洲本温泉　海のホテル　島花　＜淡路島＞ 宿泊プラン一覧

万葉の時代より若狭・志摩とともに皇室へ島の産物を献上する役割を担ってきた淡路島ならではの
旬の食材を使用した地産地消の美味しい＆ヘルシーなお料理をお召し上がり頂くグルメプランです。

御食国と呼ばれた「淡路島」の“旬”をお召し上がり下さいませ。

■夕食

▼季節の味覚コース
レストラン「海菜美(うさみ)」で地元淡路島の食材を使った季節の味覚コースをお召し上がり頂けます。（レストランは浴衣でご利用頂けます）

★春のお品書き(2024/3/1〜2024/5/31)
季節のオードブルセレクション五種
　淡路島サクラマスと淡路古代米の巻き寿し仕立て
　淡路鶏のやわらか蒸し 金山寺味噌和え
　焼穴子真丈
　よもぎ豆腐
　淡路牛の特製コロッケ
淡路の旬魚ほか季節のお造り三種 淡路産鰆・瀬戸内産桜鯛・瀬戸内産間八
春霞まんじゅうと白魚の全粒粉フリット 桜花餡がけ
瀬戸内産桜鯛と季節野菜のしゃぶしゃぶ鍋
牛フィレ肉のロースト 淡路新玉ねぎのソース
御食事　御飯・赤出汁・香の物
本日のデザート
珈琲 又は 紅茶

※淡路島サクラマスを使用したお料理は3月10日(日)からのご提供となります。3月9日(土)までは代替のお料理をご用意させていただきます。
※仕入れ状況により、一部内容に変更がある場合がございます。

▼以降のお品書きの詳細は下記ページをご確認ください。
shimahana.com/topics/20/

■朝食＜7:00〜10:00（ラストオーダー9:30）＞
新鮮野菜をはじめ、地産の素材を中心に和食や洋食など、約40種類のバイキング。

素材本来の旨味を堪能できる優れた調理法「炭火焼」。赤く焼かれた炭火の強い火力は、素材の表面を一気にジュッと焼き上げるので素材が持つ旨味を外に逃がさず、炭火の煙による燻製効果が味をひときわ引き立てます。豊かな自然が育む旬の素材を、炭火焼グリル「島宝（しまほう）」で存分にお愉しみ頂くグルメプランです。

御食国「淡路島」で、美味なる食事をお召し上がり下さい。

≪ご夕食≫
◆島宝炭火焼コース
炭火焼グリル「島宝(しまほう)」でご用意。
※レストランは浴衣でご利用頂けます。

★お品書き
アミューズ
十彩野菜の島宝サラダ
淡路牛ローストビーフの握り一貫
素材の味が引き立つ炭火焼
　　　特選牛サーロイン・タン、鶏もも肉、
　　　淡路島えびす鯛ほか旬の海の幸、季節野菜
御食事　御飯・赤出汁・香の物
本日のデザート

※仕入れ状況により、一部内容に変更がある場合がございます。

■朝食＜7:00〜10:00（ラストオーダー9:30）＞
新鮮野菜をはじめ、地産の素材を中心に和食や洋食など、約40種類のバイキング。

素材本来の旨味を堪能できる優れた調理法「炭火焼」。赤く焼かれた炭火の強い火力は、素材の表面を一気にジュッと焼き上げるので旨味を外に逃がさず、炭火の煙による燻製効果が味を引き立てます。豊かな自然が育む旬の素材を味わえる島宝炭火焼コースを、内容をグレードアップしてお愉しみ頂くワンランク上の特選プランです。

■夕食■＜17：30〜22：00（ラストオーダー20：00）＞
◆特選 島宝炭火焼コース
※レストランは浴衣でご利用頂けます。

★お品書き
アミューズ
十彩野菜の島宝サラダ
淡路牛ローストビーフの握り一貫
特選素材を愉しむ炭火焼
　　　特選牛サーロイン・タン・カルビ、鶏もも肉、
　　　淡路島えびす鯛・鮑ほか旬の海の幸、季節野菜
御食事　御飯・赤出汁・香の物
本日のデザート

※仕入れ状況により、一部内容に変更がある場合がございます。

■朝食＜7:00〜10:00（ラストオーダー9:30）＞
新鮮野菜をはじめ、地産の素材を中心に和食や洋食など、約40種類のバイキング。
※クルーザーキャビンに宿泊のお客様は「洋朝食」のセットメニューをクルーザーまでルームサービス致します。レストランでの和洋バイキングへの振替えも可能ですのでご希望の場合はご予約時または宿泊日前日までにお申し付けください。

子供の笑顔が、いちばんの思い出！

キッズウエルカムフロアのお部屋限定となるお子様歓迎プランです。お子様連れにやさしい4つの特典でご旅行をサポートいたします♪

≪特典≫
◆タラソトリートメント「リノスパ」が10％オフ
◆カフェワンドリンク付
◆Private Spa 蕩温泉が50％オフ
　※要事前予約、通常5，500円（税込）/50分、8，800円（税込）/80分
◆ベビーベッドまたはソファーベッドを無料でお貸出し
　※要事前連絡、ソファーベッドはオーシャンツインBのみ

