亀の井ホテル　田沢湖 宿泊プラン一覧

□ レストランリニューアルオープン記念！ご当地特典付き♪ □

自然と料理と調和する山岳リゾートレストランに生まれ変わります。
山の自然な色を取り入れた落ち着いた和の設えの中で堪能する郷土料理。

【プラン特典】
地元で醸造されたビールや、りんごの生産県内No.1の横手でつくられた
リンゴジュースをお土産として進呈！秋田のご当地商品をお味見ください！

※大人の方に地ビール『田沢湖ビールピルスナー』お一人様一本
※お子様、お酒が苦手な方には『横手のりんごジュース』お一人様一パック


熱々ライブキッチンで提供する「牛ステーキ」や
「名物きりたんぽ鍋」「稲庭うどん」「お刺身」「季節の天麩羅」など秋田の郷土料理や地元の食材を使った和・洋・中が定番メニューからアレンジまで全50品以上！！

□■ 亀の井ホテル 田沢湖のおもてなし □■
【1】ホテル最大級！トリックアートをお楽しみください♪
【2】地産地消、郷土料理を中心としたビュッフェ！
【3】〜トリプル美肌の湯〜田沢湖高原の天然温泉を満喫
【4】全館にて無料Wi-Fiがご利用可能


◆ご夕食
秋田名物や山海の幸を食べ尽くし！うめゃものビュッフェ
その季節限定のメニューもございますので是非ご賞味ください！

◆ご朝食
秋田の郷土食や亀の井温泉リンクメニューを楽しむ、約50種類の和洋中折衷ビュッフェ！
郷土食のいぶりがっこやバッケ味噌などは伝統工芸品の”曲げわっぱ”でご提供

■お食事場所のご案内
ご夕食／18:00〜21:00
ご朝食／ 7:00〜 9:00

会場(夕食・朝食)：イステーブルの食事会場にて　
※ご予約状況により変更となる場合がございます。


■大浴場・露天風呂のご案内
ブナ林に囲まれて森林浴を思わせる源泉かけ流しの露天風呂、
当館自慢の”トリプル美肌の湯”をお楽しみください。

【大浴場】西館１階「仙人の湯」
15：00〜24：00・翌5：00〜10：00
【露天風呂】本館１階「涌寿の湯」
16：00〜24：00・翌5：00〜10：00


■送迎サービスのご案内
田沢湖駅からホテル間にて無料送迎致します。(所要時間　約40分)
ご希望のお客様は当館にお問い合わせください。

大好評につき「本ズワイガニ」食べ放題プランが復活！
カニ！かに！蟹！思う存分お楽しみください。
※12月1日〜3月16日までの期間限定プランです。
※カニは皿盛りでテーブルサービスにてご提供致します。
※カニ食べ放題はこちらのプランでご予約された方のみのご提供となりますので、ご希望のお客様は宿泊プランの事前予約をお願いいたします。

□ 秋田名物や山海の幸など『全50品以上』を食べ尽くし！ □


熱々ライブキッチンで提供する「牛ステーキ」や
「名物きりたんぽ鍋」「稲庭うどん」「お刺身」「季節の天麩羅」など秋田の郷土料理や地元の食材を使った和・洋・中が定番メニューからアレンジまで全50品以上！！


◆ご夕食
秋田名物や山海の幸を食べ尽くし！うめゃものビュッフェ
その季節限定のメニューもございますので是非ご賞味ください！
9月1日〜は秋メニュー、12月1日〜は冬メニューのご提供となります。

※宿泊人数が規定に達しない場合、会席料理でのご用意にとなる場合がございます。
　その際には予めご連絡させていただきます。

◆ご朝食
秋田の郷土食や亀の井温泉リンクメニューを楽しむ、約50種類の和洋中折衷ビュッフェ！
郷土食のいぶりがっこやバッケ味噌などは伝統工芸品の”曲げわっぱ”でご提供

