あてま温泉　当間高原リゾート　ベルナティオ 宿泊プラン一覧

【楽天トラベルサマーSALE】10％OFF!!

★★★ ドリンクインクルーシブプラン ★★★
本プランからのご予約で、ちょっぴり特別なリゾートステイ♪
滞在中は、レストランやラウンジでドリンクが飲み放題！
※同グループで別予約を取る場合、全員がドリンクインクルーシブプランでご予約ください

■プラン特典
ドリンクインクルーシブ（滞在中ドリンク飲み放題！）

＜ドリンクインクルーシブについて＞
チェックインからチェックアウトまでの滞在中（15：00〜翌11：00）
レストランやラウンジでお飲み物を何杯でも召し上がりいただけます
※一部対象外のメニューもございます。予めご了承くださいませ

〜利用可能箇所〜
夕食レストラン
朝食レストラン
昼食レストラン
ロビーラウンジ
バー
※一部レストランに休業日がございます。営業時間等は公式HPをご覧ください

■お食事
ご夕食・ご朝食／和洋中ブッフェ
※混雑日は90分制のご案内となります
※7名以上はお席が離れる可能性がございます
※ご夕食は他のレストランもお選びいただけます（休業日あり、事前予約制）

＜ご確認お願いいたします＞
お食事時間の開始目安のご希望を下記よりお選びください
予約状況に応じてホテル側で調整し当日チェックイン時にご案内いたします

1）夕食　＜A枠＞17:00〜17:45間　＜B枠＞18:45〜19:45間
2）朝食　6:30/7:00/7:30/8:30/9:00

※夕食時間は選択した＜A＞もしくは＜B＞の時間枠の中で調整いたします
※朝食時間は混雑状況に応じて時間を前後させていただきます

※スノーシーズンの＜朝食6：30＞は、金曜・土曜・日曜宿泊の方のみ承ります
※備考欄に記載が無い場合、ホテルにてお時間を決めさせていただきます

※※※注意事項※※※
・3歳以上の未就学児のお子様は、「幼児（食事・布団付）」でご予約ください
・2歳以下のお子様は、「幼児（食事・布団不要）」でご予約ください

清津峡まで車で約15分
苗場まで車で約60分

【楽天トラベルサマーSALE】5％OFF!!

★★レッツ遊び体験♪館内利用券付プラン★★
家族旅行・グループ旅行におすすめ！
プール・アクティビティ・工作・自然 体験など館内で使えるホテルクレジット付き！
旅行の楽しみである「泊まる・食べる・遊ぶ・体験・温泉」が、全て叶うベルナティオで
特別な思い出となる素敵な時間を♪

■特典
ホテル館内とリゾート敷地内の施設で使える
＜ベルナティオチケット　大人2000円分・子供1000円分つき＞

【利用可能施設がこんなにあります！】
○館内
レストラン・ラウンジ・バー・ショップ
○フォーラムセンター
　屋内プール＆スパ・パターゴルフ・サイクリング・フィッシング・そば打ち体験　など
○あてま森と水辺の教室「ポポラ」
　工作体験・自然体験プログラム　など
○スノーランド
※季節によってご利用頂ける体験内容が異なるため、詳細は公式HPをご覧ください
※ご予約制の体験もございます。ご予約はホテルへ電話ください（TEL：025-758-4141）

■お食事
ご夕食・ご朝食／和洋中ブッフェ
※混雑日は90分制のご案内となります
※7名以上はお席が離れる可能性がございます
※夕食を洋食や日本料理に変更可能ですが、休業日がありますので、変更を希望の方は必ず事前にお電話にてご確認ください

＜ご確認お願いいたします＞
お食事時間の開始目安のご希望を下記よりお選びください
予約状況に応じてホテル側で調整し当日チェックイン時にご案内いたします

1）夕食　＜A枠＞17:00〜17:45間　＜B枠＞18:45〜19:45間
2）朝食　6:30/7:00/7:30/8:30/9:00

※夕食時間は選択した＜A＞もしくは＜B＞の時間枠の中で調整いたします
※朝食時間は混雑状況に応じて時間を前後させていただきます

※スノーシーズンの＜朝食6：30＞は、金曜・土曜・日曜宿泊の方のみ承ります
※備考欄に記載が無い場合、ホテルにてお時間を決めさせていただきます

※※※注意事項※※※
・3歳以上の未就学児のお子様は、「幼児（食事・布団付）」でご予約ください
・2歳以下のお子様は、「幼児（食事・布団不要）」でご予約ください

【楽天トラベルサマーSALE】5％OFF!!

