川辺の宿　菊水 宿泊プラン一覧

期間限定メニュー！！3月30日まで

自然薯で作ったもっちりとした団子の力強い香りとやさしい甘み。
こっくりとした濃厚な鴨の脂と相性バッチリ♪

◇◆ お 食 事 ◆◇
… 夕 食 …
自然薯とろろ団子鴨鍋をご用意します。

（献立一例）
先付／お造り（三種）／鴨鍋／自然薯／うどん／デザート

… 朝 食 …
熱々のお味噌汁にご飯…朝から食が進む和定食。
自家製の豆腐を使った湯豆腐は自慢の一品。

＊献立内容は、仕入れや季節により変わります。
＊夕・朝食ともお食事処でお召し上がりください。
＊お子様の夕食はお子様ランチになります。

◇◆ 客 室 ◆◇
全室ユニットバス完備。
無料Wi-Fiもございますので、スマートフォンやタブレットの操作
も楽々です。
和室11畳は揖保川に面したリバービューのお部屋です。

＜アクセス＞
JR姫路駅より神姫バス山崎行にて終点まで50分。山崎営業所から徒歩10分。
中国自動車道路「山崎」I.C.より車にて5分です。
＜周辺情報＞
・しそう よい温泉（当館より車で10分）
　ラドン源泉100％使用の掛け流し温泉がお楽しみいただけます。
　営業時間　11時〜21時／料金　大人（中学生以上）700円・子供（5歳以上）400円
　タオル、館内着などアメニティの有料の貸し出しもございます。
・砥峰（とのみね）高原のススキ（当館より車で1時間）

＜周辺情報＞
・しそう よい温泉（当館より車で10分）
　ラドン源泉100％使用の掛け流し温泉がお楽しみいただけます。
　営業時間　11時〜21時／料金　大人（中学生以上）700円・子供（5歳以上）400円
　タオル、館内着などアメニティの有料の貸し出しもございます。
・砥峰（とのみね）高原のススキ（当館より車で1時間）
・ちくさ高原スキー場（車で1時間）
・ばんしゅう戸倉スキー場（車で1時間）
・おおやスキー場（車で1時間）
・千草カントリークラブ（車で40分）
・佐用スターリゾートゴルフ倶楽部（車で40分）
・スポニックパーク一宮（車で20分）
・音水湖カヌークラブ（車で1時間）
・原りんご園（車で40分）


＜その他＞
※対応言語は日本語のみでございます（予めご了承ください）。

◇…損保川でとれた＜天然もくずがに＞…◇

損保川の秋の味覚を「みそ汁」「釜飯」の
2種類の食べ方でお楽しみくださいませ♪

≪もくずがにってなぁに？≫
日本の上海蟹とも呼ばれ、
身は小さいもののメスの内子は絶品です♪

【味噌汁】もくずがにの出汁の風味と甘みを楽しめます♪
【釜飯】磯の香りと蟹の旨味をご飯と一緒にほお張って☆

■紅葉見頃：例年11月上旬〜下旬
11月中旬から山全体が紅葉して見事なドライブコースです。
音水湖、そして赤西渓谷、最上山公園、
もみじ山と北から順番に紅葉していきます。
また、もみじの名所で知られている「最上山」は当館より車で5分です。

◇◆ お 食 事 ◆◇
… 夕 食 …
「もくずがに」と「天然鮎」がメインのお料理をご用意致します。

＜お品書き＞
一、先附
一、お造り（三種）
一、れんこん真丈
一、天然鮎焼き
一、鮎のすだれ巻
一、和牛サイコロ網焼き
一、もくずがにのみそ汁
一、もくずがにの釜飯
一、デザート

… 朝 食 …
熱々のお味噌汁にご飯…朝から食が進む和定食。
自家製豆腐は自慢の一品。

＊献立内容は、仕入れや季節により変わります。
＊夕・朝食ともお食事処でお召し上がりください。
＊お子様の夕食はお子様ランチになります。

◇◆ 客 室 ◆◇
洋室と和室の2種類がございます。全室ユニットバス完備。
無料Wi-Fiもございますので、スマートフォンやタブレットの操作
も楽々です。
和室11畳は揖保川に面したリバービューのお部屋です。