■お食事場所のご案内
ご夕食／18:00〜21:00
ご朝食／ 7:00〜 9:00

会場(夕食・朝食)：イステーブルの食事会場にて　
※ご予約状況により変更となる場合がございます。


■大浴場・露天風呂のご案内
ブナ林に囲まれて森林浴を思わせる源泉かけ流しの露天風呂、
当館自慢の”トリプル美肌の湯”をお楽しみください。

【大浴場】西館１階「仙人の湯」
15：00〜24：00・翌5：00〜10：00
【露天風呂】本館１階「涌寿の湯」
16：00〜24：00・翌5：00〜10：00


■送迎サービスのご案内
田沢湖駅からホテル間にて無料送迎致します。
詳しくは公式HP「アクセス」をご確認ください。

〜　限定★直前割　〜
お値打ちな理由は、お部屋がおまかせだから。。。
部屋数限定のプランですのでお早めのご予約がオススメですよ！
直前の宿泊日限定ではありますが、予定が合えば超お得！

□■ 亀の井ホテル 田沢湖のおもてなし □■
【1】ホテル最大級！トリックアートをお楽しみください♪
【2】地産地消、郷土料理を中心としたビュッフェ！
【3】〜トリプル美肌の湯〜田沢湖高原の天然温泉を満喫
【4】全館にて無料Wi-Fiがご利用可能


◆ご夕食
秋田名物や山海の幸を食べ尽くし！うめゃものビュッフェ
その季節限定のメニューもございますので是非ご賞味ください！
9月1日〜は秋メニュー、12月28日〜は冬メニューのご提供となります。

※宿泊人数が規定に達しない場合、会席料理でのご用意にとなる場合がございます。
　その際には予めご連絡させていただきます。

◆ご朝食
秋田の郷土食や亀の井温泉リンクメニューを楽しむ、約50種類の和洋中折衷ビュッフェ！
郷土食のいぶりがっこやバッケ味噌などは伝統工芸品の”曲げわっぱ”でご提供

■お食事場所のご案内
ご夕食／18:00〜21:00
ご朝食／ 7:00〜 9:00

会場(夕食・朝食)：イステーブルの食事会場にて　
※ご予約状況により変更となる場合がございます。


■大浴場・露天風呂のご案内
ブナ林に囲まれて森林浴を思わせる源泉かけ流しの露天風呂、
当館自慢の”トリプル美肌の湯”をお楽しみください。
＜温泉に含まれる３つの成分＞
[硫黄]は血行を促進して代謝をアップ
[硫酸塩]はお肌しっとり！潤いを保ってくれる！
[炭酸水素塩]はお肌の汚れや古い角質を落としてくれる！

【大浴場】西館１階「仙人の湯」
15：00〜24：00・翌5：00〜10：00
【露天風呂】本館１階「涌寿の湯」
16：00〜24：00・翌5：00〜10：00


■送迎サービスのご案内
田沢湖駅からホテル間にて無料送迎致します。
詳しくは公式HP「アクセス」をご確認ください。

亀の井ホテル田沢湖にリブランドして1周年
1周年を記念して、3つの亀の井オリジナル人気商品が付いたお得なプランをご用意致しました。

特典①亀の井饅頭（バターが香るもっちりとした食感で餡子は最高級「朱毬小豆」）
特典②地獄めぐり担々麺（夜鳴き担々麺でもご提供の人気の四川担々麺）
特典③亀の井ホテル特別純米酒（フルーティで上品なお米の旨味のやや辛口）


熱々ライブキッチンで提供する「牛ステーキ」や
「名物きりたんぽ鍋」「稲庭うどん」「お刺身」「季節の天麩羅」など秋田の郷土料理や地元の食材を使った和・洋・中が定番メニューからアレンジまで全50品以上！！

