長崎リゾートアイランド　ホテルパサージュ琴海 宿泊プラン一覧

★☆★３日間限定の特別なご案内♪チェックアウト後は長崎駅までお送りします♪★☆★
★☆★路面電車を1日中、乗り放題できる乗車券付き★☆★

長崎くんち＆リゾートを満喫できる贅沢な1泊2食付きのプランとなっております。
チェックアウト日は長崎駅までお送りいたします。（当ホテル9：00発　⇒　長崎駅10：00着）
※道路状況により前後する可能性がございます。

♪ご夕食はフルコースディナーとなっており、食欲の秋にもピッタリです♪

【お部屋】
スタンダードツインルームのご案内となります。ベランダからは大村湾を含め、周囲の自然を一望でき、
特別なリゾート空間を堪能できます。広さは３４平米あり、テーブルと椅子もご準備しております。
また、各種アメニティも完備しておりますので女性の方も安心してお過ごしいただけます。

【ご夕食】
和洋折衷のフルコースディナーでは、地元で採れた有機野菜の前菜から始まり、メインでお出しいたします
お魚とお肉は絶品で、最後のデザートまでこだわった創作コースです。
ご夕食会場は大村湾を一望できる、和食レストラン（琴海）にてお楽しみください。
※仕入れにより内容が変更となる場合がございます（写真はイメージ）

【ご朝食】
和定食、洋定食からお選びいただけます。
★和食★浜干し焼魚、長崎赤鶏の玉子料理、自家製豆腐など。（ごはんまたはお粥も選択可能）
★洋食★フレンチトースト、クロワッサン、玉子料理、ベーコン＆ソーセージ、季節のフルーツ
※仕入れにより内容が変更となる場合がございます（写真はイメージ）

【館内施設】
ご夕食後にも楽しめる空間をご準備しております♪
★ラウンジ★各種お酒をご準備してお待ちしております。
★カラオケ★２時間のフリードリンクプランをご準備しております。
★スパ＆プール★ご宿泊者専用のプライベート空間です。
※バー及びカラオケは別途料金が発生いたします。
※プールとスパは無料でご利用いただけます。（スパも水着着用となり、有料でレンタルも行っております）

【チェックイン／チェックアウト】
１５：００〜／〜１２：００

★☆★秋限定のプランが登場♪平日の特典としてチェックアウトは１２：００までご利用可能♪★☆★
※通常のチェックアウトは１１：００となっております。

過ごしやすい季節にうってつけの【秋限定】１泊２食付きのプランとなっております。
お部屋からは大村湾を眺めることができ、「リゾート」を全身で体感できます♪ご夕食はフルコースディナーとなっており、食欲の秋にもピッタリです♪

【お部屋】
スタンダードツインルームのご案内となります。ベランダからは大村湾を含め、周囲の自然を一望でき、
特別なリゾート空間を堪能できます。広さは３４平米あり、テーブルと椅子もご準備しております。
また、各種アメニティも完備しておりますので女性の方も安心してお過ごしいただけます。

【ご夕食】
和洋折衷のフルコースディナーでは、地元で採れた有機野菜の前菜から始まり、メインでお出しいたします
お魚とお肉は絶品で、最後のデザートまでこだわった創作コースです。
ご夕食会場は大村湾を一望できる、和食レストラン（琴海）にてお楽しみください。
※仕入れにより内容が変更となる場合がございます（写真はイメージ）

【ご朝食】
和定食、洋定食からお選びいただけます。
★和食★浜干し焼魚、長崎赤鶏の玉子料理、自家製豆腐など。（ごはんまたはお粥も選択可能）
★洋食★フレンチトースト、クロワッサン、玉子料理、ベーコン＆ソーセージ、季節のフルーツ
※仕入れにより内容が変更となる場合がございます（写真はイメージ）

【館内施設】
ご夕食後にも楽しめる空間をご準備しております♪
★ラウンジ★各種お酒をご準備してお待ちしております。
★カラオケ★２時間のフリードリンクプランをご準備しております。
★スパ＆プール★ご宿泊者専用のプライベート空間です。
※バー及びカラオケは別途料金が発生いたします。
※プールとスパは無料でご利用いただけます。（スパも水着着用となり、有料でレンタルも行っております）

【チェックイン／チェックアウト】
１５：００〜／〜１２：００

【注意事項】
・予約状況により空きがない場合がございます。
・全館禁煙（加熱式含む）となっており、喫煙される方は専用スペースをご利用ください。
・プライベートビーチでの遊泳や水遊びはご遠慮ください。