■貸出グッズ■　※全宿泊者様対象
・ベビーシャンプー＆ベビーソープ ・おむつポット ・バウンサー ・バンボ
・ベビーバス ・ベビーバスチェア
※数に限りがあります（先着順）

また、無料のお子様にもバスタオルをご用意しております。

≪夕食≫
【１】季節の味覚コース
【２】島宝炭火焼コース　※お一人様＠1，650円（税込）の追加料金で選択可能

▼お品書きの詳細は下記ページをご確認ください。
shimahana.com/topics/18/

※上記からお一つお選び頂き予約フォームの備考欄にご記入下さい。ご記入の無い場合は【１】をご用意致します。
※宿泊日３日前以降は【１】季節の味覚コースのご用意となります。また、原則として変更はお受け致しかねます。
※【２】はお席に限りがございますので、満席の場合は他のコースに変更をお願いする場合があります。この場合には追って予約係から電話またはメールにて連絡を差し上げますが、お客様と連絡がつかない場合にはチェックイン時のご案内となりますので予めご了承下さい。なお、ご希望通りご用意できる場合はホテルから連絡は致しません。

■朝食＜7:00〜10:00（ラストオーダー9:30）＞
新鮮野菜をはじめ、地産の素材を中心に和食や洋食など、約40種類のバイキング。

タラソトリートメント「リノスパ」でエステをご利用頂けるプランです。
コースはアロママッサージ、フェイシャルエステ、ボディケアのいずれかをチョイス可能です♪

ご夕食はレストラン「海菜美(うさみ)」で地元淡路島の食材を使った季節の味覚コースをお召し上がり頂けます。

そして最上階スパフロアにある展望浴室「霑(てん)」では三熊山の麓を源泉に持つ名湯「洲本温泉」をお楽しみ頂けます。
泉質はpH8.6のアルカリ性単純温泉で、肌がしっとりすべすべになるのが特徴♪さらに海のホテルならではのシャトルボートを利用してグループホテル内のスパテラス水月「くにうみの湯」・スパテラス水月「淡路棚田の湯」・淡路夢泉景の湯賓閣「天宮の雫」への湯処巡りも可能となり洲本温泉を存分にお楽しみ頂けます。

エステと地産地消のお食事、そして温泉・・・こころもからだも美しくなる旅へのご案内です。

≪特典≫
◆リノスパでのエステ付（アロマオイルトリートメント45分orフェイシャル45分orボディケア60分のいずれか）
◆カフェワンドリンク券付

※希望のコースと施術時間を予約フォームの備考欄にご記入下さい（お一人様ずつお選び頂けます）
※フェイシャルをご希望の場合、事前にメイクオフしてから受付にお越し下さい
※ご予約時間の5〜10分前になりましたら受付にお越し下さい。お時間に遅れられた場合、施術時間の延長は致しかねますので予めご了承下さい
※アレルギーや水虫、妊娠されている方、その可能性がある方は事前にお申し出下さい
※リノスパ営業時間/13：00〜24：00(最終23：00)
※ご希望のお時間を確保できない場合、電話またはメールにて連絡を差し上げますが、連絡がつかない場合にはチェックイン時のご案内となりますのでご了承下さい。ご希望通りご用意できる場合はホテルからの連絡は致しません。

■夕食＜17：30〜22：00（ラストオーダー20：00）＞
レストラン「海菜美(うさみ)」で地元淡路島の食材を使った季節の味覚コースをお召し上がり頂けます。

■朝食＜7:00〜10:00（ラストオーダー9:30）＞
新鮮野菜をはじめ、地産の素材を中心に和食や洋食など、約40種類のバイキング。

女性限定の特別プランで贅沢な時間をお過ごし下さいませ・・・

ワンランク上の客室をご利用頂く女性様限定の特別プランです。
エステ10％オフにワインとチーズのサービスなど、女性にうれしい特典をご用意致しました。

日頃の疲れを温泉で洗い流した後は、女性同士で贅沢な時間をお楽しみ下さいませ。

≪特典≫
◆タラソトリートメント「リノスパ」の全メニューが10％オフ
◆カフェワンドリンク券付
◆お部屋にワインとチーズをご用意

■注意事項■
・女性限定のプランです。
・予約システムの機能制限のため、男性でもご予約は成立致します。
ご予約成立後でも条件に合わない場合は別プランでの取り直しをお願いしております。

≪本プランのお食事内容≫
【１】季節の味覚コース
【２】島宝炭火焼コース　※お一人様＠1，650円（税込）の追加料金で選択可能

▼お品書きの詳細は下記ページをご確認ください。
shimahana.com/topics/18/

※上記からお一つお選び頂き予約フォームの備考欄にご記入下さい。ご記入の無い場合は【１】をご用意致します。
※宿泊日３日前以降は【１】季節の味覚コースのご用意となります。また、原則として変更はお受け致しかねます。
※【２】島宝炭火焼コースはお席に限りがございますので、満席の場合は他のコースに変更をお願いする場合があります。この場合には追って予約係から電話またはメールにて連絡を差し上げますが、お客様と連絡がつかない場合にはチェックイン時のご案内となりますので予めご了承下さい。なお、ご希望通りご用意できる場合はホテルから連絡は致しません。