★★2泊以上の連泊割引プラン★★
「一泊じゃ足りない！」とお声を頂くベルナティオ！
敷地内のアクティビティから自然散策、近隣観光など
ベルナティオで叶う様々な体験を思う存分あそび尽くすには連泊がおすすめ♪

■プラン特典
ホテル館内とリゾート敷地内の施設で使える
＜ベルナティオチケットを1室につき1000円分プレゼント＞
さらに、
チェックイン時に清掃不要をお申し出いただくと＜1000円分を追加プレゼント＞

■お食事
ご夕食・ご朝食／和洋中ブッフェ
※混雑日は90分制のご案内となります
※7名以上はお席が離れる可能性がございます
※ご夕食は他のレストランもお選びいただけます。（休業日あり、事前予約制）

＜ご確認お願いいたします＞
お食事時間の開始目安のご希望を下記よりお選びください
予約状況に応じてホテル側で調整し当日チェックイン時にご案内いたします

1）夕食　＜A枠＞17:00〜17:45間　＜B枠＞18:45〜19:45間
2）朝食　6:30/7:00/7:30/8:30/9:00

※夕食時間は選択した＜A＞もしくは＜B＞の時間枠の中で調整いたします
※朝食時間は混雑状況に応じて時間を前後させていただきます

※スノーシーズンの＜朝食6：30＞は、金曜・土曜・日曜宿泊の方のみ承ります
※備考欄に記載が無い場合、ホテルにてお時間を決めさせていただきます

★夏休み限定！おすすめプラン★
上越国際プレイランドのフリーパス券が付いたお得なプランが登場！

北日本最大級のウォーターアドベンチャー！全長150mの「ウォーターボブスレー」や、全長180mの激流くだり「ワイルドリバー」など、全8種類のアクティビティや水深が浅い「水あそび広場」が楽しめる『ウォーターパーク』と、メリーゴーランド、ミニSL弁慶号が乗り放題＋ゴーカート1周付きの上越国際プレイランドのフリーパスとベルナティオの宿泊がセットになった期間限定の特別プランです！
ぜひお子様と一緒に楽しい夏休みをお過ごしください♪

■プラン特典
上越国際プレイランドフリーパスチケット付き
（定価：大人3，300円／子供2，700円）
※チェックイン当日に、ベルナティオフロントにて引換券をお渡しいたします
当日または翌日のどちらか1日をご利用いただけます
※ベルナティオ⇔上越国際プレイランド間の送迎バスは運行しておりません。お車またはタクシーにてお出かけくださいませ

▼フリーパスで利用可能な内容
ウォーターパーク内アトラクション全て、ミニSL弁慶号、メリーゴーランド乗り放題、ゴーカート1周付き

■お食事
ご夕食・ご朝食／和洋中ブッフェ
※混雑日は90分制のご案内となります
※7名以上はお席が離れる可能性がございます

＜ご確認お願いいたします＞
お食事時間の開始目安のご希望を下記よりご連絡ください
予約状況に応じてホテル側で調整し当日チェックイン時にご案内いたします

1夕食　＜A枠＞17:00〜17:45間＜B枠＞18:4〜19:45間
2朝食　6:30/7:00/7:30/8:30/9:00

※夕食時間は選択した＜A＞もしくは＜B＞の時間枠の中で調整いたします
※朝食時間は混雑状況に応じて時間を前後させていただきます
※ご連絡が無い場合、ホテルにてお時間を決めさせていただきます

※注意事項※
・3歳以上の未就学児のお子様は、幼児（食事・布団あり）でご予約ください
・2歳以下のお子様は、幼児（食事・布団なし）でご予約ください

＜ベルナティオの夏休みはイベントが盛り沢山！＞
・エンジョイ！ベルナティオなつフェス開催（7/18〜8/30）
・音と光と打ち上げ花火イベント（8/7〜8/16）など♪

