宿・航空券・ツアー予約
こちらの宿泊施設は、宿泊者からの総合評価点数が高い、もしくは多くの宿泊実績がある等の独自の条件を満たしたプリファードプログラム参加施設です。楽天トラベルへサービス利用料を支払うことにより、原則同条件の他の施設よりも上位に表示されています。（ヘルプページ参照）全95件表示
【期間】2021年04月01日〜2021年07月31日
〜群馬の魅力を味わい、ゆったりくつろげる【心にググっと×リラックス】プラン！〜
＜プラン特典＞
群馬県の名産「上州牛」ステーキ（2名様で計140g）
■上州牛ってどんなお肉？
利根川の清流と群馬県の名峰、赤城山・榛名山・妙義山の自然豊かな土地で育った品種。
ほど良く脂がのり、旨みがギュウっと詰まった上質なお肉です。
当館でお出しする「サーロイン」は霜降りになりやすく、きめ細やかで柔らかな肉質が特徴です。
■当館の露天は貸切風呂です！
「四万の病＝幅広い疾病」に効果があると古くから言い伝えられている、四万のお湯。
源泉100％の天然温泉は「メタけい酸」を多く含んだ柔らかい肌触りで、美肌効果も抜群と言われております。
首まで浸かることができる深めの湯船で、身体と心に癒しのひと時を。
-----
【お料理】お部屋食（ご夕食18:00頃〜／ご朝食8:00頃〜）
・夕食
四季折々の地元食材を使用した「創作和食膳」
創業以来の製法で打つ「薬師蕎麦」
・朝食
旅館らしさを感じる、定番の和定食
※1室4名様以上の場合、個室のお食事処をご用意いたします。
【お風呂】
入浴時間 チェックイン〜23:00／翌6:30〜9:30
※お食事の時間（18時〜19時半、翌8時〜9時）につきましてはお風呂のご利用をご遠慮いただいております。
何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。
・大浴場（かけ流し・循環を併用）
昔ながらのレトロな岩風呂でほっと一息。
・貸切露天風呂（源泉100％かけ流し）
首まで浸かることができる深めの湯船で、身体と心に癒しのひと時を。
ご利用は館内の札にて管理いたしております。
和室10畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室７畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。日当たりの良い和室で、何もしない贅沢をご堪能下さい♪
【期間】2021年04月01日〜2021年07月31日
〜群馬の魅力を味わい、ゆったりくつろげる【心にググっと×リラックス】プラン！〜
＜プラン特典＞
群馬県の名産「上州牛」のステーキを2名様で140g→280gにボリュームアップ！
■上州牛ってどんなお肉？
利根川の清流と群馬県の名峰、赤城山・榛名山・妙義山の自然豊かな土地で育った品種。
ほど良く脂がのって、旨みがギュウっと詰まった上質なお肉です。
当館でお出しする「サーロイン」は霜降りになりやすく、きめ細やかで柔らかな肉質が特徴です。
■当館の露天は貸切風呂です！
「四万の病＝幅広い疾病」に効果があると古くから言い伝えられている、四万のお湯。
源泉100％の天然温泉は「メタけい酸」を多く含んだ柔らかい肌触りで、美肌効果も抜群と言われております。
----
【お料理】お部屋食（ご夕食18:00頃〜／ご朝食8:00頃〜）
・夕食
四季折々の地元食材でつくる「創作和食膳」
創業以来の製法で打つ「薬師蕎麦」
・朝食
旅館らしさを感じる、定番の和定食
※1室4名様以上の場合、個室のお食事処をご用意いたしております。
※季節や仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。
【お風呂】
入浴時間 チェックイン〜23:00／翌6:30〜9:30
※お食事の時間（18時〜19時半、翌8時〜9時）につきましてはご利用をご遠慮いただいております。
何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。
・大浴場（かけ流し・循環を併用）
昔ながらのレトロな岩風呂でほっと一息。
・貸切露天風呂（源泉100％かけ流し）
首まで浸かることができる深めの湯船で、身体と心に癒しのひと時を。
ご利用の予約は取っておらず、館内の札にて管理いたしております。
和室10畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室７畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。日当たりの良い和室で、何もしない贅沢をご堪能下さい♪
【期間】2021年04月01日〜2021年07月31日
〜群馬の魅力を味わい、ゆったりくつろげる【心にググっと×リラックス】プラン！〜
１．群馬県の名産「上州牛」のステーキを2名様で140g→280gにボリュームアップ！
