海辺のホテルはな 宿泊プラン一覧

＼夕食は当日のお楽しみ／
当館名物2つのコースのどちらかを当館おまかせでご用意！

＜2つのコース＞
■山海焼き
海のお宝がスペイン船でやってくる！当館名物【　サンタマリア号盛　】
豊富な種類の魚介類を中心とした見た目も楽しい海賊船は、
インスタ映えばっちり！

■当館オリジナル温泉せいろ蒸し
当館の温泉は姉妹館「福寿荘」の飲泉も可能な療養泉。
その温泉を使った温泉旅館ならではの
もうひとつの当館名物「温泉せいろ蒸し」

お料理は当館おまかせで、いずれも海が見えるレストランにて、
ご用意させていただきます。

■夕食■
＜おまかせライトコース＞
【前菜】季節の三種盛
【メイン】山海焼　or　温泉せいろ蒸し
＜魚介＞鯛　海老　烏賊　鰆　真珠貝柱　サメタレ干
ホタテ、はまぐり、ムール貝、サザエ
＜肉＞国産牛　豚バラ肉　ウインナー
＜野菜＞玉葱　茄子　椎茸　コーン　ピーマン　南瓜
【酢物】野菜サラダ　中華風ドレッシング
【御食事】鯛茶漬けor季節の釜炊き味御飯　※ご選択ください。
【味噌汁】青さ　葱
【香物】三種盛
【甘味】杏仁豆腐

※お得なプランのため、お刺身はつきません。

■朝食■
和食となります。

食事場所：海が見えるレストラン

■温泉■
【内湯〜はなの湯〜】
姉妹館「福寿荘」と同じ、源泉の運び湯「療養泉」を使用した内湯

当館より徒歩5分
〜姉妹館「福寿荘」の『風待ちの港』〜
姉妹館にて、湯巡りをお楽しみいただけます。
敷地内の地下1300mから湧出する自家源泉は、
治療効果が高いと言われる飲用もできる「療養泉」。
別称「胃腸の湯」。

【お子様のご予約について】
大人1名とお子様1名（合計2名）でご予約される場合は、お子様は大人と同料金となります。
現地にて差額をいただきますので、ご了承の上、お申込みください。

※月〜木曜日のご宿泊に関して、ご予約の状況により、同料金にて姉妹館「福寿荘」でのご宿泊となる場合があります。

　【平日限定】　お値打ちプラン
￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣
夕食は宿におまかせ！
海辺の宿自慢の、新鮮な海の幸をこの機会にぜひご賞味ください。

穏やかな的矢湾、島の緑、自然溢れる島内を
散策してみましょう♪
日常から離れ、のんびりと島でのひと時をお過ごしください。

＜島内おすすめスポット＞
・八重垣神社（縁結び、子宝の神社）
・渡鹿野園地（島随一のビュースポット）
・居森島の「はくささん」（歯の病気を治す大明神）

＊はなのおもてなし＊
（1）姉妹館【風待ちの湯　福寿荘】湯めぐり無料入浴券進呈
（2）夕食時　６種のソフトドリンクバー飲み放題
（3）ロビーにて、アイスティー・ウーロン茶飲み放題
（4）無料アクティビティ（レンタルサイクル・ノルディックウォーク）

■夕食はおまかせ■
下記の3コースのうち、1コースをご提供いたします。
※ご選択できません。当日のお楽しみ※

・志摩会席
└お造りや鯛のかぶと煮などの和食会席
※お子様にはお造りと鯛の兜煮は付きません。

・【山海焼コース】名物海賊船ＢＢＱ
└魚介、お肉、野菜がたっぷりサンタマリア号盛！

・【山海温泉せいろ蒸しコース】
└温泉を使って魚介、お肉、お野菜をせいろ蒸し！

■朝食■
健康的な和定食をご用意いたします。

■温泉■
【内湯〜はなの湯〜】
姉妹館「福寿荘」と同じ、源泉の運び湯「療養泉」を使用した内湯

当館より徒歩5分
〜姉妹館「福寿荘」の『風待ちの港』〜
姉妹館にて、湯巡りをお楽しみいただけます。
敷地内の地下1300mから湧出する自家源泉は、
治療効果が高いと言われる飲用もできる「療養泉」。
別称「胃腸の湯」。

【お子様のご予約について】
大人1名とお子様1名（合計2名）でご予約される場合は、
お子様は大人と同料金となります。
現地にて差額をいただきますので、ご了承の上、お申込みください。

※月〜木曜日のご宿泊に関して、ご予約の状況により、同料金にて姉妹館「福寿荘」でのご宿泊となる場合があります。

ゆっくり朝の時間を過ごしたい方に！
チェックアウトまで自由な1泊夕食付きプラン
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
伊勢志摩の旬の海の幸が味わえる
ボリューム満点のおいしい夕食を食べて…、
次の日の朝は出発ギリギリまでお部屋での〜んびり