【12/26〜1/3限定】アワビやフカヒレなど本格中国料理を堪能♪
年末年始だけの贅沢中華ディナープラン

■□------------------------------------□■
ベルナティオ初開催！年末年始限定の特別中華プラン♪
アワビやフカヒレなど中国料理の調理長が手掛ける、
ベルナティオでしか味わえない本格的なフルコースを是非お楽しみください。
■□------------------------------------□■
※WEBからのご予約は【大人限定】です
※お子さまのご予約は直接電話にて承ります（ベルナティオ予約デスク：025-758-4141）
※お子さまメニューの詳細は公式HPをご覧ください
※ご予約時、チェックイン時間のご入力をお願いいたします。

■お食事
・夕食　レストランアイリス「中国料理特別メニュー」
※お食事時間は下記よりお選びください。
※混雑状況によりご希望に添えず時間が前後する場合はチェックイン時にご案内いたします。
17：30/18：00/18：30/19：00/19：30

・朝食ブッフェ　コスモス

＜大人メニュー例＞
乾杯酒
アワビの飾り前菜
鯛の刺身　ベルナティオスタイル
フカヒレ姿のステーキ　オイスターソースがけ
スモークダックとトラフグの網油巻き揚げ　ブロッコリーのタルタルソース
春雨とナスの蒸しもの　ハムユイと焦し醤油
山芋とチーズの牛ヒレ巻き　ハチミツ入りブラックペッパーソース
紅ズワイガニのスープ炒飯
本日のデザート

※季節や仕入れ状況によりメニューが変更となる場合がございます。
メニュー詳細は公式HPをご覧ください。

＜ご確認お願いいたします＞
ご朝食…6:30/7:00/7:30/8:30/9:00
ご朝食のご希望の時間をご予約時にお知らせください

■温泉
「あてま温泉」はph8.9のお肌に優しい湯＆疲労回復・健康増進に効果のあるアルカリ性単純温泉。
異なるサウナ・本館はロウリュサウナ・別館はボナサームを完備。

■アクセス
JR「越後湯沢駅」又は「十日町駅」から無料シャトルバス運行！
東京から約120分で非日常の高原リゾートへ。
※宿泊前日17時までに要予約
※詳細は公式HPをご覧くださいませ

開業30周年記念＜9月〜11月お日にち限定＞
アクティビティもドリンクも“オール”インクルーシブだから気兼ねなく楽しめる！
記念日にもおすすめ♪

■プラン特典
・アーリーチェックイン　14：00（通常15：00）
・オールインクルーシブチケット

〜オールインクルーシブとは？〜
下記時間内で対象ドリンク＆アクティビティが楽しめる
【チェックイン日14：00〜チェックアウト日14：00まで】
※チェックアウトは11：00

○ドリンク
レストラン・ラウンジの対象ドリンクが飲み放題

○アクティビティ
パターゴルフ・サイクリング・屋内プール※レンタル品別途有料・フィッシング
・グランドゴルフ・工作（※1人1回/一部対象外）・ポポラクエスト・朝のブナ林散策・アルプスアドベンチャー全コース・いきもの探検隊・森の秘密基地づくり・田っぽビオトープ・手描き友禅サロン・プライベートツアーなど、ほか多数。公式サイトをご確認ください

※一部対象外のドリンクやアクティビティあり
※日付限定、事前予約制のアクティビティがあるため、事前に公式サイトをご確認ください※定員のあるアクティビティは先着予約制
※同グループで複数分けて予約される場合は、同一プランでご予約ください

■夕食・朝食／和洋中ブッフェ
※混雑日は90分制

＜ご確認をお願いします＞
お食事時間の開始目安のご希望を下記よりお選びください
予約状況に応じて当日チェックイン時にご案内いたします

1）夕食　＜A枠＞17:00〜17:45間　＜B枠＞18:45〜19:45間
2）朝食　6:30/7:00/7:30/8:30/9:00

※夕食時間は選択した＜A＞もしくは＜B＞の時間枠の中で調整いたします
※朝食は混雑状況によりお時間が前後する場合がございます

■各種送迎
・JR越後湯沢駅又は十日町駅からシャトルバス運行（無料／宿泊前日17時までに要予約）
・2026/9/28〜11/26の月〜木曜日限定で東京駅発着の往復直行バス運行（有料／宿泊日の3週間までに要予約）詳細は公式HPをご覧ください

