【２】 特選朝食（+1，500円）税別
■- ご夕食 -■
下記より、お好みの会席をお選びください。
※お食事は食事処をご案内しております。
【Ａ】 スタンダード会席（+0円）
※ 『鍋会席（豚しゃぶ、牛すき）』 へも変更が可能です。備考にその旨をお書きください。
事前に当館まで、ご連絡ください。
【Ｂ】 ランクアップ会席（+2，500円）税別
【Ｃ】 特選会席（+5，000円）税別 ※前日の12時まで
※A5黒毛和牛の 『しゃぶしゃぶ会席』 『すき焼き会席』 へも変更が可能です。
事前に当館まで、ご連絡ください。
■- ご夕食時間 -■
ご夕食は18：00より承っております。
お食事開始時間の最終は 【19：00】 とさせていただいております、ご了承ください。
■- 元祖 人吉温泉 -■
＜＜ 人吉温泉の始まりを築いた 【元祖のお湯処】 ＞＞
『翠嵐楼』 は人吉温泉発祥の宿
徹底した管理の元、疲れた身体にちょうどいい “本当のやすらぎ” と
３つの源泉からなる、趣きの異なる湯めぐりも
全て源泉かけ流しにてお愉しみいただけます
※ご利用時間 6:00〜24:00
-
■還暦記念■ ≪４大特典つき≫〜ちゃんちゃんこ貸出もアリ！〜 人生最高の門出をお祝い♪
お気に入りに追加
【期間】Wed Jun 01 00:00:00 JST 2016〜Mon Dec 31 00:00:00 JST 2018
〜今までも、これからもありがとう〜
『60年のお祝い』 をステキに彩る、
【ちゃんちゃんこ】 を着て、にこやか笑顔でパシャリ、記念撮影♪
アナタの人生の門出を、素敵に飾りつけます！
■- プラン特典 -■
▼還暦のお祝いにはやっぱりこれ！！ 【ちゃんちゃんこ貸出サービス♪】
▼気兼ねしない、特別な空間を演出します 【部屋食or個室食 確約！】
▼記念すべき日の、ステキな笑顔をパシャリ☆ 【想い出をカタチに残す、記念写真プレゼント】
▼お祝いにはかかせない。王道は人気だから王道なんです！ 【お祝いケーキor花束プレゼント】
■- ご朝食 -■
下記より、お好みのご朝食をお選びください。
※お食事は食事処をご案内しております。
【１】 スタンダード朝食（+0円）
【２】 特選朝食（+1，500円）税別
■- ご夕食 -■
下記より、お好みの会席をお選びください。
※お食事は食事処をご案内しております。
【Ａ】 スタンダード会席（+0円）
【Ｂ】 ランクアップ会席（+2，500円）税別
【Ｃ】 特選会席（+5，000円）税別 ※前日の12時まで
■- ご夕食時間 -■
ご夕食は18：00より承っております。
お食事開始時間の最終は 【19：00】 とさせていただいております、ご了承ください。
■- 元祖 人吉温泉 -■
＜＜ 人吉温泉の始まりを築いた 【元祖のお湯処】 ＞＞
『翠嵐楼』 は人吉温泉発祥の宿
徹底した管理の元、疲れた身体にちょうどいい “本当のやすらぎ” と
３つの源泉からなる、趣きの異なる湯めぐりも
全て源泉かけ流しにてお愉しみいただけます
※ご利用時間 6:00〜24:00
-
〜楽天限定〜■ポイント還元■ ≪選べる特典つき≫ たのしみ方は、アナタ次第！
お気に入りに追加
【期間】Wed Jun 01 00:00:00 JST 2016〜Mon Dec 31 00:00:00 JST 2018
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴
旅はオトクに♪ 賢く♪
選べる特典もついて、あなただけのMy旅♪
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴
■- 選べるプラン特典 -■
※以下からお1つ、お好みの特典をお選びいただき、備考にお書きください。