【プラン内容】

8角形のコテージA専用プラン

〜〜海に囲まれた敷地内にあるコテージが１日２棟限定〜〜

リビング・ベッドルーム、そして和室を備えた別荘感覚のコテージを
ご家族、気のあう仲間達で気軽に利用してみてはいかが！？
コテージ周辺には愉しいスポット盛り沢山！


・四季折々の草木が楽しめる中庭や果樹園
その他、磯釣りや、爽やかな海の風を感じられるテニスコートなどなど、
様々なシチュエーションに満足を与えるリゾート空間です。

【ご朝食は和洋より当日チョイス】
２つのメニューから当日レストランでお選びいただけます。

【朝食は和洋チョイス】
○和食　焼き魚、卵料理、自家製練り豆腐、
　　　　漬物三種、お味噌汁、ご飯など全１２品
○洋食　オレンジジュース、卵料理、オリジナルベーコン、ソーセージ、
　　　　季節野菜のサラダ、パン、フレッシュフルーツなど全９品
朝日に包まれた大村湾の眺望とともにお楽しみください！

※ご朝食会場はホテルレストランとなります
　　・コテージ〜ホテル間はホテルの車にて送迎致します。
　　・コテージまでのお車の乗り入れも可能。

【コテージ】
フィンランド産の赤松を建材に、心地よさを追求したハイグレードの
コテージです。広々の９０平米。
テラスのチェアから海を眺めれば、優雅なひととき満喫です！
・ツインベッドルーム
・ベッドサイズ　１２１ｃｍ×２０３ｃｍ×２台
・和室１０畳
・布団
・リビング
・海を一望できるテラス
・バス、トイレ別


※夕食追加時希望は前日までの予約制です。

※当ホテルは全館禁煙でございます。

館内施設改修工事及び閉設のお知らせ


・フレンチレストラン　コリント
　閉設期間：2024年4月1日〜当面の間
　※当面の間、夕食は和食のみとなります。

・プライベートビーチ
　当面の間、閉設とさせて頂きます。

地中海テイストが心地良いリゾートホテル
パサージュ琴海がお届けするカップルのための限定プラン。
ダブルルームをお得に利用できて、地元の食材を大切に調理した
朝食が付いたプランです。

いろんなリゾートシーンの思い出作りにぜひ利用したいプランです。
部屋数に限りがありますので、お早目のご予約をお勧めします。
(1室2名様でのご利用限定となります)

【ご朝食は和洋より当日チョイス】
2つのメニューから当日レストランでお選び頂けます。

○和食 焼き魚、卵料理、自家製練り豆腐、
漬物三種、お味噌汁、ご飯など全12品
○洋食 オレンジジュース、卵料理、オリジナルベーコン、ソーセージ、
季節野菜のサラダ、パン、フレッシュフルーツなど全9品
朝日に包まれた大村湾の眺望とともにお楽しみください!

【客室】
・施設最上階3階のダブルルーム利用(27平米)
・ベッドサイズ ゆったりの 160cm×203cm
・海の見えるお風呂
・バス、トイレ別

【無料で使える施設】

・ハーブ園の散策はもちろん無料♪

※夕食追加時希望は前日までの予約制です。

※当ホテルは全館禁煙でございます。



・フレンチレストラン　コリント
　閉設期間：2024年4月1日〜当面の間
　※当面の間、夕食は和食のみとなります。

・プライベートビーチ
　当面の間、閉設とさせて頂きます。

【プラン内容】

【夕食】で創作和食が楽しめるプランが新登場♪♪
自慢の夕食は、地元で採れた有機野菜を中心とした体に
優しいお食事を☆
食事が楽しめるレストラン「琴海」からは、青い海が一望できるよ!

【夕食】
地元の有機野菜や近海産の新鮮なお魚など、厳選した素材に
調理長が趣向を凝らした本格和会席料理をお楽しみください。


【朝食は和洋チョイス】
○和食 焼き魚、卵料理、自家製練り豆腐、
漬物三種、お味噌汁、ご飯など全12品
○洋食 オレンジジュース、卵料理、オリジナルベーコン、ソーセージ、
季節野菜のサラダ、パン、フレッシュフルーツなど全9品
朝日に包まれた大村湾の眺望とともにお楽しみください!