■朝食＜7:00〜10:00（ラストオーダー9:30）＞
新鮮野菜をはじめ、地産の素材を中心に和食や洋食など、約40種類のバイキング。

1日のはじまりは心弾む「朝ごはん」から

淡路島産の卵を丁寧に焼き上げたふわふわの出汁巻玉子をはじめ、地産の新鮮野菜を使った体にやさしいフレッシュサラダ、焼魚や煮物、蛸のマリネにオニオンフライなど和洋織り交ぜたお惣菜をご用意。釜揚げしらすにお漬け物など定番の御飯のお供に加えて、朝からしっかり食べたい方には淡路島牛丼や野菜カレーも。手造り味噌で作る朝の目覚めにぴったりな味噌汁やスープの他、各種パンとシリアル、淡路島ヨーグルトや淡路島なるとオレンジジュースなど、地産の素材を中心に和洋約40種類から好みのお料理を思う存分ご堪能頂けます。

ゆるやかな島時間の中で眠りにつき、清々しい陽光に包まれていただく朝ごはん。
旅の朝を彩る幸せなひとときにふと笑顔がこぼれる、新しい1日のはじまりをお愉しみ下さい。

■朝食＜7:00〜10:00（ラストオーダー9:30）＞
地産の素材を織り交ぜた和食や洋食など約40種類のバイキング。

自転車好きに大人気の淡路島一周(アワイチ)。

海風を浴びる海岸沿いや自然の香りを肌に感じる山道は
淡路島でサイクリングをする魅力のひとつ。
自分のペダルを漕ぐリズムで旅をする…
そんな充実感に出会えます。

淡路島のグルメ巡りコースを選んだり、気の向くまま自転車散歩したりと。
ポタリングコースもおすすめ。

≪特典≫
◆ お好きな「ナチュラルミネラルウォーター」を1本プレゼント
◆ アワイチマップ

≪無料で貸出≫
◆ 空気圧ゲージ付きエアーポンプ（イギリス式、アメリカ式、フランス式に対応）
◆ メンテナンス工具

※本プランは朝食付プランです

■朝食＜7:00〜10:00（ラストオーダー9:30）＞
新鮮野菜をはじめ、地産の素材を中心に和食や洋食など、約40種類のバイキング。

当館にお泊まり頂きますと三熊山の麓を源泉に持つ名湯「洲本温泉」をお楽しみ頂けます。
泉質はpH8.6のアルカリ性単純温泉で、肌がしっとりすべすべになるのが特徴♪
さらに海のホテルならではのグラスボートを利用してグループホテル内のスパテラス水月「くにうみの湯」・スパテラス水月「淡路棚田の湯」・淡路夢泉景の湯賓閣「天宮の雫」への湯処巡りも可能となり洲本温泉を存分にお楽しみ頂けます。

≪洲本温泉効能≫
神経痛・筋肉痛・関節痛・運動麻痺・関節のこわばり・慢性消化器病・痔疾・うちみ・くじき・冷え性・疲労回復・病後回復期・健康増進・五十肩など

お手軽に旅を愉しめるお食事なしの宿泊プラン。海のホテル 島花の展望浴室 霑を始めグループホテルの四つの湯処を巡り、二種の源泉を愉しむ贅沢な旅にもおすすめ。

最上階から紀淡海峡を一望する展望浴室 霑、島の原風景・棚田をイメージした「淡路棚田の湯」、日本創生の物語をモチーフにした「くにうみの湯」、海や空に溶け込むかのようなインフィニティバス「天宮の雫」。専用のグラスボートで淡路夢泉景に渡って海辺の回廊をくぐり、グループホテルの湯巡りを心ゆくまでご堪能ください。

■展望浴室 霑
14：00〜24：00 / 日の出〜11：00 （男女とも）

■淡路棚田の湯（ホテルニューアワジ「スパテラス水月」内）
男性 12：00〜24：00 / 女性 日の出〜10：00

■くにうみの湯（ホテルニューアワジ スパテラス水月内）
男性 日の出〜11：00 / 女性 12：00〜24：00

■天宮の雫（淡路夢泉景内）
男性 12：00〜24：00 / 日の出〜10：00
女性 12：00〜24：00 / 日の出〜11：00

【グラスボート運航時間】
◆14：00〜日の入り
※グラスボート運航時間外につきましては、マイクロバスにて送迎致します
※強風で安全を確保できない場合など予告なく運休する場合がございます
※湯巡りは浴衣のままご利用頂けます

◆夕食/無し
◆朝食/無し
※レストランは予約制です。ご希望の場合は事前にご連絡下さい。