朝食時間を気にせず、朝寝坊できるので
夕食と一緒に料理に合う地元のお酒を愉しむのもいいですね

■夕食■
豪華な海のお宝がスペイン船でやってくる
当館名物【　サンタマリア号盛　】の山海焼きコース！
見た目も楽しい海賊船と、豪華なお造りはインスタ映えばっちり

＜豪華！山海焼DXコース＞
【旬菜】五種盛
【造里】伊勢海老姿作り、松皮鯛姿盛り、鮪、香味野菜、胡麻ドレッシング
【焼物】「スペイン船サンタマリア号盛」無煙ロースター焼　ポン酢、生姜タレ
＜魚介＞　伊勢海老、鰆銀紙包み、鯛、海老、烏賊、真珠貝柱、サメタレ干
ホタテ、はまぐり、ムール貝、サザエ　ポン酢/生姜たれ
＜お肉＞　国産牛、豚バラ肉、ウインナー
＜野菜＞玉葱、茄子、椎茸、コーン、ピーマン、南瓜、特製ダレ
【酢物】野菜サラダ　中華風ドレッシング
【蒸物】茶碗蒸し　青さあん
【食事】鯛茶漬けor季節の釜炊き味御飯　※お好みをチョイス
【味噌汁】青さ、葱
【香の物】五種盛り
【デザート】杏仁豆腐　季節のフルーツ

●お献立は一例となります。
●食事場所：海が見えるレストラン

※こちらは朝食の付かないプランですが、別途代金（和朝食2200円）にて
ご用意可能です。
　ご希望のお客様は事前にお申し付け下さい。

■温泉■
【内湯〜はなの湯〜】
姉妹館「福寿荘」と同じ、源泉の運び湯「療養泉」を使用した内湯！

当館より徒歩5分
￣V￣￣￣￣￣￣
〜姉妹館「福寿荘」の『風待ちの港』〜
姉妹館にて、湯巡りをお楽しみいただけます。
敷地内の地下1300mから湧出する自家源泉は、
治療効果が高いと言われる飲用もできる「療養泉」。
別称「胃腸の湯」。

【お子様のご予約について】
大人1名とお子様1名（合計2名）でご予約される場合は、お子様は大人と同料金となります。現地にて差額をいただきますので、ご了承の上、お申込みください。

ゆっくり朝の時間を過ごしたい方に！
チェックアウトまで自由な1泊夕食付きプラン
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
伊勢志摩の旬の海の幸が味わえる
ボリューム満点のおいしい夕食を食べて…、
次の日の朝は出発ギリギリまでお部屋での〜んびり

朝食時間を気にせず、朝寝坊できるので
夕食と一緒に料理に合う地元のお酒を愉しむのもいいですね

■夕食はおまかせ■
＜特典＞1名様ごとに１尾伊勢海老姿造り付！！
採れたて新鮮な伊勢海老は、甘みのあるぷりぷりの身。
　※小学生以下のお子様には伊勢海老のお造りはつきません。

下記の3コースのうち、1コースをご提供いたします。
※ご選択できません。当日のお楽しみ※

・志摩会席
└お造りや鯛のかぶと煮などの和食会席
※お子様にはお造りと鯛の兜煮は付きません。

・【山海焼コース】名物海賊船ＢＢＱ
└魚介、お肉、野菜がたっぷりサンタマリア号盛！

・【山海温泉せいろ蒸しコース】
└温泉を使って魚介、お肉、お野菜をせいろ蒸し！

※こちらは朝食の付かないプランですが、別途代金（和朝食2200円）にて
ご用意可能です。ご希望のお客様は事前にお申し付け下さい。

■温泉■
【内湯〜はなの湯〜】
姉妹館「福寿荘」と同じ、源泉の運び湯「療養泉」を使用した内湯！

当館より徒歩5分
￣V￣￣￣￣￣￣
〜姉妹館「福寿荘」の『風待ちの港』〜
姉妹館にて、湯巡りをお楽しみいただけます。
敷地内の地下1300mから湧出する自家源泉は、
治療効果が高いと言われる飲用もできる「療養泉」。
別称「胃腸の湯」。

【お子様のご予約について】
大人1名とお子様1名（合計2名）でご予約される場合は、
お子様は大人と同料金となります。
現地にて差額をいただきますので、ご了承の上、お申込みください。

＼ビーチは目の前！／
全室オーシャンビューの福寿荘の姉妹館

＜最終チェックインは21時＞
人気の志摩スペイン村にお出かけしてから「はな」に宿泊♪したり、
自由に夕食が楽しめる朝食のついた夕食なしプラン

□いちおしポイント□
◎プロが選ぶ「五つ星の宿」連続受賞【福寿荘】の姉妹館
福寿荘の「庭園露天風呂」や「展望風呂」、
「湯上がりスイーツ」が楽しめるサロンもお楽しみいただけます！

＊当館のおもてなし＊
（1）【福寿荘】湯めぐり無料チケット（通常1500円）進呈
（2）朝食時　６種のソフトドリンクバー飲み放題
（3）ロビーにて、アイスティー・ウーロン茶飲み放題
（4）無料のアクティビティ

■お食事■

＜朝食＞
ごはんとごはんのお供（ちりめんじゃこや茎わさび等）は
セルフサービスで食べ放題！
数種の焼き魚やふわふわ卵焼きをご提供します。
ご提供時間：8：00〜/8：30〜