【客室】
・スタンダードツインルーム(34平米)
・ベッドサイズ 121cm×203cm
・海の見えるお風呂
・バス、トイレ別

【無料で使える施設】

・ハーブ園の散策はもちろん無料です。


※夕食追加時希望は前日までの予約制です。

※当ホテルは全館禁煙でございます。


館内施設改修工事及び閉設のお知らせ


・フレンチレストラン　コリント
　閉設期間：2024年4月1日〜当面の間
　※当面の間、夕食は和食のみとなります。

・プライベートビーチ
　当面の間、閉設とさせて頂きます。

すべてを忘れて、ゆったりとした贅沢な時間を過ごす。
しなやかにリフレッシュした心を取り戻す。
海の見えるお部屋『デラックスツインルーム』でお寛ぎ
いただけるワンランク上のプランをご用意いたしました。
長崎県産のからすみなど贅沢な材料をつかった創作会席
料理でひとときの至福を感じながら・・・
リゾートの原点ともいうべき、真心のこもった、温かな
おもてなしの心とともに本格リゾートをご堪能下さい。

【夕食】
地元の有機野菜や近海産の新鮮なお魚など、厳選した高級素材に
調理長が趣向を凝らした本格和会席料理をお楽しみください。

和会席料理『四季の磯』


【朝食は和洋チョイス】
○和食　焼き魚、卵料理、自家製練り豆腐、
　　　　漬物三種、お味噌汁、ご飯など全１２品
○洋食　オレンジジュース、卵料理、オリジナルベーコン、ソーセージ、
　　　　季節野菜のサラダ、パン、フレッシュフルーツなど全９品
朝日に包まれた大村湾の眺望とともにお楽しみください！

【客室】
・海の見えるお部屋　デラックスツインルーム（４３平米）
・ベッドサイズ　１２１ｃｍ×２０３ｃｍ
・海の見えるお風呂
・バス、トイレ別
※１室３名利用時はエキストラベッド対応となります。

【無料で使える施設】

・ハーブ園の散策はもちろん無料です。


※夕食追加時希望は前日までの予約制です。

※当ホテルは全館禁煙でございます。

館内施設改修工事及び閉設のお知らせ


・フレンチレストラン　コリント
　閉設期間：2024年4月1日〜当面の間
　※当面の間、夕食は和食のみとなります。

・プライベートビーチ
　当面の間、閉設とさせて頂きます。

【プラン内容】
波の囁きは、美しい琴の調べ・・・
そんなエピソードで語られる大村湾“琴海”のベイサイドに佇むパサージュ琴海
半島の大自然の中で、気軽にリゾート気分を味わえるおすすめプラン
ハーブ園・渓流公園等の充実した施設が人気です。

選べる朝食は、和食・粥定食・洋食と、どれも地元の食材にこだわった
おすすめ朝食メニューです。
リゾートという名の贅沢な時間と空間をご満喫いただけます。

【ご朝食は和洋より当日チョイス】
2つのメニューから当日レストランでお選びいただけます。

○和食 焼き魚、卵料理、自家製練り豆腐、
漬物三種、お味噌汁、ご飯など全12品
○洋食 オレンジジュース、卵料理、オリジナルベーコン、ソーセージ、
季節野菜のサラダ、パン、フレッシュフルーツなど全9品
朝日に包まれた大村湾の眺望とともにお楽しみください!

【客室】
・スタンダードツインルーム(34平米)
・ベッドサイズ 121cm×203cm
・海の見えるお風呂
・バス、トイレ別

【無料で使える施設】

・ハーブ園の散策はもちろん無料です。

※夕食追加時希望は前日までの予約制です。

※当ホテルは全館禁煙でございます。


館内施設改修工事及び閉設のお知らせ


・フレンチレストラン　コリント
　閉設期間：2024年4月1日〜当面の間
　※当面の間、夕食は和食のみとなります。

・プライベートビーチ
　当面の間、閉設とさせて頂きます。

ペットと一緒に泊まることができる、ペット受け入れ専用コテージ宿泊プランです。


■リビング、ベットルームなどが揃っており、様々なシチュエーションに満足を与えるリゾート空間です。

【朝食】は和食ｏｒ洋食から選んでください

○和食　焼き魚、卵料理、自家製練り豆腐
　　　　漬物三種、お味噌汁、ご飯など全１２品
○洋食　オレンジジュース、卵料理、オリジナルベーコン、ソーセージ
　　　　季節野菜のサラダ、パン、フレッシュフルーツなど全９品