２．地酒「四万の雪清水」（300ｍｌ）をお一人様1瓶ずつ
※ソフトドリンクのご用意も可能です。
■上州牛ってどんなお肉？
利根川の清流と群馬県の名峰、赤城山・榛名山・妙義山の自然豊かな土地で育った品種。
ほど良く脂がのって、旨みがギュウっと詰まった上質なお肉です。
当館でお出しする「サーロイン」は霜降りになりやすく、きめ細やかで柔らかな肉質が特徴です。
■当館の露天は貸切風呂です！
「四万の病＝幅広い疾病」に効果があると古くから言い伝えられている、四万のお湯。
源泉100％の天然温泉は「メタけい酸」を多く含んだ柔らかい肌触りで、美肌効果も抜群と言われております。
首まで浸かることができる深めの湯船で、身体と心に癒しのひと時を。
----
【お料理】お部屋食にて（ご夕食18:00頃〜／ご朝食8:00頃〜）
・夕食
四季折々の地元食材を使用した「創作和食膳」
創業以来の製法で打つ「薬師蕎麦」
・朝食
旅館らしさを感じる、定番の和定食
※1室4名様以上の場合、個室のお食事処をご用意いたしております。
※季節や仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。
【お風呂】
入浴時間 チェックイン〜23:00／翌6:30〜9:30
※お食事の時間（18時〜19時半、翌8時〜9時）につきましてはお風呂のご利用をご遠慮いただいております。
何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。
・大浴場（かけ流し・循環を併用）
昔ながらのレトロな岩風呂でほっと一息。
・貸切露天風呂（源泉100％かけ流し）
首まで浸かることができる深めの湯船で、身体と心に癒しのひと時を。
ご利用の予約は取っておらず、館内の札にて管理いたしております。
和室10畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室７畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。日当たりの良い和室で、何もしない贅沢をご堪能下さい♪
【期間】2021年04月01日〜2021年05月31日
＜ご夕食・ご朝食共にお部屋食でご用意いたします＞
今が旬♪春の息吹を感じる、山菜の天ぷら付きプラン！
3代目の若旦那が打つ伝統の手打ち蕎麦は、
揚げたてサクサクの天ぷらと相性ぴったり！
お部屋食＆貸切露天で、周りを気にせずゆったりとプライベートなひと時を。
【お料理】
■ご夕食（18:00頃〜）
・四季折々の地元食材を使用した「創作料理」
・創業以来の製法で打つ「薬師そば」
◎山菜の天ぷら付き
創業して以来の職人の業を若旦那が受け継いだ伝統の手打ち蕎麦を、
サクサクの天ぷらとご一緒にお召し上がりください。
※季節や仕入れ状況により、メニューが変更になる場合がございます。
■ご朝食（8:00頃〜）
・栄養満点！旅館ならではの身体にやさしいメニュー
【お風呂】
○利用時間…チェックイン〜23:00／翌6:30〜9:30
※お食事の時間（18時〜19時半、翌8時〜9時）につきましてはお風呂のご利用をご遠慮いただいております。
何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。
・大浴場（かけ流し・循環を併用）
昔ながらのレトロな岩風呂でほっと一息。
・貸切露天風呂（源泉100％かけ流し）
首まで浸かることができる深めの湯船で、身体と心に癒しのひと時を。
ご利用の予約は取っておらず、館内の札にて管理いたしております。
≪源泉≫湯の泉の湯 山鳥の湯 （混合泉）
≪泉質≫カルシウム・ナトリウム硫酸塩温泉
≪効能≫神経痛、筋肉痛、慢性消化器病、冷え性、疲労回復、健康増進、動脈硬化、等
和室10畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室７畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。日当たりの良い和室で、何もしない贅沢をご堪能下さい♪
【期間】2021年03月15日〜2021年06月30日
----------------------------
●プラン特典●
・通常のステーキ付プラン：2名様で1皿（140g）
・当プラン：お一人様1皿ずつご提供！（140g×人数分）
----------------------------
「もっとお肉を食べたい！」
そんなお客様のご要望から生まれたプランです♪
＜上州牛とは？＞
利根川の清流と群馬県の名峰、赤城山・榛名山・妙義山の自然豊かな土地で育った品種。
ほど良く脂がのり、旨みがギュウっと詰まった上質なお肉です。
特に「サーロイン」は霜降りになりやすく、きめ細やかでやわらかいのが特長。
自然豊かな環境で育った上州牛をぜひご賞味ください。
【お料理】
四季折々の素材を活かしたお宿自慢の創作料理。