□■ 亀の井ホテル 田沢湖のおもてなし □■
【1】ホテル最大級！トリックアートをお楽しみください♪
【2】地産地消、郷土料理を中心としたビュッフェ！
【3】〜トリプル美肌の湯〜田沢湖高原の天然温泉を満喫
【4】全館にて無料Wi-Fiがご利用可能


◆ご夕食
秋田名物や山海の幸を食べ尽くし！うめゃものビュッフェ
その季節限定のメニューもございますので是非ご賞味ください！
9月1日〜は秋メニュー、12月28日〜は冬メニューのご提供となります。

◆ご朝食
秋田の郷土食や亀の井温泉リンクメニューを楽しむ、約50種類の和洋中折衷ビュッフェ！
郷土食のいぶりがっこやバッケ味噌などは伝統工芸品の”曲げわっぱ”でご提供

■お食事場所のご案内
ご夕食／18:00〜21:00
ご朝食／ 7:00〜 9:00

会場(夕食・朝食)：イステーブルの食事会場にて　
※ご予約状況により変更となる場合がございます。


■大浴場・露天風呂のご案内
ブナ林に囲まれて森林浴を思わせる源泉かけ流しの露天風呂、
当館自慢の”トリプル美肌の湯”をお楽しみください。
＜温泉に含まれる３つの成分＞
[硫黄]は血行を促進して代謝をアップ
[硫酸塩]はお肌しっとり！潤いを保ってくれる！
[炭酸水素塩]はお肌の汚れや古い角質を落としてくれる！


■送迎サービスのご案内
田沢湖駅からホテル間にて無料送迎致します。(所要時間　約40分)
※詳しくは公式HPをご確認ください。

□ 秋田名物や山海の幸など『全50品以上』を食べ尽くし！ □


熱々ライブキッチンで提供する「牛ステーキ」や
「名物きりたんぽ鍋」「稲庭うどん」「お刺身」「季節の天麩羅」など秋田の郷土料理や地元の食材を使った和・洋・中が定番メニューからアレンジまで全50品以上！！

□■ 亀の井ホテル 田沢湖のおもてなし □■
【1】ホテル最大級！トリックアートをお楽しみください♪
【2】地産地消、郷土料理を中心としたビュッフェ！
【3】〜トリプル美肌の湯〜田沢湖高原の天然温泉を満喫
【4】全館にて無料Wi-Fiがご利用可能


◆ご夕食
秋田名物や山海の幸を食べ尽くし！うめゃものビュッフェ
その季節限定のメニューもございますので是非ご賞味ください！
9月1日〜は秋メニュー、12月28日〜は冬メニューのご提供となります。

※宿泊人数が規定に達しない場合、会席料理でのご用意にとなる場合がございます。
　その際には予めご連絡させていただきます。

◆ご朝食
秋田の郷土食や亀の井温泉リンクメニューを楽しむ、約50種類の和洋中折衷ビュッフェ！
郷土食のいぶりがっこやバッケ味噌などは伝統工芸品の”曲げわっぱ”でご提供

■お食事場所のご案内
ご夕食／18:00〜21:00
ご朝食／ 7:00〜 9:00

会場(夕食・朝食)：イステーブルの食事会場にて　
※ご予約状況により変更となる場合がございます。


■大浴場・露天風呂のご案内
ブナ林に囲まれて森林浴を思わせる源泉かけ流しの露天風呂、
当館自慢の”トリプル美肌の湯”をお楽しみください。
＜温泉に含まれる３つの成分＞
[硫黄]は血行を促進して代謝をアップ
[硫酸塩]はお肌しっとり！潤いを保ってくれる！
[炭酸水素塩]はお肌の汚れや古い角質を落としてくれる！