＜アクセス＞
JR姫路駅より神姫バス山崎行にて終点まで50分。山崎営業所から徒歩10分。
中国自動車道路「山崎」I.C.より車にて5分です。

＜周辺情報＞
・しそう よい温泉（当館より車で10分）
　ラドン源泉100％使用の掛け流し温泉がお楽しみいただけます。
　営業時間　11時〜21時／料金　大人（中学生以上）700円・子供（5歳以上）400円
・砥峰（とのみね）高原のススキ（当館より車で1時間）
・オススメ紅葉スポット（音水湖　・赤西渓谷　・最上山公園もみじ山）

＜その他＞
※対応言語は日本語のみでございます（予めご了承ください）。

冷たい北風が吹き始め、温かい料理が恋しくなる季節…。
そんな時には、猪肉を使った「ぼたん鍋」はいかがでしょうか？
皿に美しく盛り付けられた薄切りのイノシシ肉は
まるで牡丹の花のように鮮やかです。

獣臭さもなく、まろやかな風味のお肉は味噌ベースの出汁と相性
抜群。旨みをたっぷり吸った野菜の名脇役なおいしさも
クセになりますよ。また、香ばしい味わいの鉄板焼きは、
お鍋とはまた違ったおいしさです。

中国自動車道「山崎」I.C.より車で5分。
ゆったり流れる揖保川と周囲の山並みを眺めながら
秋〜冬ならではのグルメをご堪能ください。

◇◆ お 食 事 ◆◇
… 夕 食 …
「ボタン鍋＆猪肉の鉄板焼き」のコースをご用意致します。
（献立一例）
先附／お造り(3種)／ボタン鍋／猪肉鉄板焼き／ボタン鍋（〆のうどん付き）／デザート

… 朝 食 …
熱々のお味噌汁にご飯…朝から食が進む和定食。
自家製の豆腐を使った湯豆腐は自慢の一品。

＊献立内容は、仕入れや季節により変わります。
＊夕・朝食ともお食事処でお召し上がりください。
＊お子様の夕食はお子様ランチになります。

◇◆ 客 室 ◆◇
全室ユニットバス完備。
無料Wi-Fiもございます。
和室11畳は揖保川に面したリバービューのお部屋です。

＜アクセス＞
JR姫路駅より神姫バス山崎行にて終点まで50分。山崎営業所から徒歩10分。
中国自動車道路「山崎」I.C.より車にて5分です。

＜周辺情報＞
・しそう よい温泉（車で10分）
　ラドン源泉100％使用の掛け流し温泉がお楽しみいただけます。
　営業時間　11時〜21時／料金　大人（中学生以上）700円・子供（5歳以上）400円
　タオル、館内着などアメニティの有料の貸し出しもございます。

▼当館より車で1時間▼
・兵庫県立西はりま天文台・佐用町のひまわり・砥峰（とのみね）高原のススキ
・千草カントリー・作用スターリゾートゴルフ
・千草スキー場・おおやスキー場・戸倉スキー場

◎おススメ紅葉スポット
音水湖(車で1時間)・赤西渓谷(車で40分)・最上川公園もみじ山(車で5分)