この土地でしか味わえない山の幸、地の物を
一品一品真心を込めて調理いたします。
◎元祖名物！手打ちの「薬師そば」
創業して以来の職人の業を存分にご堪能下さいませ☆
◆お部屋食にて（ご夕食18:00頃〜 / ご朝食8:00頃〜）
・夕食：上州牛霜降りステーキをメインとした「創作料理」+「薬師そば」
・朝食：旅館の定番メニュー
※1室4名様以上の場合、個室のお食事処をご用意致しております。
※季節や仕入れ状況によって、メニューの内容が変更する場合がございます。
【お風呂】
入浴時間 チェックイン〜23:00／翌6:30〜9:30
※お食事の時間（18時〜19時半、翌8時〜9時）につきましてはお風呂のご利用をご遠慮いただいております。
何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。
「四万の病（＝幅広い疾病）」に効くと言われる天然温泉を、源泉100％のかけ流しで！
美肌成分「メタケイ酸」を含んだ、柔らかな肌触りが評判です。
・大浴場（かけ流し・循環を併用）
昔ながらのレトロな岩風呂でほっと一息。
・貸切露天風呂（源泉100％かけ流し）
首まで浸かることができる深めの湯船で、身体と心に癒しのひと時を。
ご利用の予約は取っておらず、館内の札にて管理いたしております
和室10畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室７畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。日当たりの良い和室で、何もしない贅沢をご堪能下さい♪
【期間】2020年08月26日〜2021年11月30日
【お肉×お酒のマリアージュ！四万温泉でグルメ旅】
１．群馬県の名産「上州牛」のステーキを2名様で140g→280gにボリュームアップ！
２．選べるお飲み物♪下記3種よりお一人様1瓶ずつ
・地ワイン（赤・375ｍｌ）
・地ワイン（白・360ｍｌ）
・地酒「四万の雪清水」（300ｍｌ）
※ソフトドリンクのご用意も可能です。
■上州牛ってどんなお肉？
利根川の清流と群馬県の名峰、赤城山・榛名山・妙義山の自然豊かな土地で育った品種。
ほど良く脂がのって、旨みがギュウっと詰まった上質なお肉です。
当館でお出しする「サーロイン」は霜降りになりやすく、きめ細やかで柔らかな肉質が特徴です。
----
【お料理】お部屋食にて（ご夕食18:00頃〜／ご朝食8:00頃〜）
・夕食
四季折々の地元食材を使用した「創作和食膳」
創業以来の製法で打つ「薬師蕎麦」
・朝食
旅館らしさを感じる、定番の和定食
※1室4名様以上の場合、個室のお食事処をご用意いたしております。
※季節や仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。
【お風呂】
入浴時間 チェックイン〜23:00／翌6:30〜9:30
※お食事の時間（18時〜19時半、翌8時〜9時）につきましてはお風呂のご利用をご遠慮いただいております。
何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。
・大浴場（かけ流し・循環を併用）
昔ながらのレトロな岩風呂でほっと一息。
・貸切露天風呂（源泉100％かけ流し）
首まで浸かることができる深めの湯船で、身体と心に癒しのひと時を。
ご利用の予約は取っておらず、館内の札にて管理いたしております。
和室10畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室７畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。日当たりの良い和室で、何もしない贅沢をご堪能下さい♪
【期間】2019年10月01日〜2021年11月30日
〜迷ったらこれ！2食付きスタンダードプラン〜
当館の自慢は、『お蕎麦』と『温泉』。
その昔、蕎麦屋を営んでいた頃から変わらぬ伝統の製法でお出しいたします。
そば粉の奥深い味わいをぜひご賞味下さい。
また、当館の泉質は肌触りがよく、お客様から太鼓判を押されるほど。
昨日までの慌ただしかった日常なんてウソのよう！
静かな和のしつらえに心を休め、しっとりとした大人の休日をご堪能下さい。
【お料理】
◆お部屋食にて（ご夕食18:00頃〜 / ご朝食8:00頃〜）
・夕食：お宿自慢の「創作料理」と元祖名物「薬師そば」
・朝食：旅館朝食の定番メニュー
※1室4名様以上の場合、個室のお食事処をご用意致しております。
※季節や仕入れ状況によって、メニューの内容が変更する場合がございます。
【お風呂】
入浴時間 チェックイン〜23:00／翌6:30〜9:30
※お食事の時間（18時〜19時半、翌8時〜9時）につきましてはお風呂のご利用をご遠慮いただいております。
何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。