【大浴場】西館１階「仙人の湯」
15：00〜24：00・翌5：00〜10：00
【露天風呂】本館１階「涌寿の湯」
16：00〜24：00・翌5：00〜10：00


■送迎サービスのご案内
詳しくは公式HP「アクセス」をご確認お願いします。

□ 嬉しい3大特典付き特別プラン！ □

”温泉宿・ホテル総選挙2024 東北エリア 第1位”を
「泉質自慢部門」にて受賞いたしました！

それにともない特別な3つの特典を付けた謝恩プランをご用意させていただきました。

【プラン特典】
・おすすめ3種のケーキ（ごろっと果肉のりんご/苺と紅茶のズコット/アールグレイ）からランダムセレクトで
プレゼント♪
・ドリップコーヒー
・チェックアウト〜11:00(通常10:00)

※ケーキはお部屋の冷蔵庫にご準備させて頂きます
※3種ケーキからランダムにご人数分のカットケーキをご用意
※ドリップコーヒーの他、紅茶もご用意
※小学生、幼児のお子様にもケーキがつきます（0〜2歳のお子様にはつきません）

□■ 亀の井ホテル 田沢湖のおもてなし □■
【1】ホテル最大級！トリックアートをお楽しみください♪
【2】地産地消、郷土料理を中心としたビュッフェ！
【3】〜トリプル美肌の湯〜田沢湖高原の天然温泉を満喫
【4】全館にて無料Wi-Fiがご利用可能


◆ご夕食
秋田名物や山海の幸を食べ尽くし！うめゃものビュッフェ
その季節限定のメニューもございますので是非ご賞味ください！
9月1日〜は秋メニュー、12月28日〜は冬メニューのご提供となります。

◆ご朝食
秋田の郷土食や亀の井温泉リンクメニューを楽しむ、約50種類の和洋中折衷ビュッフェ！

■お食事場所のご案内
ご夕食／18:00〜21:00
ご朝食／ 7:00〜 9:00

会場(夕食・朝食)：イステーブルの食事会場にて　
※ご予約状況により変更となる場合がございます。


■大浴場・露天風呂のご案内
ブナ林に囲まれて森林浴を思わせる源泉かけ流しの露天風呂、
当館自慢の”トリプル美肌の湯”をお楽しみください。

【大浴場】西館１階「仙人の湯」
15：00〜24：00・翌5：00〜10：00
【露天風呂】本館１階「涌寿の湯」
16：00〜24：00・翌5：00〜10：00


■送迎サービスのご案内
田沢湖駅からホテル間にて無料送迎致します。(所要時間　約40分)
※詳しくは公式HPをご確認ください。

【ご予約前に必ずご確認ください】

当プランはオンラインでの事前カード決済専用のプランです。

27日前からキャンセル料が100％発生いたします。
いかなる事由によるキャンセル・不泊・予約内容変更の場合も払い戻しはいたしません。
日程・人数・内容を必ずお確かめのうえご予約ください。


□ 28日前の予約でお得！早割プラン □

こちらのプランはご宿泊日の28日前までのご予約で、
＜【秋田郷土料理ビュッフェ！】秋田名物や山海の幸を食べ尽くし♪人気No１「うめゃものビュッフェプラン」＞
より10％OFFした価格でご案内いたします！

※表示価格は割引後の価格となります。


ご夕食は熱々ライブキッチンで提供する「牛ステーキ」や
「名物きりたんぽ鍋」「稲庭うどん」「お刺身」「季節の天麩羅」など秋田の郷土料理や地元の食材を使った和・洋・中が定番メニューからアレンジまで全50品以上！！

◆ご夕食
秋田名物や山海の幸を食べ尽くし！うめゃものビュッフェ
その季節限定のメニューもございますので是非ご賞味ください！

※宿泊人数が規定に達しない場合、会席料理でのご用意にとなる場合がございます。
　その際には予めご連絡させていただきます。

◆ご朝食
秋田の郷土食や亀の井温泉リンクメニューを楽しむ、約50種類の和洋中折衷ビュッフェ！
郷土食のいぶりがっこやバッケ味噌などは伝統工芸品の”曲げわっぱ”でご提供