▼ホッとくつろぐ湯処を、静かにしっとり満喫♪ 【『貸切風呂 みどりの湯』 ご利用サービス！（45分）】
▼朝はゆっくり、足湯につかってまったりできちゃう♪ 【レイトチェックアウトは11時まで！】
▼一足お先に湯宿満喫♪ 【アーリーチェックインは14時から！】
■- ご朝食 -■
下記より、お好みのご朝食をお選びください。
※お食事は食事処をご案内しております。
【１】 スタンダード朝食（+0円）
【２】 特選朝食（+1，500円）税別
■- ご夕食 -■
下記より、お好みの会席をお選びください。
※お食事は食事処をご案内しております。
【Ａ】 スタンダード会席（+0円）
【Ｂ】 ランクアップ会席（+2，500円）税別
【Ｃ】 特選会席（+5，000円）税別 ※前日の12時まで
■- ご夕食時間 -■
ご夕食は18：00より承っております。
お食事開始時間の最終は 【19：00】 とさせていただいております、ご了承ください。
■- 元祖の湯処 すごし方 -■
あたたかなおもてなし 『翠嵐楼』 では
心が “ホッ” と息をつく、心地よい一瞬を大切にしております
ご到着後のリフレッシュに、季節の坪庭を眺めて ≪足湯≫ を愉しんだり
九州の湯処ならでは。 湧き出る泉水で作った
“特製温泉氷” を浮かべて滑らかな舌触りを味わう ≪温泉ボール≫ で晩酌を。
旧友と仲を温めるスポーツには、≪テニスコート≫ が
無料でご利用いただけます
雄大な球磨川のほとりの宿で、心やすまるひと時——・・・
-
≪現金特価≫■一泊朝食つき■〜ビジネス利用限定〜 お仕事がんばるアナタを応援！
お気に入りに追加
【期間】Wed Jun 01 00:00:00 JST 2016〜Mon Dec 31 00:00:00 JST 2018
「朝だからこそ、気を抜かず、
丁寧な朝食をお出しする」
自家菜園で大切に育てた、朝摘み野菜や
温泉宿の名物 ゆでたまご
身体にじんわり温かさが染み込む湯豆腐は、自家製のお醤油で。
その日の始まりを飾る朝食だからこそ、
確かな食材の、本当の美味しさでエネルギーチャージ
■- お客様へ -■
※特別プランにつき送迎は行っておりません。ご了承下さいませ。
■- ご朝食 -■
下記より、お好みのご朝食をお選びください。
【１】 スタンダード朝食（+0円）
【２】 特選朝食（+1，500円）税別
朝からイイものたっぷり、 【特選朝食】 は
1日、1日を頑張るアナタに！！
通常の朝食よりも、地場産の豊かな品を取りそろえ、
人吉だけの、 “本当の贅沢” を朝から味わう——・・・
こだわり料理長ならではの、特選ご朝食もぜひ、お召し上がりください
■- 元祖 人吉温泉 -■
＜＜ 人吉温泉の始まりを築いた 【元祖のお湯処】 ＞＞
『翠嵐楼』 は人吉温泉発祥の宿
徹底した管理の元、疲れた身体にちょうどいい “本当のやすらぎ” と
３つの源泉からなる、趣きの異なる湯めぐりも
全て源泉かけ流しにてお愉しみいただけます
※ご利用時間 6:00〜24:00
■- 三つの源泉 -■
翠嵐楼では、恵まれた３つの源泉から、
趣きの異なる 【肌美人の湯】 をたっぷりとお愉しみいただけます
夕焼けが美しく映える球磨川を一望する ≪展望風呂≫
樹々の彩りがココロを撫でる ≪露天風呂≫
また、庭園を眺めて気軽にくつろぐ ≪足湯≫ もございますので、
ご到着後・ご出発の前など、
ちょっとした空き時間にお気軽にご利用ください
■- 周辺情報 -■
▼【くま川下り】 清流球磨川を下る、人吉の名物レジャー！
ショートコースからロングコースまで、豊富なコースがございます。
▼最寄りのコンビニまで、車で10分
-
■一泊夕食■〜元祖人吉温泉を手軽にたのしむ〜 『癒しの湯 × こだわり派の会席』でリフレッシュ♪