「四万の病＝幅広い疾病」に効果があると
古くから言い伝えられている、四万のお湯。
源泉１００％の天然温泉は、やわらかい肌触りで、
メタけい酸を多く含み、美肌効果も抜群と言われております。
≪大浴場≫男湯と女湯、ともに岩風呂。
≪露天風呂≫源泉100％掛け流し
ご宿泊のお客様のみ貸切でお楽しみ戴ける露天となっております。
○予約はとっておらず、館内の札にて管理致しております。
≪源泉≫湯の泉の湯 山鳥の湯 （混合泉）
和室10畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室７畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。日当たりの良い和室で、何もしない贅沢をご堪能下さい♪
【期間】2019年10月01日〜2021年11月30日
利根川の清流と群馬県の名峰、赤城山・榛名山・妙義山の
自然豊かな土地で育った上州牛霜降りステーキがついたプランです！
脂がのって、とってもやわらか。思わず笑顔がこぼれます♪
【お料理】
四季折々の素材を活かしたお宿自慢の創作料理。
この土地でしか味わえない山の幸、地の物を
一品一品真心を込めて調理いたします。
◎元祖名物!手打ちの「薬師そば」
創業して以来の職人の業を存分にご堪能下さいませ。
◆お部屋食にて(ご夕食18:00頃〜 / ご朝食8:00頃〜)
・夕食：上州牛霜降りステーキ付「創作料理」＋「薬師そば」
・朝食：旅館朝食の定番メニュー
※1室4名様以上の場合、個室のお食事処をご用意致しております。
※季節や仕入れ状況によって、メニューの内容が変更する場合がございます。
★お肉好きの方におすすめ！
ステーキメインの『ボリュームUPプラン』もございます♪
【お風呂】
入浴時間 チェックイン〜23:00／翌6:30〜9:30
※お食事の時間（18時〜19時半、翌8時〜9時）につきましてはお風呂のご利用をご遠慮いただいております。
何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。
「四万の病＝幅広い疾病」に効果があると
古くから言い伝えられている、四万のお湯。
源泉１００％の天然温泉は、やわらかい肌触りで、
メタけい酸を多く含み、美肌効果も抜群と言われております。
≪大浴場≫男湯と女湯、ともに岩風呂。
≪露天風呂≫源泉100％掛け流し
ご宿泊のお客様のみ貸切でお楽しみ戴ける露天となっております。
○予約はとっておらず、館内の札にて管理致しております。
≪源泉≫湯の泉の湯 山鳥の湯 （混合泉）
和室10畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室７畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。日当たりの良い和室で、何もしない贅沢をご堪能下さい♪
【期間】2019年10月01日〜2021年11月30日
■レディースプランがリニューアル！四万の女子旅プラン■
美肌成分「メタけい酸」を含んだ天然温泉にゆっくりと浸かり、
夜は自然豊かな上州ならではの美味しい会席料理を堪能。
大好評の上州牛ステーキ、手打ち蕎麦ももちろんついてきます！
お部屋食＆無料貸切露天でプライベート感ばっちり！
自分へのご褒美や、ご友人や母娘でのご旅行に♪
お一人で「何もしない時間」を堪能するもよし、
お友達同士や母娘で語らいの時間を過ごすもよし。
心安らぐ旅を、ぜひ「寿屋旅館」でお楽しみください。
≪＊・。プラン限定特典。・＊。≫
・四万温泉オリジナル＜りんご屋さんのボディソープ（お試しサイズ）＞
・四万温泉オリジナル＜温泉リップ＞
・夕食時にグラスワインをプレゼント！
※お一人様一杯ずつ。ソフトドリンクへの変更も可能です
---------------------
【お食事】
◆お部屋食にて（ご夕食18:00頃〜 / ご朝食8:00頃〜）
・夕食：お宿自慢の「創作料理」と元祖名物「薬師そば」
・朝食：旅館朝食の定番メニュー
※1室4名様以上の場合、個室のお食事処をご用意いたしております。
※季節や仕入れ状況によって、メニューの内容が変更する場合がございます。
≪ここがポイント！寿屋旅館のお料理≫
★元祖名物「薬師そば」
当館は一軒の蕎麦屋から始まりました。
美味しい四万の水を使用し、創業から代々伝わる伝統の製法で打った「お蕎麦」を
ご夕食時にお出ししています。
★お米
地元農家より仕入れ、食べる前に精米。
四万温泉のおいしいお水で炊き上げる為、一粒一粒がふっくらとしています。
★お水
おいしいお水とお蕎麦は切っても切り離せない大切なもの。
お蕎麦をはじめとしたどのお料理にも「四万のお水」を使用しております。
【お風呂】
入浴時間 チェックイン〜23:00／翌6:30〜9:30
※お食事の時間（18時〜19時半、翌8時〜9時）につきましてはお風呂のご利用をご遠慮いただいております。