＜その他＞
※対応言語は日本語のみでございます（予めご了承ください）。

期間限定メニュー！！3月31日まで

みんな大好き”すき焼き”で黒毛和牛で！
家族でも、カップルでも、お友達でも
その日はご褒美DAYとしてうまい！すき焼きを味わってください。

◇◆ お 食 事 ◆◇
… 夕 食 …
あまくておいしい、黒毛和牛のすき焼きをご用意します。

（献立一例）
先付／お造り（三種）／黒毛和牛すき焼き
うどん／デザート

… 朝 食 …
熱々のお味噌汁にご飯…朝から食が進む和定食。
自家製の豆腐を使った湯豆腐は自慢の一品。

＊献立内容は、仕入れや季節により変わります。
＊夕・朝食ともお食事処でお召し上がりください。
＊お子様の夕食はお子様ランチになります。

◇◆ 客 室 ◆◇
無料Wi-Fiもございますので、スマートフォンやタブレットの操作
も楽々です。
和室11畳は揖保川に面したリバービューのお部屋です。

＜アクセス＞
JR姫路駅より神姫バス山崎行にて終点まで50分。山崎営業所から徒歩10分。
中国自動車道路「山崎」I.C.より車にて5分です。

＜周辺情報＞
・しそう よい温泉（車で10分）
　ラドン源泉100％使用の掛け流し温泉がお楽しみいただけます。
　営業時間　11時〜21時／料金　大人（中学生以上）700円・子供（5歳以上）400円
　タオル、館内着などアメニティの有料の貸し出しもございます。

▼当館より車で1時間▼
・兵庫県立西はりま天文台・佐用町のひまわり・砥峰（とのみね）高原のススキ
・千草カントリー・作用スターリゾートゴルフ
・千草スキー場・おおやスキー場・戸倉スキー場

◎おススメ紅葉スポット
音水湖(車で1時間)・赤西渓谷(車で40分)・最上川公園もみじ山(車で5分)

＜その他＞
※対応言語は日本語のみでございます（予めご了承ください）。

期間限定メニュー！！3月31日まで

肌寒くなってきたら、あったかいものが食べたくなりますよね。
黒毛和牛をさっぱりとしたしゃぶしゃぶで。

◇◆ お 食 事 ◆◇
… 夕 食 …
さっぱりでおいしい、黒毛和牛のしゃぶしゃぶをご用意します。

（献立一例）
先付／お造り（三種）／黒毛和牛のしゃぶしゃぶ／うどん／デザート

… 朝 食 …
熱々のお味噌汁にご飯…朝から食が進む和定食。
自家製の豆腐を使った湯豆腐は自慢の一品。

＊献立内容は、仕入れや季節により変わります。
＊夕・朝食ともお食事処でお召し上がりください。
＊お子様の夕食はお子様ランチになります。

◇◆ 客 室 ◆◇
全室ユニットバス完備。
無料Wi-Fiもございますので、スマートフォンやタブレットの操作
も楽々です。
和室11畳は揖保川に面したリバービューのお部屋です。

＜アクセス＞
JR姫路駅より神姫バス山崎行にて終点まで50分。山崎営業所から徒歩10分。
中国自動車道路「山崎」I.C.より車にて5分です。1200011200000

＜周辺情報＞
・しそう よい温泉（車で10分）
　ラドン源泉100％使用の掛け流し温泉がお楽しみいただけます。
　営業時間　11時〜21時／料金　大人（中学生以上）700円・子供（5歳以上）400円
　タオル、館内着などアメニティの有料の貸し出しもございます。

▼当館より車で1時間▼
・兵庫県立西はりま天文台・佐用町のひまわり・砥峰（とのみね）高原のススキ
・千草カントリー・作用スターリゾートゴルフ
・千草スキー場・おおやスキー場・戸倉スキー場

◎おススメ紅葉スポット
音水湖(車で1時間)・赤西渓谷(車で40分)・最上川公園もみじ山(車で5分)

＜その他＞
※対応言語は日本語のみでございます（予めご了承ください）。

お手頃な価格で本格的な和食を楽しみたいという人にピッタリ♪
スタンダード2食付プランです。

中国自動車道「山崎」I.C.より車で5分。
ゆったり流れる揖保川と周囲の山並みを眺めながら
休日のひと時をお過ごしくださいませ。


◇◆ お 食 事 ◆◇
… 夕 食 …
ミニ会席『星』をご用意致します。
（夏の献立一例）
先附／お造り（三種）／蒸し物／焼き物／冷鉢／白飯カリじゃこのせ／吸物／デザート

… 朝 食 …
熱々のお味噌汁にご飯…朝から食が進む和定食。
自家製の豆腐を使った湯豆腐は自慢の一品。

＊献立内容は、仕入れや季節により変わります。
＊夕・朝食ともお食事処でお召し上がりください。
＊お子様の夕食はお子様ランチになります。


◆ 客 室 ◆
洋室と和室の2種類がございます。
無料Wi-Fiもございますので、スマートフォンやタブレットの操作も楽々です。
和室11畳は揖保川に面したリバービューのお部屋です。