お気に入りに追加
【期間】Wed Jun 01 00:00:00 JST 2016〜Mon Dec 31 00:00:00 JST 2018
＜＜ 朝から予定がたっぷり詰まった、アクティブ旅行派のアナタに！ ＞＞
「夕食だけでも美味しいものを食べて、
温泉に入ってリフレッシュした〜い！！」 そんな願いを叶えます♪
人吉温泉発祥の宿で、本物の “湯の癒し” が
身体の奥からじんわり疲れを取りのぞいたあとは、
こだわり派の料理長がお届けする、
ここでしか味わえない ≪食の美味しさ≫ がフルコース！！
■- ご夕食 -■
下記より、お好みの会席をお選びください。
※お食事は食事処をご案内しております。
【Ａ】 スタンダード会席（+0円）
【Ｂ】 ランクアップ会席（+2，500円）税別
【Ｃ】 特選会席（+5，000円）税別 ※前日の12時まで
■- お客様へ -■
※ご夕食は18：00より承っております。
お食事開始時間の最終は 【19：00】 とさせていただいております、ご了承ください。
※特別プランにつき送迎は行っておりません。ご了承下さいませ。
■- 食へのこだわり -■
＜＜ 並々ならぬ食への探求の元、どなた様のお食事にも
一品一品、譲れないこだりをもってご用意しております ＞＞
人吉に足をお運びいただいたからこそ、
ここでしか召し上がれない食にを選びぬき、 「地産地消」 を信念とし、
球磨川育ちの天然川魚から、自家菜園の朝摘み無農薬野菜まで
食べごろを見きわめ、料理長が納得したものだけを使用し
お出しする直前に調理しております
■- 元祖 人吉温泉 -■
＜＜ 人吉温泉の始まりを築いた 【元祖のお湯処】 ＞＞
『翠嵐楼』 は人吉温泉発祥の宿
徹底した管理の元、疲れた身体にちょうどいい “本当のやすらぎ” と
３つの源泉からなる、趣きの異なる湯めぐりも
全て源泉かけ流しにてお愉しみいただけます
※ご利用時間 6:00〜24:00
■- アクセス -■
▼飛行機でお越しの方
鹿児島空港から、高速バスで1時間
▼電車でお越しの方
ＪＲ人吉駅から車で7分
▼お車でお越しの方
高速道人吉インターチェンジから車で10分
-
≪現金特価≫■素泊り■〜最大22時までインOK〜駐車場無料♪ 高速道人吉I.C.から車で10分の湯処
お気に入りに追加
【期間】Wed Jun 01 00:00:00 JST 2016〜Mon Dec 31 00:00:00 JST 2018
＼＼ ビジネスも！ 予定たっぷり観光旅にも！ ／／
らくらく便利な、人吉I.C.から 【車で10分！】
球磨川沿いの温泉宿なので、見晴らしもよく、リフレッシュにはもってこい♪
ちょっとしたご旅行にもたいへん使い勝手の良いプランです
■- お客様へ -■
※特別プランにつき送迎は行っておりません。ご了承下さいませ。
■- 元祖 人吉温泉 -■
＜＜ 人吉温泉の始まりを築いた 【元祖のお湯処】 ＞＞
『翠嵐楼』 は人吉温泉発祥の宿
徹底した管理の元、疲れた身体にちょうどいい “本当のやすらぎ” と
３つの源泉からなる、趣きの異なる湯めぐりも
全て源泉かけ流しにてお愉しみいただけます
※ご利用時間 6:00〜24:00
■- 三つの源泉 -■
翠嵐楼では、恵まれた３つの源泉から、
趣きの異なる 【肌美人の湯】 をたっぷりとお愉しみいただけます
夕焼けが美しく映える球磨川を一望する ≪展望風呂≫
樹々の彩りがココロを撫でる ≪露天風呂≫
また、庭園を眺めて気軽にくつろぐ ≪足湯≫ もございますので、
ご到着後・ご出発の前など、
ちょっとした空き時間にお気軽にご利用ください
■- アクセス -■
▼飛行機でお越しの方
鹿児島空港から、高速バスで1時間
▼電車でお越しの方
ＪＲ人吉駅から車で7分
▼お車でお越しの方