何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。
★貸切露天風呂について
・ご予約はとっておらず、館内の札にて管理致しております。
和室10畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
【期間】2019年10月01日〜2021年11月30日
◎寿屋旅館で過ごすヘルスツーリズムプラン◎
四万温泉では、忙しい現代人向けに新しいスタイルの湯治に取り組んでいます。
日ごろの疲れを癒すことはもちろん、
食事・温泉入浴・運動等、四万のヘルスツーリズムで
新しい旅のスタイルをお楽しみください♪
≪ 特別メニューのご案内 ≫
ご夕食時には、当プラン限定の野菜たっぷりメニューにてご用意いたします。
・大根お蕎麦
・野菜サラダ
・刺身醤油は減塩醤油使用
-----------------------------------
【お料理】
四季折々の素材を活かしたお宿自慢の創作料理。
この土地でしか味わえない山の幸、地の物を一品一品真心を込めて調理いたします。
◎元祖名物！手打ちの「薬師そば」
創業して以来の職人の業を存分にご堪能下さいませ☆
◆お部屋食にてご用意（ご夕食18:00頃〜 / ご朝食8:00頃〜）
※ご飯のご用意はござません。ご希望のお客様は事前にお知らせください。
※1室4名様以上の場合、個室のお食事処をご用意致しております。
※季節や仕入れ状況によって、メニューの内容が変更する場合がございます。
【お風呂】
入浴時間 チェックイン〜23:00／翌6:30〜9:30
※お食事の時間（18時〜19時半、翌8時〜9時）につきましてはお風呂のご利用をご遠慮いただいております。
何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。
四万のお湯は「四万の病」に効くと言われ、
幅広い疾病に効果があると古くから言い伝えられています。
源泉100％の天然温泉は、やわらかい肌触りで、
メタけい酸を多く含み、美肌効果抜群と言われております♪
和室10畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
【期間】2019年10月01日〜2021年11月30日
カップル・ご夫婦にぴったり！
周りを気にせずゆっくりとした時間を過ごせる
【 貸切露天風呂 ＆ お部屋食 】
当館自慢の手打ち蕎麦や、源泉100％かけ流しのやわらかいお湯で、ホッと心やすらぐ二人の時間を…。
静かな和のしつらえに心を休め、しっとりとした大人の休日をぜひご堪能下さいませ。
【お料理】
四季折々の素材を活かしたお宿自慢の創作料理。
この土地でしか味わえない山の幸、地の物を
一品一品真心を込めて調理いたします。
◎元祖名物！手打ちの「薬師そば」
創業して以来の職人の業を存分にご堪能下さいませ。
◆お部屋食にて（ご夕食18:00頃〜 / ご朝食8:00頃〜）
・夕食：お宿自慢の「創作料理」と元祖名物「薬師そば」
・朝食：旅館朝食の定番メニュー
※1室4名様以上の場合、個室のお食事処をご用意致しております。
※季節や仕入れ状況によって、メニューの内容が変更する場合がございます。
【お風呂】
入浴時間 チェックイン〜23:00／翌6:30〜9:30
※お食事の時間（18時〜19時半、翌8時〜9時）はご利用をご遠慮いただいております。
何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。
「四万の病＝幅広い疾病」に効果があると古くから言い伝えられている、四万のお湯。
源泉１００％の天然温泉は、やわらかい肌触りで、
メタけい酸を多く含み、美肌効果も抜群と言われております。
≪大浴場≫男湯と女湯、ともに岩風呂。
≪露天風呂≫源泉100％掛け流し
ご宿泊のお客様のみ貸切でお楽しみ戴ける露天です。
○予約はとっておらず、館内の札にて管理致しております。
≪源泉≫湯の泉の湯 山鳥の湯 （混合泉）
和室10畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室７畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。日当たりの良い和室で、何もしない贅沢をご堪能下さい♪
【期間】2019年10月01日〜2021年11月30日
●プラン特典●
・通常のステーキ付プラン：2名様で1皿（140g）
・当プラン：お一人様1皿ずつご提供！（140g）
＜上州牛とは？＞
利根川の清流と群馬県の名峰、赤城山・榛名山・妙義山の自然豊かな土地で育った品種。
ほど良く脂がのり、旨みがギュウっと詰まった上質なお肉です。
特に「サーロイン」は霜降りになりやすく、きめ細やかでやわらかいのが特長。
自然豊かな環境で育った上州牛をぜひご賞味ください。
