くつろぎの宿　池元 宿泊プラン一覧

○。+゜*　《連泊割引》のんびりと野沢温泉を散策されるのにおすすめ！！お得な【連泊プラン】です。　*゜+。○

2泊以上のお泊りでお得な割り引き価格！！
通常の【スタンダードプラン】よりもお得にお泊りいただけます。
情緒あふれる野沢温泉で《源泉100％かけ流しの温泉》をごゆっくりとお楽しみください♪

《注意》【連泊プラン】の為、２泊以上でお申し込み下さい。

【お食事】
地元の食材をふんだんに使った女将特製、手作り創作料理♪
お腹いっぱいお召し上がり下さい。
※お料理内容は入荷の状況などにより変わります。

【温泉】
館内温泉は《源泉かけ流し》『24時間入浴可能』♪
（泉質：単純硫黄泉　効能：胃腸病・リウマチ・婦人病など）


□■　外湯めぐりのご案内　■□
野沢温泉街には、十三の外湯が点在しています。
江戸時代から守られてきた外湯は《天然温泉100％かけ流し》です。
温泉は、管理がきちんとなされいつも清潔です。

・利用時間：4月〜11月　5:00〜23:00、12月〜3月　6:00〜23:00
・利用料金：各外湯にある賽銭箱にちょっぴりお気持ちを。
・各外湯に駐車場はございません。

【周辺の観光】
・野沢温泉外湯　：温泉情緒あふれる13の外湯が温泉街に点在しております。天然温泉100％のかけ流しです。
・秋山郷　：平家の落人伝説が残る秘境（当館より車で約90分）
・高橋まゆみ人形館　：昔懐かしい故郷の原風景が人形で楽しめます。
・日曜朝市　：名物の野沢菜漬をはじめ、山菜やきのこ類などを中心にした品揃えが人気。　
（場所：野沢温泉　豊郷大湯通り・開催期間：5月〜10月の毎週日曜日　朝6:00〜7:30）

・お越しの際の交通手段（車・電車・その他）をお教えください。
・ご到着が18:00を過ぎる場合は連絡をお願いします。
・当日お客様と連絡が取れる電話番号(携帯電話など)をお教えください。

゜★。☆　源泉100％かけ流し温泉をゆっくりたっぷり楽しむ♪人気の【スタンダード】プランです！　☆。★゜

情緒あふれる信州野沢温泉で《源泉100％かけ流しの温泉》が楽しめる宿♪
自慢の温泉と、地元野菜をふんだんに使ったお料理でおもてなし致します。
野沢温泉名物の《外湯めぐり》や、温泉街や高原の散策をお楽しみいただき、当館でのんびりとお過ごしください。

【お食事】
地元の食材をふんだんに使った女将特製、手作り創作料理♪
お腹いっぱいお召し上がりください。
※お料理内容は入荷の状況などにより変わります。

【温泉】
館内温泉は《源泉かけ流し》『24時間入浴可能』♪
（泉質：単純硫黄泉　効能：胃腸病・リウマチ・婦人病など）

□■　外湯めぐりのご案内　■□
野沢温泉街には、十三の外湯が点在しています。
江戸時代から守られてきた外湯は《天然温泉100％かけ流し》です。
温泉は、管理がきちんとなされいつも清潔です。

・利用時間：4月〜11月　5:00〜23:00、12月〜3月　6:00〜23:00
・利用料金：各外湯にある賽銭箱にちょっぴりお気持ちを。
・各外湯に駐車場はございません。

【周辺の観光】
・野沢温泉外湯　：温泉情緒あふれる13の外湯が温泉街に点在しております。天然温泉100％のかけ流しです。
・秋山郷　：平家の落人伝説が残る秘境（当館より車で約90分）
・高橋まゆみ人形館　：昔懐かしい故郷の原風景が人形で楽しめます。
・日曜朝市　：名物の野沢菜漬をはじめ、山菜やきのこ類などを中心にした品揃えが人気。　
　（場所：野沢温泉　豊郷大湯通り・開催期間：5月〜10月の毎週日曜日　朝6:00〜7:30）

・お越しの際の交通手段（車・電車・その他）をお教えください。
・ご到着が18:00を過ぎる場合は連絡をお願いします。
・当日お客様と連絡が取れる電話番号(携帯電話など)をお教えください。

☆。+　のんびり♪ゆったり♪源泉100％かけ流し温泉を楽しむ【朝食付】プラン　+。☆

情緒あふれる信州野沢温泉で《源泉100％かけ流しの温泉》が楽しめる宿♪
24時間入浴できる自慢の温泉と、地元の食材を使ったほっこり朝食でおもてなし致します。
野沢温泉名物の《外湯めぐり》や、温泉街や高原の散策をお楽しみいただき、当館でのんびりとお過ごしください。

【朝食】
地元の食材を使ったやさしいお味の和定食。
1日のスタートは朝食から♪
※季節によって料理内容は変わります。

【温泉】
館内温泉は《源泉かけ流し》『24時間入浴可能』♪
（泉質：単純硫黄泉　効能：胃腸病・リウマチ・婦人病など）

□■　外湯めぐりのご案内　■□
野沢温泉街には、十三の外湯が点在しています。
江戸時代から守られてきた外湯は《天然温泉100％かけ流し》です。
温泉は、管理がきちんとなされいつも清潔です。