※注意事項※
・3歳以上の未就学児のお子様は、幼児（食事・布団付）でご予約ください
・2歳以下のお子様は、幼児（食事・布団不要）でご予約ください

★★おかげさまで開業30周年★★
新潟県民の皆さまへ日頃の感謝を込めて3900円引き！「Thank you（39）プラン」

【事前決済限定／新潟県民限定】

おかげさまで、ベルナティオは2026年10月1日に開業30周年を迎えます。
これまで支えてくださった皆さまへ感謝の気持ちを込めて大変お得なプランをご用意しました！「泊まる・食べる・遊ぶ・体験・温泉」が、全て叶うベルナティオで特別な思い出となる素敵な時間を♪

＜必ずお読みください＞
本プランは新潟県民限定のプランです。
ご予約時、＜新潟県民の方を宿泊代表者＞にして頂きますようお願いいたします。
宿泊当日は、受付の際に身分証明書にてご住所の確認をさせて頂きます。
※同伴者（ご家族やご友人等）の方は県外でもOK。
※宿泊代表者が県外だった場合は、同伴者が県民であっても本プランは対象外となり、通常価格でのご案内とさせて頂きます。事前決済後の場合は現地にて追加精算頂きます。予めご了承ください。

■お食事
ご夕食・ご朝食／和洋中ブッフェ
※混雑日は90分制のご案内となります
※7名以上はお席が離れる可能性がございます
※夕食を日本料理に変更可能ですが、休業日ございますので、変更を希望の方は必ず事前にお電話にてご確認ください。

＜ご確認お願いいたします＞
お食事時間の開始目安のご希望を下記よりお選びください
予約状況に応じてホテル側で調整し当日チェックイン時にご案内いたします

1）夕食　＜A枠＞17:00〜17:45間　＜B枠＞18:45〜19:45間
2）朝食　6:30/7:00/7:30/8:30/9:00

※夕食時間は選択した＜A＞もしくは＜B＞の時間枠の中で調整いたします
※朝食時間は混雑状況に応じて時間を前後させていただきます
※備考欄に記載が無い場合、ホテルにてお時間を決めさせていただきます

■温泉
当館でしか入ることのできない「あてま温泉」はpH8.9値の美肌の湯。

■アクセス
JR「越後湯沢駅」又は「十日町駅」から無料シャトルバス運行！
※宿泊前日17時までに要予約
※詳細は公式HPをご覧くださいませ
（苗場から約60分、清津峡渓谷トンネルから約20分）

□■□——————————————————□■□
赤ちゃん・子連れ大歓迎！
ミキハウスの「ベビースキンケアセット」付き！
パパママ安心♪貸出備品を事前にお部屋にご用意！
□■□——————————————————□■□

■特典
・ミキハウスの「ベビースキンケアトライアルセット」付き（1室につき1個）
・ベビー用ミネラルウォーター＆麦茶　プレゼント（0〜2歳児対象、1名につき1本ずつ）
・キッズアメニティーセット（タオル・歯ブラシなど）（子供対象、1名につき1セット）
※いずれも滞在中1回

■お部屋のポイント
・貸出備品５点を事前にお部屋にご用意いたします
（オムツ専用ゴミ箱/補助便座/踏み台/子供用スリッパ/子供用館内着）

■お食事
ご夕食・ご朝食／和洋中ブッフェ
※混雑日は90分制のご案内となります
※7名以上はお席が離れる可能性がございます
※市販の離乳食あり（無料）

■その他貸出備品
ベビーカー/おねしょケット/ベビーベッド/ベッドガード　など
※数に限りがございます。ご予約は「予約デスク025-758-4141」へ

■施設案内
・キッズアメニティルーム完備
・雨天でも安心、キッズルーム
・大浴場、貸切風呂にベビー用品を完備
・水遊び用おむつ着用でプールデビュー（屋内）
・森のホールで木育体験