【お料理】お部屋食にて（ご夕食18:00頃〜 / ご朝食8:00頃〜）
・夕食：上州牛霜降りステーキをメインとした「創作料理」+「薬師そば」
・朝食：旅館の定番メニュー
※1室4名様以上の場合、個室のお食事処をご用意致しております。
※季節や仕入れ状況によって、メニューの内容が変更する場合がございます。
【お風呂】
入浴時間 チェックイン〜23:00／翌6:30〜9:30
※お食事の時間（18時〜19時半、翌8時〜9時）につきましてはお風呂のご利用をご遠慮いただいております。
何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。
「四万の病＝幅広い疾病」に効果があると古くから言い伝えられている、四万のお湯。
源泉１００％の天然温泉はやわらかい肌触りでメタけい酸を多く含み、
美肌効果も抜群と言われております。
≪大浴場≫男湯と女湯、ともに岩風呂。
≪露天風呂≫源泉100％掛け流し
ご宿泊のお客様のみ貸切でお楽しみ戴ける露天となっております。
○予約はとっておらず、館内の札にて管理致しております。
≪源泉≫湯の泉の湯 山鳥の湯 （混合泉）
和室10畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室７畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。日当たりの良い和室で、何もしない贅沢をご堪能下さい♪
【期間】2019年10月01日〜2021年11月30日
●またまたお客様の声から生まれました！四万グルメ堪能プラン●
旅行と言えばやっぱりグルメ！
美味しいご飯をたっぷり味わいたい皆様、必見です！
①上州牛霜降りステーキ（1枚140g）
通常プランでは2名様1枚のところ、お一人様１枚でご用意いたします！
②当館伝統の手打ち蕎麦
通常の2倍サイズでご提供！
＜上州牛とは？＞
利根川の清流と群馬県の名峰、赤城山・榛名山・妙義山の
自然豊かな土地で育った品種。
ほど良く脂がのって旨みがギュッと詰まった上質なお肉です。
----
【お料理】
四季折々の素材を活かしたお宿自慢の創作料理。
この土地でしか味わえない山の幸、地の物を
一品一品真心を込めて調理いたします。
◎元祖名物！手打ちの「薬師そば」
創業して以来の職人の業を存分にご堪能下さいませ。
◆お部屋食にて（ご夕食18:00頃〜 / ご朝食8:00頃〜）
・夕食：上州牛霜降りステーキをメインとした「創作料理」+「薬師そば」
・朝食：旅館朝食の定番メニュー
※1室4名様以上の場合、個室のお食事処をご用意致しております。
※季節や仕入れ状況によって、メニューの内容が変更する場合がございます。
【お風呂】
入浴時間 チェックイン〜23:00／翌6:30〜9:30
※お食事の時間（18時〜19時半、翌8時〜9時）につきましてはお風呂のご利用をご遠慮いただいております。
何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。
四万のお湯は「四万の病」＝幅広い疾病に効果があると古くから言い伝えられています。
源泉100％、メタけい酸を多く含んだやわらかい肌触りは美肌効果も抜群です。
和室10畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室７畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。日当たりの良い和室で、何もしない贅沢をご堪能下さい♪
【期間】2019年10月01日〜2021年11月30日
☆別注料理を盛り込んだお得なプランです☆
≪プラン特典≫
・夕食に人気の上州牛霜降りステーキと川魚の塩焼きが付いてきます☆
・夕食の小ざる蕎麦→通常サイズ一枚にボリュームアップ☆
・地産ハーフボトルワイン(お一人につき一本)をプレゼント♪
・天ぷらをご用意♪
・ご朝食の後にモーニングコーヒーを御出し致しております☆
・りんご屋さんのボディソープ(お試しサイズ)もプレゼント！
【お料理】お部屋食にて（ご夕食18:00頃〜／ご朝食8:00頃〜）
・夕食
四季折々の地元食材を使用した「創作和食膳」
創業以来の製法で打つ「薬師蕎麦」
・朝食
旅館らしさを感じる、定番の和定食
※1室4名様以上の場合、個室のお食事処をご用意いたしております。
※季節や仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。
【お風呂】
入浴時間 チェックイン〜23:00／翌6:30〜9:30
※お食事の時間（18時〜19時半、翌8時〜9時）につきましてはお風呂のご利用をご遠慮いただいております。
何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。
「四万の病（＝幅広い疾病）」に効くと言われる天然温泉を、源泉100％のかけ流しで！
