寺泊　きんぱちの湯 宿泊プラン一覧

５月のご宿泊限定！館内売店又は魚の市場通り金八(姉妹店)でご利用いただける
２０００円分のお買物券付きプラン♪　お土産などお買い上げの際にご利用下さい
チェックイン時お１人様につき１０００円分のお買物券２枚をプレゼント致します


【料理】

＜ご夕食＞
寺泊と言えば『ズワイカニ』！！
濃厚なカニ味噌としっかりと身が詰まった
ズワイガニがひとり1尾付きの豪華プラン★


【料理】
＜ご夕食＞
・お刺身カニ入り
・カニ1尾
・カニ身甲羅盛　—などカニ＆日本海の鮮魚のご夕食

会場：1階レストラン「波の華」
時間：17:30〜20:00　※チェックインの際に夕食時間をお伺いします
※季節や仕入れ状況により料理内容が変わる場合がございます
※お子様で大人と同じ食事内容をご希望の場合には大人料金でご予約ください

＜ご朝食＞
・和食膳：きんぱちの朝飯
　自家製銀鮭味噌漬け焼き、寺泊産イカ刺、自家製いくらの醤油漬け、アオサの出汁巻玉子、など
　新潟県産コシヒカリ、海鮮つみれ汁
　
■会場：1階レストラン「波の華」
■時間：7:30〜8:30　
※早めの朝食をご希望の方はフロントにお申し付け下さい

【当館売店】
旅のお土産にピッタリな商品を種類豊富にご用意しております
※営業時間　8：00〜20：00

【魚の市場通り金八(姉妹店)】
美味しいカニ、浜焼はいかがでしょうか？
ご住所 新潟県長岡市寺泊上荒町9772番地32
ＴＥＬ 0258-75-2552
※営業時間　8：30〜16：00(時期により変更有)

【注意事項】
※添い寝でご予約の場合、2歳以上の未就学児は現地にて施設利用料1，100円がかかります
※こちらのプランはインターネット予約限定の為、お電話ではご予約頂けません。

【本プランお買物券について】
※紛失した際の再発行は致しかねます。
※現金への引き換え・返金は致しかねます。
※お買物券はつり銭は出ませんのでご了承ください。
※宿泊料金への充当は致しかねます。
※超過分はお客様負担となりますので、その場でお支払いをお願い致します。

５月のご宿泊限定！館内売店又は魚の市場通り金八(姉妹店)でご利用いただける
２０００円分のお買物券付きプラン♪　お土産などお買い上げの際にご利用下さい
チェックイン時お１人様につき１０００円分のお買物券２枚をプレゼント致します


【料理】

＜ご夕食＞

お料理は寺泊港水揚げの鮮度抜群な季節の舟盛り、牛せいろ、
アワビステーキに、さらに季節のお料理が付きました
宿イチオシのスタンダードプラン！！


【料理】
＜ご夕食＞
・アワビステーキ
・和牛蒸籠蒸し —など宿イチオシのお食事コース

会場：1階レストラン「波の華」
時間：17:30〜20:00　※チェックインの際に夕食時間をお伺いします
※季節や仕入れ状況により料理内容が変わる場合がございます
※お子様で大人と同じ食事内容をご希望の場合には大人料金でご予約ください

＜ご朝食＞
・和食膳：きんぱちの朝飯
　自家製銀鮭味噌漬け焼き、寺泊産イカ刺、自家製いくらの醤油漬け、アオサの出汁巻玉子、など
　新潟県産コシヒカリ、海鮮つみれ汁
　
■会場：1階レストラン「波の華」
■時間：7:30〜8:30　
※早めの朝食をご希望の方はフロントにお申し付け下さい

【当館売店】
旅のお土産にピッタリな商品を種類豊富にご用意しております
※営業時間　8：00〜20：00

【魚の市場通り金八(姉妹店)】
美味しいカニ、浜焼はいかがでしょうか？
ご住所 新潟県長岡市寺泊上荒町9772番地32
ＴＥＬ 0258-75-2552
※営業時間　8：30〜16：00(時期により変更有)

【注意事項】
※添い寝でご予約の場合、2歳以上の未就学児は現地にて施設利用料1，100円がかかります
※こちらのプランはインターネット予約限定の為、お電話ではご予約頂けません。

【本プランお買物券について】
※紛失した際の再発行は致しかねます。
※現金への引き換え・返金は致しかねます。
※お買物券はつり銭は出ませんのでご了承ください。
※宿泊料金への充当は致しかねます。
※超過分はお客様負担となりますので、その場でお支払いをお願い致します。