＜ご確認お願いいたします＞
お食事時間の開始目安のご希望を下記よりお選びください
予約状況に応じてホテル側で調整し当日チェックイン時にご案内いたします

1）夕食　＜A枠＞17:00〜17:45間　＜B枠＞18:45〜19:45間
2）朝食　6:30/7:00/7:30/8:30/9:00

※夕食時間は選択した＜A＞もしくは＜B＞の時間枠の中で調整いたします
※朝食時間は混雑状況に応じて時間を前後させていただきます

※スノーシーズンの＜朝食6：30＞は、金曜・土曜・日曜宿泊の方のみ承ります
※備考欄に記載が無い場合、ホテルにてお時間を決めさせていただきます

■注意事項■
・3歳以上の未就学児のお子様は、「幼児（食事・布団付）」でご予約ください
・2歳以下のお子様は、「幼児（食事・布団不要）」でご予約ください

□■□—————————————□■□
おかげさまで開業30周年★★
日頃の感謝を込めて3大特典つき！
家族旅行♪高原の星空の下で“バーベキュー”
□■□—————————————□■□
【室数限定】夏季限定のBBQコーナー「グリル・ガーデン」が、フリードリンク付きでお得！
お肉もお野菜もデザートもブッフェ形式で90分食べ放題！

■プラン特典
1）グリル・ガーデン利用者全員にフリードリンク90分をプレゼント！
2）3歳以上のお子さまに「手持ち花火」をプレゼント
3）ホテルオリジナル「うちわ」を人数分プレゼント
※夕食会場隣に手持ち花火をお楽しみ頂ける花火広場があります

■お食事
夕食／屋外特設テント「グリル・ガーデン」バーベキュー　90分制
朝食／別館3階 「コスモス」和洋中ブッフェ

▼必ずお読みください▼
「グリル・ガーデン」プランの為、他レストランへの変更は致し兼ねます
※台風や強風・豪雨などにより、当日に営業不可と判断させて頂く場合がございます
その場合は、レストラン変更のお願いをさせていただきますのでご了承ください

＜ご確認お願いします＞
夕朝食ともに希望のお時間をご入力ください
①ご夕食…17:30/19:30
②ご朝食…6:30/7:00/7:30/8:30/9:00
※ご夕食は90分制
※当日ご希望の時間になってもお待ち頂く場合がございます
※備考欄に記載が無い場合、ホテルにてお時間を決めさせて頂きます

※※※注意事項※※※
・3歳以上の未就学児のお子様は、「幼児（食事・布団付）」でご予約ください
・2歳以下のお子様は、「幼児（食事・布団不要）」でご予約ください

＼　楽天トラベルアワード9年連続受賞！　／
【楽天トラベルシルバーアワード2025】を獲得することができました。
いつもベルナティオにご来館いただく皆さまのおかげでございます。
誠にありがとうございます。

★★おかげさまで開業30周年★★
日頃の感謝を込めて3900円引き！「Thank you（39）プラン」
【事前決済限定／室数限定】

おかげさまで、ベルナティオは2026年10月1日に開業30周年を迎えます。
これまで支えてくださった皆さまへ感謝の気持ちを込めて大変お得なプランをご用意しました！「泊まる・食べる・遊ぶ・体験・温泉」が、全て叶うベルナティオで特別な思い出となる素敵な時間を♪

■お食事
ご夕食・ご朝食／和洋中ブッフェ
※混雑日は90分制のご案内となります
※7名以上はお席が離れる可能性がございます
※夕食を日本料理に変更可能ですが、休業日ございますので、変更を希望の方は必ず事前にお電話にてご確認ください。

＜ご確認お願いいたします＞
お食事時間の開始目安のご希望を下記よりお選びください
予約状況に応じてホテル側で調整し当日チェックイン時にご案内いたします

1）夕食　＜A枠＞17:00〜17:45間　＜B枠＞18:45〜19:45間
2）朝食　6:30/7:00/7:30/8:30/9:00

※夕食時間は選択した＜A＞もしくは＜B＞の時間枠の中で調整いたします
※朝食時間は混雑状況に応じて時間を前後させていただきます
※備考欄に記載が無い場合、ホテルにてお時間を決めさせていただきます

■温泉
当館でしか入ることのできない「あてま温泉」はpH8.9値の美肌の湯。

■アクセス
JR「越後湯沢駅」又は「十日町駅」から無料シャトルバス運行！
※宿泊前日17時までに要予約
※詳細は公式HPをご覧くださいませ
（苗場から約60分、清津峡渓谷トンネルから約20分）

※※※注意事項※※※
・3歳以上の未就学児のお子様は、「幼児（食事・布団付）」でご予約ください
・2歳以下のお子様は、「幼児（食事・布団不要）」でご予約ください