〜ペットと一緒にご宿泊いただく際の注意事項〜
・小型〜中型サイスのみ（大型サイズのペットはお断りしております）
・トイレの躾ができていること
・無駄吠えをしない。基本的な躾ができていること
・ノミ・ダニの予防策ができていること
・健康な状態であること
・狂犬病・5種以上の混合ワクチンを受けていること
（※1年以内の証明書をチェックインの際にご提示ください）
・発情中はお断りしております
・お留守番ができること
・リードの装着（放し飼いにしないこと）
・室内犬限定とさせていただきます
・客室内のベッドやソファーにあげないこと
・客室内のバスルームに入れないこと
・ご予約の際、犬種などをお知らせください
・ホテル棟へのペットの持ち込みはお断りしております
・プライベートビーチへのペットの持ち込みはお断りしております
・ペットが利用できるスペースはコテージのお庭、テラス、リビングのみとさせていただきます
・レストランにてお食事中はペットをコテージのハウス（ゲージ）に入れてお留守番をお願いしております

※当ホテルは全館禁煙でございます。



館内施設改修工事及び閉設のお知らせ

2025年4月1日より全館禁煙となります。
「禁煙」には加熱式・電子タバコも含まれます。
※喫煙される方は玄関外にてご利用ください。


・フレンチレストラン　コリント
　閉設期間：2024年4月1日〜当面の間
　※当面の間、夕食は和食のみとなります。

・プライベートビーチ
　当面の間、閉設とさせて頂きます。

【プラン内容】

プライベートビーチ前に佇むコテージB専用プラン

リビング・ベッドルーム、そして和室を備えた別荘感覚のコテージを
ご家族、気のあう仲間達で気軽に利用してみてはいかが！？
コテージ周辺には愉しいスポット盛り沢山！

・６０種類のハーブ園
・四季折々の草木が楽しめる中庭や果樹園
その他、磯釣りや、爽やかな海の風を感じられるテニスコートなどなど、
様々なシチュエーションに満足を与えるリゾート空間です。

【ご朝食は和洋より当日チョイス】
２つのメニューから当日レストランでお選びいただけます。

【朝食は和洋チョイス】
○和食　焼き魚、卵料理、自家製練り豆腐、
　　　　漬物三種、お味噌汁、ご飯など全１２品
○洋食　オレンジジュース、卵料理、オリジナルベーコン、ソーセージ、
　　　　季節野菜のサラダ、パン、フレッシュフルーツなど全９品
朝日に包まれた大村湾の眺望とともにお楽しみください！

※ご朝食会場はホテルレストランとなります
　　・コテージ〜ホテル間はホテルの車にて送迎致します。
　　・コテージまでのお車の乗り入れも可能。

【コテージ】
フィンランド産の赤松を建材に、心地よさを追求したハイグレードの
コテージです。広々の９０平米。
テラスのチェアから海を眺めれば、優雅なひととき満喫です！
・ツインベッドルーム
・ベッドサイズ　１２１ｃｍ×２０３ｃｍ×２台
・和室１０畳
・布団
・リビング
・海を一望できるテラス
・バス、トイレ別


※夕食追加時希望は前日までの予約制です。

※当ホテルは全館禁煙でございます。

館内施設改修工事及び閉設のお知らせ


・フレンチレストラン　コリント
　閉設期間：2024年4月1日〜当面の間
　※当面の間、夕食は和食のみとなります。

・プライベートビーチ
　当面の間、閉設とさせて頂きます。

サウナで“ととのい”ナイトプールでキラめく夜。
心も体もご褒美リトリート。

日常をちょっと離れて、自分に“ととのい”のご褒美を。
人気のサウナ＆外気浴でリフレッシュしたら、夜は幻想的に輝くナイトプールで心地よいひとときを。

お部屋では、バスソルト入りのお風呂とスキンケアセットでお肌も心もツヤツヤに。
サウナ後のアイス券＆ドリンク券付きで、ひんやり満足感もばっちり。

忙しい毎日を頑張っているあなたへ。
心と体をととのえる、癒しのステイをお楽しみください。

【特典】

ドリンク券＆アイス券付き
※チェックイン時にお渡ししますので、ブティックで商品と交換してください。
バスソルト＆スキンケアセット付き
※ご利用後のバスソルトはお持ち帰りいただけます。
※スキンケアセットはご宿泊１名様につき１セットプレゼント♪いたします。


館内施設改修工事及び閉設のお知らせ

2025年4月1日より全館禁煙となります。
「禁煙」には加熱式・電子タバコも含まれます。
喫煙される方は専用スペースをご利用ください。


・フレンチレストラン　コリント
　閉設期間：2024年4月1日〜当面の間
　※当面の間、夕食は和食のみとなります。

・プライベートビーチ
　当面の間、閉設とさせて頂きます。