■お食事場所のご案内
ご夕食／18:00〜21:00
ご朝食／ 7:00〜 9:00

会場(夕食・朝食)：イステーブルの食事会場にて　
※ご予約状況により変更となる場合がございます。


■大浴場・露天風呂のご案内
ブナ林に囲まれて森林浴を思わせる源泉かけ流しの露天風呂、
当館自慢の”トリプル美肌の湯”をお楽しみください。

【大浴場】西館１階「仙人の湯」
15：00〜24：00・翌5：00〜10：00
【露天風呂】本館１階「涌寿の湯」
16：00〜24：00・翌5：00〜10：00


■送迎サービスのご案内
田沢湖駅からホテル間にて無料送迎致します。(所要時間　約40分)
詳しくは公式HP「アクセス」をご確認お願いします。

□ 秋田名物や山海の幸など『全50品以上』を食べ尽くし！ □


熱々ライブキッチンで提供する「牛ステーキ」や
「名物きりたんぽ鍋」「稲庭うどん」「お刺身」「季節の天麩羅」など秋田の郷土料理や地元の食材を使った和・洋・中が定番メニューからアレンジまで全50品以上！！

□■ 亀の井ホテル 田沢湖のおもてなし □■
【1】ホテル最大級！トリックアートをお楽しみください♪
【2】地産地消、郷土料理を中心としたビュッフェ！
【3】〜トリプル美肌の湯〜田沢湖高原の天然温泉を満喫
【4】全館にて無料Wi-Fiがご利用可能


◆ご夕食
秋田名物や山海の幸を食べ尽くし！うめゃものビュッフェ
その季節限定のメニューもございますので是非ご賞味ください！
9月1日〜は秋メニュー、12月28日〜は冬メニューのご提供となります。

※宿泊人数が規定に達しない場合、会席料理でのご用意にとなる場合がございます。
　その際には予めご連絡させていただきます。

◆ご朝食
秋田の郷土食や亀の井温泉リンクメニューを楽しむ、約50種類の和洋中折衷ビュッフェ！
郷土食のいぶりがっこやバッケ味噌などは伝統工芸品の”曲げわっぱ”でご提供

■お食事場所のご案内
ご夕食／18:00〜21:00
ご朝食／ 7:00〜 9:00

会場(夕食・朝食)：イステーブルの食事会場にて　
※ご予約状況により変更となる場合がございます。


■大浴場・露天風呂のご案内
ブナ林に囲まれて森林浴を思わせる源泉かけ流しの露天風呂、
当館自慢の”トリプル美肌の湯”をお楽しみください。
＜温泉に含まれる３つの成分＞
[硫黄]は血行を促進して代謝をアップ
[硫酸塩]はお肌しっとり！潤いを保ってくれる！
[炭酸水素塩]はお肌の汚れや古い角質を落としてくれる！

【大浴場】西館１階「仙人の湯」
15：00〜24：00・翌5：00〜10：00
【露天風呂】本館１階「涌寿の湯」
16：00〜24：00・翌5：00〜10：00


■送迎サービスのご案内
田沢湖駅からホテル間にて無料送迎致します。
詳しくは公式HP「アクセス」をご確認ください。

□ 秋田名物や山海の幸など『全50品以上』を食べ尽くし！ □

比内地鶏ときりたんぽのグラタン、山麓寿司、田沢湖の名物山の芋入りの海老のチリソースなどのご当地アレンジメニューと、稲庭うどんや味噌つけたんぽなど伝統的な秋田郷土料理が味わえるビュッフェをご堪能下さい。


□■ 亀の井ホテル 田沢湖のおもてなし □■
【1】ホテル最大級！トリックアートをお楽しみください♪
【2】地産地消、郷土料理を中心としたビュッフェ！
【3】〜トリプル美肌の湯〜田沢湖高原の天然温泉を満喫
【4】全館にて無料Wi-Fiがご利用可能