◆ 風 呂 ◆
広くはございませんが浴場が大小の2つございます。
当日の男女比によってご用意させていただきます。

＜アクセス＞
JR姫路駅より神姫バス山崎行にて終点まで50分。山崎営業所から徒歩10分。
中国自動車道路「山崎」I.C.より車にて5分です。

＜周辺情報＞
●24時間営業の「トップバリュー」が宿の斜め向かいにあり、買い物に便利。
●しそう よい温泉（当館より車で10分）
　ラドン源泉100％使用の掛け流し温泉がお楽しみいただけます。
　営業時間　11時〜21時
　タオル、館内着などアメニティの有料の貸し出しもございます。
●砥峰（とのみね）高原のススキ（当館より車で1時間）
　約90haに及ぶススキの草原が広がる高原。
　見ごろは例年10月中旬〜11月中旬。

＜その他＞
※対応言語は日本語のみでございます。予めご了承ください。

ちょっと贅沢に…季節の素材を使った本格会席を堪能。

中国自動車道「山崎」I.C.より車で5分。
ゆったり流れる揖保川と周囲の山並みを眺めながら
休日のひと時をお過ごしくださいませ。


◇◆ お 食 事 ◆◇
… 夕 食 …
会席『雪』をご用意致します。旬の食材を使った本格的なお料理を
ご堪能ください。
（夏の献立一例）
先附3種／旬魚のお造り（三種）／蓮根真丈／うなぎ鍋／揖保乃糸そうめん／鮎のすだれ巻／釜飯／吸物／デザート

… 朝 食 …
熱々のお味噌汁にご飯…朝から食が進む和定食。
自家製の豆腐を使った湯豆腐は自慢の一品。

＊献立内容は、仕入れや季節により変わります。
＊夕・朝食ともお食事処でお召し上がりください。
＊お子様の夕食はお子様ランチになります。


◆ 客 室 ◆
洋室と和室の2種類がございます。
無料Wi-Fiもございますので、スマートフォンやタブレットの操作も楽々です。
和室11畳は揖保川に面したリバービューのお部屋です。

◆ 風 呂 ◆
広くはございませんが浴場が大小の2つございます。
当日の男女比によってご用意させていただきます。

＜アクセス＞
JR姫路駅より神姫バス山崎行にて終点まで50分。山崎営業所から徒歩10分。
中国自動車道路「山崎」I.C.より車にて5分です。

＜周辺情報＞
●24時間営業の「トップバリュー」が宿の斜め向かいにあり、買い物に便利。
●しそう よい温泉（当館より車で10分）
　ラドン源泉100％使用の掛け流し温泉がお楽しみいただけます。
　営業時間　11時〜21時
　タオル、館内着などアメニティの有料の貸し出しもございます。
●砥峰（とのみね）高原のススキ（当館より車で1時間）
　約90haに及ぶススキの草原が広がる高原。
　見ごろは例年10月中旬〜11月中旬。

＜その他＞
※対応言語は日本語のみでございます。予めご了承ください。

ちょっと贅沢に…季節の素材を使った本格会席を堪能。

中国自動車道「山崎」I.C.より車で5分。
ゆったり流れる揖保川と周囲の山並みを眺めながら
休日のひと時をお過ごしくださいませ。


◇◆ お 食 事 ◆◇
… 夕 食 …
会席『雪』をご用意致します。旬の食材を使った本格的なお料理を
ご堪能ください。
（夏の献立一例）
先附3種／旬魚のお造り（四種）／蓮根真丈／うなぎ鍋
鮎すだれ巻き／天然鮎塩焼き／和牛ヘレ鉄板焼き／自然芋／白飯／吸物／デザート

… 朝 食 …
熱々のお味噌汁にご飯…朝から食が進む和定食。
自家製の豆腐を使った湯豆腐は自慢の一品。

＊献立内容は、仕入れや季節により変わります。
＊夕・朝食ともお食事処でお召し上がりください。
＊お子様の夕食はお子様ランチになります。


◆ 客 室 ◆
洋室と和室の2種類がございます。
無料Wi-Fiもございますので、スマートフォンやタブレットの操作も楽々です。
和室11畳は揖保川に面したリバービューのお部屋です。