美肌成分「メタケイ酸」を含んだ、柔らかな肌触りが評判です。
・大浴場（かけ流し・循環を併用）
昔ながらのレトロな岩風呂でほっと一息。
・貸切露天風呂（源泉100％かけ流し）
首まで浸かることができる深めの湯船で、身体と心に癒しのひと時を。
ご利用の予約は取っておらず、館内の札にて管理いたしております
和室10畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室７畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。日当たりの良い和室で、何もしない贅沢をご堪能下さい♪
【期間】2019年10月01日〜2021年11月30日
地酒屋さんが選んだ群馬の銘酒３点を飲み比べ♪
本醸造・純米酒・純米吟醸と３種類のグレードの異なるお酒をご堪能いただけます。
美味い日本酒に舌鼓を打ちつつそばを待つ、昔ながらのスタイルをご満喫ください。
【お料理】お部屋食にて（ご夕食18:00頃〜／ご朝食8:00頃〜）
・夕食
四季折々の地元食材を使用した「創作和食膳」
創業以来の製法で打つ「薬師蕎麦」
・朝食
旅館らしさを感じる、定番の和定食
※1室4名様以上の場合、個室のお食事処をご用意いたしております。
※季節や仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。
【お風呂】
入浴時間 チェックイン〜23:00／翌6:30〜9:30
※お食事の時間（18時〜19時半、翌8時〜9時）につきましてはお風呂のご利用をご遠慮いただいております。
何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。
「四万の病（＝幅広い疾病）」に効くと言われる天然温泉を、源泉100％のかけ流しで！
美肌成分「メタケイ酸」を含んだ、柔らかな肌触りが評判です。
・大浴場（かけ流し・循環を併用）
昔ながらのレトロな岩風呂でほっと一息。
・貸切露天風呂（源泉100％かけ流し）
首まで浸かることができる深めの湯船で、身体と心に癒しのひと時を。
ご利用の予約は取っておらず、館内の札にて管理いたしております。
和室10畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室７畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。日当たりの良い和室で、何もしない贅沢をご堪能下さい♪
【期間】2019年10月01日〜2021年11月30日
■プラン特典■
１．通常の一人旅プランより広めのお部屋へご案内！
２．群馬の名産！上州牛霜降りステーキ付
３．当館伝統の「薬師そば」を大盛でご用意
お日にち限定！
通常の一人旅プランより広めのお部屋へご案内いたします♪
さらにプラン特典として、上州牛ステーキと若旦那の手打ち蕎麦を大盛でご用意！
温泉でほっこりするもよし、近くを散策するもよし、自由に四万温泉を満喫してください。
静かな環境に身をまかせ、心がゆるむ至福の休息を…。
【お料理】
◆お部屋食にて（ご夕食18:00頃〜 / ご朝食8:00頃〜）
・夕食
上州牛ステーキをメインとした「創作和食膳」
創業以来の製法で打つ「薬師蕎麦」
・朝食
旅館らしさを感じる、定番の和定食
※季節や仕入れ状況によって、メニューの内容が変わる場合がございます。
★お肉好きの方必見★
ステーキのボリュームUPも承ります！（1人前：1620円）
【お風呂】
入浴時間 チェックイン〜23:00／翌6:30〜9:30
※お食事の時間（18時〜19時半、翌8時〜9時）につきましてはお風呂のご利用をご遠慮いただいております。
何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。
「四万の病（＝幅広い疾病）」に効くと言われる天然温泉を、源泉100％のかけ流しで！
美肌成分「メタケイ酸」を含んだ、柔らかな肌触りが評判です。
・大浴場（かけ流し・循環を併用）
昔ながらのレトロな岩風呂でほっと一息。
・貸切露天風呂（源泉100％かけ流し）
首まで浸かることができる深めの湯船で、身体と心に癒しのひと時を。
ご利用の予約は取っておらず、館内の札にて管理いたしております。
和室８畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。日当たりの良い和室で、何もしない贅沢をご堪能下さい♪
【期間】2019年10月01日〜2021年11月30日
☆静かな四万温泉でたまには1人でのんびり、まったりしませんか♪
このプランは特別に上州牛と若旦那の手打ち蕎麦を大盛りでご用意します。
温泉でほっこりするもよし、近くを散策するもよし、自由に四万温泉を満喫して下さい。
【お料理】
四季折々の素材を活かしたお宿自慢の創作料理。
この土地でしか味わえない山の幸、地の物を