・利用時間：4月〜11月　5:00〜23:00、12月〜3月　6:00〜23:00
・利用料金：各外湯にある賽銭箱にちょっぴりお気持ちを。
・各外湯に駐車場はございません。

【周辺の観光】
・野沢温泉外湯　：温泉情緒あふれる13の外湯が温泉街に点在しております。天然温泉100％のかけ流しです。
・秋山郷　：平家の落人伝説が残る秘境（当館より車で約90分）
・高橋まゆみ人形館　：昔懐かしい故郷の原風景が人形で楽しめます。
・日曜朝市　：名物の野沢菜漬をはじめ、山菜やきのこ類などを中心にした品揃えが人気。　
（場所：野沢温泉　豊郷大湯通り・開催期間：5月〜10月の毎週日曜日　朝6:00〜7:30）

・お越しの際の交通手段（車・電車・その他）をお教えください。
・ご到着が18:00を過ぎる場合は連絡をお願いします。
・当日お客様と連絡が取れる電話番号(携帯電話など)をお教えください。

◇*-*◇　一人旅応援プラン！！気兼ねなくゆったりとお寛ぎいただけるプランです　◇*-*◇


お一人様でゆっくりゆったり、気兼ねなくお過ごしいただけるプランです♪
お値打ち価格で一人旅を応援致します！！


落ち着いた雰囲気の『和室』でゆったりとお過ごし下さい。
情緒あふれる信州野沢温泉で《源泉100％かけ流しの温泉》が楽しめる宿♪
この機会にぜひ、野沢温泉名物の《外湯めぐり》や、温泉街や高原の散策をお楽しみいただき、当館でのんびりとお過ごしください。

【お食事】
地元の食材をふんだんに使った女将特製、手作り創作料理♪
お腹いっぱいおめし上がり下さい。
※お料理内容は入荷の状況などにより変わります。

【温泉】
館内温泉は《源泉かけ流し》『24時間入浴可能』♪
（泉質：単純硫黄泉　効能：胃腸病・リウマチ・婦人病など）

□■外湯めぐりのご案内■□
野沢温泉街には、十三の外湯が点在しています。
江戸時代から守られてきた外湯は《天然温泉100％かけ流し》です。
温泉は、管理がきちんとなされいつも清潔です。

・利用時間：4月〜11月　5:00〜23:00、12月〜3月　6:00〜23:00
・利用料金：各外湯にある賽銭箱にちょっぴりお気持ちを
・各外湯に駐車場はございません


【周辺の観光】
・野沢温泉外湯　：温泉情緒あふれる13の外湯が温泉街に点在しております。天然温泉100％のかけ流しです。
・高橋まゆみ人形館　：昔懐かしい故郷の原風景が人形で楽しめます。
・日曜朝市　：名物の野沢菜漬をはじめ、山菜やきのこ類などを中心にした品揃えが人気。　
（場所：野沢温泉　豊郷大湯通り　・開催期間：5月〜10月の毎週日曜日　朝6:00〜7:30）

※到着予定が18時を超える場合は必ずご連絡をお願い致します
※お越しの際の交通手段（車・電車・その他）をお教え下さい
※当日お客様と連絡が取れる電話番号(携帯電話など)をお教え下さい

。*　《源泉100％かけ流し温泉》を楽しむ♪お気軽にお泊りいただける【素泊まり】　*。


お食事なしの【素泊まり】プランなので、お気軽にご利用いただけます！
24時間入浴可能なので、夜遅い到着や、早朝出発の方にも最適！！
情緒あふれる信州野沢温泉で《源泉100％かけ流しの温泉》が楽しめる宿♪
野沢温泉名物の《外湯めぐり》や、温泉街や高原の散策をお楽しみいただき、当館でのんびりとお過ごし下さい。

【温泉】
館内温泉は《源泉かけ流し》『24時間入浴可能』♪
（泉質：単純硫黄泉　効能：胃腸病・リウマチ・婦人病など）

□■　外湯めぐりのご案内　■□
野沢温泉街には、十三の外湯が点在しています。
江戸時代から守られてきた外湯は《天然温泉100％かけ流し》です。
温泉は、管理がきちんとなされいつも清潔です。

・利用時間：4月〜11月　5:00〜23:00、12月〜3月　6:00〜23:00
・利用料金：各外湯にある賽銭箱にちょっぴりお気持ちを
・各外湯に駐車場はございません


【周辺の観光】
・野沢温泉外湯　：温泉情緒あふれる13の外湯が温泉街に点在。天然温泉100％のかけ流し
・高橋まゆみ人形館　：昔懐かしい故郷の原風景が人形で楽しめます
・日曜朝市　：名物の野沢菜漬をはじめ、山菜やきのこ類などを中心にした品揃えが人気　
（場所：野沢温泉　豊郷大湯通り　・開催期間：5月〜10月の毎週日曜日　朝6:00〜7:30）

※到着予定が18時を超える場合は必ずご連絡をお願い致します
※お越しの際の交通手段（車・電車・その他）をお教え下さい
※当日お客様と連絡が取れる電話番号(携帯電話など)をお教え下さい