◆ご夕食
季節限定メニューや、ご当地アレンジメニューをご賞味頂けます。
冬の味覚＆秋田郷土料理を存分にお楽しみください。

◆ご朝食
秋田の郷土食や亀の井温泉リンクメニューを楽しむ、約50種類の和洋中折衷ビュッフェ！
郷土食のいぶりがっこやバッケ味噌などは伝統工芸品の”曲げわっぱ”でご提供

■お食事場所のご案内
ご夕食／18:00〜21:00
ご朝食／ 7:00〜 9:00

会場(夕食・朝食)：イステーブルの食事会場にて　
※ご予約状況により変更となる場合がございます。


■大浴場・露天風呂のご案内
ブナ林に囲まれて森林浴を思わせる源泉かけ流しの露天風呂、
当館自慢の”トリプル美肌の湯”をお楽しみください。
＜温泉に含まれる３つの成分＞
[硫黄]は血行を促進して代謝をアップ
[硫酸塩]はお肌しっとり！潤いを保ってくれる！
[炭酸水素塩]はお肌の汚れや古い角質を落としてくれる！

【大浴場】西館１階「仙人の湯」
15：00〜24：00・翌5：00〜10：00
【露天風呂】本館１階「涌寿の湯」
16：00〜24：00・翌5：00〜10：00


■送迎サービスのご案内
田沢湖駅からホテル間にて無料送迎致します。(所要時間　約40分)
田沢湖駅発「15:30」「16:30」「17:30」
当館発「8:00」「9:00」「10:00」
ご希望のお客様は当館にお問い合わせください。
※ご宿泊前日の17:00までにご予約くださいませ。

□ たざわ湖スキー場 リフト券付き！宿泊パックプラン □

亀の井ホテル田沢湖の1泊2食ビュッフェプランに
たざわ湖スキー場の大人リフト1日券をお付けした、スキーパックプランです！

ホテル⇔スキー場の送迎あり！
チェックアウト日もスキー後のご入浴OK！
（ただし、大浴場15：00以降のご利用となります）

※宿泊日当日にスキー場に行かれる場合はリフト券を当館まで取りに来ていただく必要がございます。
※当日の積雪状況によって滑走不可になることもございます、営業・運行状況などはお客様自身でご確認をお願いいたします。

※送迎時間
　ホテル⇒スキー場　 8:00発 / 9:00発
　スキー場⇒ホテル　16:10発
　ご利用日前日の17:00までにご予約くださいませ。


□■ 亀の井ホテル 田沢湖のおもてなし □■
【1】ホテル最大級！トリックアートをお楽しみください♪
【2】地産地消、郷土料理を中心としたビュッフェ！
【3】〜トリプル美肌の湯〜田沢湖高原の天然温泉を満喫
【4】全館にて無料Wi-Fiがご利用可能


◆ご夕食
秋田名物や山海の幸を食べ尽くし！うめゃものビュッフェ
その季節限定のメニューもございますので是非ご賞味ください！

※宿泊人数が規定に達しない場合、会席料理でのご用意にとなる場合がございます。
　その際には予めご連絡させていただきます。

◆ご朝食
秋田の郷土食や亀の井温泉リンクメニューを楽しむ、約50種類の和洋中折衷ビュッフェ！
郷土食のいぶりがっこやバッケ味噌などは伝統工芸品の”曲げわっぱ”でご提供

■お食事場所のご案内
ご夕食／18:00〜21:00
ご朝食／ 7:00〜 9:00

会場(夕食・朝食)：イステーブルの食事会場にて　
※ご予約状況により変更となる場合がございます。

■大浴場・露天風呂のご案内
ブナ林に囲まれて森林浴を思わせる源泉かけ流しの露天風呂、
当館自慢の”トリプル美肌の湯”をお楽しみください。

■送迎サービスのご案内
詳しくは公式HPをご確認ください。