◆ 風 呂 ◆
広くはございませんが浴場が大小の2つございます。
当日の男女比によってご用意させていただきます。

＜アクセス＞
JR姫路駅より神姫バス山崎行にて終点まで50分。山崎営業所から徒歩10分。
中国自動車道路「山崎」I.C.より車にて5分です。

＜周辺情報＞
●24時間営業の「トップバリュー」が宿の斜め向かいにあり、買い物に便利。
●しそう よい温泉（当館より車で10分）
　ラドン源泉100％使用の掛け流し温泉がお楽しみいただけます。
　営業時間　11時〜21時
　タオル、館内着などアメニティの有料の貸し出しもございます。
●砥峰（とのみね）高原のススキ（当館より車で1時間）
　約90haに及ぶススキの草原が広がる高原。
　見ごろは例年10月中旬〜11月中旬。

＜その他＞
※対応言語は日本語のみでございます。予めご了承ください。

★中国自動車道「山崎」I.C.より車で5分
不慣れな土地でも食事の心配がいらない2食付プラン。
低予算で旅を楽しみたいという人にもオススメです。


◇◆ お 食 事 ◆◇
… 夕 食 …
お刺身、揚げ物、煮物、焼き魚など、日替わりの定食になります。

… 朝 食 …
熱々のお味噌汁にご飯…朝から食が進む和定食。

＊献立内容は、仕入れや季節により変わります。
＊夕・朝食ともお食事処でお召し上がりください。
＊お子様の夕食はお子様ランチになります。

◆ 客 室 ◆
洋室と和室の2種類がございます。
無料Wi-Fiもございますので、スマートフォンやタブレットの操作も楽々です。
和室11畳は揖保川に面したリバービューのお部屋です。

◆ 風 呂 ◆
広くはございませんが浴場が大小の2つございます。
当日の男女比によってご用意させていただきます。

＜アクセス＞
JR姫路駅より神姫バス山崎行にて終点まで50分。山崎営業所から徒歩10分。
中国自動車道路「山崎」I.C.より車にて5分です。

＜周辺情報＞
・24時間営業の「トップバリュー」が宿の斜め向かいにあり、買い物に便利。
・しそう よい温泉（当館より車で10分）
　ラドン源泉100％使用の掛け流し温泉がお楽しみいただけます。
　営業時間　11時〜21時
　タオル、館内着などアメニティの有料の貸し出しもございます。

＜その他＞
※対応言語は日本語のみでございます。予めご了承ください。

★中国自動車道「山崎」I.C.より車で5分
★最終チェックインは21時

朝はちょっとゆっくりと…宿で朝ご飯。
和定食をゆっくりいただいて
1日を元気良くスタートしましょう♪

当日予約OKなので急なお泊りのご予約にも安心です。

＊併設の和食レストランのみのご利用も可能です。
【営業時間】17時〜21時
【定休日】火曜・水曜

◇◆ 朝 食 ◆◇
熱々のお味噌汁にご飯…朝から食が進む和定食。
＊朝食はお食事処でお召し上がりください。

◆ 客 室 ◆
洋室と和室の2種類がございます。
無料Wi-Fiもございますので、スマートフォンやタブレットの操作も楽々です。
和室11畳は揖保川に面したリバービューのお部屋です。

◆ 風 呂 ◆
広くはございませんが浴場が大小の2つございます。
当日の男女比によってご用意させていただきます。

＜アクセス＞
JR姫路駅より神姫バス山崎行にて終点まで50分。山崎営業所から徒歩10分。
中国自動車道路「山崎」I.C.より車にて5分です。

＜周辺情報＞
・24時間営業の「トップバリュー」が宿の斜め向かいにあり、買い物に便利。
・しそう よい温泉（当館より車で10分）
　ラドン源泉100％使用の掛け流し温泉がお楽しみいただけます。
　営業時間　11時〜21時
　タオル、館内着などアメニティの有料の貸し出しもございます。

＜その他＞
※対応言語は日本語のみでございます。予めご了承ください。