高速道人吉インターチェンジから車で10分
■- 周辺情報 -■
▼【くま川下り】 清流球磨川を下る、人吉の名物レジャー！
ショートコースからロングコースまで、豊富なコースがございます。
▼最寄りのコンビニまで、車で10分
-
■湯治プラン■ 人吉温泉発祥の宿で、湯に癒される旅
お気に入りに追加
【期間】Mon Aug 01 00:00:00 JST 2016〜Fri Aug 31 00:00:00 JST 2018
※このプランは5泊から予約可能となります。
**************
こころの芯が疲れたら
湯に癒されに 「翠嵐楼」 へお越しください
**************
■- 元祖 人吉温泉 -■
＜＜ 人吉温泉の始まりを築いた 【元祖のお湯処】 ＞＞
『翠嵐楼』 は人吉温泉発祥の宿
徹底した管理の元、疲れた身体にちょうどいい “本当のやすらぎ” と
３つの源泉からなる、趣きの異なる湯めぐりも
全て源泉かけ流しにてお愉しみいただけます
※ご利用時間 6:00〜24:00
■- 三つの源泉 -■
翠嵐楼では、恵まれた３つの源泉から、
趣きの異なる 【肌美人の湯】 をたっぷりとお愉しみいただけます
夕焼けが美しく映える球磨川を一望する ≪展望風呂≫
樹々の彩りがココロを撫でる ≪露天風呂≫
また、庭園を眺めて気軽にくつろぐ ≪足湯≫ もございますので、
ご到着後・ご出発の前など、
ちょっとした空き時間にお気軽にご利用ください
■- アクセス -■
▼飛行機でお越しの方
鹿児島空港から、高速バスで1時間
▼電車でお越しの方
ＪＲ人吉駅から車で7分
▼お車でお越しの方
高速道人吉インターチェンジから車で10分
■- 周辺情報 -■
▼【くま川下り】 清流球磨川を下る、人吉の名物レジャー！
ショートコースからロングコースまで、豊富なコースがございます。
▼最寄りのコンビニまで、車で10分
※料金表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。
※「部屋が広い順」の並び替えは、およそ1畳分を「1.65平米」として算出した結果を表示しています。
ただし「和室」と「洋室」では広さの計測方法が異なることから、「和室」においては算出された広さ（1.65平米×畳数）に「10平米」加えた値で並び替えます。
このページのトップへ
![[和室10畳 -スタンダード-] 〜和のあつらえ〜](https://img.travel.rakuten.co.jp/share/image_up/107813/MIDDLE/1e715778487db08c9b8df5032c98b43959d27680.47.1.26.2.jpg)
![★2017年8月リニューアル★ [洋室 -ツインルーム-]](https://img.travel.rakuten.co.jp/share/image_up/107813/MIDDLE/a0497599f9a40e745e430035847e92264f9fe99f.47.1.26.2.jpg)
![★2017年8月リニューアル★[和モダン洋室 -畳ベッド-]](https://img.travel.rakuten.co.jp/share/image_up/107813/MIDDLE/d83b6b939f9d0b273096535bccac87f1ea83bd5e.47.1.26.2.jpg)
![[和洋室 -バリアフリー-]（和10畳+バリアフリー洋）](https://img.travel.rakuten.co.jp/share/image_up/107813/MIDDLE/957b289e1d7acbfb4367ab94ccfbbd6be9e3d9e6.47.1.26.2.jpg)