５月のご宿泊限定！館内売店又は魚の市場通り金八(姉妹店)でご利用いただける
２０００円分のお買物券付きプラン♪　お土産などお買い上げの際にご利用下さい
チェックイン時お１人様につき１０００円分のお買物券２枚をプレゼント致します


【料理】

＜ご夕食＞
豪華食材を食べつくす！贅沢コース

身がぎっしり詰まったズワイガニに、高級魚『のどぐろ』、
日本海の獲れたて旬の舟盛りにあわびのステーキ、和牛料理まで…
豪華な食材をふんだんに使った贅沢なコースに仕上がりました！


【料理】
＜ご夕食＞
お刺身やアワビステーキ、和牛蒸籠蒸し、カニ半身、のどぐろ塩焼
などを中心とした贅沢コース

会場：1階レストラン「波の華」
時間：17:30〜20:00　※チェックインの際に夕食時間をお伺いします
※季節や仕入れ状況により料理内容が変わる場合がございます
※お子様で大人と同じ食事内容をご希望の場合には大人料金でご予約ください

＜ご朝食＞
・和食膳：きんぱちの朝飯
　自家製銀鮭味噌漬け焼き、寺泊産イカ刺、自家製いくらの醤油漬け、アオサの出汁巻玉子、など
　新潟県産コシヒカリ、海鮮つみれ汁
　
■会場：1階レストラン「波の華」
■時間：7:30〜8:30　
※早めの朝食をご希望の方はフロントにお申し付け下さい

【当館売店】
旅のお土産にピッタリな商品を種類豊富にご用意しております
※営業時間　8：00〜20：00

【魚の市場通り金八(姉妹店)】
美味しいカニ、浜焼はいかがでしょうか？
ご住所 新潟県長岡市寺泊上荒町9772番地32
ＴＥＬ 0258-75-2552
※営業時間　8：30〜16：00(時期により変更有)

【注意事項】
※添い寝でご予約の場合、2歳以上の未就学児は現地にて施設利用料1，100円がかかります
※こちらのプランはインターネット予約限定の為、お電話ではご予約頂けません。

【本プランお買物券について】
※紛失した際の再発行は致しかねます。
※現金への引き換え・返金は致しかねます。
※お買物券はつり銭は出ませんのでご了承ください。
※宿泊料金への充当は致しかねます。
※超過分はお客様負担となりますので、その場でお支払いをお願い致します。

＼日本海の美しいサンセットが望める宿／

宿の前面に広がる日本海。
佐渡から運ばれた海洋深層水を使った自慢のお風呂と
日本海水揚げの新鮮な海鮮料理を！

お料理は寺泊港水揚げの鮮度抜群な季節の舟盛、牛せいろ
アワビステーキ、さらに季節のお料理が付きました
宿イチオシのスタンダードプラン！！

〜日本海の恵みを存分にお楽しみください〜

【料理】

＜ご夕食＞

・前菜3点

・小鉢

・お刺身

・アワビステーキ

・和牛蒸籠蒸し

・焼き物

・揚げ物

・茶碗蒸し

・デザート


★お子様メニュー★
・お子様ランチ（ハンバーグ・エビフライ・デザートなど）をご用意しております

■会場：1階レストラン「波の華」
■時間：17:30〜20:00　※チェックインの際に夕食時間をお伺いします
※季節や仕入れ状況により料理内容が変わる場合がございます
※お子様で大人と同じ食事内容をご希望の場合には大人料金でご予約ください

＜ご朝食＞
・和食膳：きんぱちの朝飯
　自家製銀鮭味噌漬け焼き、寺泊産イカ刺、自家製いくらの醤油漬け、アオサの出汁巻玉子、など
　新潟県産コシヒカリ、海鮮つみれ汁
　
■会場：1階レストラン「波の華」
■時間：7:30〜8:30　
※早めの朝食をご希望の方はフロントにお申し付け下さい

【お風呂】
新潟県内ではここにしかない、佐渡から運んでくる海洋深層水を使い
露天風呂をはじめ、種類豊富なお風呂が楽しめます
目の前は日本海を望む絶景、夕方には綺麗な夕日が望めます
■時間：夜23:00まで、翌朝5:30〜8:00
■強風、高波の場合、露天風呂を閉鎖する事がございます。

【お部屋】
■和洋室（ツイン・和室4.5畳）
※和洋室に限り15時よりチェックインが可能です
■和室10〜14畳　広さが異なるお部屋各種ご用意ございます
※チェックイン16時〜