一品一品真心を込めて調理いたします。
◎元祖名物！手打ちの「薬師そば」
創業して以来の職人の業を存分にご堪能下さいませ☆
◆お部屋食にて（ご夕食18:00頃〜 / ご朝食8:00頃〜）
・夕食：上州牛霜降りステーキ付「創作料理」+「薬師そば」
・朝食：旅館朝食の定番メニュー
※1室4名様以上の場合、個室のお食事処をご用意致しております。
※季節や仕入れ状況によって、メニューの内容が変更する場合がございます。
★お肉好きの方には、
ステーキメインの“ボリュームＵＰプラン”もございます♪
【お風呂】
入浴時間 チェックイン〜23:00／翌6:30〜9:30
※お食事の時間（18時〜19時半、翌8時〜9時）につきましてはお風呂のご利用をご遠慮いただいております。
何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。
四万温泉のお湯は「四万の病」に効くと言われ、幅広い疾病に効果があると
古くから言い伝えられています。
源泉１００％の天然温泉は、やわらかい肌触りで、
メタけい酸を多く含み、美肌効果抜群言われております♪
≪源泉≫湯の泉の湯 山鳥の湯 （混合泉）
≪泉質≫カルシウム・ナトリウム硫酸塩温泉
≪効能≫神経痛、筋肉痛、慢性消化器病、冷え性、疲労回復、健康増進、動脈硬化、等
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室７畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
【期間】2019年10月01日〜2021年11月30日
※納税感謝券3000円以上ご使用の方のみ対象のプランです！※
中之条の「ふるさと納税」では、
町内の旅館などで使える感謝券が贈られます。
（寄付額の50％相当）
感謝券を使って、お得にお楽しみください♪
【ふるさと納税感謝券ご利用特典】
①夕食時のお蕎麦大盛り☆
②御飲物500円割引
③お土産
※ご予約時に、感謝券ご使用の旨を必ずお知らせ下さい。
感謝券をお使いにならない場合は、他のプランにてご予約ください。
---------【ご注意】-----------
お食事内容などの諸条件は、スタンダードプランと同一です。
ご精算時に感謝券をお使いにならなかった場合は、
スタンダードプランと同一の料金（ご予約時に通知される料金）をお支払いただきます。
その場合、ご利用特典を差し上げることもいたしかねますので、あらかじめご了承ください。
-------------------------------
【お料理】お部屋食にて（ご夕食18:00頃〜／ご朝食8:00頃〜）
・夕食
四季折々の地元食材を使用した「創作和食膳」
創業以来の製法で打つ「薬師蕎麦」
・朝食
旅館らしさを感じる、定番の和定食
※1室4名様以上の場合、個室のお食事処をご用意いたしております。
※季節や仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。
【お風呂】
入浴時間 チェックイン〜23:00／翌6:30〜9:30
※お食事の時間（18時〜19時半、翌8時〜9時）につきましてはお風呂のご利用をご遠慮いただいております。
何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。
「四万の病（＝幅広い疾病）」に効くと言われる天然温泉を、源泉100％のかけ流しで！
美肌成分「メタケイ酸」を含んだ、柔らかな肌触りが評判です。
・大浴場（かけ流し・循環を併用）
昔ながらのレトロな岩風呂でほっと一息。
・貸切露天風呂（源泉100％かけ流し）
首まで浸かることができる深めの湯船で、身体と心に癒しのひと時を。
ご利用の予約は取っておらず、館内の札にて管理いたしております。
和室10畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。窓から一望できる渓谷美にうっとり☆和のしつらえに心を休め、上質なひと時をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室６畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室７畳のお部屋。窓からは緑豊かな自然を満喫できます。しっとりとした大人の休日をお過ごし下さい♪
和室８畳のお部屋。日当たりの良い和室で、何もしない贅沢をご堪能下さい♪
※料金表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。
※「部屋が広い順」の並び替えは、およそ1畳分を「1.65平米」として算出した結果を表示しています。
ただし「和室」と「洋室」では広さの計測方法が異なることから、「和室」においては算出された広さ（1.65平米×畳数）に「10平米」加えた値で並び替えます。