＜夕食＞
夕食のつかないプランとなります。
※周辺にレストランやコンビニはありません。
夕食をお済ませの上、ご利用ください。

■温泉■
【内湯〜はなの湯〜】
姉妹館「福寿荘」と同じ、源泉の運び湯「療養泉」を使用した内湯

当館より徒歩5分
￣V￣￣￣￣￣￣
〜姉妹館「福寿荘」の『風待ちの港』〜
姉妹館にて、湯巡りをお楽しみいただけます。
敷地内の地下1300mから湧出する自家源泉は、
治療効果が高いと言われる飲用もできる「療養泉」。
別称「胃腸の湯」。

【庭園露天風呂：1階】樽風呂・岩風呂・打たせ・歩行湯・寝湯
【展望大浴場：6階】最上階から眺める海が見える展望風呂
【貸切風呂】檜「海」or石造り「花」　※時間：45分　料金：2200円（税込）

●〇15時〜19時のサービス〇●
手作り杏仁豆腐（夏はかき氷)と、ハーブティー

【お子様のご予約について】大人1名とお子様1名（合計2名）でご予約される場合は、お子様は大人と同料金となります。
現地にて差額をいただきますので、ご了承の上、お申込みください。

＼わくわく離島旅♪ハートの島から船でお出迎え！／

＜最終チェックインは21時＞
ビーチが目の前！全室オーシャンビューの福寿荘の姉妹館

波穏やかな的矢湾で海の魅力を間近に感じる
「シーカヤック」をはじめ、「レンタサイクル」や、
人気の「釣り体験」など島旅ならではのアクティビティも充実！

＊当館おもてなし＊
（1）姉妹館【風待ちの湯　福寿荘】湯めぐり無料入浴券付き
（2）夕食時　６種のソフトドリンクバー飲み放題
（3）ロビーにて、アイスティー・ウーロン茶飲み放題
（4）無料アクティビティ（レンタルサイクル・ノルディックウォーク）

■お食事について■
当プランでは食事のつかないプランとなります。
※周辺にレストランやコンビニはありません。

■温泉■
【内湯〜はなの湯〜】
姉妹館「福寿荘」と同じ、源泉の運び湯「療養泉」を使用した内湯

当館より徒歩5分
￣V￣￣￣￣￣￣
〜姉妹館「福寿荘」の『風待ちの港』〜
姉妹館にて、湯巡りをお楽しみいただけます。
敷地内の地下1300mから湧出する自家源泉は、
治療効果が高いと言われる飲用もできる「療養泉」。
別称「胃腸の湯」。

【お子様のご予約について】
大人1名とお子様1名（合計2名）でご予約される場合は、
お子様は大人と同料金となります。
現地にて差額をいただきますので、ご了承の上、お申込みください。

＼湯治専用！湯泊まりコース　1泊あたり最大3300円OFF！／

「日々ストレスを感じる・・・」
「肌の老化が気になる・・・」
「最近疲れやすくなった・・・」

それは体が酸化しているのかもしれません。
温泉の効能によって体調を整え、病気治療や療養を行う
古くから日本に伝わる治療法『湯治』で生活習慣病の改善や
ストレス解消・疲労回復を図りませんか？

■当宿の湯治おすすめＰＯＩＮＴ■
〇当宿の温泉は浸かるだけではなく、「　飲泉　」も可能！
　海が近いので少ししょっぱめで飲みやすい温泉です
（福寿荘の館内に飲泉場所がございます）

〇【福寿荘】湯めぐり無料チケット（通常1500円）進呈

〇姉妹館【福寿荘】の「湯上がりスイーツ」が楽しめるサロンも
　無料でお楽しみいただけます

〇ロビーにて、アイスティー・ウーロン茶飲み放題

■お食事について■
当プランでは食事のつかないプランとなります。
飲み物や食べ物の持ち込みは自由です。

ご希望の場合は、姉妹館「福寿荘」のレストランをご利用下さい。
【夕食】別途代金（月替り9350円込・三大味覚11000円込）
【朝食】別途代金（和定食2200円込）
※上記食事の料金は税込です。
※ご希望のお客様は事前にお申し付け下さい。

■温泉■
【内湯〜はなの湯〜】
姉妹館「福寿荘」と同じ、源泉の運び湯「療養泉」を使用した内湯

当館より徒歩5分
￣V￣￣￣￣￣￣
〜姉妹館「福寿荘」の『風待ちの港』〜
姉妹館にて、湯巡りをお楽しみいただけます。
敷地内の地下1300mから湧出する自家源泉は、
治療効果が高いと言われる飲用もできる「療養泉」。
別称「胃腸の湯」。

【庭園露天風呂：1階】樽風呂・岩風呂・打たせ・歩行湯・寝湯
【展望大浴場：6階】最上階から眺める海が見える展望風呂
【貸切風呂】檜「海」or石造り「花」　※時間：45分　料金：2200円

【お子様のご予約について】
大人1名とお子様1名（合計2名）でご予約される場合は、お子様は大人と同料金となります。
現地にて差額をいただきますので、ご了承の上、お申込みください。