【注意事項】
※添い寝でご予約の場合、2歳以上の未就学児は現地にて施設利用料1，100円がかかります
※お部屋の眺望指定はお受けできません、予めご了承ください

＼本ズワイガニがひとり１尾と獲れたて鮮魚の舟盛りの豪華プラン／

寺泊と言えば『ズワイカニ』！！
濃厚なカニ味噌としっかりと身が詰まった
ズワイガニがひとり1尾付きの豪華プラン★

宿の目の前には一面に広がる日本海。
佐渡から運ばれた海洋深層水を使った自慢のお風呂と
日本海水揚げの新鮮な海鮮料理をお楽しみ下さい！

【料理】

＜ご夕食＞　

・前菜3点

・小鉢

・お刺身カニ入り

・カニ1尾

・カニ身甲羅盛

・焼き物

・揚げ物

・茶碗蒸し

・デザート



★お子様メニュー★
・お子様ランチ（ハンバーグ・エビフライ・デザートなど）をご用意しております

■会場：1階レストラン「波の華」
■時間：17:30〜20:00　※チェックインの際に夕食時間をお伺いします
※季節や仕入れ状況により料理内容が変わる場合がございます
※お子様で大人と同じ食事内容をご希望の場合には大人料金でご予約ください

＜ご朝食＞
・和食膳：きんぱちの朝飯
　自家製銀鮭味噌漬け焼き、寺泊産イカ刺、自家製いくらの醤油漬け、アオサの出汁巻玉子、など
　新潟県産コシヒカリ、海鮮つみれ汁
　
■会場：1階レストラン「波の華」
■時間：7:30〜8:30　
※早めの朝食をご希望の方はフロントにお申し付け下さい

【お風呂】
新潟県内ではここにしかない、佐渡から運んでくる海洋深層水を使い
露天風呂をはじめ、種類豊富なお風呂が楽しめます
目の前は日本海を望む絶景、夕方には綺麗な夕日が望めます
■時間：夜23:00まで、翌朝5:30〜8:00
■強風、高波の場合、露天風呂を閉鎖する事がございます
※塩分が強いため、傷がある方はヒリヒリ痛い場合がございます、ご注意下さい

【お部屋】
■和洋室（ツイン・和室4.5畳）
※和洋室に限り15時よりチェックインが可能です
■和室10〜14畳　広さが異なるお部屋各種ご用意ございます
※チェックイン16時〜

【注意事項】
※添い寝でご予約の場合、2歳以上の未就学児は現地にて施設利用料1，100円がかかります
※お部屋の眺望指定はお受けできません、予めご了承ください

＼豪華食材を食べつくす！贅沢コース／

ズワイガニ半身、高級魚『のどぐろ』、
旬のお刺身舟盛、あわびステーキ、和牛料理と、
豪華な食材をふんだんに使った贅沢なコースに仕上がりました！

宿の前面に広がる日本海。
佐渡から運ばれた海洋深層水を使った自慢のお風呂と
日本海水揚げの新鮮な海鮮料理をお楽しみ下さい！

【料理】

＜ご夕食＞

・前菜3点

・小鉢

・お刺身

・アワビステーキ

・和牛蒸籠蒸し

・カニ半身

・のどぐろ塩焼

・揚げ物

・茶碗蒸し

・デザート


★お子様メニュー★
・お子様ランチ（ハンバーグ・エビフライ・デザートなど）をご用意しております

■会場：1階レストラン「波の華」
■時間：17:30〜20:00　※チェックインの際に夕食時間をお伺いします
※季節や仕入れ状況により料理内容が変わる場合がございます
※お子様で大人と同じ食事内容をご希望の場合には大人料金でご予約ください

＜ご朝食＞
・和食膳：きんぱちの朝飯
　自家製銀鮭味噌漬焼、寺泊産イカ刺、自家製いくらの醤油漬け、アオサの出汁巻玉子、など
　新潟県産コシヒカリ、海鮮つみれ汁

■会場：1階レストラン「波の華」
■時間：7:30〜8:30　
※早めの朝食をご希望の方はフロントにお申し付け下さい

【お風呂】
新潟県内ではここにしかない、佐渡から運んでくる海洋深層水を使い
露天風呂をはじめ、種類豊富なお風呂が楽しめます
目の前は日本海を望む絶景、夕方には綺麗な夕日が望めます
■時間：夜23:00まで、翌朝5:30〜8:00
■強風、高波の場合、露天風呂を閉鎖する事がございます。
※塩分が強いため、傷がある方はヒリヒリ痛い場合がございます、ご注意下さい

【お部屋】
■和洋室（ツイン・和室4.5畳）
※和洋室に限り15時よりチェックインが可能です
■和室10〜16畳　広さが異なるお部屋各種ご用意ございます
※チェックイン16時〜

【注意事項】
※添い寝でご予約の場合、2歳以上の未就学児は現地にて施設利用料1，100円がかかります
※お部屋の眺望指定はお受けできません、予めご了承ください